12.18.11

LECTURAS DE HOY
Primera lectura — El Señor promete a David que su casa
permanecerá para siempre (2 Samuel 7:1-5, 8b-12, 14a, 16).
Salmo — Cantaré eternamente las misericordias del Señor
(Salmo 89 [88]).
Segunda lectura — Pablo ora para que Dios sea glorificado
mediante Jesucristo (Romanos 16:25-27).
Evangelio — El ángel Gabriel anuncia a María que ella
concebirá al hijo de Dios (Lucas 1:26-38).
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Jue 13:2-7, 24-25a; Lc 1:5-25
Martes: Is 7:10-14; Lc 1:26-38
Miércoles: Cant 2:8-14 o Sof 3:14-18a; Lc 1:39-45
Jueves: 1 Sm 1:24-28; Lc 1:46-56
Viernes: Mal 3:1-4, 23-24; Lc 1:57-66
Sábado: 2 Sam 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Lc 1:67-79
Lectura del santo Evangelio
según san Lucas 1, 26-38
En el sexto mes, el Angel Gabriel fue enviado por
Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret,
a una virgen que estaba comprometida con un
hombre perteneciente a la familia de David, llamado
José. El nombre de la virgen era María. El Angel
entró en su casa y la saludó, diciendo: "¡Alégrate!,
llena de gracia, el Señor está contigo". Al oír estas
palabras, ella quedó desconcertada y se
preguntaba qué podía significar ese saludo. Pero el
Angel le dijo: "No temas, María, porque Dios te ha
favorecido. Concebirás y darás a luz un hijo, y le
pondrás por nombre Jesús; él será grande y será
llamado Hijo del Altísimo. El Señor Dios le dará el
trono de David, su padre, reinará sobre la casa de
Jacob para siempre y su reino no tendrá fin". María
dijo al Angel: "¿Cómo puede ser eso, si yo no tengo
relaciones con ningún hombre?". El Angel le
respondió: "El Espíritu Santo descenderá sobre ti y
el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra. Por
eso el niño será Santo y será llamado Hijo de Dios.
También tu parienta Isabel concibió un hijo a pesar
de su vejez, y la que era considerada estéril, ya se
encuentra en su sexto mes, porque no hay nada
imposible para Dios". María dijo entonces: "Yo soy
la servidora del Señor, que se cumpla en mí lo que
has dicho". Y el Angel se alejó. Palabra del Señor.
DIRECTORIO
PARROQUIA NUESTRA
SEÑORA DE GUADALUPE
Párroco:
Rev. Vicente H. Finnerty, C.M.
Vicario:
Rev. Abel Osorio, C.M.
Residente:
Rev. José A. Elzi, C.M.
Coordinadores:
Haydeé García. Ext. 5
Adilia Rodríguez. Ext. 2
Juan M. Cajero. Ext. 3
Administradora finanzas:
Karina Romero. Ext. 4
Director de comunicaciones:
Richard Sierra. Ext. 7
Mantenimiento:
Esteban Chávez
EL DIOS ETERNO
El rey David deseaba que el Arca de Dios tuviera un
hogar más permanente. David podría haberse imaginado algo así como el palacio de cedro donde residía.
Dios tenía en mente algo más: un trono donde los
descendientes de David gobernarían para siempre, un
reino donde judíos y gentiles serían bien recibidos por
igual. La actitud devota de María llevó a un mensaje aún más inquietante. Concebiría y daría a luz
un hijo a pesar de que aún no estaba casada.
“¿Cómo podrá ser esto?”, preguntó María. “El
Espíritu Santo descenderá sobre ti”, le contestó el
Ángel (Lucas 1:35). La aceptación de María de
este difícil desafío marcó el comienzo de esta, la era
final del Reino de Dios. Lo que antes era un secreto
conocido solo por el pueblo elegido como el Rey
David y sus descendientes ahora debe quedar claro
a todos para que, como escribió San Pablo a los romanos, podamos llegar a la “obediencia de la fe”,
“en cumplimiento del designio eterno de
Dios” (Romanos 16:26).
LA SOLUCIÓN
Si usamos sabiamente los abundantes tesoros
naturales del planeta, comenzando con eliminar
el militarismo y la guerra, todo ser humano podrá vivir una vida próspera y saludable.
—Dalai Lama
BAUTIZOS
ADORACION NOCTURNA
Debe estar inscrito en la Parroquia por un míniEl primer sábado de cada mes se lleva a cabo la
mo de seis meses. Se requiere acta de nacimienAdoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m. en
to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.
nuestra capilla de la parroquia.
MATRIMONIOS
El próximo curso prematrimonial dará inicio el
primer domingo de Febrero. El curso dura cuatro
meses. Inscripción previa requerida.
CATEQUESIS ADULTOS
Las clases de la catequesis para adultos interesados en tomar cualquier sacramento, son todos
los miércoles a las 8 p.m y domingo a las 5 p.m.
GRUPOS JUVENILES
12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm.
18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.
26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.
GRUPO A.A.
El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las
reuniones los martes, jueves y viernes a las
7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.
SESIONES DE RITMOS LATINOS
Se están llevando a cabo sesiones de zumba
para todas la comunidad general en la parroquia.
Lunes y miércoles desde las 6 de la noche.
PEREGRINOS EN PAREJA
RENOVACION CARISMATICA
La asamblea de la renovación carismática es los
sábados a las 8:00 p.m. Asiste,
alaba, ora y predica a Dios.
UNCION DE LOS ENFERMOS
Llevamos a cabo una Misa de Unción de los enfermos cada primer domingo del mes, en la misa
de las 2 p.m. Para enfermos y mayores de 55.
CONFESIONES
Las confesiones se llevan a cabo durante cada
una de las misas que están programadas para el
fin de semana.
CORO INFANTIL
Se está llevando a cabo el ensayo del coro de
los niños de 9 a 12 años de edad, todos los miércoles de 6 a 7:30 p.m. Niños y niñas invitados.
MEDICINA GENERAL
Doctor general: 18 de diciembre 10 am a 12 pm
Examen básico de ojos: 20 de diciembre 6pm
TAEKWONDO
La próxima estación de los peregrinos será el día Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las
viernes 13 de enero, desde las 7:30 p.m.
7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan
Parejas casadas y no casadas, bienvenidas.
en el 980.722.6423 ó durante las clases.
CRUCERO DE SALUD
El crucero de salud que atenderá la comunidad
de 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará
los jueves 5 y 19 de enero, de 9:00 am a 3:00
CONSULTAS PSICOLOGICAS
Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de
consultoría psicológica. Favor, hacer citas
previas en el 704-649-2963
NEUROTICOS ANONIMOS
Si necesita apoyo y ayuda emocional, las
reuniones del grupo son los viernes y sábados
de 11 am a 1 pm.
TIENDA
Tenemos para la venta discos compactos y libros
religiosos en nuestra tienda; además imágenes,
estampas y adornos, a precios módicos.
En la primera lectura, Dios promete al Rey David que su hogar y su reino
durarán para siempre. Es a través del “Sí” de María – “Yo soy la sierva del
señor. Que sea tal como tú lo has dicho” – que la promesa se cumple.
Su esposa le había puesto a cada salchicha,
palillos de dientes que simulaban las piernas, y
En una víspera de Navidad, un exitoso hombre
pajitas para las colas y los bigotes. Su hija esde negocios se apuraba a llegar a la carnicería
taba fascinada, y contagió su alegría a todos.
antes de que cerraran. ¿Va a comprar su pavo
Después de la cena dieron gracias de nuevo por
de Navidad? - preguntó un amigo. No. Hot dogs - el momento más amoroso y festivo que habían
respondió el hombre. Después explicó cómo,
tenido jamás. Ahora es una tradición, dijo el
años atrás, un fracaso rotundo en sus negocios hombre. Hot dogs para la Navidad, nos recuerda
le había quitado toda su fortuna. Había tenido
ese feliz día cuando nos dimos cuenta de que
que enfrentar la Navidad sin trabajo ni dinero
nos tenemos los unos a los otros y de nuestra
para regalos, y con menos de un dólar para com- capacidad de reír y celebrar. Recordemos que
prar comida. Ese año, él, su esposa y su hija pe- Jesucristo, quien dio origen a la Navidad, debe
queña dieron las gracias antes de cenar y coser nuestro motivo para vivir los valores familares
mieron hot dogs. Toda una jauría de ellos - rió.
de la fraternidad y unidad.
LA VIDA ES...
La alegría y el amor con que haces las cosas y el aprendizaje que obtienes con cada una de ellas. Es el compromiso
de un sueño por realizar y que sabes que el tiempo no
existe, y que sólo en un abrir y cerrar de ojos te das cuenta
que ya es hora de arriesgarte a la aventura, o de lo contrario
te das cuenta que ya es tarde para cambiar tu camino y que
sólo te queda preguntarte por qué no lo hice, o el hubiera.
La vida no es... La suma de experiencias obtenidas, si no las
experiencias vividas con sabiduría, cariño, coraje, alegría,
pero sobre todo con honestidad y respeto hacia ti mismo.
Disfruta la vida porque hoy es, quizás mañana no...
A los miembros de
la parroquia que
reciben sus sobres
por correo, se les
informa que ahora
los pueden recojer
en la parroquia.
TRADICIONES DE NUESTRA FE
De las muchas tradiciones latinoamericanas para celebrar el Adviento y la Navidad, las Posadas parecen ser lo mejor conocido
en EE.UU. Tienen su origen en la última mitad del siglo XVIII
cuando las estrepitosas Misas de Aguinaldo dejaron de ser celebradas en México. Para remplazar la festividad de esas Misas,
los laicos decidieron celebrar en sus casas tomando lo que
habían visto dramatizado en los templos, esto es, el recorrido de
José y María mientras buscaban posada en Belén. Como las
“Antífonas de la O” de la liturgia oficial cristiana, estas Posadas
llegaron a ser celebradas nueve noches consecutivas. 200 años
después, muchos latinos continúan celebrando las Posadas en
EE.UU. Recuerdo como de niño cantábamos “En el nombre del
cielo” recorriendo las calles del barrio hasta llegar a la casa
donde nos abrirían con cantos, tamales, galletitas y chocolate.
Ese recorrido de José y María lamentablemente sigue todos los
días en los pasos temerosos y cansados de tantos inmigrantes en
este país. Como la Sagrada Familia, otras familias latinoamericanas continúan buscando hospedaje con la esperanza de dar a
luz una nueva vida para sus hijos e hijas.
A mitades del siglo diecinueve, el
Papa Pío IX estaba preocupado por
los males que aquejaban al mundo.
Le obsesionaba, sobre todo, el
avance del Racionalismo que
amenazaba gravemente el porvenir
de la Iglesia. El Papa meditaba,
exponía sus temores, consultaba. Y
un Cardenal, famoso en la Roma de
entonces por el montón de lenguas
que hablaba, le decía repetidamente
al Papa:
- Santidad, defina el dogma de la
Inmaculada Concepción. El insigne
Cardenal sabía lo que se decía.
Venía a decirle al Papa:
- Proponga al mundo, Santo Padre,
un ideal muy alto de santidad, de
belleza y de pureza. El Papa le hizo
caso y definió el dogma de la Inmaculada. El Cielo, con las apariciones de Lourdes cuatro años
después, vino a ratificar el gesto del
Vicario de Jesucristo. El Racionalismo encontró una roca de contención en su avance. Y la piedad cristiana se acrecentó enormemente
con la devoción a la Virgen Inmaculada. Ahora nos podemos
preguntar nosotros. - ¿Nos encontramos hoy mejor o peor que en los
tiempos del Papa Pío IX?
¿Tenemos o no tenemos derecho a
estar preocupados? ¿Nos importa o
no nos importa que muchos deserten de su fe; que se acomoden a
un mundo cada vez más secularizado; que acepten prácticas total-
Devociones y amores del Padre Arturo
El cumpleaños del Padre Arturo es unos pocos días antes a
la celebración de la virgen de Guadalupe, evento que él
tanto amaba. Si él estaba en alguna misión en un país extranjero o lugar con acceso a teléfono, yo siempre le llamaba para desearle feliz cumpleaños pero al minuto o dos de
estar hablando por teléfono, él cambiaba la conversación
para hablarme acerca de las actividades en las cuales él
estaba involucrado preparando la fiesta de la virgen de
Guadalupe.
Recuerdo que hace 10 años, él estaba misionando en la
Florida y estaba invitado a participar en la celebración en
la parroquia de Plant City. El me llamó muy pero muy
temprano en la mañana con mucha emoción en su voz
mientras describía lo que veía desde la ventana de la rectoría, el flujo constante de faros de coches que se extendía
por millas y millas. Aún con la asistencia del cuerpo de
policía, el tráfico se había creado por las familias latinas
que venían a la celebración de la virgen. El Padre Arturo
tenía una profunda devoción y amor por nuestra Sra. de
Guadalupe.
Tuve la fortuna de pasar muchos días con mi hermano
mientras él estaba aquí en nuestra Sra. de Guadalupe de
mente paganas; que se rebelen contra la Iglesia y su Autoridad; en una
palabra, que se vayan alejando cada
vez más de Dios? Nos preocupa
esto, y mucho, a los que nos llamamos cristianos y católicos, porque
sabemos el riesgo que muchas almas corren de perderse. Pero, al
mismo tiempo, ¿no sabremos oponernos eficazmente para detener el
mal y promover el bien?... ¿No podremos hoy volver también los ojos
a la Inmaculada Virgen María?...
Si vivimos nosotros el amor, la invocación, la imitación de la Virgen,
y si lo hacemos vivir a los demás,
promoviendo su devoción.
Charlotte. Durante mis visitas y especialmente durante los
últimos días que Padre Arturo estuvo en el hospital, casa
de hospicio, y en la Misa de cuerpo presente; tuve el honor
de conocer a muchos de ustedes parientes en la fe de mi
hermano. Varios de ustedes de nuestra Sra. de Guadalupe
me comentaron cuanto significaba Padre Arturo para ustedes y que en algunos casos él les había ayudado a tener un
cambio de vida. Yo sé que él les decía que ustedes significaban tanto para él y cuando el estuvo en Philadelphia recibiendo sus tratamientos médicos, su motivación para mejorarse era el deseo de estar de regreso con su familia en
nuestra Sra. de Guadalupe de Charlotte. Yo no encuentro
las palabras para expresar mi agradecimiento con todos
los que cuidaron de mi hermano durante su enfermedad o
los que venían a visitarlo y se mantuvieron en vigilia junto
a su cama. Todos saben que hasta que Dios llamó al Padre
Arturo a su lado él tenía una meta: regresar a su trabajo y
con su familia en nuestra Sra. de Guadalupe de Charlotte.
Padre Arturo tenía una profunda devoción y amor para la
virgen nuestra Sra. de Guadalupe pero también compartía
esa devoción y amor con la parroquia nuestra Sra. de Guadalupe de Charlotte.
Antes de Orar…PERDONA
Antes de Hablar…ESCUCHA
Antes de Escribir…PIENSA
Antes de Gastar…GANA
Antes de Criticar…ESPERA
Antes de Rendirte…PRUEBA
Tus palabras, tus sueños, y tus pensamientos tienen el poder de crear condiciones en
tu vida. De lo que hables, lo obtendrás. Si
sigues diciendo que no soportas tu trabajo,
puedes perderlo. Si sigues diciendo que
no soportas tu cuerpo, tu cuerpo puede enfermarse. Si sigues diciendo que no
aguantas tu carro, tu carro puede ser robado o descomponerse. Si sigues diciendo
que estás quebrado, sabes qué? Siempre
estarás quebrado. Si sigues diciendo que
no puedes confiar en hombres o mujeres,
siempre encontrarás alguien en tu vida que
te lastimará o te traicionará. Si sigues diciendo que
no encuentras trabajo, seguirás desempleado. Si
sigues diciendo que no puedes encontrar alguien a
quien amar o crea en ti, tus pensamientos atraerán
mas experiencias confirmando tus creencias. Haz
tus pensamientos y tus conversaciones más positivos y guárdalas con fe, esperanza, amor y acción.
No tengas miedo de creer que puedes tener lo que
tú quieres y mereces. Observa tus 'Pensamientos,'
Se convertirán en palabras. Observa tus 'Palabras',
Se convertirán en acciones.
Observa tus 'Acciones', Se
convertirán en hábitos.
Observa tus 'Hábitos', Se
convertirán en carácter.
Observa tu 'Carácter', Se
convertirá en tu 'Destino'
Así…. Para prevenir
cualquier obstáculo¡ Consigue tu propio camino !
¡¡ Disfruta cada minuto
de tu vida !! Cuando el
filosofo señala la luna, el
tonto se fija en el dedo.
'Si no te gusta lo que recibes, revisa muy bien lo
que estás dando'. 'Así
como las olas brotan del
mar y regresan al mar,
así nosotros venimos de
Dios y regresamos a
Dios' 'Cuando el amor es
feliz lleva al alma a la
dulzura y a la bondad.'
Querido amigo: Como sabrás, nos acercamos
nuevamente a la fecha de mi cumpleaños, todos los
años se hace una fiesta en mi honor. En estos días la
gente hace compras, hay anuncios en la radio, en la
televisión y por todas partes no se habla de otra cosa.
Como tú sabes, hace muchos años que comenzaron a
festejar mi cumpleaños. Al principio no parecían
comprender y agradecer lo mucho que hice por ellos,
pero hoy en día nadie sabe para qué lo celebran. La
gente se reúne y se divierte pero no saben de qué se
trata. Recuerdo, el año pasado, al llegar el día, hicieron una gran fiesta en mi honor; pero, ni siquiera me
invitaron. Yo era el invitado de honor y ni siquiera se
acordaron de invitarme, la fiesta era para mí y cuando
llegó el gran día me dejaron fuera, me cerraron la
puerta, no la abrieron. Y, ¡yo quería compartir la mesa
con ellos! La verdad no me sorprendió, porque en los
últimos años muchos me cierran las puertas. Como no
me invitaron, se me ocurrió entrar sin hacer ruido y
me quedé en un rincón. Estaban bebiendo, contando
chistes, carcajeándose. Lo estaban pasando en grande.
Para colmo, llegó un viejo gordo, vestido de rojo, de
barba blanca y gritando: "Jo, jo, jo, jo.", se dejó caer
pesadamente en un sillón, y todos los niños corrieron
hacia él, diciendo: "Santa Claus". ¡Como si la fiesta
fuera en su honor! Llegaron las doce de la noche y todos comenzaron a abrazarse, yo extendí
mis brazos esperando que alguien me
abrazara, y nadie me abrazó. Comprendí
entonces que yo sobraba en esa fiesta,
salí sin hacer ruido, cerré la puerta y me
retiré. Al salir, ví desde el exterior
como se hacían infinidad de regalos.
¿Cómo te sentirías tú si el día de tu cumpleaños se hicieran todos regalos y a ti
no te regalaran nada? Una vez, alguien
me dijo: ¿Cómo te voy a regalar algo si
a ti nunca te veo. Ya te imaginarás lo
que le dije, lo tenéis en Mt. 25, 34-40.
Lo que hicisteis a uno de estos mis hermanos conmigo lo hicísteis. Tal vez
creas que yo nunca lloro, pero esa noche
lloré, me sentía como un ser abandonado, triste y olvidado. Me llegó tan
hondo, cuando al pasar por tu casa, tú y
tu familia me invitasteis a pasar, me
tratásteis como a un rey, hicísteis una
gran fiesta en la cual yo era el invitado
de honor, hacía tiempo que a nadie se le ocurría hacer
eso. Que mi Padre bendiga a todas las familias como
la tuya, yo jamás dejo de estar en ellas en ese día ni en
todos los días. También me conmovió el pesebre que
pusísteis en un rincón de la casa. ¿Sabías que hay
países en los que se está prohibiendo poner nacimientos?, hasta lo consideran ilegal ¡A dónde irá a parar
este mundo! Recuerdo lo que le sucedió a un anciano
llamado Juan un día de Navidad, pidiendo posada
porque tenía hambre y no tenía familia, tocó en todas
la puertas y en ninguna le invitaron a la mesa, se dio
por vencido al ver que ni siquiera esa noche iba a sentir el calor de un hogar. Se sentó en un banco de la
plaza y lloró como un niño, yo pasé junto a él. A ninguno de los dos nos habían dejado entrar. Hace
muchos años les ocurrió a mis padres lo mismo la noche de mi venida al mundo. He pensado que como
pocos se acuerdan de mi en sus fiestas, voy a organizar mi propia fiesta, algo maravilloso, como la que
jamás se ha imaginado nadie. Grandes invitados, mis
amigos, mi familia, Abraham, Moises, David el Rey,
el anciano Juan, los pastores, los pobres, los abandonados. Todavía estoy haciendo los últimos arreglos
por lo que quizá no sea este año. Estoy enviando
muchas invitaciones y hoy, querido amigo, hay una
invitación para ti. Sólo quiero que me digas si quieres
asistir y te reservaré un lugar, escribiré tu nombre con
letras de oro en el gran libro de invitados.
EL FRÍO Y SUS EFECTOS EN LA
SALUD
Para prevenir ser víctima de las
enfermedades ligadas al frío observe las siguientes recomendaciones generales
FUERA DE CASA
• Limite en lo posible las actividades exteriores, especialmente si
pertenece a algún grupo de riesgo.
• Utilice prendas de abrigo resistentes al viento y la humedad
preferiblemente. Use varias capas
de ropa, por debajo de ella. Es
preferible utilizar varias prendas de
ropa ligera y cálida, mejor que una
sola de un único tejido.
• Evite prendas ajustadas para que
el aire circule entre la piel y la ropa
actuando como aislante.
• Preste especial atención a la cabeza, protéjala con un gorro de
lana, pasamontañas o sombrero.
Para el cuello utilice una bufanda y
en los pies use calzado resistente al
agua, calcetines de algodón y lana.
Finalmente cubra sus manos con
guantes o manoplas, pues la mayor
parte del calor del cuerpo se pierde
por la cabeza, manos y pies.
• Proteja también el rostro. Evite la
entrada de aire frío en los pul-
estado de la instalación eléctrica y
los puntos adecuados para conectarlas en las viviendas.
• Procure un buen aislamiento térmico de la vivienda evitando corrimones.
entes de aire y pérdidas de calor por
• Evite cambios bruscos de tempuertas y ventanas.
peratura de manera continua.
• Procure permanecer seco, pues la • Utilice el sistema de calefacción
que se disponga para mantener una
ropa mojada enfría el cuerpo
temperatura mínima de 19ºC.
rápidamente.
• Si debe realizar un trabajo físico • Cierre las habitaciones que no se
bajo el frío, hágalo con precaución, utilicen. La temperatura ideal para
una casa es de 21º C.
suavemente, procurando no agotarse, sobre todo si se sufre alguna
dolencia de tipo cardiorrespiratorio
o hipertensión.
• El exceso de sudoración incrementa la pérdida de calor, por lo
que en caso de tener calor, quítese
capas de ropa.
• La tiritona continuada es una excelente señal de que no debe continuarse en el exterior.
EN CASA
• Mantenga a los niños alejados de
estufas y braseros.
• Tenga cuidado con las estufas de
gas y leña para evitar riesgos de
incendio o intoxicación por
monóxido de carbono. Asegúrese
de que funcionen bien antes de ponerlas en marcha y de que las salidas
de aire no estén obstruidas.
• La sobrecarga en la red de estufas
eléctricas también es peligrosa, por
ello debe revisarse previamente el