XV Cursos de Otoño de la UCA en Jerez Patrimonio y turismo cultural XV CURSOS DE OTOÑO DE LA UCA EN JEREZ DE LA FRONTERA CURSO D06: PATRIMONIO Y TURISMO CULTURAL. CONTEXTUALIZACIÓN GENERAL. TRASCENDENCIA DEL PATRIMONIO HISTÓRICO E INMATERIAL DE JEREZ DE LA FRONTERA, TURISMO Y DESARROLLO Coordina: José Ml. Aladro Prieto. Profeso colaborador de la Univ. de Sevilla. SÍNTESIS BIBILOGRÁFICA POR BLOQUES TEMÁTICOS CONJUNTOS HISTÓRICOS URBANOS. PATRIMONIO Y TURISMO ‐ AAVV: Arquitectura y Patrimonio. MORENO PÉREZ, José Ramón y DE LA IGLESIA SALGADO, Felix (eds.). Sevilla, Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 1994. ‐ AAVV: Patrimonio y Ciudad. Reflexión sobre Centros Históricos. Sevilla, Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 1994. ‐ AAVV: Indicadores para la evaluación del estado de conservación de Ciudades Históricas. IAPH, Consejería de Cultura, Junta de Andalucía, 1999 ((Colección Cuadernos). ‐ AAVV: Territorio y Patrimonio. Los paisajes andaluces. Sevilla, Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico, Comares, 2003. ‐ AAVV. NEXUS 35: Nuevas políticas para el turismo cultural. Retos, rupturas, respuestas. Fundación Caixa Cataluña, Revista semestral, 2005‐2006. ‐ AAVV: Espacio público, ciudad y conjuntos históricos. IAPH, Consejería de Cultura, Junta de Andalucía, 2008 (Colección Cuadernos, nº 22). ‐ AAVV: Ciudades Históricas como destinos patrimoniales. Una mirada comparada: España y Brasil. IAPH, Consejería de Cultura, Junta de Andalucía, 2009. ‐ AAVV: Patrimonio Cultural de España. La economía del patrimonio cultural. Ministerio de Cultura. Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales, Junta de Andalucía, 2010. ‐ ABAD LICERAS, José María: Urbanismo y Patrimonio Histórico. Madrid, Montecorvo, 2000. ‐ ANGLE, I.C.: Evolución del concepto de Patrimonio Cultural en Europa. En Actas de las I Jornadas del Patrimonio Histórico‐Artístico, Tomo I. Burgos, Consejo General de Castilla y León, 1982, pp. 53‐69. JM Aladro Prieto – Selección bibliográfica 1 XV Cursos de Otoño de la UCA en Jerez Patrimonio y turismo cultural ‐ BALLART, Josep: El patrimonio histórico y arqueológico: valor y uso. Barcelona, Ariel, 1997. ‐ CALVINO, I.: Il viandante nella mappa. Milán, Palomar/Mondadori, 1984 (Collezione di Sabbia). ‐ CARERI, F.: El Andar como práctica estética. Barcelona, Gustavo Gili, 2002 ‐ CASTILLO, M. A. (ed.): Centros históricos y conservación del patrimonio. Madrid, Fundación Argentaria, Visor, 1998. ‐ CIARDINI, F y FALINI, P. (Eds.): Los centros históricos: política urbanística y programas de actuación. Barcelona, Gustavo Gili, 1983. ‐ DE LA CALLE VAQUERO, Manuel: La ciudad histórica como destino turístico. Barcelona, Ariel, 2002 ‐ GARCÍA HERNÁNDEZ, María: Turismo y conjuntos monumentales. Valencia, Tirant lo Blanch, 2003. ‐ GUTIÉRREZ‐CORTINES CORRAL, Cristina: Desarrollo sostenible y patrimonio histórico y natural. Una nueva mirada hacia la renovación del pasado. Santander, Fundación Marcelino Botín, 2002. ‐ HERRERO PRIETO, Luis César: El Patrimonio Histórico como factor de desarrollo económico. En La conservación como factor de desarrollo en el siglo XXI. Valladolid, Fundación del Patrimonio Histórico de Castilla y León, 1998, pp. 239‐267. ‐ FLORIDA, R. Las ciudades creativas. Por qué donde vives puede ser la decisión más importante de tu vida. Barcelona, Paidós, 2009 ‐ lLA CECLA, F.: Perdersi, L`uomo senza ambiente. Laterza, Bari, 1988. ‐ LEED, E.: The mind of the traveller. From Gilgamesh to Global Tourism. Nueva York, Basic Books, 1991. ‐ PEREZ CANO, María Teresa: Turismo en las Ciudades Históricas: la Ciudad Sostenible. Ph. Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 2001, Pag. 110‐115. ‐ PEREZ CANO, María Teresa (et al.): Plan Especial del Santuario y Aldea del Rocío (Huelva). Almonte, Emals, 2005. ‐ PEREZ CANO, María Teresa, Eduardo y MOSQUERA ADELL, Eduardo: Caracterización Patrimonial del Conjunto Histórico de Ronda. Congreso Iberoamericano de Ecología y Sostenibilidad Urbana. Cáceres, Universidad de Extremadura, 2005. ‐ PEREZ CANO, María Teresa y MOSQUERA ADELL, Eduardo: La Protección del Patrimonio Edificado. Catálogo de Bienes Inmuebles del Municipio de Almonte. Sevilla, Universidad de Sevilla, Secretariado de Publicaciones, 2006. JM Aladro Prieto – Selección bibliográfica 2 XV Cursos de Otoño de la UCA en Jerez Patrimonio y turismo cultural ‐ PEREZ CANO, María Teresa: Revisión Conceptual del Plan Especial de Ronda. Nuevas Experiencias en la Protección desde el Planeamiento. Actas de la III Bienal de Restauracion Monumental. Sevilla, Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, 2008. ‐ ROMERO MORAGAS, Carlos: La ciudad histórica y las estrategias de comunicación. En Turismo, conservación y rehabilitación del patrimonio arquitectónico y artístico. Cáceres, 16‐18 de octubre de 1997. ‐ RUIZ JIMÉNEZ, María de los Ángeles: Estrategias de Gestión Cultural y Turística del Centro Histórico de Jerez de la Frontera. Madrid, 2004 (Inédito). ‐ RUIZ JIMÉNEZ, M. A.: Inventario de recursos y equipamientos culturales de Jerez de la Frontera. Ph. Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 2006. ‐ TROITIÑO VINUESA, M. A.: Turismo y desarrollo sostenible en las ciudades históricas. Ería, revista cuatrimestral de geografía, nº 47. ‐ TROITIÑO VINUESA, M. A.: Ciudades históricas y turismo: los desafíos de la sostenibilidad. Badajoz, Consorcio Ciudad Monumental Histórico‐Artística y Arqueológica de Mérida, 2000. ‐ TROITIÑO VINUESA, M.A.: El patrimonio arquitectónico y urbanístico como recurso turístico. En La función social del patrimonio histórico: el turismo cultural. Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla‐La Mancha, 2002 (Colección Humanidades). PATRIMONIO CULTURAL Y TURISMO ‐ ALONSO J. y M. CASTELLANO (coord.): La gestión del patrimonio cultural. Apuntes y casos en el contexto rural andaluz. Granada, Asociación para el desarrollo rural de Andalucía (ARA), 2008. ‐ BALLART, J. y J. JUAN: Gestión del patrimonio cultural. Barcelona, Ariel, 2001. ‐ BARTHES, C.: Méthode et outils pour bâtir une stratégie touristique de territoire. Guide d’ingénierie territoriale. Voiron, Éditions de La Lettre du cedre territorial, 2005. (Dossier d’Experts). ‐ CALLE, M de la: La ciudad histórica como destino turístico. Barcelona, Ariel, 2002. ‐ CARTER, J.: A Sense of Place: An interpretive planning handbook. Tourism and Environment Initiative. Inverness, Tourism and Environment Initiative, 2001 (2nd Edition). ‐ FONT, J. (ed.): Casos de turismo cultural. Barcelona, Ariel, 2004. JM Aladro Prieto – Selección bibliográfica 3 XV Cursos de Otoño de la UCA en Jerez Patrimonio y turismo cultural ‐ GARCÍA, J.M., MIRÓ, M., PADRÓ, J. y B. ULLOA: Territorio Museo de Udías: el Valle de la Memoria. Un ejemplo de aplicación de la interpretación del patrimonio a la planificación del desarrollo sostenible de un territorio. En GUTIERREZ‐CORTINES, C. (ed.): Desarrollo sostenible y patrimonio histórico y natural. Tomo II. Santander, Fundación Marcelino Botín, 2002. ‐ GARCÍA MARCHANTE, J. S. y POYATO HOLGADO, M.ª del C. (coord.): La función social del patrimonio histórico: el turismo cultural. Cuenca, Universidad de Castilla La‐Mancha, colección Humanidades, 2002. ‐ GRANDE, J. (coord.): Actas del Congreso Europeo sobre itinerarios culturales y rutas temáticas. Logroño, 20, 21 y 22 de noviembre de 1997. Logroño, Fundación Caja Rioja, 1998. ‐ GUTIÉRREZ‐CORTINES CORRAL, Cristina: Turismo cultural: El Patrimonio Histórico como fuente de riqueza. Valladolid, Fundación del Patrimonio Histórico de Castilla y León, 2000. ‐ LATARJET, B.: L'aménagement culturel du territoire. Paris, La Documentation Française, 1992. ‐ LÓPEZ ARRANZ, J.: Manual del guía. Barcelona, Laertes, 2002. ‐ MARTINELL, A.: Diseño y elaboración de proyectos de cooperación cultural. Madrid, Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Cuadernos de Iberoamérica, 2001. ‐ MORALES, J.: Guía práctica para la interpretación del patrimonio. El arte de acercar el legado natural y cultural al público visitante. Sevilla, Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, 1998. ‐ PADRÓ, Jordi: Estrategias de desarrollo cultural y turístico del patrimonio local: El Puerto de Santa María. En AAVV: Gestión de proyectos culturales. Análisis de casos. Barcelona, Ariel, 2001. ‐ PATIN, V.: Tourisme et patrimoine en France et en Europe. Paris, La Documentation Française, 1997. ‐ RICHARDS, G. (ed.): Cultural Tourism in Europe. Oxford, CAB International, 1995. ‐ RODRÍGUEZ ACHÚTEGUI, Maribel: El turista cultural y las ciudades históricas. PH. Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, nº 36, 2001, pp. 138‐143. ‐ RODRÍGUEZ ACHÚTEGUI, Maribel: Qué contar del patrimonio. PH. Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, nº 58, 2006, pp. 71‐72. ‐ RODRÍGUEZ ACHÚTEGUI, Maribel: La dinamización del Patrimonio. En Eduardo Asenjo Rubio, Rosario Camacho Martínez (coord.): Las ciudades históricas del Mediterráneo: el sector turístico, la dinamización cultural y las nuevas tecnologías aplicadas al Patrimonio Cultural, 2006, pp. 237‐253. JM Aladro Prieto – Selección bibliográfica 4 XV Cursos de Otoño de la UCA en Jerez Patrimonio y turismo cultural ‐ Tourisme et culture. Cahiers Espaces, núm. 37, Paris, juin 94. ‐ VARINE, H. de: Les racines du futur. Le patrimoine au service du développement local. Chalon sur Saône, ASDIC, 2002. ‐ http://manelmiro.wordpress.com/ PATRIMONIO BODEGUERO Y VITIVINÍCOLA Y EL TURISMO DEL VINO ‐ AAVV: Els paisatges de la vinya: congrés: Manresa (Bages), 24, 25 i 26 d'octubre de 2003: comunicacions. Bages, Centre d'Estudis del Bages, 2003. ‐ AAVV: Patrimonio Etnológico. Nuevas perspectivas de estudio. Granada, Sevilla, Comares, IAPH, 1999. ‐ AAVV: El Patrimonio Intangible y otros aspectos relativos a los itinerarios culturales. Pamplona, Gobierno de Navarra, Departamento de Educación y Cultura, 2002. ‐ BUSQUETS FÀBREGAS, Jaume: Estudio del paisaje vitivinícola del Alt Penedés. Análisis y establecimiento de criterios e instrumentos para la gestión del paisaje vitivinícola de la comarca del Alt Penedés. En MATA OLMO, Rafel y TARROJA I COSCUELA, Alexandre (ccord.): El paisaje y la gestión del territorio: criterios paisajísticos en la ordenación del territorio y el urbanismo, 2006. ‐ CONTRERAS VILLASEÑOR, Margarita y ELÍAS PASTOR, Luis Vicente: Guía del Turismo del vino. Denominación de Origen Calificada Rioja (La Rioja, Álava y Navarra). Logroño, Editorial Piedra de Rayo, 2007. ‐ CALZAVARA, A.: Las Rutas del Vino. La experiencia italiana. En III Seminario internacional de Turismo Rural en el Cono Sur. Buenos Aires, 1998. ‐ DÍAZ DÍAZ, Rafael, et al.: Arquitectura para la industria en Castilla‐La Mancha. Toledo, Servicio de publicaciones de la Junta de Comunidades de Castilla‐La Mancha, 1995. ‐ ELÍAS PASTOR, Luis Vicente (coord.): La arquitectura del vino. El vino y los cinco sentidos. Logroño, Gobierno de la Rioja, 2001. ‐ ELÍAS PASTOR, Luis Vicente: El turismo del vino: otra experiencia de ocio. Bilbao, Universidad de Deusto, 2006. ‐ ELÍAS PASTOR, Luis Vicente: De la bodega al museo. La investigación en el mundo de la Cultura del Vino. El proyecto Cultural de la bodega R. López de Heredia. En Actas del V Congreso del Vino de España. Burgos, Ayuntamiento de Aranda de Duero, 2008. JM Aladro Prieto – Selección bibliográfica 5 XV Cursos de Otoño de la UCA en Jerez Patrimonio y turismo cultural ‐ ELÍAS PASTOR, Luis Vicente: Paisaje del Viñedo: Patrimonio y Recurso. Pasos, Revista de Turiso y Patrimonio Cultural, nº 6, 2008. ‐ FLORIDO TRUJILLO, Gema: Habitat rural y gran explotación en la Depresión del Guadalquivir. Sevilla, Consejería de Obras Públicas y Transportes, 1996. ‐ GARAIZABAL PILDAIN, Mikel: Rioja Alavesa. Guía práctica de rutas, enología y bodegas. Bilbao, Di‐da‐Koop, 2006. ‐ Guía del Turismo del vino en España. Madrid, Anaya, Touring Club, 2006. ‐ IBÁÑEZ RODRÍGUEZ , M., SÁNCHEZ NIETO, M. T. y FERNÁNDEZ NISTAL P. (coord.): El lenguaje de la vid y el vino y su traducción. Valladolid, Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, 2006. ‐ Las rutas del vino en España: La Rioja. Madrid, Biblioteca Metrópoli, 2006. ‐ PRIETO DE ÁLVAREZ, E. y CEPPARO DE GROSSO, Mª. Eugenia: Los caminos del vino. Una opción para valorar el territorio y su cultura. En Atlas del Potencial Vinícola. Mendoza. 1995‐2000. Universidad De Cuyo, Mendoza, Argentina. ‐ RODRÍGUEZ VENEGAS, J. y VENEGAS MORENO, C.: Atlas de los Paisajes de España. Madrid, Ministerio de Medio Ambiente, 2003. ‐ SOBRINO SIMAL, Julián: Arquitectura de la industria en Andalucía. Sevilla, Instituto de Fomento de Andalucía, 1998. ‐ YRAVEDRA SORIANO, María José: Arquitectura y cultura del vino. Madrid, Munilla‐Leira, 2003. ‐ ZOIDO NARANJO, Florencio: Proteger y realzar el paisaje. Andalucía Geográfica, nº 7, 2000. EL PATRIMONIO VITIVINÍCOLA DEL MARCO DEL JEREZ. POSIBILIDADES TURÍSTICAS ‐AAVV: El gran libro de los vinos de Jerez. Sevilla, Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía, 2006. ‐AAVV: El Patrimonio Cultural Inmaterial: definición y sistemas de catalogación. Murcia, Gobierno de la Región de Murcia, 2008. ‐ AAVV: Jornadas sobre la protección del Patrimonio Inmaterial, en www.mcu.es, (2009). ‐ Atlas del Patrimonio Inmaterial de Andalucía, en www.juntadeandalucia.es. JM Aladro Prieto – Selección bibliográfica 6 XV Cursos de Otoño de la UCA en Jerez Patrimonio y turismo cultural ‐ ALADRO PRIETO, José Manuel: La colmatación del Ejido. Hacia la construcción de la ciudad‐bodega. Revista de historia de Jerez, 2007, nº 13, p. 255‐273. ‐ ALADRO PRIETO, José Manuel: El tren del vino. El ferrocarril urbano de Jerez de la Frontera como instrumento de puesta en producción de la ciudad mercantil. En Actas del IV Congreso de Historia Ferroviaria. Málaga, 20, 21 y 22 de septiembre de 2006. (DVD multimedia). ‐ ALADRO PRIETO, José Manuel: Paisaje, memoria y patrimonio. Claves para el entendimiento patrimonial del paisaje vitícola del Jerez. En Congreso Internacional de Patrimonio, desarrollo rural y turismo en el siglo XXI, Osuna 20, 21 y 22 de octubre de 2004. Escuela Universitaria Francisco Maldonado de Osuna, Universidad de Sevilla, 2004, p. 21‐31. ‐ ALADRO PRIETO, José Manuel, et al: Cortijos, Haciendas y Lagares. Arquitectura de las grandes explotaciones agrarias en Andalucía. Provincia de Cádiz. Sevilla, Consejería de Obras Públicas y transportes, Junta de Andalucía, 2002. ‐ AROCA VICENTI, Fernando: De la ciudad de Dios a la ciudad de Baco. La arquitectura y urbanismo del vino de Jerez (siglos XVIII‐XX). Jerez, Remedios 9 Ediciones, 2007. ‐ AROCA VICENTI, Fernando: Arquitectura y urbanismo en el Jerez del siglo XVIII. Jerez, Centro Universitario de Estudios Sociales, 2002. ‐ ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE AMERICANISTAS: El vino de Jerez y otras bebidas espirituosas en la Historia de España y América. BORREGO PLA, C., GUTIÉRREZ, A. y LAVIAN, M. L. (coord.). Jerez, Servicio de publicaciones del Ayuntamiento de Jerez, 2004. ‐ BORREGO PLA, María del Carmen (1998, 2002 y 2009): El Jerez, hacedor de cultura. Jerez de la Frontera, Consejo Regulador de las Denominaciones de Origen Jerez‐Xèrés‐ Sherry, Manzanilla‐Sanlúcar de Barrameda y Vinagre de Jerez (3 vol.). ‐ CARO CANCELA, Diego (coord.): Historia de Jerez de la Frontera. Cádiz, Servicio de Publicaciones de la Diputación de Cádiz, 1999. (Dos volúmenes). ‐ GÓMEZ DÍAZ, Ana María: La Manzanilla. Historia y Cultura. Las bodegas de Sanlúcar. Sanlúcar de Barrameda, Pequeñas ideas editoriales, 2002. ‐ GONZALEZ GORDON Manuel: Jerez, Xeres, Sherish: noticias sobre el origen de esta ciudad, su historia y su vino. Jerez de la Frontera, 1970. ‐ IGLESIAS RODRÍGUEZ, Juan José (ed.): Historia y cultura del vino en Andalucía, Conferencias del seminario “Historia y Cultura del Vino en Andalucía. Sevilla, Universidad de Sevilla, Secretariado de Publicaciones, 1995. ‐ LACARRIEU, Mónica: ¿Es necesario gestionar el patrimonio inmaterial? Notas y reflexiones para repensar las estrategias políticas y de gestión”, en Boletín Gestión Cultural, nº 17, www.gestioncultural.org/boletin. JM Aladro Prieto – Selección bibliográfica 7 XV Cursos de Otoño de la UCA en Jerez Patrimonio y turismo cultural ‐ MALDONADO ROSSO, Javier: Imágenes y realidades de la historia y cultura contemporáneas del Jerez‐Xèrés‐Sherry. Demófilo. Revista de Cultura tradicional de Andalucía, nº 24, 1997, pp. 211‐227. ‐ MALDONADO ROSSO, Javier: Manual para la localización y catalogación del patrimonio vitícola mueble e histórico. El Puerto de Santa María, Ayto. de El Puerto de Santa María, Área de Fomento, 1997. ‐ MALDONADO ROSSO, Javier: La formación del capitalismo en el marco del Jerez. De la viticultura tradicional a la agroindustria vinatera moderna (siglos XVIII y XIX). Madrid, Huerga y Fierro Editores, 1999. ‐ MALDONADO ROSSO, Javier: Actas del I Simposio de la Asociación Internacional de Historia y Civilización de la vid y el vino. Vol. II. El Puerto de Santa María, Asociación Internacional de Historia y Civilización de la vid y el vino y Ayuntamiento de El Puerto de Santa María, 2001 ‐ MARCOS ARÉVALO, Javier (ed): Las Culturas del Vino. Del cultivo y la producción a la sociabilidad en el beber. Sevilla, Signatura Demos, 2005. ‐ POMAR RODIL, Pablo J. y MARISCAL RODRÍGUEZ, Miguel A.: Jerez Guía artística y monumental. Madrid, Silex, 2004. ‐ RAMOS SANTANA, Alberto y MALDONADO ROSSO, Javier (eds.): Vinos, vinagres, aguardientes y licores de la provincia de Cádiz. Cádiz, Fundación Provincial de Cultura de la Diputación de Cádiz y Centro de Recursos VINADAPT, 1997. ‐ RAMOS SANTANA, Alberto y MALDONADO ROSSO, Javier (eds): El jerez‐xérès‐sherry en los tres últimos siglos. El puerto de Santa María, 1996 ‐ SANTOS, J (ed.): Actas del I Congreso Internacional sobre la Historia y Cultura de la Vid y el Vino celebrado en Labastida, Rioja Alavesa, 1996 (1994). Vitoria‐Gasteiz, Fundación Sancho el Sabio, 1997. JM Aladro Prieto – Selección bibliográfica 8