OPERACIÓN DE UN REACTOR UASB A CARGAS ORGÁNICAS VOLUMÉTRICAS VARIABLES Y BAJAS TEMPERATURAS Mario Esparza-Soto1; Ma. Teresa Mota-González1; Juan José Hernández-Torres2; Cheikh Fall1 1 Universidad Autónoma del Estado de México, Centro Interamericano de Recursos del Agua Cerro de Coatepec s/n, Ciudad Universitaria, Toluca, Estado de México, C.P. 50130 Tel. (722) 296 5550. Fax: (722) 296 5555. e-mail:marioesparza@uaemex.mx 2 Instituto Tecnológico de Toluca, Av. Tecnológico s/n, Ex-rancho La Virgen, Metepec, México, C.P. 52140 Modalidad: Oral. Área: Tec. y Biotec. Amb. Tema: 2 Palabras clave: UASB, baja temperatura, demanda química de oxígeno Introducción: El Centro Interamericano de Recursos del Agua (CIRA) cuenta con una planta experimental de tratamiento de aguas residuales (PTAR), con capacidad instalada de 5 L/s. Como parte de la vinculación del CIRA con las industrias del Valle de Toluca, se reciben aguas residuales industriales (ARI) para su tratamiento. Actualmente se tratan ARI de una industria procesadora de cereales en un tren de tratamiento en serie que inicia con un reactor UASB (upflow anaerobic sludge blanket, por sus siglas en inglés), seguido por una zanja de lodos activados y finalmente una laguna aireada. La cantidad (m3/d) y calidad (mg DQO/L) de ARI que se recibe son muy variables debido a las fluctuaciones del proceso de producción de cereales. Estas variaciones hacen que el reactor UASB reciba directamente tales fluctuaciones y opere a cargas orgánicas volumétricas aplicadas (COVapl) variables que afectan su eficiencia y, por lo tanto, dificulta su estabilización. El objetivo de esta investigación fue determinar el efecto del aumento del flujo, con su respectiva disminución del tiempo de retención hidráulica (TRH), en la eficiencia de remoción de demanda química de oxígeno soluble (DQOsol) del reactor UASB a COV variables. Metodología: Se operó el reactor UASB de 33 m3 de la PTAR del CIRA a COVapl variables y temperaturas ambiente del Valle de Toluca (20 22 ºC). La COVapl se calculó dividiendo la DQOsol del influente entre el TRH (COVapl = DQOsol/TRH); La DQOsol del influente no puede controlarse debido a las fluctuaciones de calidad del ARI que llega a la PTAR, por lo que, para controlar la COVapl dentro de un rango razonable (1 - 5 kg DQO/m3/d), se fijó el flujo de entrada en 0.6 y 1.0 L/s por dos periodos de tiempo y se dejó fluctuar la DQOsol del influente. Se monitoreó diariamente el reactor UASB, midiendo pH, temperatura y DQOsol del influente y efluente siguiendo los métodos estándar1. Resultados y discusión: El reactor UASB se operó continuamente por 2 años antes de iniciar esta investigación. Durante la primera fase de experimentación, el flujo se fijó a 0.6 L/s (TRH = 15.2 h) durante 4 meses, obteniéndose eficiencias de remoción de DQO de 57 ± 13.9% (n = 97) para COVapl entre 0.3 y 5.6 kg DQO/m3/d (1.6 ± 0.9 kg DQO/m3/d) y DQOsol del influente de 1,006.1 ± 576.2 mg/L. Durante la segunda fase de experimentación, el flujo se incrementó a 1 L/s (TRH = 9.2 h), obteniéndose eficiencias de remoción de DQO de 48.7 ± 13.3% (n = 23) para COVapl entre 0.6 y 3.2 mg DQO/m3/d (1.7 ± 0.8 kg DQO/m3/d) y DQOsol del influente de 673 ± 291.8 mg DQO/L. La producción de biogás no pudo medirse debido a la falta de un adecuado sistema colector de biogás. Conclusiones: El incremento de flujo del reactor UASB no repercutió en un aumento significativo de la COVapl por que la DQO del influente disminuyó. A pesar de las grandes fluctuaciones en la calidad del influente y de la COVapl, la eficiencia de remoción de DQOsol permaneció entre 48 y 57% en ambos periodos de prueba. REFERENCIAS: (1) APHA, WEF (1995) Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 19th Edition, Washington, D.C.