BRO SmartHouse SPA (PDF)

ALEMANIA
Carlo Gavazzi GmbH - Weiterstadt
Tel: +49 6151 81000
kontakt@carlogavazzi.de
E.E.U.U.
Carlo Gavazzi Inc. - Buffalo Grove
Tel: +1 847 465 6100
sales@carlogavazzi.com
ITALIA
Carlo Gavazzi SpA - Lainate
Tel: +39 02 931 761
info@gavazziacbu.it
AUSTRIA
Carlo Gavazzi GmbH - Wien
Tel: +43 1 888 4112
office@carlogavazzi.at
ESPANA
Carlo Gavazzi SA - Leioa Bizkaia
Tel: +34 94 480 4037
gavazzi@carlogavazzi-sa.es
MALASIA
Carlo Gavazzi Automation Sdn Bhd.
Selangor
Tel: +60 3 55 121162
sales@gavazzi-asia.com
BELGICA
Carlo Gavazzi NV/SA - Vilvoorde
Tel: +32 2 257 4120
sales@carlogavazzi.be
FINLANDIA
Carlo Gavazzi OY AB - Helsinki
Tel: +358 9 756 2000
myynti@carlogavazzi.fi
NORUEGA
Carlo Gavazzi AS - Porsgrunn
Tel: +47 35 93 0800
gavazzi@carlogavazzi.no
CANADA
Carlo Gavazzi Inc. - Mississauga
Tel: +1 905 542 0979
gavazzi@carlogavazzi.com
FRANCIA
Carlo Gavazzi Sarl - Roissy
Tel: +33 1 49 38 98 60
french.team@carlogavazzi.fr
PORTUGAL
Carlo Gavazzi Lda - Lisboa
Tel: +351 21 361 7060
carlogavazzi@carlogavazzi.pt
CANADA
Carlo Gavazzi LTEE - Montreal
Tel: +1 514 644 2544
gavazzi@carlogavazzi.com
GRAN BRETANA
Carlo Gavazzi UK Ltd - Aldershot
Tel: +44 1 252 339600
sales@carlogavazzi.co.uk
SINGAPUR
Carlo Gavazzi Automation Singapore Pte. Ltd
Singapore
Tel: +65 67 466 990
info@carlogavazzi.com.sg
CHINA
Carlo Gavazzi Automation China Ltd - Shenzhen
Tel: +86 755 83699500
sales@carlogavazzi.cn
HOLANDA
Carlo Gavazzi BV - Beverwijk
Tel: +31 251 22 9345
info@carlogavazzi.nl
SUECIA
Carlo Gavazzi AB - Karlstad
Tel: +46 54 85 1125
gavazzi@carlogavazzi.se
DINAMARCA
Carlo Gavazzi Handel A/S - Hadsten
Tel: +45 89 60 6100
handel@gavazzi.dk
HONG KONG
Carlo Gavazzi Automation Hong Kong Ltd
Hong Kong
Tel: +852 23041228
SUIZA
Carlo Gavazzi AG - Steinhausen
Tel: +41 41 747 4535
verkauf_vente@carlogavazzi.ch
A Brand of
Group
vive bien, disfruta de la vida en casa
A Brand of
Group
la solución inteligente que hace tu vida más fácil
La domótica significa tecnología a tu
servicio: Smart-house es un mundo de
soluciones innovadoras, estudiadas para hacer
que cada momento de tu día sea especial y
rodear a tu familia con la sensación de un
entorno confortable en el que vivir.
Tu Smart-house te ofrece un precioso regalo, el
tiempo, recreando la atmósfera que deseas de
acuerdo con tu estado de ánimo u otros requisitos, como las condiciones meteorológicas.
Comodidad, seguridad, control, flexibilidad
y sencillez : ésta es la síntesis del compromiso
Smart-house y las principales características
de un sistema “inteligente” que permite que
tu hogar se amolde a tus deseos.
2
3
la seguridad se une a la comodidad, bienvenido a casa
Desde la puerta del garaje, tu hogar te recibe con su más
cálida bienvenida: con un sólo toque, las verjas y las
puertas se abren automáticamente, protegiéndote de la
lluvia o del frío, mientras se encienden las luces que te
muestran el camino hacia tu hogar.
La agradable sensación de estar en casa comienza cuando
llegas a la puerta, donde puedes dejar atrás el cansancio del
4
día y dedicarte completamente a tu familia: las soluciones
Smart-house trabajan para que puedas disfrutar de estos
momentos especiales.
Las zonas oscuras alrededor de la casa se iluminan
inmediatamente si se detecta un intruso y el sistema de
iluminación automático se enciende cuando no estás,
protegiendo tu casa y tu familia.
5
comodidad total con un sólo toque
6
El hogar es un cofre de tesoros, con infinidad de
momentos especiales y alegrías: Smart-house te acompaña
a ti y a tu familia en las diferentes ocasiones de la vida,
adaptando el entorno en el que vives a los cambiantes
estados de ánimo y situaciones.
Mientras ves una película, disfrutas de una fiesta con los
amigos, escuchas música o lees un libro, un mando a
distancia te ofrece la máxima comodidad y flexibilidad.
Los cambios en las condiciones meteorológicas ya no son
un problema, gracias al perfecto control de la iluminación,
la temperatura y el sistema de aire acondicionado, que
permiten también un importante ahorro energético.
Las soluciones Smart-house hacen que tus sueños de
comodidad se hagan realidad.
7
hogar inteligente hogar
La cocina es el lugar más cálido de la casa, el espacio
donde transcurre la mayor parte de la vida diaria.
Cuando tu familia comienza el día desayunando, las
cortinas y persianas pueden abrirse automáticamente
para dejar entrar la luz natural e iluminar la estancia.
8
En caso de pérdida de agua, un sensor detecta la
situación y corta el suministro de agua.
Un mensaje SMS te informa rápidamente, si no estás en
casa.
Las ocasiones especiales merecen un vino especial: las
soluciones Smart-house protegen tu vino preferido con
las condiciones de humedad y temperatura más
adecuadas, asegurando unas celebraciones inolvidables.
9
duerme tranquilo
Al final del día, tu casa inteligente te hace sentir
protegido. Simplemente apretando un botón, puedes
cerrar todas las cortinas, persianas, puertas y verjas, e
irte a dormir con la absoluta seguridad de que tu casa
cuida de tu familia.
10
Si te despiertas durante la noche, los sensores de
movimiento encenderán automáticamente las luces para
guiarte en tu camino y evitar accidentes en la oscuridad.
¡Tus sueños serán realmente… dorados!
11
¡relájate!
Después de un largo día de trabajo, no hay nada mejor
que un relajante y regenerante baño para eliminar el
estrés y revitalizar tu cuerpo, recuperando la energía.
Las condiciones ambientales del baño y la piscina son
12
un punto crítico para que disfrutes de la verdadera
comodidad.
Smart-house te asegura la combinación más adecuada
de los niveles de temperatura y humedad, para
conseguir una sensación de bienestar inmediato.
13
tu casa, un oasis de luz
La terraza y el jardín son una parte importante de la casa,
donde el sol te regala toda su energía positiva.
En tu Smart-house, el sol es siempre un precioso aliado,
incluso cuando es demasiado fuerte: con un solo toque
puedes proteger tu casa y tu familia, haciendo que los
toldos suban y bajen para crear una agradable atmósfera
en tu vida en el exterior.
14
No importa si llueve y el viento es fuerte.
Tus toldos reaccionan automáticamente a los cambios
en las condiciones del tiempo.
Es más, tu sistema de riego automático se pone en
marcha en el momento más adecuado del día, cuidando
de tus plantas y efectuando un seguimiento del consumo
de agua al mismo tiempo. El verde césped de tu jardín
ya no supondrá un duro trabajo, sino el mejor lugar para
jugar y una fuente inacabable de diversión.
15
funciones de
smart-house
Día y noche – Las luces
exteriores se encienden y
se apagan automáticamente, dependiendo de
la luz natural.
Control de la iluminación
– Las luces de tu vivienda
se podrán regular a través
de un pulsador, pantalla
táctil, .. o desde un mando
a distancia, adaptándose
en todo momento a tus
necesidades.
Televisión - ¿Un mando
para smart-house, otro
para la televisión…? El
mismo mando que controla smart-house puede
controlar los diferentes
equipos electrónicos de
tu casa.
Cine en casa – Tu salón
puede convertirse en la
mejor sala de cine.
Se bajan las persianas, el
nivel de la iluminación
se reduce y…, empieza
la película.
Música – El mando a
distancia
permitirá
gestionar el equipo de
sonido para escuchar tu
banda sonora favorita.
Extractor – En el momento
que la luz del baño se
enciende y/o el nivel de
humedad es demasiado
alto, el extractor se pone en
funcionamiento, evitando
que el vapor invada la
estancia.
Riego – Se puede programar el horario más
adecuado para el riego
del jardín.
Toldos – En función de
diversas
condiciones
meteorológicas (nivel de
luz natural, fuerza del
viento o lluvia) los toldos
se podrán abrir o cerrar
automáticamente.
Se puede hacer un
control de la calefacción
y/o aire acondicionado
por zona.
También se puede controlar la temperatura del
agua, haciendo mucho
más agradable un baño en
la piscina o bañera.
Puertas y ventanas –
Conocer el estado de las
puertas y ventanas de tu
casa (abiertas o cerradas)
es indispensable para el
control de la climatización o de la alarma de
intrusismo.
Persianas – Pueden subir
o bajar en función de un
horario, nivel de luz…, y
ser manejadas con un
simple pulsador o un
mando a distancia.
Detección de agua –
Gracias a un sensor de
inundación, estarás informado de cualquier fuga
de agua a través de un
SMS. El suministro de
agua se corta automáticamente.
Seguridad – Al salir de
casa se activará la alarma
de intrusismo y la simulación de presencia.