S OMPI/PI/JU/ZCO/05/INF/1 Prov. ORIGINAL: Español FECHA: 16 de marzo de 2005 MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE CHILE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL II CURSO DE PROPIEDAD INTELECTUAL PARA FUNCIONARIOS DEL PODER JUDICIAL organizado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), el Ministerio de Educación de Chile en colaboración con la Asociación Nacional de Magistrados del Poder Judicial de Chile y la participación de la Universidad Católica del Sur Temuco (Chile), 1 y 2 de abril de 2005 PROGRAMA PROVISIONAL preparado por la Oficina Internacional de la OMPI d:\930015288.doc OMPI/PI/JU/ZCO/05/INF/1 Prov. página 2 Viernes 1 de abril de 2005 16.00 a 16.15 Inauguración 16.15 a 16.45 Conceptos fundamentales del derecho de autor y los derechos conexos. Marco jurídico internacional y nacional, evolución Conferenciante: 16.45 a 17.15 Sr. Luis Villarroel, Asesor en Propiedad Intelectual, Ministerio de Educación, Santiago Aspectos fundamentales del derecho de patentes, marcas e indicaciones geográficas. Diferencias con el derecho de autor y los derechos conexos. Últimas modificaciones legales Conferenciante: Sr. Eleazar Bravo Manríquez, Jefe, Departamento de Propiedad Industrial, Subsecretaría de Economía, Ministerio de Economía y Energía, Santiago 17.15 a 17.25 Pausa para café 17.25 a 18.15 Facultades patrimoniales del derecho de autor y los derechos conexos Conferenciante: 18.15 a 18.40 Facultades patrimoniales del derecho de autor y de los derechos conexos. Límites y excepciones Conferenciante: 18.40 a 19.15 Sr. Juan José Marín, Catedrático, Universidad Castilla-La Mancha, Toledo, España Sr. Luis Villarroel Facultades morales Conferenciante: Sr. Juan José Marín 19.15 a 19.30 Entrega de casos para ejercicio del segundo día. Ronda de preguntas 19.30 Fin de la jornada OMPI/PI/JU/ZCO/05/INF/1 Prov. página 3 Sábado 2 de abril de 2005 9.30 a 10.15 Delitos penales contra la propiedad intelectual Conferenciante: 10.15 a 10.50 a ser designado por el Gobierno de Chile Medidas civiles de observancia: medidas cautelares de protección, indemnización Conferenciante: Sra. Gloria Solís, Jueza, Tribunal Comercial, Santiago 10.50 a 11.00 Pausa para café 11.00 a 12.00 Caso práctico: Análisis y resolución de casos Coordinación: Sr. Juan José Marín 12.00 a 12.15 Entrega de acreditaciones 12.15 CLAUSURA [Fin del documento]