AGROACTIVA 2016 CUADRO 1 1.

AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
INSTRUCCIONES DE INSCRIPCION
1. Leer atentamente el CUADRO 1-EMPRESAS IMPORTADORAS ASISTENTES A LA
RUEDA INTERNACIONAL DE NEGOCIOS.
2. Completar el CUADRO 2 detallando las empresas con las que desea reunirse en
la ronda.
3. Complete el CUADRO 3- Ficha de inscripción.
4. Envíe
esta
información
a
LIC.
JOSE
MARIA
COSTA.
E-mail:
jose.costa@procordoba.org
con
copia
a
LIC.
NOELIA
PERALTA:
noelia.peralta@procordoba.org
5. Aguarde el mail de los coordinadores confirmando los horarios de las entrevistas.
Fecha límite para inscribirse:
viernes 27 de mayo del 2016
CUADRO 1: EMPRESAS IMPORTADORAS ASISTENTES A LA RUEDA INTERNACIONAL DE
NEGOCIOS EN AGROACTIVA 2016
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
N
1
PAIS
BELARUS
EMPRESA
REPRESENTANTE
SOCIEDAD
ANONIMA
ABIERTA
WEB
www.bztda.com
SRA. LIZZABETA
SUVOROVA
2
SUDAFRICA CEREALIS GROUP
www.cerealis.com.zd
JOSEPH HENDRIKS
3
BRASIL
AGROSYSTEM
COMERCIO
IMPORTACION Y
EXPORTACION
LTDA.
www.agrosystem.com
.br
PRODUCTOS SOLICITADOS
Minitractores
Repuestos y llantas para
maquinaria agrícola.
La fábrica está interesada en
analizar temas de cooperación
para crear una empresaensambladora.
Agricultura de Precisión
Cosechadoras
Fumigadores
Sembradoras
Monitores de siembra
Agricultura de precisión
Clasificadores de granos
Estaciones Metereológicas
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
CARLOS HENRIQUE
JACINTHO ANDRADE
4
5
COLOMBIA
COLOMBIA
INDUSTRIA
AGRICOLA
METALMECANICA
INAMEC LTDA.
LUIS ALBERTO
MATALLANA
GUZMAN
AGROTRAC DEL
CARIBE SAS
SAID GHISAYS
LOGREIRA
www.inamec.com
Repuestos y todo tipo de
accesorios para maquinaria
agrícola
Remolques
Cardanes
Rastras
Plantas eléctricas
Rastrillos
Moto Bombas
Cinceles
Cortamalezas
Cuchillas Traseras
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
6
COLOMBIA
INDUSTRIAL
METALPLAST
S.A.S.
www.soto.com.co
YESID FERNANDO
SOTO NEIRA
7
COLOMBIA
SAMART EQUIPOS
S.A.S.
www.samart.com.co
Implementos para tractores
Equipos de medición de tareas
con maquinaria
Tecnología para el manejo del
agua en sistemas de riego
www.ideagro.com
Cosechadoras
Ensiladoras
Enfardadoras
Segadoras
Hileradores
EDWIN LEONARDO
SANTIAGO MORA
8
COLOMBIA
GRUPO
INDUSTRIAL
IDEAGRO SAS
Desbrozadoras
Transmisiones
Equipos de nivelación
Equipos de pesaje
Sembradoras
Cosechadoras
Cajas de transmisión
Cardanes
Equipos Hidráulicos
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
MAURICIO ANGEL
9
URUGUAY
AGROMAK
10
URUGUAY
11
URUGUAY
RUBEN DARIO
MARTINEZ SRL
PARESSA
12
BOLIVIA
PROCAMPO
Remolques forrajeros
Remolques graneleros
Fumigadoras
Componentes para todos estos
equipos como llantas, ejes,
sinfines, acero. Chumaceras
etc.
Bolsas para ensilaje
Polietileno Stretch para
henolaje
www.agromak.com.uy Agropartes y Repuestos
Agrícolas
www.rdm.uy
www.paressa.uy
FACEBOOK.
PROCAMPO
Maquinaria agrícola y
agropartes
Aros giratorios, mazas, punta
de ejes, llantas agrícolas,
tornillos, correas, poleas,
sinfines,cintas
Agropartes
Tachos e implementos para
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
JUAN EDDY PINTO
MANCILLA
13
14
15
PERU
HR TRACTOR SAC
HECTOR HUMBERTO
RENTERIA RAMIREZ
AUSTRALIA LANDPOINT
HOLDINGD PTY
ECUADOR
IVAN BOHMAN C.A
lechería
Máquinas y aparatos para la
industria lechera
Motocultores
Envases para el transporte de
leche
Equipamientos para porcinos y
ovinos
www.hrtractor.com
Tractores
Implementos Agrícolas
www.landpointholding
s.com.au
Maquinaria para tratamiento,
transporte y almacenaje de
granos, silos bolsas
Equipos de riego,
equipos de ordeño,
tanques de enfriamiento,
descremadoras,
plantas de pasteurización
www.ivanbohman.co
m.ec
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
16
17
18
RUSIA
RUSIA
RUSIA
REMONTIC LTD
INTERAGRO
VZAO
Maquinaria agrícola en general
Maquinaria agrícola en general
Maquinaria agrícola en general
CUADRO 2.
INDIQUE LAS EMPRESAS DEL CUADRO 1 CON LAS QUE DESEA
ENTREVISTARSE.
NRO
EMPRESA
1
2
3
4
5
6
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
7
8
9
10
11
CUADRO 3. Ficha de Inscripción
DATOS DE LA EMPRESA - COMPANY DATA
NOMBRE DE LA EMPRESA:
EXPOSITOR EN AGROACTIVA.
SI
NO
(COMPANY NAME)
STAND Nº:
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
Nro. CUIT:
DIRECCION:
(ADDRESS)
LOCALIDAD:
(LOCATION)
TELEFONO (con prefijo) :
TELEPHONE NUMBER (with prefixes)
TELEFONO CELULAR DE RESPONSABLE (con frefijo):
(CELLULAR PHONE NUMBER OF THE RESPONSIBLE STAFF MEMBER (with prefixes)
E-MAIL:
(E-MAIL ADDRESS)
SITIO WEB DE LA EMPRESA
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
COMPANY WEB SITE
PERSONA QUE PARTICIPA EN LA RONDA DE NEGOCIOS
(BUSINESS ROUND PARTICIPANT)
TELEFONO CELULAR con prefijo:
(CELL PHONE NUMBER (with area code prefix number).
IDIOMA COMERCIAL QUE DOMINA EL PARTICIPANTE
(BUSINESS LANGUAGE USED BY THE PARTICIPANT)
¿LA EMPRESA NECESITA TRADUCTOR IDIOMA INGLES?:
(THE COMPANY NEEDS AN ENGLISH - SPANISH TRANSLATOR ?)
PRODUCTOS Y/O SERVICIOS QUE OFRECE SU EMPRESA (en general)
(PRODUCTS AND / OR SERVICES OFFERED BY YOUR COMPANY) (In general):
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
PERSONAS QUE TRABAJAN: (Marcar con una X lo que corresponda)
LABOUR FORCE NUMBER: (Mark with an X whatever corresponds)
Menos de 10 personas Fewer
than 10 people
Entre 10 y 30 personas Between
10 - 20 people
Entre 30 y 50 personas
Between 30 - 50 people
Entre 100 – 300 personas
Between 100 - 300 people
Entre 50 - 100 personas
Between 50 - 100 people
Mas de 300 personas
More than 300 people
SU FACTURACION PROMEDIO ANUAL ES: (en millones de dolares)
AVERAGE ANNUAL BILLING (In millions dollars)
Menos de 1,8 Below 1.8
Entre 1,8 y 10,8
Between 1.8 and 10.8
Entre 10,8 y 86,4
Between 10.8 and 86.4
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
Mas de 86,4 Above 86.4
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
DATOS SOBRE SUS EXPORTACIONES - COMPANY EXPORTS DATA
Monto anual promedio en U$S de sus exportaciones
Menos de 100 mil
Below 100 mil
Entre 100 y 300 mil Between
100 - 300 thousand
Entre 300 y 500 mil
Between 300 – 500 thousand
Entre 500 y 1 millón Between
300 – 500 thousand
Entre 1 y 3 millones Between
1 - 3 million
Entre 3 y 5 millones
Between 3 - 5 million
Porcentaje de las exportaciones en el total de las ventas de la empresa : %
Average of exports in the company total sales
Paises a los que exporta:
Countries to which the company exports
CALIDAD - QUALITY
Su empresa certifica calidad o está tramitando certificación?
SI
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012
NO
AGROACTIVA 2016
Del 08 al 11 de Junio
Monje – Santa Fé - Argentina
Your company certifies qulity or is in the process of obtaining the certificattion?
Si la respuesta es SI, enumere las normas.
(If the answer is YES, enumerate the norms)
YES
NO
FIRMA Y SELLO PRESIDENTE DE LA EMPRESA
COMPANY CHAIRMAN SIGNATURE AND SEAL
R.-7.5.1 -03-04 – Rev.02 Fecha de vigencia 13/11/2012