Grecia la reparación de guerra pendiente_Ugarteche_Valencia.pdf

www.obela.org, 10 de abril de 2015
Grecia: la reparación de guerra pendiente
Oscar Ugartechei
Tesalia Valencia ii
El gobierno de Syriza se ha aferrado a rechazar las políticas de austeridad
destructivas impuestas por la Troika (Comisión Europea CE, el Banco Central Europeo
BCE y el Fondo Monetario Internacional FMI), y pidió a fines de enero, el mismo día
que asumió el gobierno, una reducción de la deuda exterior de Grecia, cuya relación
deuda/PIB ha crecido desde el año 2009 por efecto en gran parte de la contracción del
PIB y está ahora próximo al 181% del PIB, versus 131% si el PIB no se hubiera
contraído.iii
El Eurogrupo -particularmente Alemania- está decidido a resistirse a cualquier
condonación de la deuda, razón por la cual las partes han quedado empantanadas. La
nueva estrategia griega parece estar centrada en cobrar la deuda alemana de la II Guerra
Mundial que llega a 279,000 millones de euros o 300,000 millones de dólares.
“Hablando en el comité parlamentario, el Ministro de Finanzas de Diputado Dimitris
Mardas dijo que Berlín le debía a Atenas 278.7 mil millones de euros, según cálculos de
la Contraloría General del país. Un préstamo de ocupación asciende a 476 millones de
Reichmarks que a la fecha y con 3% de interés suma 10.3 mil millones de euros.” iv Este
fue brindado por el Banco de Grecia al gobierno nazi durante la ocupación. Ellos
solicitan además la devolución de los tesoros griegos robados durante la guerra que no
han sido devueltos, seguramente muchos de los que se muestran en los Museos de
Berlín.
Syriza ha venido trabajando en los cálculos de la deuda alemana de guerra desde
el año 2011. Berlín se escuda en el acuerdo que se firmó en setiembre de 1990 que da
por concluida la ocupación extranjera de parte de Estados Unidos, Francia, Gran
Bretaña y la Unión Soviética. v La nueva Alemania unificada de 1990 no se reconstituyó
como el antiguo Reich Alemán (Deutsches Reich) siendo técnicamente otro país, libre
de las responsabilidades financieras firmadas en el Acuerdo de Londres de 1952. Lo
cierto es que si se llama o no del mismo modo ahora que en 1945 es irrelevante porque
se trata del mismo país con la misma historia entre 1871 y 1945. Grecia tiene un caso
www.obela.org, 10 de abril de 2015
que puede sentar precedente. Lo que dice el artículo 5 sección 2 del Acuerdo de Londres
de 1952 es:
"Una revisión de reclamaciones que provienen de la segunda Guerra Mundial
levantada por estados, que estaban en la guerra con Alemania o territorios que fueron
ocupados por fuerzas alemanas, y los ciudadanos de aquellos estados contra el Reich y
aquellos cuerpos o personas [...] que actuaron según la orden del Reich será aplazada
hasta que una decisión final sobre el establecimiento de reparaciones haya sido hecha."
Según los Archivos Federales alemanes “El tema de reparaciones se convirtió en
un asunto actual "con el tratado de dos más cuatro" fechado en septiembre de 1990.
Finalmente, el acuerdo de 1990 fue interpretado como un tratado virtual, que quiere
decir que según las regulaciones del Acuerdo de Deuda de Londres, los pagos de
reparación pendientes no serían examinados. Con la ayuda de los EE.UU., la
reanudación del debate sobre pagos de reparación - desconocido por el gran público podría ser evitada.” vi Grecia está logrando que el tema regrese a la mesa de discusión y
no es una estupidez haber levantado el velo que cubre el modo como en 1990 Estados
Unidos y Alemania decidieron no respetar el Acuerdo de Londres y terminar con el
tema de la reparaciones.
Hay un antecedente interesante en 1970 cuando Grecia le solicitó a Naciones
Unidas arbitrar su relación de deuda con Alemania derivada de la Primera Guerra
Mundial. Claims arising out of decisions of the Mixed Graeco-German Arbitral
Tribunal set up under Article 304 in Part X of the Treaty of Versailles (between Greece
and the Federal Republic of Germany), 26 January, 1972. VOLUME XIX pp. 2764.http://legal.un.org/riaa/cases/vol_XIX/27-64.pdfDice el arbitraje al final, que no
puede haber una negociación real posible si ambas partes no están dispuestas a moverse
de su posición inicial en búsqueda de una solución final. La referencia es al Tratado de
Londres de 1953 y da la impresión que nuevamente los griegos se están refiriendo al
uso del mismo tratado. En el tratado de Londres, Alemania Federal recibió una
reducción del saldo de la deuda de 62% y eso no incluyó la deuda que se asignó a la
República Democrática que debería de haber sido reincorporada en 1990 de no ser por
la consideración que los archivos federales menciona arriba. Sin duda se abre el espacio
para un nuevo arbitraje en Naciones Unidas, análogo al de 1970.
www.obela.org, 10 de abril de 2015
i
Economista peruano, trabaja en el Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM, México.
Miembro del SNI/Conacyt. Coordinador del Observatorio Económico de América Latina
(OBELA) www.obela.org y presidente de ALAI www.alainet.org
ii
Miembro del proyecto OBELA, IIEc-UNAM.
iii
Véase “Atenas cede a la asfixiante bondad alemana”
http://eleconomista.com.mx/search/google/grecia?query=grecia&cx=015826339254480239602%3A4kd6
mexdpz4&cof=FORID%3A11&sitesearch=
iv
http://www.forbes.com/sites/timworstall/2015/04/07/greece-claims-e279-billion-in-german-warreparations-theyre-not-going-to-get-it/
v
“Treaty on the Final Settlement with Respect to Germany
September 12, 1990” http://usa.usembassy.de/etexts/2plusfour8994e.htm
vi
Reunification and Two-Plus-Four-Treaty (1990 - 1998)
https://www.bundesarchiv.de/zwangsarbeit/leistungen/leistungen_bis_2000/zwei_plus_vier/index.html.en