SEMINARIO NACIONAL OMPI/DA/MVD/12/INF/1 PROV. ORIGINAL: ESPAÑOL FECHA: 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 Seminario Nacional de Derechos de Autor: “La protección del creador como trabajador de la cultura” Organizado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), conjuntamente con el Consejo de Derecho de Autor de Uruguay. Montevideo, 29 y 30 de noviembre 2012 Jueves 29 de noviembre de 2012 9.00 a 9:15 Inscripción 9.15 a 9.30 Ceremonia de apertura Palabras de bienvenida: Sr. Alfredo Scafati, Presidente del Consejo de Derecho de Autor, Ministerio de Educación y Cultura - Uruguay Sra. Lorena Bolaños, Administradora Principal de Programa, División de Desarrollo en materia de Derecho de Autor, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Ginebra Sr. Oscar Gómez, Sub Secretario del Ministerio de Educación y Cultura Uruguay 9:30 a 10.00 Tema 1 La Propiedad Intelectual. El derecho de autor. Concepto de obra protegida. Contenido del Derecho de Autor. Derecho Moral y Derechos Patrimoniales. OMPI/DA/MVD/12/INF/1 PROV Página 2 Oradora: 10.00 a 10.30 Tema 2: El Derecho de autor, desde la perspectiva de protección de los autores originarios en Uruguay. Perspectivas y retos. Orador: 10:30 a 10:45 Pausa 10.45 a 11.30 Tema 3: Tema 4: Dr. Andres Michelini. Consejero y Secretario del Consejo de Derecho de Autor, Montevideo Diferentes concepciones jurídicas del Derecho de Autor (Desarrollo Doctrinal). Relación autor-obra. Orador: 11.30 a 12.15 Dra. Graciela Peiretti, Subdirectora, Dirección Nacional del Derecho de Autor Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos,.Buenos Aires. Dr. Horacio Bagnasco Kustrin, Doctor en Derecho y Ciencias Sociales. Asistente de Derecho Privado I y VI – Facultad de Derecho. Universidad de Uruguay. Miembro del Instituto de Derecho Civil (Salas I y IV). Relación entre el Derecho de Autor y el Derecho Laboral. Orador: Dr. Fernando Delgado Soares Netto, Docente de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social de la Carrera de Relaciones Laborales en la Facultad de Derecho de la UDELAR, Montevideo, Uruguay 12.15 a 12.30 Preguntas y comentarios 12.30 a 14.30 Almuerzo 14.30 a 15.15 Tema 5: Derechos patrimoniales, titularidad y ejercicio. Orador: 15.15 a 15.30 Pausa Sr. Luis Villarroel, experto de Santiago de Chile OMPI/DA/MVD/12/INF/1 PROV Página 3 15.30 a 16.15 Tema 6 Normas generales de cesión de derechos de autor y conexos. Consideraciones prácticas. Orador: 16.15 a 16.30 Prof. Dr. Juan José Marín López, Catedrático de Derecho Civil, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo Preguntas y comentarios Viernes 30 de noviembre de 2012 9.00 a 9.45 Tema 7: Contratos especiales de cesión de derechos de autor y conexos. Consideraciones prácticas. Orador: 9.45 a 10.15 Tema 8: El rol de las entidades de gestión en la negociación de contratos. Orador: 10.15 a 10.30 Pausa 10.30 a 11.15 Tema 9 Tema 10 Tema 11 Dra. Peiretti Resumen de las discusiones. Formulación de conclusiones. Orador: 12.30 Sr. Luis Villarroel Mesa Redonda entre actores del sistema Moderadora 12.00 a 12.30 Dr. Eduardo De Freitas, Subdirector General de la Asociación General de Autores del Uruguay (AGADU). Correctivos legales y judiciales. Cláusulas tipo que establezcan estándares mínimos de protección. Consideraciones frente al Principio de la Autonomía de la Voluntad. Orador: 11.15 a 12.00 Prof. Dr. Juan José Marín López. Clausura de la Reunión Prof. Dr. Juan José Marín López