Posgrado en Historia - Universidad de San Andrés

Universidad de San Andrés
Posgrado en Historia
Seminario: Lecturas esenciales de historia
Sylvia Saítta
La propuesta de este seminario es realizar una lectura crítica del libro de Peter
Fritzsche, Berlín 1900. Prensa, lectores y vida moderna,1 atendiendo a los modos en que el
análisis de la “ciudad textual” permite el abordaje de la experiencia metropolitana a
comienzos del siglo veinte. Fritzsche analiza el diálogo entre la ciudad y la multiplicidad de
textos que hablaron sobre ella —las notas periodísticas, los avisos publicitarios, los anuncios
exhibidos en las calles, los folletos, las etiquetas, los carteles de los negocios, las proclamas—
así como también el cruce de estas formas nuevas con la novela experimental y las artes
plásticas de vanguardia, que rápidamente incorporaron estilos de escritura y de representación
que dieron cuenta de la discontinuidad, del ritmo y de la fugacidad de la experiencia urbana.
A partir de la lectura de Berlín 1900, se abordarán dos grandes temas con la intención
de vincular la reflexión teórica propuesta por Fritzsche para Berlín con algunas inflexiones
con que la crítica cultural argentina pensó la prensa, los lectores y la vida moderna de la
ciudad de Buenos Aires:
1. La ciudad como el gran escenario del conflicto estético, ideológico, cultural y social
de comienzos del siglo veinte; la ciudad como una máquina simbólica y una disposición
espacial que presenta tanto el diagrama de la sociedad como el horizonte en el que se
inscriben sus diferentes representaciones. Fritzsche analiza los procesos de modernización
urbana de comienzos del siglo veinte, un momento en que el impacto de la emergencia de la
ciudad moderna produce un imaginario de fuerte incidencia en la construcción de los discursos
sociales, en el periodismo en las poéticas de los escritores y en el horizonte ideológico del
público.
2. Los vínculos entre la ciudad moderna y la prensa periódica. Fritzsche parte de la
hipótesis de que las metrópolis modernas y los diarios de comienzos del siglo veinte son
formas nuevas, cuyo crecimiento es interdependiente: el nuevo periodismo no sólo introduce a
1
Peter Fritzsche, Berlín 1900. Prensa, lectores y vida moderna, Buenos Aires, Siglo Veintiuno
editores, 2008; 293 páginas. Traducción de Silvia Jawerbaum y Julieta Barba.
la ciudad como su tema privilegiado —y en esto se diferencia del periodismo del siglo
diecinueve, más atento a la vida en la corte imperial o la política internacional— sino que
calibra a los lectores dentro de su ritmo, enseñándoles cómo moverse en las calles y entre las
crecientes multitudes. Si los cambios urbanos, la modernización edilicia, el aumento de
medios de transporte exigen nuevas destrezas para moverse en un espacio que se modifica
permanentemente, es el periodismo moderno uno de los actores centrales en el diseño de
nuevas pautas de ubicación y de desplazamiento: en la variedad de temas, secciones y
propuestas informativas, el periodismo funciona como una enciclopedia de la ciudad moderna
donde los lectores encuentran una guía para incorporar experiencias y hábitos acordes al
cambiante mapa urbano.
Lecturas recomendadas:
Walter Benjamin, Infancia en Berlín hacia 1900, Buenos Aires, Alfaguara, 1990. Traducción de
Klaus Wagner
—, “Karl Kraus, hombre universal”, en Sobre el programa de la filosofía futura, Barcelona,
Planeta-Agostini, 1986. Traducción de Roberto Vernengo
Marshall Berman, “Introducción” y “San Petersburgo: el modernismo del subdesarrollo”, en
Todo lo que es sólido se desvanece en el aire, Buenos Aires, Siglo Veintiuno, 1989.
Traducción de Andrea Morales Vidal y Diego Castillo
David Frisby, Fragmentos de la modernidad. Teorías de la modernidad en la obra de Simmel,
Kracauer y Benjamin, Madrid, Visor, 1992. Traducción de Carlos Manzano
Raymond Williams, “El crecimiento del público lector” y “El crecimiento de la prensa
popular”, en La larga revolución, Buenos Aires, Nueva Visión, 2003. Traducción de
Horacio Pons