Acta N° 8 - Comité Técnico CertforChile

ACTA Nº 8
COMITÉ TÉCNICO
ACTUALIZACIÓN DE LOS ESTÁNDARES DEL
SISTEMA CERTFOR
2014 - 2015
TABLA
Para la reunión del Comité se presenta la siguiente
tabla:
Se citó a los integrantes del Comité Técnico a su octava reunión para la actualización de los estándares del
Sistema CERTFOR.
Sesión 1
Lugar
Fecha
Hora inicio
Hora término
: INFOR, Concepción.
: Lunes 19 de Enero de 2015.
: 09:30 h.
: 18:30 h.
Sesión 2
Lugar
Fecha
Hora inicio
Hora término
: INFOR, Concepción.
: Martes 20 de Enero de 2015.
: 09:00 h.
: 19:00 h.
Sesión 3
Lugar
Fecha
Hora inicio
Hora término
: INFOR, Concepción.
: Miércoles 21 de Enero de 2015.
: 09:00 h.
: 18:00 h.
INVITADO
1. Sr. Víctor Vargas Rojas.
3.
Inicio de la reunión.
Presentación “Análisis Crítico del Borrador de Discusión”, por parte de Víctor Vargas Rojas.
Revisión integral del borrador de discusión del
Estándar de Manejo Forestal Sustentable para
Plantaciones.
1. INICIO DE LA REUNIÓN
André Laroze da inicio a la reunión acordada previamente por los integrantes en jornada de tres días en la
sede Concepción de INFOR.
Se hace presente que se había solicitado a los integrantes del Comité Técnico realizar una revisión previa,
con personas de su ámbito, del contenido del borrador
de discusión con el propósito de identificar elementos
por corregir o aquellos que hayan quedado sin ser considerados y cuya incorporación sea relevante.
ASISTENTES DEL COMITÉ TÉCNICO
1. Sr. César Ancalaf Tragolaf
2. Sr. Hans Grosse Werner (INFOR)
3. Sr. Jorge Hornig Acuña, en representación de
Eduardo Melo Castañón (Forestal Arauco S.A.) –
Sesiones 2 y 3.
4. Sra. Noelia Carrasco Henríquez
5. Sr. Omar Jofré Fuentes (MUCECH)
6. Sr. Pablo Honeyman Lucchini
7. Sr. Patricio Herranz Hewitt (Forestal Mininco S.A.) –
Sesión 1.
8. Sra. Rebeca Sanhueza Herrera – Sesiones 2 y 3.
9. Sra. Sylvana Gayoso Morelli, en representación de
Eduardo Melo Castañón (Forestal Arauco S.A.) –
Sesión 1.
10. Sr. Sergio Gatica Ortiz (CTF)
ASISTENTES DE LA SECRETARÍA EJECUTIVA
1. Sr. André Laroze Bareyre, Secretario Ejecutivo.
2. Sr. Rodrigo Vidal Molina, Secretario Técnico.
3. Sra. Marcela Gómez Giraldo, Comunicaciones.
1.
2.
Se menciona que la Secretaría Ejecutiva envió el documento a Víctor Vargas, como experto en temas de
certificación forestal, para su revisión completa a manera de pre-consulta pública, con el fin de tener un análisis crítico antes de iniciar la discusión. El análisis también permitió identificar los aspectos técnicos que no
estaban debidamente considerados en el borrador del
estándar.
El propósito de la presente reunión es que, teniendo
presente las observaciones recogidas por los integrantes de comité y el análisis realizado por Víctor Vargas,
se realice una revisión integral del borrador de discusión, haciendo los ajustes necesarios al documento y
se cierren los temas pendientes de cada Principio, para
dejar así preparado el Borrador de Consulta Pública.
2. PRESENTACIÓN
“ANÁLISIS
BORRADOR DE DISCUSIÓN”.
CRÍTICO
DEL
Víctor Vargas introduce su presentación mencionando
que realizó una revisión de coherencia del contenido
del borrador de discusión, con base en los lineamientos
de CIFOR, una entidad internacional que revisa parámetros de sustentabilidad en los estándares de manejo
forestal y que, como tal, establece ciertas pautas para
los análisis de calidad y coherencia.
CORPORACIÓN CERTFORCHILE
Bucarest 046, Piso 2, Oficina D
Providencia – Santiago – CHILE
Teléfono: 56 2 2334 1092
Página 1 de 3
Adicionalmente, como parte de la revisión se identificaron aspectos del estándar FSC Chile que no fueron
considerados o incluidos sólo parcialmente en el documento de discusión.
Víctor Vargas presenta los siguientes consejos generales para el estándar:
 Ordenamiento jerárquico y claro en los principios,
criterios e indicadores.
 Cada indicador debe estar, sin generar ambigüedad,
directamente relacionado con el criterio y cada criterio con el respectivo principio.
 Los indicadores deben seleccionarse de forma que
no resulten en altos costos, contribuyendo a aumentar su efectividad respecto a los costos de recabar la
información.
 Incorporar las preferencias de los usuarios en determinar el grado de aceptación de criterios e indicadores.
 La redacción debe ser simple y clara, sin redundancias.
A continuación presenta sus observaciones y recomendaciones detalladas para cada principio del estándar,
las cuales se resumen en lo siguiente:
 Capacitación en relación con la biodiversidad, agua
y suelo.
 Consideración de la metodología de Proforest para
las fases de identificación de atributos de las AAVC,
plan de manejo, monitoreo y validación por expertos
y partes interesadas.
 Consideración de la lista del SAG sobre plaguicidas
autorizados para reducir el impacto ambiental.
 Actualización de las bases de datos de partes interesadas.
 Enfoques sobre el monitoreo del cumplimiento del
estándar.
 Medios de verificación de la resolución de conflictos
laborales.
3. REVISIÓN INTEGRAL
DISCUSIÓN
DEL
BORRADOR
DE
El Comité Técnico se dedica a revisar en forma integral
el contenido del borrador de discusión del Estándar
CERTFOR de Manejo Forestal Sustentable para Plantaciones, considerando el análisis entregado por Víctor
Vargas y los aportes externos presentados por los integrantes del comité. Las principales decisiones tomadas
en consenso se indican a continuación:
Principio 1.
 Se incorpora la capacitación sobre el Plan de Ordenación Forestal a los trabajadores.
 Se incorporan políticas de asociación.
 Se acuerda agregar al glosario de términos los conceptos de “nuevas especias” y “nuevas tecnologías”.
Principio 2
 Se acuerda incorporar la metodología de identificación de atributos de las AAVC según Proforest.
Principio 3
 Se aprueba considerar la lista de plaguicidas autorizados por el SAG como medida para reducir el impacto ambiental de las operaciones forestales.
 Se refuerzan y amplían los requisitos sobre los planes de prevención y de gestión frente a factores de
riesgo y peligro de incendios forestales, así como en
su identificación en la cartografía.
Principio 4
 Se incorporan requisitos relacionados con el impacto de la tala rasa en el suelo, y el cruce de maquinarias por cauces de agua.
 Se agregan requisitos de capacitación y comunicación sobre el manejo de los recursos naturales a los
trabajadores de la UMF.
Principio 5
 Se incorporan requisitos sobre la actualización de la
base de datos de las partes interesadas.
 Se refuerzan los requisitos sobre comunicación,
participación y resguardo de los sitios de especial interés y la resolución de conflictos con las comunidades locales.
Principio 6
 Se acuerda incorporar al glosario de términos el
concepto “acuerdos declarados”.
 Se amplía el requisito de capacitación a los responsables de la UMF hacia los derechos, conocimientos
y prácticas culturales de las comunidades indígenas,
además de las disposiciones del convenio 169 de la
OIT consideradas para el cumplimiento del estándar.
Principio 7
 Se refuerzan los requisitos referentes a la seguridad
de los trabajadores, sus honorarios y contratos de
trabajo.
CORPORACIÓN CERTFORCHILE
Bucarest 046, Piso 2, Oficina D
Providencia – Santiago – CHILE
Teléfono: 56 2 2334 1092
Página 2 de 3
Principio 8
 No se realizan modificaciones al Principio, en consideración a que fue actualizado con la asesoría de la
abogada Paula Nieto Pino en la séptima reunión del
Comité. Técnico
Hans Grosse Werner (INFOR)
RUT: 61.311.000-3
Principio 9
 Se aprueba enfocar el monitoreo en los aspectos
más relevantes de cada principio, para lo cual se redacta un indicador por principio.
 Se acuerda que para la revisión final de los aspectos
de monitoreo se distribuya el trabajo entre los integrantes del Comité, debiendo enviar cada responsable de un principio sus observaciones mediante
correo electrónico a la Secretaría Ejecutiva.
Noelia Carrasco Henríquez
C.I.: 12.710.253-8
Las demás decisiones tomadas en consenso sobre el
contenido del estándar, quedan reflejadas en el borrador de discusión.
Omar Jofré Fuente (MUCECH)
RUT: 74.116.900-2
Finalmente, se acuerda que la Secretaría Ejecutiva
enviará el documento corregido mediante correo
electrónico para su aprobación en consenso por el Comité Técnico. Posterior a su aprobación, se presentará
el documento al Consejo Superior de la Corporación
CertforChile, para que aprueben la publicación del Borrador de Consulta Pública.
Pablo Honeyman Lucchini
C.I.: 9.702.008-6
4. FIRMA DEL ACTA
Se da término a la octava reunión del Comité Técnico
siendo las 18:00 horas del miércoles 21 de Enero de
2015.
Patricio Herranz Hewitt (Forestal Mininco S.A.)
RUT: 91.440.000-7
Se aprueba el acta y firman:
César Ancalaf Tragolaf
C.I.: 15.245.193-8
Rebeca Sanhueza Herrera
C.I.: 8.632.666-3
Daniel Barrera Pedraza (ODEPA)
RUT: 61.301.100-5
Sergio Gatica Ortiz (C.T.F.)
RUT: 71.542.600-5
Eduardo Melo Castañón (Forestal Arauco S.A.)
RUT: 85.805.200-9
CORPORACIÓN CERTFORCHILE
Bucarest 046, Piso 2, Oficina D
Providencia – Santiago – CHILE
Teléfono: 56 2 2334 1092
Página 3 de 3