12.11.11

Lectura del santo Evangelio
según san Juan 1, 6-8. 19-28
Apareció un hombre enviado por Dios, que se
llamaba Juan. Vino como testigo, para dar testimonio de la luz, para que todos creyeran por
medio de él. El no era la luz, sino el testigo de
la luz. Este es el testimonio que dio Juan,
cuando los judíos enviaron sacerdotes y levitas
desde Jerusalén, para preguntarle: "¿Quién eres
tú?". El confesó y no lo ocultó, sino que dijo
claramente: "Yo no soy el Mesías". "¿Quién
eres, entonces?", le preguntaron: "¿Eres Elías?".
Juan dijo: "No". "¿Eres el Profeta?".
"Tampoco", respondió. Ellos insistieron:
"¿Quién eres, para que podamos dar una
respuesta a los que nos han enviado? ¿Qué dices
de ti mismo?". Y él les dijo: "Yo soy una voz
que grita en el desierto: Allanen el camino del
Señor, como dijo el profeta Isaías". Algunos de
los enviados eran fariseos, y volvieron a
preguntarle: "¿Por qué bautizas, entonces, si tu
no eres el Mesías, ni Elías, ni el Profeta?". Juan
respondió: "Yo bautizo con agua, pero en medio
de ustedes hay alguien al que ustedes no conocen: él viene después de mí, y yo no soy digno
de desatar la correa de su sandalia". Todo esto
sucedió en Betania, al otro lado del Jordán,
donde Juan bautizaba.
Palabra del Señor.
DIRECTORIO
PARROQUIA NUESTRA
SEÑORA DE GUADALUPE
Párroco:
Rev. Vicente H. Finnerty, C.M.
Vicario:
Rev. Abel Osorio, C.M.
Residente:
Rev. José A. Elzi, C.M.
Coordinadores:
Haydeé García. Ext. 5
Adilia Rodríguez. Ext. 2
Juan M. Cajero. Ext. 3
Administradora finanzas:
Karina Romero. Ext. 4
Director de comunicaciones:
Richard Sierra. Ext. 7
Mantenimiento:
Esteban Chávez
JUAN EL BAUTISTA
En una casa abierta de la escuela se escuchó a una
mujer presentando a su marido a algunos de los otros
padres. “Oh, José, me gustaría que conozcas al padre
de Juanito. Y aquí, esta es la mamá de María, ya sabes la niña que juega fútbol con nuestra Elena”.
Con satisfecha resignación Bill se presentó no por su
nombre sino: “Soy el padre de Elena”. Es bueno saber
quién es uno. Si somos el padre o la madre de alguien,
hijo o hija, esposo o esposa, es importante que aceptemos el sentido pleno de nuestras diferentes funciones.
Juan Bautista sabe quién es. Y quién no es. No es el
Cristo. No es Elías. Tampoco igual a ningún otro profeta que el pueblo de Dios hubiese visto. Juan Bautista
sabe que su misión es divina. Está más que satisfecho
de ser el que anuncia la venida del Reino de Dios. El
Cristo está cerca. Enderecen sus caminos.
MEDIR EL ÉXITO
El éxito se mide no tanto por la posición que uno ha alcanzado en la vida, sino por los obstáculos que uno ha superado luchando por obtener el éxito. —Booker T. Washington
TENGO FE
Mi hijo, tengo fe en el mejoramiento humano, en la
vida futura, en la utilidad de la virtud, y en ti. —José Martí
PAZ INTERIOR
Adquiere paz interior, y una muchedumbre a tu alrededor
encontrará su salvación. —San Serafín
BAUTIZOS
ADORACION NOCTURNA
Debe estar inscrito en la Parroquia por un míniEl primer sábado de cada mes se lleva a cabo la
mo de seis meses. Se requiere acta de nacimienAdoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m. en
to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.
nuestra capilla de la parroquia.
MATRIMONIOS
El próximo curso prematrimonial dará inicio el
primer domingo de Febrero. El curso dura cuatro
meses. Inscripción previa requerida.
CATEQUESIS ADULTOS
Las clases de la catequesis para adultos interesados en tomar cualquier sacramento, son todos
los miércoles a las 8 p.m y domingo a las 5 p.m.
GRUPOS JUVENILES
12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm.
18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.
26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.
GRUPO A.A.
El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las
reuniones los martes, jueves y viernes a las
7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.
SESIONES DE RITMOS LATINOS
Se están llevando a cabo sesiones de zumba
para todas la comunidad general en la parroquia.
Lunes y miércoles desde las 6 de la noche.
PEREGRINOS EN PAREJA
RENOVACION CARISMATICA
La asamblea de la renovación carismática es los
sábados a las 8:00 p.m. Asiste,
alaba, ora y predica a Dios.
UNCION DE LOS ENFERMOS
Llevamos a cabo una Misa de Unción de los enfermos cada primer domingo del mes, en la misa
de las 2 p.m. Para enfermos y mayores de 55.
CONFESIONES
Las confesiones se llevan a cabo durante cada
una de las misas que están programadas para el
fin de semana.
CORO INFANTIL
Se está llevando a cabo el ensayo del coro de
los niños de 9 a 12 años de edad, todos los miércoles de 6 a 7:30 p.m. Niños y niñas invitados.
MEDICINA GENERAL
Doctor general: 18 de diciembre 10 am a 12 pm
Examen básico de ojos: 20 de diciembre 6pm
TAEKWONDO
La próxima estación de los peregrinos será el día Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las
viernes 16 de diciembre, desde las 7:30 p.m.
7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan
Parejas casadas y no casadas, bienvenidas.
en el 980.722.6423 ó durante las clases.
CRUCERO DE SALUD
El crucero de salud que atenderá la comunidad
de 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará el
jueves 15 de diciembre, de 9:00 am a 3:00 pm.
AYUDA A LA PARROQUIA
NEUROTICOS ANONIMOS
Si necesita apoyo y ayuda emocional, las
reuniones del grupo son los viernes y sábados
de 11 am a 1 pm.
TIENDA
Anúnciate en las últimas paginas de este boletín. Tenemos para la venta discos compactos y libros
De esta manera gana tu negocio y ayudas a la
religiosos en nuestra tienda; además imágenes,
parroquia 1-800-432-3240
estampas y adornos, a precios módicos.
Dijo María: “Yo soy la servidora del Señor; hágase en mí lo que
has dicho.” Despues de estas palabras el ángel se retiró. Lucas 1:38
explicó lo ocurrido. La Virgen le
pidió que al día siguiente fuera
Un sábado de 1531 a principios de
nuevamente a hablar con el obispo
diciembre, Juan Diego, iba muy de
y le repitiera el mensaje. Esta vez el
madrugada del pueblo en que
obispo, luego de oir a Juan Diego le
residía a la ciudad de México a
dijo que debía ir y decirle a la
asistir a sus clases de catecismo y a
Señora que le diese alguna señal
oír la Santa Misa. Al llegar junto al
que probara que era la Madre de
cerro llamado Tepeyac amanecía y
Dios y que era su voluntad que se le
escuchó una voz que lo llamaba por
construyera un templo. De regreso,
su nombre. Él subió a la cumbre y
Juan Diego halló a María y le narró
vio a una Señora de sobrehumana
los hechos. La Virgen le mandó que
belleza, cuyo vestido era brillante
volviese al día siguiente al mismo
como el sol, la cual con palabras
lugar pues allí le daría la señal. Al
muy amables y atentas le dijo:
día siguiente Juan Diego no pudo
"Juanito: el más pequeño de mis
volver al cerro pues su tío Juan Berhijos, yo soy la siempre Virgen
nardino estaba muy enfermo. La
María, Madre del verdadero Dios,
madrugada del 12 de diciembre
por quien se vive. Deseo vivamente
Juan Diego marchó a toda prisa
que se me construya aquí un tempara conseguir un sacerdote a su tío
plo, para en él mostrar y prodigar
pues se estaba muriendo. Al llegar
todo mi amor, compasión, auxilio y
al lugar por donde debía encondefensa a todos los moradores de
trarse con la Señora prefirió tomar
esta tierra y a todos los que me inotro camino para evitarla. De
voquen y en Mí confíen. Ve donde
pronto María salió a su encuentro y
el Señor Obispo y dile que deseo un
le preguntó a dónde iba. El indio
templo en este llano. Anda y pon en
avergonzado le explicó lo que ocuello todo tu esfuerzo". De regresó a
rría. La Virgen dijo a Juan Diego
su pueblo Juan Diego se encontró
que no se preocupara, que su tío no
de nuevo con la Virgen María y le
moriría y que ya estaba sano. Entonces el
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — Regocíjense en el Espíritu del Señor que indio le
nos trae buenas noticias (Isaías 61:1-2a, 10-11).
pidió la
Salmo — Mi espíritu se alegra en Dios, mi salvador
señal que
(Lc 1:46-50, 53-54).
debía llevar
Segunda lectura — ¡Alégrense! Conserven su integridad en
al obispo.
el Espíritu y guárdense sin mancha hasta la venida del Señor
María le
(1 Tesalonicenses 5:16-24).
DECIEMBRE 12
HORARIO DE OFICINA
Martes a Viernes
9:00 am a 4:00 pm
Teléfono: 704-391-3732
Fax: 704-391-6594
Correo Electrónico
NSGuadalupe@bellsouth.net
dijo que subiera a la cumbre del
cerro donde halló rosas de Castilla
frescas y poniéndose la tilma, cortó
cuantas pudo y se las llevó al
obispo. Una vez ante Monseñor Zumarraga Juan Diego desplegó su
manta, cayeron al suelo las rosas y
en la tilma estaba pintada con lo
que hoy se conoce como la imagen
de la Virgen de Guadalupe. Viendo
esto, el obispo llevó la imagen santa
a la Iglesia Mayor y edificó una ermita en el lugar que había señalado
el indio. Pio X la proclamó como
"Patrona de toda la América
Latina", Pio XI de todas las
"Américas", Pio XII la llamó
"Emperatriz de las Américas" y
Juan XXIII "La Misionera Celeste
del Nuevo Mundo" y "la Madre de
las Américas". La imagen de la
Virgen de Guadalupe se venera en
México con grandísima devoción, y
los milagros obtenidos por los que
rezan a la Virgen de Guadalupe son
extraordinarios.
Evangelio — Cuando preguntan a Juan Bautista quien es,
dice, “Soy la voz que grita en el desierto” (Juan 1:6-8, 19-28).
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Zac 2:14-17 o Apo 11:19a; 12:1-6a, 10ab;
Lc 1:26-38 o Lc 1:39-47
Martes: Sof 3:1-2, 9-13; Mt 21:28-32
Miércoles: Is 45:6b-8, 18, 21b-25; Lc 7:18b-23
Jueves: Is 54:1-10; Lc 7:24-30
Viernes: Is 56:1-3a, 6-8; Jn 5:33-36
Sábado: Gén 49:2, 8-10; Mt 1:1-17
Anúnciate en las últimas páginas de este
boletín semanal. De esta manera gana
tu negocio, y ayudas con la publicación
de este boletín. Informes en el:
704-996-8314 ó 704-303-9152
Amar es más que un sentimiento, es una
decisión. Un hombre fue a visitar a un
sabio consejero y le confesó que ya no
amaba a su esposa y que por eso pensaba dejarla. El consejero, lo escuchó atentamente, lo miró a los ojos y solamente le dijo una palabra: ÁMALA
Es que ya no siento nada por ella le explicó el hombre. Una vez más, el consejero le dijo: ÁMALA
Ante un momento de silencio, el viejo
sabio, agregó: AMAR, es una decisión;
AMAR, es dedicación y entrega; AMAR,
es un verbo y el fruto de esa acción es el
AMOR. Ama a tu pareja, acéptala,
valórala, respétala, dale afecto y ternura,
admírala y compréndela. Eso es todo,
ÁMALA. Si no AMAS a Dios, a tus padres, a tu pareja, a tus amigos, como a ti mismo,
el AMOR puede tener estos terribles efectos:
La inteligencia sin Amor, te hace perverso.
La justicia sin Amor, te hace hipócrita.
El éxito sin Amor, te hace arrogante.
La riqueza sin Amor, te hace avaro.
La pobreza sin Amor, te hace resentido.
La belleza sin amor, te hace ridículo.
La verdad sin Amor, te hace hiriente.
La autoridad sin Amor,
te hace tirano.
El trabajo sin Amor, te
hace esclavo.
La sencillez sin Amor,
te envilece.
La oración sin Amor, te
hace introvertido.
La ley sin Amor, te esclaviza.
La política sin Amor, te
hace ególatra.
La FE sin Amor, te hace
fanático.
La Cruz sin Amor, se
convierte en tortura.
La vida sin Amor, no
tiene sentido.
“Si buscas el verdadero AMOR, sólo lo
encontrarás en
JESÚS”
Se acercaba la Navidad y Jaimito escribió como
cada año su carta a Jesús, aunque este año
tenía una petición muy especial: Querido niño
Jesús: Este año me he portado muy bien, he sido
obediente y he estudiado mucho, por eso quiero
pedirte que me traigas una bicicleta nueva.
Atentamente, Jaimito. Pero al colocar la carta
junto al pesebre, se dio cuenta de que la figura
de la Virgen Maria lo miraba fijamente. Jaimito se
sintió incomodo, rompió la carta y escribió otra
nueva. Querido niño Jesús: Este año me he portado más o menos bien, a veces he obedecido,
aunque no he estudiado demasiado, pero por favor tráeme una bicicleta. Cordialmente, Jaimito.
Cuando se disponía a colocar la carta junto al
pesebre, sintió de nuevo la mirada de la Virgen
Maria que lo observaba fijamente. Nervioso,
Jaimito volvió a romper la carta y se dispuso a
escribir otra. Niño Jesús: No me he portado muy
bien este año, no he sido obediente y los estudios me fueron fatal. Pero tú eres bueno y siempre tienes misericordia, además si me traes una
bicicleta, prometo que a partir de ahora me portaré bien. Sin más, Jaimito.
Fue de nuevo al pesebre para
dejar la carta pensando que esta
vez había sido sincero y que por
lo tanto no habría problemas,
pero se equivocó. La Virgen
María seguía mirándole seriamente. Harto ya de esta situación, rompió el sobre y desesperado sacó la imagen de la Virgen
María del pesebre y la puso en
una bolsa de plástico que luego
escondió entre la ropa de su
cómoda. A continuación Jaimito
No habra Misa
de 7:00 p.m.
el día
domingo 11 de
diciembre.
con una expresión “extraña” en su rostro escribió
una nueva carta. Jesús: Tengo a tu madre. Si
quieres volver a verla, deja una bici al lado del
pesebre. Por cierto no lo comentes con nadie, en
especial con la policía. Jaimito. Nos reímos
porque es un cuento, pero ¿Cuántas veces actuamos así con Dios? Primero le pedimos poniendo como garantía a nuestra petición todos
nuestros logros y buenas obras. Si no funciona,
apelamos a su amor y misericordia, con el único
fin de que el chantaje emocional surja efecto y
conseguir así lo que nos interesa.
Cuando comprobamos que Dios no se deja manipular, acabamos confesando nuestra realidad,
pero no con arrepentimiento o ganas de cambiar
nuestra conducta, sino simplemente como formula que creemos puede ablandar Su corazón.
Al final hartos de esperar su respuesta, actuamos a la desesperada y somos capaces de
cualquier cosa para presionarlo.
Con nuestros hechos no llegamos tan lejos como
Jaimito, pero en nuestro corazón y nuestra
mente muchas veces tratamos de darle a Dios
un ultimátum.
Así no funciona, ya lo dice la Palabra de Dios,
“Pedís y no recibís, porque pedís mal. . .”
pueden incluir soya, trigo y lácteos,
Para hacer puré de papas libre de
alérgenos, se recomienda utilizar
caldo de pollo y margarina en vez
comiendan hacer ejercicio a diario, de leche y mantequilla, así como
LAS FIESTAS DE FIN DE AÑO Y SUS
consumir una dieta sana, no fumar prescindir de las almendras laminaCONSECUENCIAS EN LA SALUD
y mantener un peso corporal salu- das como adorno en el guiso de friAlgunas tradiciones de las fiestas
de fin de año pueden afectar nuestra dable, con el fin de reducir el riesgo joles. La recomendación es tener
de problemas cardiacos y accidente postres alternativos o sugerir a los
salud. Según un estudio, las
invitados con alergias alimentarias
cerebrovascular. Una pequeña
muertes relacionadas con el
caminata, puede ser una buena op- graves, que traigan sus propios
corazón, aumentan en cinco por
postres.
ción que podemos incluir tras la
ciento en esta temporada. Se ha
visto que el estrés, el beber en ex- cena de Navidad o Año Nuevo.
ceso, las comidas mal sanas y los
CÓMO PROTEGERSE DE LAS
grandes atracones tan comunes en
ALERGIAS DE FIN DE AÑO
estas fiestas, aumentan el riesgo de
En
esta
temporada, quienes padecen
problemas cardiacos y accidentes
alergias o asma enfrentan un gran
cerebrovasculares. Según la codesafío para su salud. Por esta
mida promedio del día de Acción
de Gracias, puede llegar a las 3,000 razón, expertos recomiendan tomar
varias medidas para protegerse y
calorías y a los 229 gramos de
grasa. Por esta razón no es extraño pasar las fiestas sin incidentes. Existen varios desencadenantes de
que tras la misma, las salas de
alergias relacionados con las fiestas
emergencias de los hospitales se
de fin de año, los cuales pueden
llenen de comensales “demasiado
hartos". Viajar, el estrés de ser an- provocar estornudos, sibilancias y
graves reacciones en el caso de las
fitrión o el ser demasiado indulgente, también acarrean consecuen- alergias alimentarias. Uno de los
cias perjudiciales para la salud. El mayores peligros durante las fiestas
beber alcohol en exceso puede con- lo representan los platos festivos
tradicionales de la época, que
ducir a una afección llamada síndrome cardiaco festivo, provocado suelen contener alérgenos como
trigo, frutos secos, soya y lácteos.
por un ritmo cardiaco anómalo
Para el pavo , la opción más segura
llamado fibrilación auricular, que
será un pavo natural, ya que los
aumenta el riesgo de accidente
cerebrovascular. Los expertos re- pavos preparados para hornear