Cythos: opciones a medida Cythos: la solución cliente-servidor El software multiservicio Cythos se adapta a todas las configuraciones y particularidades técnicas de los centros médicos. Una única solución técnica El software puede ejecutarse tanto en los terminales táctiles de paciente como en pantallas de TV LCD convencionales. Basado habitualmente en la infraestructura de red IP del centro, es también posible transformar la red coaxial de TV o teléfono para utilizar todas las funcionalidades del software Cythos. El tiempo que la habitación del paciente permanece fuera de servicio se reduce significativamente gracias a la reutilización extensiva del cableado existente de la red Ethernet o equivalente (RJ11, CoaxTV, Voz-Datos), con un flujo de datos mínimo de 20 Mbps en la toma y los respectivos requisitos de Snooping IGMP y Traffic Shaping para la distribución Multicast de vídeo/audio con compresión MPEG4. Cythos Link Permite el acceso a todas las funciones del software Ackermann Cythos. Visualizado sobre las TV LCD de la habitación, mediante un dispositivo electrónico fijado en la parte posterior de la pantalla, con salidas VGA o DVI, y controlado mediante un teclado y ratón remotos. De este modo, en un sólo edificio, es posible combinar las diferentes soluciones por departamento, o incluso por habitación, y ajustar la oferta a las necesidades, infraestructura o presupuesto de cada caso particular. Finalmente, su diseño permite establecer topologías de infraestructura compartida, haciendo posible repartir la inversión inicial sobre varias instalaciones, minimizando su coste y manteniendo el mismo nivel de calidad de servicio. Acceso seguro y encriptado mediante AES 128-bit, conforme con los estándares definidos por el GIP-CPS (Groupement d'Intérêt Public - Carte de Professionnel de Santé), gestión mediante tarjeta chip o RFID, estándar IAS/ECC. La versión Cythos Link-U ofrece equipos especiales de TV con todo incluido. Cythos View La solución Ackermann Cythos está disponible en tres versiones: El consumo de ancho de banda de cada unidad terminal es de 5 Mbps de pico máximo sobre la toma de red de la habitación (velocidad indirectamente proporcional al número de camas servidas: Multicast). Sostenibilidad asegurada, sin problemas de calidad de servicio con la infraestructura de red local a 100 Mbps, así como reducidos costes mensuales en las comunicaciones xDSL: se requiere menos de 1 Mbps dedicados para la gestión de la totalidad del sistema, independientemente del número de camas. La gama Cythos View permite convertir cualquier TV en un receptor IP-TV, mediante el uso de un pequeño dispositivo fijado en la parte posterior de cada TV (CRT o LCD). Cythos Touch, Cythos Link y Cythos View. Reduciendo de forma considerable la obsolescencia de su inversión, Cythos View permite la distribución personalizada de canales de TV, asociado a la funcionalidad de video bajo demanda. La versión Cythos View-U ofrece receptores de TV especiales que ya incluyen el dispositivo IP-TV integrado. La supervisión y el mantenimiento remoto en tiempo real de toda la infraestructura (terminales y servidores), mediante aplicaciones web, son directamente transferibles a proveedores de servicios de mantenimiento de nivel 1. Estadísticas anónimas en tiempo real, entre fechas, globales o por módulo. Infraestructura de servidores dedicada, instalada localmente, interoperable y homogénea para toda la gama (View, Link, Touch). Virtualización de servidores en modo Vmware. Conexión directa con todos los equipos de automatización del hospital (100% compatible con los sistemas paciente-enfermera clino phon 99 y clino com 21, control de luces, climatización, persianas, control de cama, etc.). Perfecta integración de periféricos infrarrojos y USB 2.0, además de controles remotos RC6 adaptados al usuario discapacitado (ej. Genway). Diagrama ejemplo de Cythos integrado en una infraestructura HIS Solicite información técnica a Ackermann Habitación © 2010 Honeywell Life Safety Iberia, S.L. El acceso a los servicios de información del hospital (HIS) es posible gracias a la total compatibilidad con todos los protocolos (Citrix, Terminal Server, Applidis, Web 1 y Web 2.0 - flash integrado y plug-ins Java). Proporciona toda la funcionalidad del software Ackermann Cythos sobre terminales táctiles instalados mediante brazos mecánicos articulados y específicamente diseñados para su uso en entornos médicos. Una solución cliente-servidor homogénea para toda la gama: Ref. Doc.: ACL_NO060801-005 • Ver. 01 • May. 2010 • Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso Cythos Touch Escogiendo la solución Ackermann Cythos Multiservicio, tiene la seguridad de haber elegido la solvencia del líder mundial en comunicaciones hospitalarias. Ofrecemos soluciones a medida en colaboración con instaladores e integradores. C/ Pau Vila, 15-19 - 08911 Badalona (BCN) T. 93 497 39 60 - F. 93 465 86 35 - www.honeywelllifesafety.es Este: Centro: Norte: Sur: Galicia: T. 934 973 960 T. 911 314 800 T. 944 802 625 T. 954 187 011 T. 600 912 048 Internet: www.honeywelllifesafety.es F. 934 658 635 F. 911 314 899 F. 944 801 756 F. 955 601 234 F. 986 412 678 Valencia: Málaga: Baleares: Portugal: T. 626 978 433 T. 616 456 949 T. 600 912 032 T. 00 351 21 816 26 36 F. 965 254 379 F. 952 383 432 F. 971 274 624 F. 00 351 21 816 26 37 Creado por: KWS Associés Recepción Soluciones multimedia para el paciente y el personal médico Cythos: la solución multiservicio Con más de 30 años de experiencia y presente en multitud de centros hospitalarios, Ackermann by Honeywell amplía su gama de productos con la solución CYTHOS. Haciendo uso de numerosos informes y observaciones de las tensiones inherentes a la vida hospitalaria, la contaminación acústica, una oferta limitada de actividades de ocio, la sensación de aislamiento y, por extensión, la necesidad de modernizar la atención médica en las habitaciones, nuestro equipo ha llevado a cabo un ambicioso proyecto para satisfacer plenamente los tres criterios siguientes: - cubrir las necesidades de confort y entretenimiento de los pacientes. - mejorar las tareas cotidianas del equipo médico. - contribuir a la mejora de la rentabilidad y la imagen del centro. Soluciones para el paciente El software Cythos ofrece diversos servicios de ocio y entretenimiento junto a la propia cama del paciente: Soluciones para el equipo médico Aplicaciones de monitorización médica El software Cythos permite a los profesionales del sector la posibilidad de acceder y gestionar los datos médicos del paciente. Software profesional junto a la propia cama del paciente. El software Cythos actúa como pasarela para la mayoría de aplicaciones software de asistencia existentes. Servicios de entretenimiento disponibles: Acceso directo, en tiempo real, a los sistemas de información del hospital HIS (Hospital Information System). - Televisión sobre IP, - Grabador de vídeo digital - Telefonía IP y contestador automático - Webcam integrada - Correo electrónico interno - Vídeo y música bajo demanda - Radio y audiolibros - Noticias, previsiones del tiempo, etc... - Juegos 3D en red (Nintendo, Ubisoft, etc.) - Y muchos otros ... Acceso al historial electrónico del paciente PMF (Patient Medical Folder), prescripciones para medicación, monitorización de patologías, imágenes médicas, analíticas, etc.). Introducción de información y visualización de imágenes en alta resolución (un factor decisivo en el diagnóstico por imagen). Gestión de impresión remota, utilizando la impresora más cercana a cada departamento. La guía de bienvenida digital: completamente personalizable, actualizaciones rápidas y sencillas Herramientas de productividad Presentación general del centro. La solución Cythos hace posible todo un abanico de herramientas que permiten automatizar las tareas administrativas que se llevan a cabo diariamente en las habitaciones. Presentación del equipo médico y de enfermería. Presentación de los servicios ofrecidos por el centro. La recopilación de datos se realiza a través de la red informática; los gráficos y análisis se generan de forma automática. Servicios de habitación y automatización: Encargo de comidas, periódicos o flores del quiosco, con entrega en la habitación. La introducción de información médica local (temperatura, pulso, presión sanguínea, prescripciones de medicación, etc.) Ajuste de la temperatura, control de luces, persianas o posición de la cama. Gestión de los criterios de autonomía, gestión de las transferencias de pacientes planificación de las intervenciones, etc. Procesado de cuestionarios médicos, encuestas de satisfacción, gestión del dolor, etc. Paciente-enfermera incluye un botón para llamada a enfermería presente en todas las interfaces gráficas. Introducción de comentarios en imágenes médicas y rayos-X. Conectado directamente al sistema de llamadas de Ackermann, garantiza el mismo nivel de seguridad que éste. Aplicaciones de monitorización El “gráfico digital” resume todos los datos vitales (presión sanguínea, temperatura, etc.) que se han registrado previamente junto a la cama del paciente. Reforzando la imagen del centro El resultado es el software multiservicio CYTHOS, una solución cliente-servidor original, que opera sobre la red de datos local, y con interfaces de usuario basados en terminales táctiles (TPT) o TV-LCD. La solución CYTHOS ofrece un amplio abanico de servicios de calidad a los pacientes y sus visitantes, y además resulta una valiosa solución para las aplicaciones profesionales específicamente diseñadas para el equipo médico, mediante un estricto procedimiento de autorización que garantiza la seguridad en el acceso. La diversidad de los servicios ofrecidos, la calidad del interface gráfico, su capacidad de actualización, la disponibilidad en más de 10 idiomas y una total compatibilidad para permitir su uso por personas con algún tipo de discapacidad visual o física, hacen que este software sea único en su categoría. Mejora de imagen La innovación tecnológica y las comodidades de un hotel ayudan de forma considerable a mejorar la imagen del centro e influyen en la elección de los pacientes. Satisfacción del paciente Los servicios de entretenimiento y las comodidades de un hotel, disponibles en la propia habitación, contribuyen beneficiosamente a la recuperación del paciente, minimizando la sensación de aislamiento, el aburrimiento y el estrés. Acceso directo a las herramientas médicas monitorización (tensiómetros, pulsómetros, etc.) Mejora de la productividad Aligerando la carga administrativa y facilitando las tareas de asistencia, la productividad del personal médico aumenta de forma natural. El software Cythos integra perfectamente las disposiciones ministeriales vigentes en algunos países relativas a los cargos por servicio (ej. T2A en Francia). Finalmente, la gestión en tiempo real de las habitaciones y las comidas, la limpieza, movimientos del paciente y la oferta de servicios adicionales son fuentes de beneficio adicionales para el centro. de Recopilación y visualización de los datos relativos a la temperatura y sensación de dolor del paciente (transcripción digital de la aplicación para la gestión del dolor). Todos estos datos completan el historial médico del paciente (respetando los protocolos XML, HPRIM y/o HL7 en forma de imágenes con marca de tiempo). Acceso de alta seguridad a las aplicaciones profesionales. Acceso completamente seguro, mediante tarjeta chip y/o lector de tarjetas RFID. Conforme a los últimos requisitos sobre tarjetas chip para los profesionales de la salud, establecidos en Francia por el GIP-CPS (Groupement d'Intérêt Public - Carte de Professionnel de Santé). Cythos: la solución multiservicio Con más de 30 años de experiencia y presente en multitud de centros hospitalarios, Ackermann by Honeywell amplía su gama de productos con la solución CYTHOS. Haciendo uso de numerosos informes y observaciones de las tensiones inherentes a la vida hospitalaria, la contaminación acústica, una oferta limitada de actividades de ocio, la sensación de aislamiento y, por extensión, la necesidad de modernizar la atención médica en las habitaciones, nuestro equipo ha llevado a cabo un ambicioso proyecto para satisfacer plenamente los tres criterios siguientes: - cubrir las necesidades de confort y entretenimiento de los pacientes. - mejorar las tareas cotidianas del equipo médico. - contribuir a la mejora de la rentabilidad y la imagen del centro. Soluciones para el paciente El software Cythos ofrece diversos servicios de ocio y entretenimiento junto a la propia cama del paciente: Soluciones para el equipo médico Aplicaciones de monitorización médica El software Cythos permite a los profesionales del sector la posibilidad de acceder y gestionar los datos médicos del paciente. Software profesional junto a la propia cama del paciente. El software Cythos actúa como pasarela para la mayoría de aplicaciones software de asistencia existentes. Servicios de entretenimiento disponibles: Acceso directo, en tiempo real, a los sistemas de información del hospital HIS (Hospital Information System). - Televisión sobre IP, - Grabador de vídeo digital - Telefonía IP y contestador automático - Webcam integrada - Correo electrónico interno - Vídeo y música bajo demanda - Radio y audiolibros - Noticias, previsiones del tiempo, etc... - Juegos 3D en red (Nintendo, Ubisoft, etc.) - Y muchos otros ... Acceso al historial electrónico del paciente PMF (Patient Medical Folder), prescripciones para medicación, monitorización de patologías, imágenes médicas, analíticas, etc.). Introducción de información y visualización de imágenes en alta resolución (un factor decisivo en el diagnóstico por imagen). Gestión de impresión remota, utilizando la impresora más cercana a cada departamento. La guía de bienvenida digital: completamente personalizable, actualizaciones rápidas y sencillas Herramientas de productividad Presentación general del centro. La solución Cythos hace posible todo un abanico de herramientas que permiten automatizar las tareas administrativas que se llevan a cabo diariamente en las habitaciones. Presentación del equipo médico y de enfermería. Presentación de los servicios ofrecidos por el centro. La recopilación de datos se realiza a través de la red informática; los gráficos y análisis se generan de forma automática. Servicios de habitación y automatización: Encargo de comidas, periódicos o flores del quiosco, con entrega en la habitación. La introducción de información médica local (temperatura, pulso, presión sanguínea, prescripciones de medicación, etc.) Ajuste de la temperatura, control de luces, persianas o posición de la cama. Gestión de los criterios de autonomía, gestión de las transferencias de pacientes planificación de las intervenciones, etc. Procesado de cuestionarios médicos, encuestas de satisfacción, gestión del dolor, etc. Paciente-enfermera incluye un botón para llamada a enfermería presente en todas las interfaces gráficas. Introducción de comentarios en imágenes médicas y rayos-X. Conectado directamente al sistema de llamadas de Ackermann, garantiza el mismo nivel de seguridad que éste. Aplicaciones de monitorización El “gráfico digital” resume todos los datos vitales (presión sanguínea, temperatura, etc.) que se han registrado previamente junto a la cama del paciente. Reforzando la imagen del centro El resultado es el software multiservicio CYTHOS, una solución cliente-servidor original, que opera sobre la red de datos local, y con interfaces de usuario basados en terminales táctiles (TPT) o TV-LCD. La solución CYTHOS ofrece un amplio abanico de servicios de calidad a los pacientes y sus visitantes, y además resulta una valiosa solución para las aplicaciones profesionales específicamente diseñadas para el equipo médico, mediante un estricto procedimiento de autorización que garantiza la seguridad en el acceso. La diversidad de los servicios ofrecidos, la calidad del interface gráfico, su capacidad de actualización, la disponibilidad en más de 10 idiomas y una total compatibilidad para permitir su uso por personas con algún tipo de discapacidad visual o física, hacen que este software sea único en su categoría. Mejora de imagen La innovación tecnológica y las comodidades de un hotel ayudan de forma considerable a mejorar la imagen del centro e influyen en la elección de los pacientes. Satisfacción del paciente Los servicios de entretenimiento y las comodidades de un hotel, disponibles en la propia habitación, contribuyen beneficiosamente a la recuperación del paciente, minimizando la sensación de aislamiento, el aburrimiento y el estrés. Acceso directo a las herramientas médicas monitorización (tensiómetros, pulsómetros, etc.) Mejora de la productividad Aligerando la carga administrativa y facilitando las tareas de asistencia, la productividad del personal médico aumenta de forma natural. El software Cythos integra perfectamente las disposiciones ministeriales vigentes en algunos países relativas a los cargos por servicio (ej. T2A en Francia). Finalmente, la gestión en tiempo real de las habitaciones y las comidas, la limpieza, movimientos del paciente y la oferta de servicios adicionales son fuentes de beneficio adicionales para el centro. de Recopilación y visualización de los datos relativos a la temperatura y sensación de dolor del paciente (transcripción digital de la aplicación para la gestión del dolor). Todos estos datos completan el historial médico del paciente (respetando los protocolos XML, HPRIM y/o HL7 en forma de imágenes con marca de tiempo). Acceso de alta seguridad a las aplicaciones profesionales. Acceso completamente seguro, mediante tarjeta chip y/o lector de tarjetas RFID. Conforme a los últimos requisitos sobre tarjetas chip para los profesionales de la salud, establecidos en Francia por el GIP-CPS (Groupement d'Intérêt Public - Carte de Professionnel de Santé). Cythos: la solución multiservicio Con más de 30 años de experiencia y presente en multitud de centros hospitalarios, Ackermann by Honeywell amplía su gama de productos con la solución CYTHOS. Haciendo uso de numerosos informes y observaciones de las tensiones inherentes a la vida hospitalaria, la contaminación acústica, una oferta limitada de actividades de ocio, la sensación de aislamiento y, por extensión, la necesidad de modernizar la atención médica en las habitaciones, nuestro equipo ha llevado a cabo un ambicioso proyecto para satisfacer plenamente los tres criterios siguientes: - cubrir las necesidades de confort y entretenimiento de los pacientes. - mejorar las tareas cotidianas del equipo médico. - contribuir a la mejora de la rentabilidad y la imagen del centro. Soluciones para el paciente El software Cythos ofrece diversos servicios de ocio y entretenimiento junto a la propia cama del paciente: Soluciones para el equipo médico Aplicaciones de monitorización médica El software Cythos permite a los profesionales del sector la posibilidad de acceder y gestionar los datos médicos del paciente. Software profesional junto a la propia cama del paciente. El software Cythos actúa como pasarela para la mayoría de aplicaciones software de asistencia existentes. Servicios de entretenimiento disponibles: Acceso directo, en tiempo real, a los sistemas de información del hospital HIS (Hospital Information System). - Televisión sobre IP, - Grabador de vídeo digital - Telefonía IP y contestador automático - Webcam integrada - Correo electrónico interno - Vídeo y música bajo demanda - Radio y audiolibros - Noticias, previsiones del tiempo, etc... - Juegos 3D en red (Nintendo, Ubisoft, etc.) - Y muchos otros ... Acceso al historial electrónico del paciente PMF (Patient Medical Folder), prescripciones para medicación, monitorización de patologías, imágenes médicas, analíticas, etc.). Introducción de información y visualización de imágenes en alta resolución (un factor decisivo en el diagnóstico por imagen). Gestión de impresión remota, utilizando la impresora más cercana a cada departamento. La guía de bienvenida digital: completamente personalizable, actualizaciones rápidas y sencillas Herramientas de productividad Presentación general del centro. La solución Cythos hace posible todo un abanico de herramientas que permiten automatizar las tareas administrativas que se llevan a cabo diariamente en las habitaciones. Presentación del equipo médico y de enfermería. Presentación de los servicios ofrecidos por el centro. La recopilación de datos se realiza a través de la red informática; los gráficos y análisis se generan de forma automática. Servicios de habitación y automatización: Encargo de comidas, periódicos o flores del quiosco, con entrega en la habitación. La introducción de información médica local (temperatura, pulso, presión sanguínea, prescripciones de medicación, etc.) Ajuste de la temperatura, control de luces, persianas o posición de la cama. Gestión de los criterios de autonomía, gestión de las transferencias de pacientes planificación de las intervenciones, etc. Procesado de cuestionarios médicos, encuestas de satisfacción, gestión del dolor, etc. Paciente-enfermera incluye un botón para llamada a enfermería presente en todas las interfaces gráficas. Introducción de comentarios en imágenes médicas y rayos-X. Conectado directamente al sistema de llamadas de Ackermann, garantiza el mismo nivel de seguridad que éste. Aplicaciones de monitorización El “gráfico digital” resume todos los datos vitales (presión sanguínea, temperatura, etc.) que se han registrado previamente junto a la cama del paciente. Reforzando la imagen del centro El resultado es el software multiservicio CYTHOS, una solución cliente-servidor original, que opera sobre la red de datos local, y con interfaces de usuario basados en terminales táctiles (TPT) o TV-LCD. La solución CYTHOS ofrece un amplio abanico de servicios de calidad a los pacientes y sus visitantes, y además resulta una valiosa solución para las aplicaciones profesionales específicamente diseñadas para el equipo médico, mediante un estricto procedimiento de autorización que garantiza la seguridad en el acceso. La diversidad de los servicios ofrecidos, la calidad del interface gráfico, su capacidad de actualización, la disponibilidad en más de 10 idiomas y una total compatibilidad para permitir su uso por personas con algún tipo de discapacidad visual o física, hacen que este software sea único en su categoría. Mejora de imagen La innovación tecnológica y las comodidades de un hotel ayudan de forma considerable a mejorar la imagen del centro e influyen en la elección de los pacientes. Satisfacción del paciente Los servicios de entretenimiento y las comodidades de un hotel, disponibles en la propia habitación, contribuyen beneficiosamente a la recuperación del paciente, minimizando la sensación de aislamiento, el aburrimiento y el estrés. Acceso directo a las herramientas médicas monitorización (tensiómetros, pulsómetros, etc.) Mejora de la productividad Aligerando la carga administrativa y facilitando las tareas de asistencia, la productividad del personal médico aumenta de forma natural. El software Cythos integra perfectamente las disposiciones ministeriales vigentes en algunos países relativas a los cargos por servicio (ej. T2A en Francia). Finalmente, la gestión en tiempo real de las habitaciones y las comidas, la limpieza, movimientos del paciente y la oferta de servicios adicionales son fuentes de beneficio adicionales para el centro. de Recopilación y visualización de los datos relativos a la temperatura y sensación de dolor del paciente (transcripción digital de la aplicación para la gestión del dolor). Todos estos datos completan el historial médico del paciente (respetando los protocolos XML, HPRIM y/o HL7 en forma de imágenes con marca de tiempo). Acceso de alta seguridad a las aplicaciones profesionales. Acceso completamente seguro, mediante tarjeta chip y/o lector de tarjetas RFID. Conforme a los últimos requisitos sobre tarjetas chip para los profesionales de la salud, establecidos en Francia por el GIP-CPS (Groupement d'Intérêt Public - Carte de Professionnel de Santé). Cythos: opciones a medida Cythos: la solución cliente-servidor El software multiservicio Cythos se adapta a todas las configuraciones y particularidades técnicas de los centros médicos. Una única solución técnica El software puede ejecutarse tanto en los terminales táctiles de paciente como en pantallas de TV LCD convencionales. Basado habitualmente en la infraestructura de red IP del centro, es también posible transformar la red coaxial de TV o teléfono para utilizar todas las funcionalidades del software Cythos. El tiempo que la habitación del paciente permanece fuera de servicio se reduce significativamente gracias a la reutilización extensiva del cableado existente de la red Ethernet o equivalente (RJ11, CoaxTV, Voz-Datos), con un flujo de datos mínimo de 20 Mbps en la toma y los respectivos requisitos de Snooping IGMP y Traffic Shaping para la distribución Multicast de vídeo/audio con compresión MPEG4. Cythos Link Permite el acceso a todas las funciones del software Ackermann Cythos. Visualizado sobre las TV LCD de la habitación, mediante un dispositivo electrónico fijado en la parte posterior de la pantalla, con salidas VGA o DVI, y controlado mediante un teclado y ratón remotos. De este modo, en un sólo edificio, es posible combinar las diferentes soluciones por departamento, o incluso por habitación, y ajustar la oferta a las necesidades, infraestructura o presupuesto de cada caso particular. Finalmente, su diseño permite establecer topologías de infraestructura compartida, haciendo posible repartir la inversión inicial sobre varias instalaciones, minimizando su coste y manteniendo el mismo nivel de calidad de servicio. Acceso seguro y encriptado mediante AES 128-bit, conforme con los estándares definidos por el GIP-CPS (Groupement d'Intérêt Public - Carte de Professionnel de Santé), gestión mediante tarjeta chip o RFID, estándar IAS/ECC. La versión Cythos Link-U ofrece equipos especiales de TV con todo incluido. Cythos View La solución Ackermann Cythos está disponible en tres versiones: El consumo de ancho de banda de cada unidad terminal es de 5 Mbps de pico máximo sobre la toma de red de la habitación (velocidad indirectamente proporcional al número de camas servidas: Multicast). Sostenibilidad asegurada, sin problemas de calidad de servicio con la infraestructura de red local a 100 Mbps, así como reducidos costes mensuales en las comunicaciones xDSL: se requiere menos de 1 Mbps dedicados para la gestión de la totalidad del sistema, independientemente del número de camas. La gama Cythos View permite convertir cualquier TV en un receptor IP-TV, mediante el uso de un pequeño dispositivo fijado en la parte posterior de cada TV (CRT o LCD). Cythos Touch, Cythos Link y Cythos View. Reduciendo de forma considerable la obsolescencia de su inversión, Cythos View permite la distribución personalizada de canales de TV, asociado a la funcionalidad de video bajo demanda. La versión Cythos View-U ofrece receptores de TV especiales que ya incluyen el dispositivo IP-TV integrado. La supervisión y el mantenimiento remoto en tiempo real de toda la infraestructura (terminales y servidores), mediante aplicaciones web, son directamente transferibles a proveedores de servicios de mantenimiento de nivel 1. Estadísticas anónimas en tiempo real, entre fechas, globales o por módulo. Infraestructura de servidores dedicada, instalada localmente, interoperable y homogénea para toda la gama (View, Link, Touch). Virtualización de servidores en modo Vmware. Conexión directa con todos los equipos de automatización del hospital (100% compatible con los sistemas paciente-enfermera clino phon 99 y clino com 21, control de luces, climatización, persianas, control de cama, etc.). Perfecta integración de periféricos infrarrojos y USB 2.0, además de controles remotos RC6 adaptados al usuario discapacitado (ej. Genway). Diagrama ejemplo de Cythos integrado en una infraestructura HIS Solicite información técnica a Ackermann Habitación © 2010 Honeywell Life Safety Iberia, S.L. El acceso a los servicios de información del hospital (HIS) es posible gracias a la total compatibilidad con todos los protocolos (Citrix, Terminal Server, Applidis, Web 1 y Web 2.0 - flash integrado y plug-ins Java). Proporciona toda la funcionalidad del software Ackermann Cythos sobre terminales táctiles instalados mediante brazos mecánicos articulados y específicamente diseñados para su uso en entornos médicos. Una solución cliente-servidor homogénea para toda la gama: Ref. Doc.: ACL_NO060801-005 • Ver. 01 • May. 2010 • Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso Cythos Touch Escogiendo la solución Ackermann Cythos Multiservicio, tiene la seguridad de haber elegido la solvencia del líder mundial en comunicaciones hospitalarias. Ofrecemos soluciones a medida en colaboración con instaladores e integradores. C/ Pau Vila, 15-19 - 08911 Badalona (BCN) T. 93 497 39 60 - F. 93 465 86 35 - www.honeywelllifesafety.es Este: Centro: Norte: Sur: Galicia: T. 934 973 960 T. 911 314 800 T. 944 802 625 T. 954 187 011 T. 600 912 048 Internet: www.honeywelllifesafety.es F. 934 658 635 F. 911 314 899 F. 944 801 756 F. 955 601 234 F. 986 412 678 Valencia: Málaga: Baleares: Portugal: T. 626 978 433 T. 616 456 949 T. 600 912 032 T. 00 351 21 816 26 36 F. 965 254 379 F. 952 383 432 F. 971 274 624 F. 00 351 21 816 26 37 Creado por: KWS Associés Recepción Soluciones multimedia para el paciente y el personal médico Cythos: opciones a medida Cythos: la solución cliente-servidor El software multiservicio Cythos se adapta a todas las configuraciones y particularidades técnicas de los centros médicos. Una única solución técnica El software puede ejecutarse tanto en los terminales táctiles de paciente como en pantallas de TV LCD convencionales. Basado habitualmente en la infraestructura de red IP del centro, es también posible transformar la red coaxial de TV o teléfono para utilizar todas las funcionalidades del software Cythos. El tiempo que la habitación del paciente permanece fuera de servicio se reduce significativamente gracias a la reutilización extensiva del cableado existente de la red Ethernet o equivalente (RJ11, CoaxTV, Voz-Datos), con un flujo de datos mínimo de 20 Mbps en la toma y los respectivos requisitos de Snooping IGMP y Traffic Shaping para la distribución Multicast de vídeo/audio con compresión MPEG4. Cythos Link Permite el acceso a todas las funciones del software Ackermann Cythos. Visualizado sobre las TV LCD de la habitación, mediante un dispositivo electrónico fijado en la parte posterior de la pantalla, con salidas VGA o DVI, y controlado mediante un teclado y ratón remotos. De este modo, en un sólo edificio, es posible combinar las diferentes soluciones por departamento, o incluso por habitación, y ajustar la oferta a las necesidades, infraestructura o presupuesto de cada caso particular. Finalmente, su diseño permite establecer topologías de infraestructura compartida, haciendo posible repartir la inversión inicial sobre varias instalaciones, minimizando su coste y manteniendo el mismo nivel de calidad de servicio. Acceso seguro y encriptado mediante AES 128-bit, conforme con los estándares definidos por el GIP-CPS (Groupement d'Intérêt Public - Carte de Professionnel de Santé), gestión mediante tarjeta chip o RFID, estándar IAS/ECC. La versión Cythos Link-U ofrece equipos especiales de TV con todo incluido. Cythos View La solución Ackermann Cythos está disponible en tres versiones: El consumo de ancho de banda de cada unidad terminal es de 5 Mbps de pico máximo sobre la toma de red de la habitación (velocidad indirectamente proporcional al número de camas servidas: Multicast). Sostenibilidad asegurada, sin problemas de calidad de servicio con la infraestructura de red local a 100 Mbps, así como reducidos costes mensuales en las comunicaciones xDSL: se requiere menos de 1 Mbps dedicados para la gestión de la totalidad del sistema, independientemente del número de camas. La gama Cythos View permite convertir cualquier TV en un receptor IP-TV, mediante el uso de un pequeño dispositivo fijado en la parte posterior de cada TV (CRT o LCD). Cythos Touch, Cythos Link y Cythos View. Reduciendo de forma considerable la obsolescencia de su inversión, Cythos View permite la distribución personalizada de canales de TV, asociado a la funcionalidad de video bajo demanda. La versión Cythos View-U ofrece receptores de TV especiales que ya incluyen el dispositivo IP-TV integrado. La supervisión y el mantenimiento remoto en tiempo real de toda la infraestructura (terminales y servidores), mediante aplicaciones web, son directamente transferibles a proveedores de servicios de mantenimiento de nivel 1. Estadísticas anónimas en tiempo real, entre fechas, globales o por módulo. Infraestructura de servidores dedicada, instalada localmente, interoperable y homogénea para toda la gama (View, Link, Touch). Virtualización de servidores en modo Vmware. Conexión directa con todos los equipos de automatización del hospital (100% compatible con los sistemas paciente-enfermera clino phon 99 y clino com 21, control de luces, climatización, persianas, control de cama, etc.). Perfecta integración de periféricos infrarrojos y USB 2.0, además de controles remotos RC6 adaptados al usuario discapacitado (ej. Genway). Diagrama ejemplo de Cythos integrado en una infraestructura HIS Solicite información técnica a Ackermann Habitación © 2010 Honeywell Life Safety Iberia, S.L. El acceso a los servicios de información del hospital (HIS) es posible gracias a la total compatibilidad con todos los protocolos (Citrix, Terminal Server, Applidis, Web 1 y Web 2.0 - flash integrado y plug-ins Java). Proporciona toda la funcionalidad del software Ackermann Cythos sobre terminales táctiles instalados mediante brazos mecánicos articulados y específicamente diseñados para su uso en entornos médicos. Una solución cliente-servidor homogénea para toda la gama: Ref. Doc.: ACL_NO060801-005 • Ver. 01 • May. 2010 • Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso Cythos Touch Escogiendo la solución Ackermann Cythos Multiservicio, tiene la seguridad de haber elegido la solvencia del líder mundial en comunicaciones hospitalarias. Ofrecemos soluciones a medida en colaboración con instaladores e integradores. C/ Pau Vila, 15-19 - 08911 Badalona (BCN) T. 93 497 39 60 - F. 93 465 86 35 - www.honeywelllifesafety.es Este: Centro: Norte: Sur: Galicia: T. 934 973 960 T. 911 314 800 T. 944 802 625 T. 954 187 011 T. 600 912 048 Internet: www.honeywelllifesafety.es F. 934 658 635 F. 911 314 899 F. 944 801 756 F. 955 601 234 F. 986 412 678 Valencia: Málaga: Baleares: Portugal: T. 626 978 433 T. 616 456 949 T. 600 912 032 T. 00 351 21 816 26 36 F. 965 254 379 F. 952 383 432 F. 971 274 624 F. 00 351 21 816 26 37 Creado por: KWS Associés Recepción Soluciones multimedia para el paciente y el personal médico