UN LORCA DOCUMENTADO El espectáculo de Pep Tosar

UN LORCA DOCUMENTADO
El espectáculo de Pep Tosar presenta en la nueva sala Hiroshima
(por cierto un lugar realmente acogedor y cómodo para ver teatro)
está dedicado a Federico García Lorca. Si tenemos que buscar un
género para describirlo creo que ninguno quedaría mejor que el de
documental escénico, porque se acerca más a la investigación
documental que al espectáculo teatral.
La puesta en escena integra un video, con entrevistas a
especialistas y estudiosos de Lorca, (entre los que destaca la
sobrina del famoso andaluz, que es la última persona viva que lo
conoció y cuyas intervenciones son geniales) alternado con
canciones interpretadas en vivo, lectura de algunos de sus poemas,
cartas y escritos de artistas que lo rodearon como Buñuel o Dalí.
También hay que destacar del video los fragmentos del trabajo de
la mítica compañía teatral de Lorca, La barraca y la calidad de la
información con la que se documentó.
Desgraciadamente, a pesar de que está muy bien hecho, el video
se vuelve pesado y un poco escolástico en el uso más antiguo de la
palabra. Está más cerca de la conferencia con animación que del
espectáculo en sí. Algunos detalles como la imitación de Dalí
tampoco fueron especialmente afortunadas, además de que la
interpretación musical cuando cambia de géneros y sale del
flamenco tampoco es la mejor, sobre todo por las carencias en la
pronunciación del inglés.
Un espectáculo interesante, que a veces se hace un poco pesado,
pero cuyo carácter didáctico puede ser muy benéfico para los que
quieran saber más de Lorca.
Enid Negrete. Recomana, 17 juliol 2015
______________________________________________________
VIDA, PASIÓN Y RESCATE
Parto de una base para nada objetiva. Federico García Lorca fue
uno de los escritores que de adolescente me hizo vibrar con su
poesía ('Poeta en Nueva York' y 'Romancero Gitano') y luego con
sus dramaturgias ('Yerma', 'La Casa de Bernarda Alba', 'El
Público'...). Con mis sentimientos a flor de piel entré en la Sala
Hiroshima a dejarme cautivar por el espectáculo.
Dicho y hecho. A pesar de que el flamenco no corre por mis venas,
la puesta en escena me dejó noqueada. El flamenco de Alba
Carmona a la voz y Jesús Carmona en el baile me transportó a
Andalucía, a Granada. Maravillosa la percusión de David
Domínguez, justa, precisa, sólo de pensarlo se me vuelven a poner
los pelos de punta. Los versos del poeta en voz de Pep Tosar y la
parte de teatro documental con Antonina Rodrigo, Juan Loxa, Allen
Josephs, Domingo Ródenas, Mario Hernández i Vicenta FernándezMontesinos García dan vida y voz al poeta.
Federico García es un espectáculo de vida, de pasión, de rescate,
de necesidad de que recordemos la magia, el duende de una
persona a la que mataron por ser ella misma. No es ni un recital
poético, ni un concierto, ni un espectáculo teatral al uso, es un gran
y brillante homenaje a una figura imprescindible. Un amplio
recorrido por su obra, por su vida y por su sentir. Con la
imprescindible participación de sus biógrafos y de su sobrina, la
última persona viva que le conoció. Se nos está muriendo la
historia, pero aun la podemos rescatar.
Cuatro días en el Festival Grec (y con las entradas agotadas) no
son suficientes para que el espectáculo tenga el recorrido que
merece. Recomendado para todas las edades, y sobre todo para
aquellos que están empezando a salir del cascarón y los que se
quedan con ganas de más después de una clase de literatura.
Vuelvan, que yo prometo volver a deleitarme con la lección
magistral de Pep Tosar, que domina la dramatúrgia, la dirección, la
puesta en escena y la interpretación. Todas las teclas
perfectamente afinadas. Bravo.
Historia de sobra conocida y de la que el final nos sigue machando.
Una voz única que una bala nos arrebató, Federico murió pero
como dice Allen Josephs no sólo ha muerto una vez sino cada vez
que se niega su importancia dentro de la literatura dramática se le
vuelve a matar. No importa demasiado, al menos para mí donde
estén "enterrados" sus huesos, si sus versos, sus textos siguen
estando vivos en la mente de sus lectores. En 2016 se cumplirán 80
años de su asesinato, si fuéramos un país "normal" comenzaríamos
a honrarle. Como no lo somos, al final, le dejaremos morir.
Elisa Díez. Recomana, 18 juliol 2015
______________________________________________________
EXPLORACIÓ BRILLANT
Una vegada més, Pep Tosar desplega tot els seus talents per oferirnos una mirada pròpia sobre un escriptor amb àngel, que ha estat
diversament mitificat, recitat, biografiat, per obra i gràcia d'un crim
que, com tots els comesos pel feixisme espanyol, ha quedat
impune.
Tosar s'aparta de les vies més fressades amb què hom s'ha
aproximat a Lorca i tresca per verals poc coneguts, amb un
enfocament original, exquisit, colpidor, revelador. Construeix un àgil
viatge en tren per on desfilen entrevistes a bons coneixedors de
l'obra del poeta, inclosa l'ancianíssima neboda que encara recorda
les cançons que li ensenyava el tiet; i s'intercalen paraules i
reflexions d'altres que el van conèixer i freqüentar, amb fotos i films
d'època, per dibuixar un recorregut intens i novedós.
Defuig allò més conegut i desvetlla els escrits menys transitats:
cartes, articles, conferències, que configuren el pensament artístic
de Federico i s'insinuen les grans intuïcions teatrals que no va
poder dur fins a les darreres conseqüències. És una aproximació
punyent, vívida, acurada i servida escènicament amb tremp i
ambició. Perquè recrea el context sonor del "cante jondo" i del
flamenc amb cantaora i ballarí d'una força i emoció colpidores, ben
acompanyats per la guitarra i la percussió. Federico García és un
joiell de preu que esperem reveure en temporada. No se'l perdin!
PS: Admirat Xavier Albertí: ¿per quan el TNC encarregarà a Pep
Tosar un espectacle dels seus sobre Bartomeu Rosselló Pòrcel, per
posar un exemple?
Francesc Massip. Recomana, 20 juliol 2015
______________________________________________________
FEDERICO GARCIA, EL VIAJERO
¿Qué más se puede decir de Federico Garcia Lorca? También se lo
pregunta Pep Tosar. Quizá no se puede mucho más de lo mucho
dicho, pero siempre se puede decir mejor. Es lo que hace Tosar en
Federico García, una de sus filigranas escénicas dedicadas a los
poetas. Un velo-pantalla para que otras voces entren en el teatro e
interpretaciones en directo: lectura (Tosar) y música (la cantaora
Alba Carmona, el guitarrista Jesús Guerrero y la percusión de David
Dominguez). Esta vez también baile, la prestancia de Jesús
Carmona; bailaor de taconeo firme y brazos como saetas.
Un retrato del artista que evita el tópico pegándose al niño que vivió
en la huerta de Fuentevaqueros, al adolescente que llega a
Granada, al estudiante que descubre el mundo en Madrid, al adulto
que descubre Europa en Barcelona y a sí mismo en Nueva York y
Cuba, para regresar a su primera tierra para morir sin quererlo. Un
viaje que Tosar compone con un juego de espejos montado en un
tren de Madrid a Granada: Lorca se hace viajero con los testimonios
de terceros, de todos aquellos que le conocieron, le quisieron y le
dejaron de querer, y legaron letra escrita de ese conocimiento, de
los que formaron parte de su círculo familiar, de los que le han
estudiado y admirado durante años. Para cada parada hay una
música, selección exquisita que además de flamenco (La leyenda
del tiempo de Camarón de la Isla), suena a andalucismo sinfónico
(La canción del fuego fatuo de Falla), chachachá galáctico (L’home
dibuxat de Sisa) y a blues (Strange Fruit de Billie Holiday).
La fusión de la palabra (sobre todo cartas y testimonios, poca
poesía y casi nada de teatro hasta llegar a El público), imagen,
cante y baile es impecable. Quizá no hay nada nuevo sobre
Federico García Lorca, pero pocas veces lo dicho compone un
retrato tan verdadero del hombre tras el mito. Vale la pena que
estos tres días en la Sala Hiroshima tengan continuidad en
temporada.
Juan Carlos Olivares. Recomana, 21 juliol 2015
______________________________________________________
FEDERICO GARCÍA, L'HOME: UN BRILLANT POEMA ESCÈNIC
Pep Tosar torna a fer diana en la seva forma de bastir un
espectacle sobre la figura d’un poeta. Com molt bé sap reconèixer,
poques coses resten per dir de García Lorca però la seva
aproximació és, si més no, interessant. Tosar elabora una
cartografia del recorregut vital del poeta a partir de la seva
correspondència íntima. Aquest mapa vital es nodreix també amb el
testimoni documental de diferents estudiosos de prestigi
internacional i el de la seva neboda Vicenta Fernández-Montesinos
García.
L’espectacle pren la forma d’un viatge en tren pels paisatges
d’aquest recorregut: una acurada i significativa selecció d’imatges
—fixes o en moviment, actuals o d’arxiu— conformen un viatge que
menarà el poeta a l’acompliment del seu tràgic destí. Esdevé així
una mena de Via Crucis solcat per la obra literària, musical i gràfica
—i també social— del granadí més universal. Al cante, Alba
Carmona recreant composicions emblemàtiques de Camarón o
Morente, poderosa en tots els pals, fins i tot, en algun blues;
l’acompanya a la guitarra, Jesús Guerrero. El percussionista David
Domínguez va més enllà de l’acompanyament creant una atmosfera
sonora que vehicula tot l’espectacle. El ballarí Jesús Carmona, amb
corbatí o descamisat, encarna l’alter ego delpoeta, un jo molt físic
però elegant i subtil. I el mateix Pep Tosar dient, llegint, interpretant
—discret però contundent—, poemes, cartes, escrits... Federico
García és un homenatge a la persona més que a la figura literària,
és també un exercici de memòria històrica, però és, sobre tot, un
espectacle intens i brillant que mereix tenir un llarg recorregut.
Iolanda G. Madariaga. Recomana, 21 juliol 2015
______________________________________________________