ABRIL 2014

INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE TRANSFERENCIAS DE RECURSOS PÚBLICOS
EN CUMPLIMIENTO AL ARTÍCULO 23 DEL DECRETO 30-2012 DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
LEY DEL PRESUPUESTO GENERAL DE INGRESOS Y EGRESOS DEL ESTADO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2014
Responsable de la actualización de la información:
MARIA SAJVIN SIRIN
ABRIL 2014
Informe correspondiente al mes de:
Fecha de actualización:
30/04/2014
I. DATOS GENERALES
757328-6
SAINT JOSEPH'S HOSPICE ASSOCIATION (ASOCIACIÓN HOSPICIO DE SAN JOSÉ)
1. Número de Identificación Tributaria (NIT) de la entidad receptora de transferencia
2. Código y Nombre de la entidad receptora de transferencia
3. Página de internet de la entidad receptora de transferencia
www.hospiciosanjose.org
Km 28.5 Carretera a Bárcenas, Parcelamiento Santa Rosa, Santa Lucía Milpas Altas, Sacatepéquez
4. Domicilio Fiscal de la entidad receptora de transferencia
PBX 6624-4700, Y TELS: 5885-9311, 4574-8147
DA-28-2014
JOSÉ LUIS ROZAS BOTRÁN
PRESTACIÓN DE SERVICIO DE SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL
29,837 SERVICIOS A PACIENTES VIVIENDO CON VIH O SIDA Y PACIENTES NEGATIVOS
5. Números telefónicos de la entidad receptora de transferencia
6. Número de convenio o base legal que autoriza la transferencia
7. Representante Legal de la entidad receptora de transrerencia
8. Objetivo de la transferencia
9. Metas asociadas a la transferencia
10. Nombre de la Entidad de la Administración Central, Descentralizada, Autónoma o Empresa
Pública que otorga los recursos
11. Monto anual de la transferencia
12. Pacto de Gobierno al que contribuye la transferencia (1)
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL
DOCE MILLONES DE QUETZALES (Q. 12,000,000.00)
OTRO EJE DE GOBIERNO
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
Avance Físico de la Ejecución
No.
Metas
1
Niños con VIH con atencion interna diariamente de Enero a
Diciembre
2
Pacientes externos con VIH atendidos mensualmente de Enero a
Diciembre
3
Niños en exposición ( pendiente diagnostico final) con atencion
interna diariamente de Enero a Diciembre
4
Niños negativos para adopción con atencion interna diariamente
de Enero a Diciembre
5
Pacientes en exposición( pendiente diagnostico final) y/o
negativos atendidos de forma externa mensualmente
6
Adultos con VIH con atencion interna diariamente de Enero a
Diciembre
7
Personas atendidas en accidentes no laborales
OBSERVACION
SE TOMÓ COMO REFERECIA EL AÑO COMERCIAL 365 DIAS
Unidad de
Medida
Descripción
(2)
Servicios a
Personas
Servicios a
Personas
Servicios a
Personas
Servicios a
Personas
Servicios a
Personas
Servicios a
Personas
Servicios a
Personas
Avance Financiero de la Ejecución
Cantidad
Programada Ejecutado
Anual
Acumulado
Monto (en quetzales)
Total Programado
% de Ejecución
Anual
Total Transferido
Acumulado
Ejecutado
Acumulado
Observaciones
(Justificación de variaciones)
% de Ejecución
19,800
6,180
31%
5,135,950.39
1,521,763.27 1,275,133.08
25%
3,732
1,338
36%
6,124,472.82
1,814,658.84 1,330,541.17
22%
1,080
660
61%
35,648.82
10,562.61
8,850.75
25%
2,160
630
29%
83,053.98
24,608.59
20,620.31
25%
900
452
50%
82,848.49
24,547.70
17,998.83
22%
2,160
720
33%
507,951.15
150,504.06
126,112.06
25%
5
1
20%
30,074.35
8,910.93
6,533.65
22%
III. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
No.
Metas
1
2
3
4
5
Niños con VIH con atencion interna diariamente de Enero a
Diciembre
Personas
Pacientes externos con VIH atendidos mensualmente de Enero a
Diciembre
Personas
Niños en exposición ( pendiente diagnostico final) con atencion
interna diariamente de Enero a Diciembre
Personas
Niños negativos para adopción con atencion interna diariamente
de Enero a Diciembre
Personas
Pacientes en exposición( pendiente diagnostico final) y/o
negativos atendidos de forma externa mensualmente
Personas
6
Adultos con VIH con atencion interna diariamente de Enero a
Diciembre
Personas
7
Personas atendidas en accidentes no laborales
Personas
Departamento
Alta Verapaz
Alta Verapaz
Alta Verapaz
Alta Verapaz
Baja Verapz
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chiquimula
Chiquimula
Chiquimula
Escuintla
Escuintla
Escuintla
Escuintla
Escuintla
Escuintla
Escuintla
Escuintla
Escuintla
Guatemala
Guatemala
Guatemala
Guatemala
Guatemala
Guatemala
Guatemala
Guatemala
Guatemala
Ejecución
Unidad de
Medida
Descripción
Enero
Financiero
Físico
Financiero
Físico
Financiero
Físico
Financiero
Físico
Financiero
Físico
Financiero
Físico
Financiero
Físico
Municipio
San Cristobal
Chisec
Tactic
Coban
Salama
Chimaltenango
San Martin Jilotepeque
Parramos
San Andres Itzapa
Patzicia
Pochuta
San Jose Poaquil
San Pedro Yepocapa
Tecpan
Tejar
Patzun
Chiquimula
Concepcion Las Minas
Esquipulas
Escuintla
San Vicente Pacaya
Puerto San Jose
Gomera
Nueva Concepción
Santa Lucia Cotzumalguapa
Siquinalá
Tiquisate
Palin
Amatitlan
Guatemala
Fraijanes
Mixco
Palencia
San Jose Pinula
San Miguel Petapa
Villa Canales
Villa Nueva
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
0.00
51
0.00
51
952,733.43
52
322,399.65
52
0
0
0
0
0
0
0
0
0.00
321
0.00
329
1,020,563.04
339
309,978.13
349
0
0
0
0
0
0
0
0
0.00
3
0.00
4
6,612.96
7
2,237.79
8
0
0
0
0
0
0
0
0
0.00
6
0.00
5
15,406.75
5
5,213.56
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0.00
112
0.00
116
13,805.61
133
4,193.22
91
0
0
0
0
0
0
0
0
0.00
6
0.00
6
94,226.38
6
31,885.68
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0.00
1
0.00
5,011.50
1,522.15
0
0
IV. POBLACIÓN BENEFICIADA (3)
0
0
0
0
0
0
0
0
0-15
3
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
1
6
Mujeres
16-30
31 -45
1
1
0
2
1
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
1
0
1
1
0
0
1
2
0
1
1
0
0
0
8
1
1
1
0
0
2
0
1
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
1
0
0
5
0
1
0
1
1
1
11
Número de personas por rango de edad
Hombres
46 y más
0-15
16-30
31 -45
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
1
0
1
0
0
0
0
5
0
1
0
0
0
1
15
0
1
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
2
0
3
0
4
0
2
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
3
0
1
0
0
1
0
1
2
0
1
2
2
3
1
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
4
1
1
2
0
1
7
0
1
1
0
0
1
4
46 y más
0
0
1
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
1
0
1
0
0
0
1
0
0
1
0
0
10
0
6
0
0
0
0
4
Observaciones
IV. POBLACIÓN BENEFICIADA (3)
Departamento
Huehuetenango
Guatemala
Izabal
Izabal
Jutiapa
Jutiapa
Jutiapa
Jutiapa
Jalapa
Jalapa
Jalapa
Jalapa
El Progreso
El Progreso
El Progreso
Quiche
Quiche
Quiche
Quiche
Quiche
Quiche
Retalhuleu
Retalhuleu
Retalhuleu
Retalhuleu
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
San Marcos
San Marcos
Santa Rosa
Santa Rosa
Santa Rosa
Sololá
Sololá
Sololá
Municipio
Huehuetenango
San Juan Sacatepequez
Izabal
Morales
Jutiapa
El Progreso
Yupiltepeque
Asuncion Mita
Jalapa
San Luis Jilotepeque
Monjas
San Pedro Pinula
El Progreso
Sanarate
San Agustin Acasaguastlan
Quiche
Uspantan
Pachalun
San Pedro Jocopilas
Joyabaj
Playa Grande
Retalhuleu
San Martin Zapotitlan
San Andres Villa Seca
Nuevo San Carlos
Alotenango
Antigua
Ciudad Vieja
Magdalena Milpas Altas
Santo Tomas Milpas Altas
Jocotenango
Pastores
San Antonio Aguas Calientes
San Lucas
San Pedro las Huertas
Santa Lucia Milpas Altas
Santa Maria de Jesus
Santiago
Sumpango
San Bartolome Milpas Altas
San Marcos
Tecun Uman
Barberena Santa Rosa
Pueblo Nuevo Viñas
Guazacapan
Santa Catarina Ixtahuacan Solola
San Lucas Toliman
Santiago Atitlan
0-15
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
3
Mujeres
16-30
31 -45
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
2
Número de personas por rango de edad
Hombres
46 y más
0-15
16-30
31 -45
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
1
46 y más
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
33
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
7
0
0
2
0
1
1
0
0
1
0
0
0
2
7
0
1
0
2
0
3
0
2
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
2
0
2
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
1
1
0
34
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
1
0
0
0
1
1
1
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
1
0
0
1
0
0
0
0
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Observaciones
IV. POBLACIÓN BENEFICIADA (3)
Departamento
Sololá
Sololá
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Totonicapan
Zacapa
Peten
Municipio
Panajachel
Santa Catarina Ixtahuacan
Chicacao
Cuyotenango
Mazatenango
Patulul
Rio Bravo
Samayac
San Antonio
San Bernardino
San Francisco Zapotitlan
San Gabriel
San Jose el Idolo
San Juan Bautista
San Pablo Jocopilas
Santa Barbara
Santo Domingo
Santo Tomas La Union
Zunilito
Totonicapan
Gualan Zacapa
Peten
TOTALES
0-15
Mujeres
16-30
31 -45
Número de personas por rango de edad
Hombres
46 y más
0-15
16-30
31 -45
46 y más
1
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
1
1
4
2
0
0
3
1
2
1
1
1
0
2
3
0
0
0
0
0
0
0
1
3
3
5
0
0
3
0
1
0
0
1
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
2
0
1
1
1
1
0
0
0
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
2
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
3
9
2
1
3
1
1
0
2
1
0
3
2
2
0
0
0
0
0
0
2
2
6
0
1
4
1
0
0
0
0
0
4
2
2
1
0
1
3
0
0
1
2
1
3
0
1
1
0
0
1
0
0
1
2
1
1
0
0
0
0
62
66
78
51
61
59
83
51
Observaciones
(1) Indicar Eje de Gobierno: a) Seguridad democrática y justica, b) Desarrollo económico competitivo, c) Desarrollo social, d) Infraestructura productiva, 4) Desarrollo rural sostenible, 5) Otro
(2) Unidad de Medida: Se refiere al nombre de la Unidad de Medida del listado adjunto.
(3)
Población Beneficiada: Debe tener relación con los objetivos y metas del convenio.
Preparado por: Licda. María Sajvin Sirin
Trabajadora Social
Santa Lucía Milpas Altas, Sacatepéquez, 30 de Abril 2014
Nota: Este informe se entregará dentro de los 10 días calendarios luego de finalizado el mes.
Rev: Lic. Walfre Manuel López
Contador General
Vo. Bo. Elena Clavijo Uribe
Directora General