UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE ODONTOLOGÍA TRABAJO DE TITULACION PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE ODONTOLOGO TEMA: “Evaluación in vitro de la microfiltración coronaria con dos materiales provisorios: cavit e ionómero de vidrio, en dientes humanos extraídos tratados endodónticamente” AUTORA: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo TUTORA: Dra. Patricia Astudillo Campos Guayaquil, Julio 18 del 2014 CERTIFICACIÓN DE TUTORES En calidad de tutores del trabajo de trabajos de titulación CERTIFICAMOS Que hemos analizado el trabajo de titulación como requisito previo para optar por el Titulo de tercer nivel de Odontóloga El trabajo de titulación se refiere a: “Evaluación in vitro de la microfiltración coronaria con 2 materiales provisorios: cavit e ionómero de vidrio, en dientes humanos extraídos tratados endodonticamente” Presentado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo C.I. 0927072074 TUTORES: ---------------------------------Dra. Patricia Astudillo Campos TUTOR CIENTÍFICO -----------------------------------Dra. Fátima Mazzini de Ubilla. Msc TUTOR METODOLÓGICO ----------------------------------Dr. Miguel Álvarez Avilés Msc DECANO (e) Guayaquil, Julio 18 del 2014 II AUTORIA Los criterios y hallazgos de este trabajo responden a propiedad intelectual de la autora. Evelyn Estefanía Muñoz Castillo C.I. 0927072074 III AGRADECIMIENTO Primeramente le doy gracias a Dios por estar siempre conmigo guiándome por el camino del bien y por ayudarme a cumplir este sueño tan anhelado de ser una Odontóloga, gracias a Dios nuestro Señor porque sin él no somos nada ni nadie. Le doy gracias a mi esposo Luis por estar junto a mí en todos estos años de mi carrera, a mi hija Lucyana que es mi vida entera gracias a Dios por ella, les agradezco a mis padres por tanta paciencia que me han tenido y por ser un pilar fundamental en mi vida. Gracias a mi tutora la Dra. Patricia Astudillo Campos por guiarme para realizar mi tesina. Gracias a la Facultad Piloto de Odontología. IV DEDICATORIA Este trabajo de titulación previo a la obtención de mi título de Odontóloga se lo dedico a nuestro Padre mi Dios soberano ya que gracias a Él voy a culminar mi carrera y a cumplir mi sueño de ser Odontóloga, gracias a Dios por todo lo que me ha dado, porque la voluntad de Dios es perfecta y yo la acepto Dios es fiel y lo amo. También gracias a mis padres Narciza y Marcelo por apoyarme en todo, por estar siempre pendientes de mí, porque siempre me han dado lo mejor gracias a ellos por ser un pilar fundamental en mi vida los amo gracias por tanto amor que me dan, ustedes son muy importantes en mi vida gracias a Dios por ustedes, gracias por tenerme paciencia. Este trabajo también va dedicado a mi esposo Luis gracias mi amor por estar junto a mí, por darme fuerzas para seguir adelante gracias por ser un buen padre y esposo te amo mi amor y no puedo dejar de dedicar esta tesina a la personita más importante en mi vida, ella es parte de mí, es mi vida, mi corazón, la bendición más grande que Dios me ha dado mi hija Lucyana te amo mi vida tú me das las fuerzas que necesito para seguir adelante que Dios te cuide y te bendiga siempre hermosa de mi corazón te amo. V INDICE GENERAL Contenidos Pág. __________________________________________________________ Carátula I Certificación de tutores II Autoria III Agradecimiento IV Dedicatoria V Indice general VI Resumen IX Abstract X Introducción 1 CAPÍTULO I 3 EL PROBLEMA 3 1.1 Planteamiento del problema 3 1.2 Descripción del problema 3 1.3 Formulación del problema 3 1.4 Delimitacion del problema 3 1.5 Preguntas de investigación. 4 1.6 Formulación de objetivos 4 1.6.1 Objetivo general 1.6. 2 Objetivos específicos 4 4 1.7 Justificación de la investigación 5 1.8 Valoración crítica de la investigación 5 CAPÍTULO II 7 MARCO TEÓRICO 7 2.1 Antecedentes de la investigación 7 2.2 Bases teóricas 8 VI INDICE GENERAL Contenidos Pág. __________________________________________________________ 2.2.1. Restauraciones temporales 2.2.1.1. Microfiltración coronaria. 2.2.2 Factores para la selección del material 2.2.2.1 Propiedades 2.2.2.2 Funciones 2.2.3 Cementos temporales 2.2.4 Cemento de óxido de zinc eugenol. irm 2.2.4.1 Composición 2.2.4.2 Efectos del eugenol en la adhesión 8 10 13 13 13 14 14 15 15 2.2.4.3 Modo de empleo 2.2.4.4 Capacidad antimicrobiana 2.2.5 Cemento a base de óxido de zinc-sulfato de calcio. cavit 2.2.5.1 Composición 2.2.5.2 Propiedades físicas 2.2.5.3 Modo de aplicación 2.2.5.4 Capacidad antimicrobiana 2.2.6 Coltosol 2.2.6.1 Composición 2.2.6.2 Modo de aplicaciòn 2.2.6.3 Efectos secundarios 2.2.7 Cemento de vidrio ionomérico 2.2.7.1 Composición 2.2.7.2 Modo de aplicación 2.2.7.3 Capacidad antimicrobiana 2.2.8 Ventajas y desventajas de los cementos temporales 15 16 16 16 16 17 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 2.3 Marco conceptual Restauraciones temporales 21 21 2.4 Marco legal 22 2.5 Elaboración de hipótesis 24 2.6 Variables de investigación 2.6.1 Variable independiente 2.6.2 Variable dependiente 24 24 24 2.7 Operacionalizacion de las variables 25 CAPÍTULO III 26 MARCO METODOLÓGICO 26 3.1 Nivel de investigación 26 3.2 Instrumentos de recolección de información 27 VII INDICE GENERAL Contenidos Pág. __________________________________________________________ 3.4 Población y muestra 3.4.1.Muestra. 3.4.2. Tipo de muestreo. 3.4.3. Sistema de selección para formar grupos. 3.4.3.1. Obturación de los conductos radiculares. 3.4.3.2. Preparación de los dientes para la verificación de la microfiltración. 3.4.3.3. Recolección de datos. 3.4.3.4. Recursos materiales. 27 27 28 28 29 30 31 32 3.5 Fases metodológicas 3.5.1 Métodos teóricos 3.5.2 Métodos empíricos 33 33 34 CAPÍTULO IV 35 ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS 35 4.1 Análisis de resultados 36 5. Conclusiones 37 6. Recomendaciones 38 Bibliografia 39 Anexos 42 VIII RESUMEN El Objetivo de este trabajo es comparar el grado de microfiltración coronal de dos materiales de restauración provisional en cavidades de acceso en endodoncia, el CAVIT y el cemento de IONÓMERO DE VIDRIO. Para este trabajo se utilizaron 20 piezas extraídas unirradiculares (premolares, libres de caries y de cualquier problema en la raíz como fracturas o curvaturas. Los dientes se asignaron al azar en dos grupos de 10 dientes cada uno, correspondiendo cada grupo a un tipo de cemento. Los dientes fueron preparados y obturados con la técnica de obturación (condensación lateral) Después de la preparación de acceso, los dientes se sumergieron en agua con tinta china durante un periodo de 30 días, después de ese periodo los dientes fueron seccionados y observados con un microscopio electrónico para medir el grado de microfiltración en cada grupo, nos ayudamos también de un programa (Corel Draw X3, SPSS 15.0, Microsoft Office 2003), para poder tener nuestro resultado en grados. Los resultados obtenidos del estudio fueron que el cemento ionómero de vidrio utilizado como sellador provisional en cavidades de acceso en endodoncia es más efectivo contra la microfiltración coronaria, al contrario del cavit que fue de mayor grado la filtración en los objetos de estudio. De los objetivos y de la hipótesis asentada sobre la problemática planteada en esta investigación se obtuvieron los resultados.Se encontraron diferencias significativas en cuanto a la microfiltración coronal de cada tipo de cemento en estudio, siendo que las piezas obturadas con el cemento de ionómero de vidrio mostraron como promedio valores de microfiltración coronal 1.21 mm., en tanto que las piezas obturadas con el cemento Cavit obtuvieron como promedio valores de microfiltración coronal 2.81 mm. PALABRAS CLAVES: CAVIT, IONÓMERO, MICROFILTRACIÓN. IX ABSTRACT The objective of this study is to compare the degree of coronal microleakage two temporary restorative materials in endodontic access cavities, Cavit and glass ionomer cement. For this work 20 parts removed unirradiculares (premolars, free of caries and any problems at the root as fractures or bends. Teeth were randomized into two groups of 10 teeth each, each group corresponding to a type of cement used. teeth were prepared and filled with the filling technique (lateral condensation) After access preparation, the teeth were immersed in water with ink over a period of 30 days, after that period the teeth were sectioned and observed with an electron microscope to measure the degree of microleakage in each group, we also help a program (Corel Draw X3, SPSS 15.0, Microsoft Office 2003), in order to have our result in degrees. The results of the study were that the ionomer cement Glass used as a temporary sealant on endodontic access cavities is more effective against coronary microfiltration, unlike cavit that was greater filtration objects of study. Objectives and seated assumptions about the issues raised in this investigation the results were obtained. Significant differences were found as regards the coronal microfiltration of each cement type studied, the parts being sealed with the glass ionomer cement showed average values of 1.21 mm coronal microfiltration. While parts sealed with cement Cavit obtained as average values of 2.81 mm coronal microleakage. KEYWORDS: CAVIT, IONOMER, MICROFILTRATION. X INTRODUCCIÓN El tratamiento endodóncico busca mantener en función dentro del arco dental, en los dientes con patologías pulpares. Uno de los requisitos para el éxito del tratamiento es el selle a nivel coronal, con un material que evite la contaminación de las bacterias y sus productos, desde la porción coronal hacia los tejidos peri apicales; durante éste, el cemento temporal debe proporcionar un buen sellado coronal para evitar la contaminación con bacterias, ya puede que con frecuencia la terapia endodoncia no se realizar en una sola cita. Y en este intervalo de tiempo es de vital importancia que el diente quede restaurado en forma adecuada, esta restauración temporal además de protegerlo, evita la fractura. La restauración temporal debe propiciar un sellado hermético de la cavidad de acceso al sistema de conductos radiculares, para evitar la microfiltración marginal, lo que sin duda influye en el resultado final del tratamiento (Carlos Ismael Corrales Pallares;Natalia Fortich Mesa, 2011) El Objetivo de este trabajo es comparar el grado de microfiltración coronal de dos materiales de restauración provisional en cavidades de acceso en endodoncia, el CAVIT y el cemento de IONÓMERO DE VIDRIO. Se realizaron cavidades de acceso para endodoncia en 20 premolares extraídos, libres de caries. Los dientes se asignaron en dos grupos de 10 dientes cada uno, correspondiendo cada grupo a un tipo de cemento. Cada grupo fue subdivido en dos grupos dependiendo del espesor de cemento utilizado, 3 y 5mm. Después de la preparación de acceso, los dientes se sumergieron en agua con tinta china. Seguido del proceso de clarificación de cada espécimen. Inmediatamente se registró el grado de microfiltración, utilizando la técnica de penetración de tintes con azul de metileno, los dientes fueron seccionados y observados con un microscopio electrónico. 1 Entre los dientes sometidos a CAVIT, frente a los que se obturaron con IONÓMERO DE VIDRIO. El grupo de dientes obturados con el cemento provisional CAVIT influyen de manera significativa, aumentando el grado de microfiltración marginal a nivel de la interface cemento- dentina. 2 CAPÍTULO I El PROBLEMA 1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA La microfiltración coronaria es uno de los problemas más comunes que se presentan a la hora de dejar un cemento provisional que pueden terminar en un fracaso endodóncico. 1.2 DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA Durante la realización del tratamiento de conductos radiculares, muchos parámetros y consideraciones clínicas influyen en la microfiltración, entre ellos, la morfología radicular, la anatomía del sistema de conductos, la cooperación del paciente, la destreza del operador en la preparación y obturación del sistema de conductos, el sellado de los conductos y los materiales de obturación empleados. 1.3 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA ¿Cuál es el grado de microfiltración coronal utilizando dos materiales de restauración temporal en cavidades de acceso en endodoncia, utilizando como cemento provisional IONÓMERO DE VIDRIO Y CAVIT? 1.4 DELIMITACION DEL PROBLEMA TEMA: “Evaluación in vitro de la microfiltración coronaria con dos materiales provisorios: cavit e ionómero de vidrio, en dientes humanos extraídos tratados endodónticamente” Objeto de estudio: Estudio comparativo del grado de microfiltración coronaria. Campo de acción: Cementos provisionales ionómero de vidrio y cavit. 3 Área: Pregrado Periodo: 2013-2014 1.5 PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN. ¿Cuál es la composición del cemento de ionómero de vidrio? ¿Cuál es la composición del cavit? ¿Cuál es el tiempo de durabilidad de un sellado temporal? ¿Qué importancia tiene la aplicación de cementos provisionales en los tratamientos endodóncicos? ¿Entre el uso del cavit y el ionómero de vidrio cual ofrece un mejor sellado provisional? ¿Ventajas y desventajas entre el ionómero de vidrio y el cavit? ¿Cuál es el objetivo de aplicar un cemento provisional? 1.6 FORMULACIÓN DE OBJETIVOS 1.6.1 OBJETIVO GENERAL Comparar el grado de microfiltración coronal de dos materiales de restauración temporal en cavidades de acceso en endodoncia, el cavit y el cemento ionómero de vidrio realizando un estudio in vitro. 1.6. 2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS Identificar la composición de los cementos provisionales. Comparar cuál de los dos cementos provisionales nos ofrece un mejor sellado hermético. Analizar los valores de microfiltración coronal entre los dos cementos provisorios. 4 Determinar las ventajas y desventajas de los dos tipos de cemento provisional. Formular criterios sobre a que conlleva la microfiltración coronal. Establecer criterios sobre cuál sería el mejor cemento provisional 1.7 JUSTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Conveniencia: Esta investigación permite identificar cuál de los dos cementos es mejor para poder ser utilizado como restauración provisional Relevancia Social: Este estudio permitirá identificar la importancia de seleccionar un cemento provisional que tenga las capacidades de presentar un buen sellado hermético en la entrada del conducto, que nos evite la microfiltracion y así evitar futuros fracasos endodonticos. Implicaciones prácticas: Este estudio determinará las propiedades de los cementos que son utilizados como selladores provisionales. Valor teórico: La información obtenida puede servir para futuros estudios que permitirán ampliar la temática. Utilidad metodológica: Ayudará a identificar la importancia de utilizar un cemento sellador temporario que no permita la microfiltración coronaria. 1.8 VALORACIÓN CRÍTICA DE LA INVESTIGACIÓN Delimitado: Comparar cuál de los dos cementos provisionales nos ofrece un mejor sellado hermético que disminuya la microfiltración coronaria. Evidente: Sólo se evaluará el trabajo in vitro, lo cual no permitirá evaluar otros factores influyentes, como los movimientos mandibulares. Evidente: No se observarán las otras propiedades (resistencia, físicomecánicas) de los materiales analizados. 5 Relevante: Para poder evitar en lo posible la microfiltración coronal que nos lleve a un tratamiento en fracaso. Original: Poca investigación sobre los cementos provisionales utilizados en el tratamiento endodóntico. Identifica los productos esperados: Para tener el conocimiento necesario de las propiedades al momento de utilizar un cemento provisional que sirva para evitar la microfiltración coronaria. Factibilidad: La realización de este trabajo de investigación es factible porque contamos con los recursos bibliográficos y recursos económicos para llevar a cabo este trabajo experimental. 6 CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO 2.1 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN (KontCobankara et al. 2009) Realizaron un estudio in Vitro para evaluar la microfiltración apical de 4 cementos endodónticos: (AH Plus, Ketac-Endo, RoekoSealy Sultan), para lo cual utilizaron 40 dientes antero superiores de reciente extracción, cortando las coronas de estos y ensanchando los conductos hasta el diámetro de la lima Nº 60. Los especímenes fueron divididos aleatoriamente en grupos de 10 dientes cada uno, siendo obturado cada grupo con conos de gutapercha y la técnica de condensación lateral, utilizando por cada grupo uno de los cementos a evaluar. Para la medición cuantitativa de la filtración fue utilizado un método de filtración de fluidos (KontÇ obankara F, Adanir N, 2009; 35). La medición de cada uno de los especímenes fue realizada después de 7, 14 y 21 días. Los resultados del análisis estadístico mostraron que todos los cementos de obturación radicular obtuvieron menor grado de filtración apical luego de 21 días, siendo que el cemento de obturación (a base de Óxido de Zinc-Eugenol) mostró significativamente más filtración que los otros tres. A su vez, el cemento de obturación RoekoSeal utilizado con conos de gutapercha en la técnica de índices de menor condensación lateral obtuvo filtración apical comparado con Ketac- Endo, AH Plus y Sultan luego de 21 días (KontÇ obankara F, Adanir N, 2009; 35). (Lucena-Martín et al. 2009) Compararon la filtración apical obtenida con tres cementos de obturación, (Endomethasone, Top Seal y RoekoSeal). Para esto utilizaron cincuenta dientes unirradiculares extraídos, divididos en 5 grupos de diez dientes cada uno, tres grupos experimentales y dos de control. Tanto los dientes experimentales como los de control fueron instrumentados hasta el diámetro de la lima Nº 45. Los especímenes de 7 cada grupo experimental fueron obturados con la técnica de condensación lateral/vertical (KontÇ obankara F, Adanir N, 2009; 35) Y el de control negativo no fue instrumentado. Las superficies de cada espécimen fueron cubiertas con esmalte de uñas, excepto los ápices de los grupos experimentales, e inmersos en tinta negra por una semana a 37º C. La penetración de tinta fue medida por medio de dos métodos: la diafanización y por la sección horizontal cada 5 mm. El análisis estadístico de los resultados obtenidos mostró que no hubo diferencia estadística entre los 3 cementos en cuanto a la filtración. (KontÇ obankara F, Adanir N, 2009; 35) Determinaron la citotoxicidad de diversos tipos de cementos selladores in Vitro en un periodo de 1 año usando un nuevo modelo de evaluación. Los conductos humanos de reciente extracción fueron obturados con cementos: N2, Apexit, RoekoSeal, AH Plus, de dientes los siguientes KetacEndo, Endomethasone, y un cono de gutapercha. Todos los especímenes fueron extraídos consecutivamente con agua destilada por un periodo de 1 año. Para evaluar la citotoxicidad se utilizaron fibroblastos 3T3 inmortalizados y fibroblastos primarios de ligamento periodontal humano. El análisis de los resultados mostró que se produjeron efectos citotóxicos pronunciados sólo con el cemento N2. Además las alteraciones citotóxicas también fueron inducidas por 10 semanas con Endomethasone. No se encontró significancia estadística para RoekoSeal, KetacEndo, Apexit Y AH Plus. 2.2 BASES TEÓRICAS 2.2.1. RESTAURACIONES TEMPORALES (Fundación Odontológica, 2008) Las restauraciones temporales o provisionales son aquellas que permanecen por un periodo de tiempo 8 determinado, generalmente corto, de acuerdo a las necesidades de cada caso. Estas restablecen la función del diente y lo protegen hasta que el material de restauración pueda colocarse, este tipo de materiales pueden estabilizar una alteración existente, como caries rampante, el hasta momento que se puedan completar los procedimientos restaurativos definitivos. (KontÇ obankara F, Adanir N, 2009; 35) Dependiendo del tipo de material su permanencia en boca puede variar de unos pocos días a varias semanas, los materiales de restauración temporal deben ser deben ser económicos de fácil y rápida colocación y remoción. Estos materiales son usados en la mayoría de las prácticas odontológicas, pero con mayor frecuencia en; odontopediatría, prótesis fija, operatoria dental y endodoncia. (janisse wais; luis yonel, 2010) Las restauraciones temporales pueden permanecer en boca por distintos periodos de tiempos según la necesidad operativa del caso e inclusive la disponibilidad del paciente, entre 24 a 72 horas el material debe poseer propiedades como buena capacidad de sellado, fácil manipulación, fácil remoción, pudiendo omitir otras propiedades como resistencia mecánica, si la restauración va permanecer por periodos mayores de entre 4 días, hasta varios meses el material debe poseer propiedades como capacidad de sellado marginal, resistencia frente al desgaste. Los materiales de restauración necesitan tener una retención para evitar la pérdida de material habitualmente la adecuada cámara pulpar carece de retención debido a varias razones: perdida de profundidad debido a caries, poca integridad previamente existentes, marginal o la factura de las restauraciones de la restauración coronal. (KontÇ obankara F, Adanir N, 2009; 35). 9 (janisse wais; luis yonel, 2010) La obturación provisional y restauración definitiva de los dientes tratados con endodoncia, es crucial para el éxito. Durante el tratamiento de conductos radiculares, la obturación provisional debe proporcionar un buen sellado coronario para evitar la contaminación microbiana. La restauración definitiva sin embargo, debe proporcionar un sellado coronario permanente, proteger la estructura dentaria remanente, así como devolver la forma y la función. La necesidad de una restauración cuidadosa se refleja en el hecho que muchos dientes tratados con endodoncia presentan problemas o se pierden debido a dificultades de restauración y no al fracaso en el tratamiento de conductos en sí. El origen de los fracaso de los dientes tratados endodóncicamente es en un 59,4% de los casos protésico, principalmente por fractura, un 32% periodontal y solo un 8,6% de origen endodóncico. La fractura coronaria recibe cada vez más atención como causa principal de fracaso en el tratamiento de conductos.(LIRAS, 2008). 2.2.1.1. MICROFILTRACIÓN CORONARIA. (Schwarze T, Leyhausen G, Geurtsen W, 2011)La obturación provisional y restauración definitiva de los dientes tratados con endodoncia, es crucial para el éxito. Durante el tratamiento de conductos radiculares, la obturación provisional debe proporcionar un buen sellado coronario para evitar la contaminación microbiana. La restauración definitiva, sin embargo, debe proporcionar un sellado coronario permanente, proteger la estructura dentaria remanente, así como devolver la forma y la función. La necesidad de una restauración cuidadosa se refleja en el hecho que muchos dientes tratados con endodoncia presentan problemas o se pierden debido a dificultades de restauración y no al fracaso en el tratamiento de conductos en sí. (Schwarze T, Leyhausen G, Geurtsen W, 2011)Vire señala que el origen de los fracaso de los dientes tratados endodóncicamente es en un 59,4% 10 de los casos protésico, principalmente por fractura, un 32% periodontal y solo un 8,6% de origen endodóncico. La fractura coronaria recibe cada vez más atención como causa principal de fracaso en el tratamiento de conductos. La exposición del material de obturación radicular a los líquidos bucales a través de una discrepancia marginal o caries de recidiva, conduce a la disolución del sellador, se produce contaminación del sistema de conductos con microorganismos y saliva, por lo que se establece una vía hacia los tejidos periapicales. (Schwarze T, Leyhausen G, Geurtsen W, 2011) La falta de una restauración con un sellado intacto es un factor importante a considerar al evaluar la causa de una lesión periapical persistente o en desarrollo. Otra situación importante es la pérdida del sellado del cemento provisional después de terminado el tratamiento de conductos y antes de terminar la restauración definitiva. La exposición de la obturación del conducto a los líquidos bucales, incluso por períodos breves, puede requerir la repetición del tratamiento antes de colocar la restauración definitiva. Sin embargo, no hay información suficiente para conocer de manera precisa el tiempo de exposición que se requiere para la repetición del tratamiento. (Wu M, Tigos E, Wesselink P. An, 2011)La rapidez de la penetración de la saliva y los microorganismos varía entre pacientes, incluso de un diente a otro. Si una gran cantidad de irritantes de la cavidad bucal tienen acceso al ligamento periodontal o a los tejidos periapicales, pueden causar inflamación y conducir al fracaso. La importancia de un sellado efectivo del acceso endodóncico después del tratamiento de conductos radiculares ha sido señalada en la literatura; la microfiltración coronaria puede afectar adversamente el pronóstico del tratamiento de conductos. Imuraet al.Afirman que los estudios publicados muestran que cuando la porción coronaria de conductos obturados está expuesta a los fluidos bucales, el resultado es la contaminación. 11 (Wu M, Tigos E, Wesselink P. An, 2011)Swanson y Madison realizaron un estudio in vitro para evaluar la microfiltración coronaria de dientes anteriores extraídos y tratados endodóncicamente, dejando expuesta la gutapercha y el sellador a saliva artificial, durante un período de 3 a 56 días sumergidos en tinta. Los autores observaron gran cantidad de microfiltración coronaria después de 3 días de exposición a la saliva artificial. A partir de los resultados de este estudio los autores refieren que la microfiltración coronaria puede ser considerada un factor etiológico potencial en el fracaso del tratamiento de conductos cuando ha sido expuesto el material de obturación del conducto a los fluidos bucales. Maguraetal evaluaron in vitro la penetración de saliva a través de conductos obturados relacionado con el tiempo. Ellos usaron dos métodos de análisis: examen histológico y penetración de tinta. Los resultados del estudio indicaron la necesidad de la repetición de los tratamientos de conductos expuestos a la cavidad bucal por 3 meses.(MIRANDA, 2014). (MIRANDA, 2014)En este estudio el análisis estadístico de la penetración de saliva en el tiempo demostró que la microfiltración a los 3 meses fue significativamente grande en comparación con los períodos de 2 días, 1, 2 semanas y 1 mes. Barrieshiet al realizaron un estudio in vitro para evaluar la micro filtración de una comunidad mixta de microorganismos anaerobios estrictos (Fusobacteriumnucleatum, Peptostreptococcus micros y Campylobacterrectus). Utilizaron 40 dientes anteriores con tratamiento de conductos y preparación del espacio para perno. Determinaron el tiempo, en días, de la microfiltración de dichos microorganismos a través del material de obturación radicular. (MIRANDA, 2014)Observaron que un 80% de los dientes mostró microfiltración entre los 48 y 84 días, demostrando que la microfiltración coronaria ocurre después de la pérdida del sellado coronario. Asimismo, Torabinejad y Kettering realizaron un estudio in vitro donde evaluaron la 12 penetración bacteriana a través de dientes tratados endodóncicamente. Cuarenta y cinco conductos radiculares fueron limpiados, preparados y obturados con gutapercha más selladora. La porción coronaria de las raíces obturadas fueron puestas en contacto con StaphylococcusepidermidisyProteusvulgaris. Se determinó el tiempo requerido para que estas bacterias penetraran el conducto radicular. 2.2.2 FACTORES PARA LA SELECCIÓN DEL MATERIAL (janisse wais; luis yonel, 2010) La selección de un material temporal va a depender de diferentes factores en los que destacan, el tiempo estimado de duración en la boca, la resistencia de la estructura dental remanente, la forma de retención de la cavidad. 2.2.2.1 PROPIEDADES (janisse wais; luis yonel, 2010) Las propiedades que un material restaurador temporal debe poseer son: Un buen sellado de interface diente-restauración evitando la filtración marginal. Un buen sellado del cemento mismo, es decir que no sea poroso, Que sufra variaciones dimensionales frente a los cambios de temperatura similares a las del diente. Que tenga buena resistencia a la abrasión y comprensión. Que sea fácil de colocar y de remover. Que tenga compatibilidad con los medicamentos intraconductos. Que proporcione una buena apariencia estética. 2.2.2.2 FUNCIONES (janisse wais; luis yonel, 2010) Las funciones que un cemento temporal debe poseer son: Proteger los tejidos dentarios de irritantes térmicos, químicos, bacterianos y mecánicos. Conservar las relaciones oclusales. 13 Evitar el desplazamiento o pérdida de la dimensión mesiodistal. Conservar la estética. Proteger los márgenes preparados. 2.2.3 CEMENTOS TEMPORALES (María Valentina Camejo, 2009) La función de los materiales de obturación provisional en endodoncia es doble: primero, evita la entrada de saliva con sus microorganismos dentro de los conductos radiculares, previniendo la infección o reinfección; segundo, evita que los medicamentos colocados dentro de la cámara pulpar y los conductos radiculares se escapen a la cavidad bucal, preservando la efectividad del medicamento y evitando alguna quemadura de la mucosa bucal, motivo por el cual la capacidad de sellado de los materiales de obturación provisional es de primera importancia en el tratamiento endodóncico. Los Diferentes autores han señalado que la capacidad de sellado de los materiales de obturación provisional depende de su adhesividad, solubilidad, resistencia a la abrasión, estabilidad dimensional y acción antimicrobiana. El óxido de cinc eugenol mejorado (IRM), el óxido de cinc-sulfato de calcio (Cavit) y el vidrio ionomérico convencional, materiales comúnmente utilizados en endodoncia como materiales de obturación provisional, serán revisados a continuación de acuerdo a estas características. (María Valentina Camejo, 2009). 2.2.4 CEMENTO DE ÓXIDO DE ZINC EUGENOL. IRM (María Valentina Camejo, 2009) En la actualidad existen formulaciones de cementos de óxido de zinc y eugenol a los cuales se les han realizado cambios en su composición con el fin de aumentar la resistencia de la restauración, el elemento adicionado a la fórmula del polvo es un polímero de metacrilato de metilo. 14 El IRM es un cemento de óxido de zinc y eugenol reforzado, indicado para restauraciones temporales, puede ser usado como base protectora pulpar en restauraciones, excepto en los casos donde la restauración definitiva sea resina compuesta, ya que podrá interferir en su polimerización. 2.2.4.1 COMPOSICIÓN El IRM está compuesto por óxido de zinc reforzado con un polímero de metacrilato de metilo en el polvo y eugenol en el líquido. 2.2.4.2 EFECTOS DEL EUGENOL EN LA ADHESIÓN (3M ESPE AG.Dental Products, Seefeld, 2009)Los materiales que son utilizados como restauraciones temporales pueden afectar a la polimerización y adhesión de las resinas compuestas y otros materiales usados en las restauraciones permanentes, estudios demuestran que el eugenol residual podría tener un efecto adverso en las propiedades físicas de las resinas compuestas. 2.2.4.3 MODO DE EMPLEO (3M ESPE AG.Dental Products, Seefeld, 2009)Para todos los cementos provisionales, el sellado coronario depende del grosor del material y la manera en que se compacte en la cavidad y su contacto con la estructura dentaria sana o restaurada. Se requiere una profundidad mínima de 3 a 4 mm o más para permitir el desgaste. El IRM debe empacarse en la cavidad de acceso, en incrementos del fondo hacia arriba y presionarse contra las paredes cavitarias. Se retira el excedente y se alisa la superficie con una torunda de algodón húmedo. masticar con ese diente por lo El paciente no debe menos durante una hora. 15 2.2.4.4 CAPACIDAD ANTIMICROBIANA (María Valentina Camejo, 2009) El IRM evita el crecimiento microbiano en la superficie dentaria. Geddes a su vez señala que por su acción antimicrobiana, baja solubilidad y baja contracción puede producir un buen sellado. Heys y Fitzgeral de sellado fue bactericidas de debida a señalan en su estudio que la capacidad las propiedades bacteriostáticas y estos cementos. 2.2.5 CEMENTO A BASE DE ÓXIDO DE ZINC-SULFATO DE CALCIO. CAVIT (MIRANDA, 2014) El cavit es un material de restauración temporal cuya presentación es de una masilla de un solo componente, de auto endurecimiento bajo humedad, es impermeable a las drogas y está indicado para restauraciones temporales con carga oclusal. 2.2.5.1 COMPOSICIÓN El Cavit es el nombre comercial de un material para obturación provisional, a base de óxido de zinc-sulfato de calcio, premezclado y fácil de usar. Es un premezclado no-eugenolico que contiene óxido de cinc, sulfato de calcio, sulfato de cinc, acetato glicólico, acetato polivinílico, acetato de cloruro polivinílico, trietanolamina y un pigmento rojo. (3M ESPE AG.Dental Products, Seefeld, 2009). 2.2.5.2 PROPIEDADES FÍSICAS (3M ESPE AG.Dental Products, Seefeld, 2009) Widerman.Realizaron un estudio para evaluar la respuesta de la pulpa al Cavit y señalaron que al colocar el material dentro de una cavidad seca causaba aspiración de los odontoblastos, acompañado de dolor. Sin embargo, no observaron que ocurrieran condiciones patológicas permanentes después de 34 días de 16 observación. Aunque al igual que el óxido de cinc eugenol, es higroscópico, tiene un factor de absorción de agua 6 veces mayor que el óxido de zinc eugenol. El dolor al insertarlo se debe al desplazamiento de líquido en los túbulos dentinarios. Por lo que debe ser colocado en una cavidad húmeda.Provant y Adrianrealizaron un estudio in vitro, evaluaron la respuesta pulpar al Cavit. Los autores señalan que el Cavit puede servir como un material de obturación provisional biológicamente aceptable y debe ser colocado sobre preparaciones limpias y húmedas. 2.2.5.3 MODO DE APLICACIÓN Para su colocación puede utilizarse un aplicador y atacador de cemento, insertarse de forma incremental, una vez insertado dentro de la cavidad de acceso, se condensa vertical y lateralmente para el adaptado a las paredes de la cavidad, seguido de una firme y vertical condensación con una torunda de algodón humedecida en agua. Con un espesor no menor de 3,5mm. (3M ESPE AG.Dental Products, Seefeld, 2009). 2.2.5.4 CAPACIDAD ANTIMICROBIANA Krakow. (25) refieren que Cavit tiene capacidad antimicrobiana pero es inferior que la del óxido de cinc eugenol. 2.2.6 COLTOSOL (Carlos Ismael Corrales Pallares;Natalia Fortich Mesa, 2011) Coltosol es un material de endurecimiento químico, es radio-opaco y tiene un color blanco, concebido como una restauración temporal diseñado para ser usado por un máximo de 1-2 semanas. Está indicado para su uso en cavidades de I y II clase, y para el cierre provisional de cavidades en 17 endodoncia, su uso está contraindicado como restauración de larga duración en dientes vitales. 2.2.6.1 COMPOSICIÓN (Carlos Ismael Corrales Pallares;Natalia Fortich Mesa, 2011) El coltosol está compuesto por óxido de zinc, sulfato de zinc-hidratado, sulfato de calcio-hemihidratado, tierra de diatomeas, resina EVA, fluoruro de Natrium, aroma de menta. . 2.2.6.2 MODO DE APLICACIÒN (Carlos Ismael Corrales Pallares;Natalia Fortich Mesa, 2011) Se debe aplicar, en la cavidad previamente humedecida con un spray de agua, con la ayuda de un instrumento. El material debe ser adaptado a las paredes presionando levemente con un condensador, el endurecimiento inicial se da por contacto a la humedad en un lapso de unos 20-30 minutos, el material no debe ser expuesto a fuerzas masticatorias hasta después de 2-3 horas de su aplicación, el material puede ser removido con el uso de ultrasonido o instrumental rotatorio. 2.2.6.3 EFECTOS SECUNDARIOS (Carlos Ismael Corrales Pallares;Natalia Fortich Mesa, 2011) El coltosol es un material que se endurece por absorción de agua, por lo que en cavidades de dientes vitales puede producir dolor por deshidratación del diente, adicionalmente el material se expande al endurecerse, lo cual le provee un alto grado de hermeticidad, pero también existe la posibilidad de que los bordes de esmalte excesivamente delgados se fracturen. 18 2.2.7 CEMENTO DE VIDRIO IONOMÉRICO 2.2.7.1 COMPOSICIÓN (María Valentina Camejo, 2009) denominados convencionales Los cementos de vidrio ionomérico de o tradicionales presentan dos componentes: un polvo (base) compuesto por un vidrio constituido por sílice, alúmina, suspensión fluoruros y un líquido (ácido) constituido por una acuosa de ácidos poli carboxílicosdenominados polialquenoicos (ácido poli acrílico, ácido itacónico, ácido tartárico). Los ionómeros modificados con resina pueden tener incorporados al líquido resinas hidrófilas, grupos metacrilatos y foto iniciadores, en este caso, endurecerán no solo por la reacción ácido-base, sino también por acción de la luz visible de una lámpara halógena. Se puede incorporar resinas hidrófilas, grupos metacrilatos y algún sistema de catalizadores químicos, que permite obtener ionómeros modificados con resinas autopolimerizables. 2.2.7.2 MODO DE APLICACIÓN (María Valentina Camejo, 2009) El cemento de vidrio de ionomérico convencional, una vez realizada la mezcla, debe tener un aspecto brillante, esto indica que preserva sus propiedades adhesivas, de lo contrario debe desecharse. El cemento se lleva a la cavidad con un explorador o un aplicador de extremo esférico y se espera su endurecimiento. El tiempo de endurecimiento inicial es alrededor de 4 a 5 minutos, durante el cual no debe exponerse a la saliva, para evitar que sea absorbido dentro de la matriz no endurecida del cemento y causar ablandamiento de la superficie inmediato y erosión rápida en la primera semana. Cuando se utiliza como base la consistencia es menos fluida. Se puede condensar con un atacador humedecido en ácido poliacrílico. 19 2.2.7.3 CAPACIDAD ANTIMICROBIANA El mecanismo exacto por el cual el vidrio ionomérico reduce la actividad bacteriana es desconocido, pero podría deberse a una o más de las siguientes causas, tales como la liberación de fluoruro, el bajo pH inicial, la liberación de un catión metálico y la unión química a la estructura dentaria. Vermeershet al. Evaluaron la relación entre la producción de ácido y la actividad antimicrobiana de los cementos de vidrio ionomérico sobre Streptococcusmutans. Los autores observaron que todos los ionómeros demostraron actividad antimicrobiana además de una relación directa entre la acidez del material y la inhibición de S. mutans. (María Valentina Camejo, 2009) McComb y Ericson evaluaron la actividad antimicrobiana del cemento de vidrio ionomérico sobre S.mutansy Lactobacilluscaseiy pudieron observar que este cemento tiene un pronunciado efecto sobre el crecimiento de ambas bacterias y que el grado de actividad antimicrobiana puede relacionarse al bajo pH del cemento antes de endurecer y al alto contenido de fluoruro. Asimismo, Meiers y Miller pudieron observar el efecto antimicrobiano sobre S. mutan, Streptococcussobrinus, Lactobacillussalivarius y Actinomycesviscosusde cementos de vidrio ionomérico modificados con resina FujiLining tambié confirmaron la acción antimicrobiana de los cementos de vidrio ionomérico. 2.2.8 VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LOS CEMENTOS TEMPORALES El cavit y el coltosol son más fáciles de manipular que el IRM y además son una pasta de formulación única. El cavit y el coltosol al ser materiales pre mezclado tienen una disminución en las inconsistencias que se producen por el mezclado manual. 20 Al usar cementos de mezclados puede aumentar el tiempo de colocación y ajuste, además produce una reducida homogeneidad esto puede reducir su capacidad de sellado. El IRM, el cavit, el coltosol son materiales cuyo proceso de endurecimiento se produce por el contacto con la humedad. Los cementos de óxido de zinc y eugenol y el cavit tienen fuerzas compresivas relativamente bajas y no se adhieren a las estructuras dental, por lo que ambos son inadecuados para el uso en dientes con poca estructura dental remanente. El IRM, el cavit, el coltosol son materiales que tienen un color que no es similar al color del diente por lo que no pueden ser usados en dientes en los que se requiera estética. 2.3 MARCO CONCEPTUAL Restauraciones temporales (Fundación Odontológica, 2008) Las restauraciones temporales o provisionales son aquellas que permanecen por un periodo de tiempo determinado, generalmente corto, de acuerdo a las necesidades de cada caso. Estas restablecen la función del diente y lo protegen hasta que el material de restauración pueda colocarse. Cemento de óxido de zinc eugenol: En la actualidad existen formulaciones de cementos de óxido de zinc y eugenol a los cuales se les han realizado cambios en su composición con el fin de aumentar la resistencia de la restauración temporal. Cemento a base de óxido de zinc-sulfato de calcio Cavit: El cavit es un material de restauración temporal cuya presentación es de una masilla de un solo componente, de auto endurecimiento bajo humedad, es impermeable a las drogas y está indicado temporales con carga para restauraciones oclusal. Coltosol: es un material de endurecimiento químico, es radio-opaco y tiene un color blanco, concebido como una restauración temporal 21 diseñado para ser usado por un máximo de 1-2 semanas. está indicado para su uso en cavidades de i y ii clase, y para el cierre provisional de cavidades en endodoncia, su uso está contraindicado como restauración de larga duración en dientes vitales. Cemento de vidrio ionomérico: Los cementos de vidrio ionomérico de denominados convencionales o tradicionales presentan dos componentes: un polvo (base) compuesto por un vidrio constituido por sílice, alúmina, fluoruros y un líquido (ácido) constituido por una suspensión acuosa de ácidos poli carboxílicosdenominados. 2.4 MARCO LEGAL De acuerdo con lo establecido en el Art.- 37.2 del Reglamento Codificado del Régimen Académico del Sistema Nacional de Educación Superior, “…para la obtención del grado académico de Licenciado o del Título Profesional universitario o politécnico, el estudiante debe realizar y defender un proyecto de investigación conducente a solucionar un problema o una situación práctica, con características de viabilidad, rentabilidad y originalidad en los aspectos de acciones, condiciones de aplicación, recursos, tiempos y resultados esperados”. Los Trabajos de Titulación deben ser de carácter individual. La evaluación será en función del desempeño del estudiante en las tutorías y en la sustentación del trabajo. Este trabajo constituye el ejercicio académico integrador en el cual el estudiante demuestra los resultados de aprendizaje logrados durante la carrera, mediante la aplicación de todo lo interiorizado en sus años de estudio, para la solución del problema o la situación problemática a la que se alude. 22 Esos resultados de aprendizaje deben reflejar tanto el dominio de fuentes teóricas como la posibilidad de identificar y resolver problemas de investigación pertinentes. Además, los estudiantes deben mostrar: Dominio de fuentes teóricas de obligada referencia en el campo profesional; Capacidad de aplicación de tales referentes teóricos en la solución de problemas pertinentes; Posibilidad de identificar este tipo de problemas en la realidad; Habilidad Preparación para la identificación y valoración de fuentes de información tanto teóricas como empíricas; Habilidad para la obtención de información significativa sobre el problema; Capacidad de análisis y síntesis en la interpretación de los datos obtenidos; Creatividad, originalidad y posibilidad de relacionar elementos teóricos y datos empíricos en función de soluciones posibles para las problemáticas abordadas. El documento escrito, por otro lado, debe evidenciar: Capacidad de pensamiento crítico plasmado en el análisis de conceptos y tendencias pertinentes en relación con el tema estudiado en el marco teórico de su Trabajo de Titulación, y uso adecuado de fuentes bibliográficas de obligada referencia en función de su tema; Dominio del diseño metodológico y empleo de métodos y técnicas de investigación, de manera tal que demuestre de forma escrita lo acertado de su diseño metodológico para el tema estudiado; 23 Presentación del proceso síntesis que aplicó en el análisis de sus resultados, de manera tal que rebase la descripción de dichos resultados y establezca relaciones posibles, inferencias que de ellos se deriven, reflexiones y valoraciones que le han conducido a las conclusiones que presenta. Los elementos apuntados evidencian la importancia de este momento en la vida académica estudiantil, que debe ser acogido por estudiantes, tutores y el claustro en general, como el momento cumbre que lleve a todos a la culminación del proceso educativo pedagógico que han vivido juntos. 2.5 ELABORACIÓN DE HIPÓTESIS “Las obturaciones temporal realizadas con el cemento sellador a base de ionómero de vidrio presentan menor microfiltración coronal que las obturaciones realizadas con el cemento cavit” 2.6 VARIABLES DE INVESTIGACIÓN 2.6.1 VARIABLE INDEPENDIENTE Tipos de cementos provisionales 2.6.2 VARIABLE DEPENDIENTE Microfiltración Coronal 24 2.7 OPERACIONALIZACION DE LAS VARIABLES VARIABLES Definición Definición conceptual operacional Variable Dimensiones Indicadores Material utilizado Indepenpara el diente sellado hermético Tipos de de la cementos entrada del provisionales conducto Ionómero de Habilidad del Selección Variable Entrada de Fracaso de Interés Depen- la saliva y los profesional microfiltra- diente bacteria a tratamiento odontólogo. ción coronal. través de la de vidrio y cavit profesional adecuado de odontólogo. un cemento que reduzca la microfiltración Microfiltra- restauración conductos ción Coronal temporal del Grado de 25 CAPÍTULO III MARCO METODOLÓGICO 3.1 NIVEL DE INVESTIGACIÓN El presente capítulo presenta la metodología que permitió desarrollar el Trabajo de Titulación. En él se muestran aspectos como el tipo de investigación, las técnicas y procedimientos que fueron utilizadas para llevar a cabo dicha investigación. SEGÚN SU FINALIDAD Investigación Teórica Porque la investigación se fundamenta científicamente en las variables del proyecto a través de consultas en Internet. Este método es aquel que permite la utilización de instrumentos bibliográficos como revistas y artículos de internet etc. Estos documentos son absolutamente imprescindibles ya que son los hilos que permiten localizar y seleccionar información para este estudio. SEGÚN SU OBJETIVO GNOSEOLÓGICO Es un estudio descriptivo, porque permite analiza e interpreta los diferentes elementos del problema y como se pretende la participación de los sujetos de la investigación que originan el desconocimiento de la microfiltración coronaria. En la investigación se realiza un estudio descriptivo que permite poner de manifiesto los conocimientos teóricos y metodológicos del autor. 26 SEGÚN SU CONTEXTO Investigación de Campo Porque se lo realizará en la institución donde se localizó el problema, donde se encontró la problemática de las variables del presente trabajo, pues se basa en las informaciones obtenidas a través de la experimentación ya que con esta herramienta se identificará cuál de los dos cementos utilizados en la investigación proporciona un mejor sellado hermético temporal. SEGÚN EL CONTROL DE LAS VARIABLES Investigación experimental La investigación es de tipo experimental SEGÚN LA ORIENTACIÓN TEMPORAL Investigación Transversal Se lo realizará en un tiempo determinado, que abarca el periodo del año 2013-2014. 3.2 INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN Técnicas de la observación: Observa minuciosamente el fenómeno y lo registra para su posterior análisis. Es el elemento primordial y fundamental de todo proceso investigativo, en él se apoya el investigador para obtener los datos, se la utiliza principalmente para determinar el problema en estudio. 3.4 POBLACIÓN Y MUESTRA 3.4.1. Muestra. La investigación se realizó con una muestra de 20 piezas dentarias humanas unírradiculares (pre-molares uní radiculares), con ápices 27 maduros y conductos permeables que no presenten alguna anomalía anatómica (fracturas, calcificaciones, reabsorciones, etc). 3.4.2. Tipo de muestreo. El tamaño de la muestra se determinó por el tipo de muestreo no probabilística y por conveniencia, determinando la cantidad de piezas necesarias para la investigación en las investigaciones revisadas en los antecedentes (aproximadamente un mínimo de 10 piezas por grupo). En este caso se pudo exceder el número promedio mínimo. 3.4.3. Sistema de selección para formar grupos. Las muestras fueron divididas en dos grupos de forma aleatoria. Se seleccionaron veinte piezas dentarias premolares unírradiculares almacenadas en suero fisiológico. Abundantemente irrigados con una solución de hipoclorito de sodio al 1%, para la eliminación de los residuos de tejido pulpar. Se estableció la longitud de trabajo introduciendo una lima tipo K #10, hasta ser vista en el foramen apical de cada diente. A esta medida se restó un milímetro, la cual fue determinada como longitud de trabajo. Para la preparación del tercio coronal se usó la técnica propuesta por Schilder en 1974: cada conducto fue ensanchado en su parte coronal usando fresas Gates-Glidden de los números 2, 3 y 4, equivalentes a los instrumentos #70, 90 y 110 de la serie estandarizada, en forma sucesiva, empezando por el número mayor y terminando por la de menor diámetro (preparación corono-apical). A continuación los conductos fueron instrumentados por medio de instrumentación seriada, hasta la longitud de trabajo, establecida para cada diente hasta la lima tipo K #35, y el subsiguiente retroceso de 01 milímetro de forma escalonada con el instrumento inmediatamente superior en diámetro, y recapitulación con la lima K #35. Para mantener la permeabilidad del ápice, se pasó una lima 10 después del uso de cada instrumento para evitar que se oblitere el foramen. Durante todo el proceso de instrumentación, se utilizó hipoclorito 28 de sodio al 1% para la irrigación del conducto, en un volumen de 2 ml por cada instrumento usado. Luego se irrigó el conducto con 3 ml de EDTA por tres minutos para la eliminación del barro dentinario para luego concluir con una última irrigación con hipoclorito de sodio al 1% 3.4.3.1. Obturación de los conductos radiculares. Una vez realizada la preparación de los conductos radiculares, estos se secaron con puntas de papel absorbente y los dientes fueron divididos aleatoriamente en dos grupos: GRUPO 1: 10 piezas, las que se obturaron con gutapercha y se les coloco cemento provisional ionómero de vidrio. GRUPO 2: 10 piezas, las que se obturaron con gutapercha y se les coloco cemento provisional cavit. Preparación biomecánica de los diente de muestra Las 20 piezas seleccionadas se procedió a realizar la cavidad de entrada al conducto con una fresa diamante redonda para micromotor una vez realizada la apertura se procede a tomar la longitud de trabajo con una lima inicial #15 el paso siguiente es proceder a la toma radiográfica periapical para observar con exactitud si nuestra longitud de trabajo es la correcta hasta llegar a una lima #40. Una vez obtenida la longitud real de trabajo se procede a limar el conducto junto con una buena irrigación con hipoclorito de sodio al 2% al tener el ensanchamiento del conducto se procede a secar con conos de papel, luego se selecciona el cono principal de gutapercha de tal forma que quedó ajustado en el ápice, alcanzando la totalidad de la longitud de trabajo. Luego se colocó el cono maestro, elegido según el diámetro del conducto, recubierto con una pequeña cantidad de cemento directamente hasta la matriz del canal radicular. Se utilizaron espaciadores manuales del calibre 30 para crear el espacio en el que ingresarían los conos accesorios, luego se colocaron conos 29 auxiliares n° 25 y 30 recubiertos con una pequeña cantidad de sellador en los espacios vacíos creados por el espaciador. Esta operación fue repetida hasta llenar la totalidad del conducto con los conos accesorios. Una vez concluida esta etapa, un instrumento transportador de calor fue calentado al mechero para ser usado en el corte de los excesos de conos de gutapercha, y se concluyó con la condensación vertical mediante atacadores de acuerdo al diámetro cervical del conducto con el objetivo de adaptar la gutapercha coronal a las paredes del conducto y potenciar el sellado coronal del mismo. Luego se utilizó algodón embebido en alcohol para retirar los excesos del material sellador fraguado, tanto en la parte coronal, como algún resto que pudo haber sido extruido por el foramen apical. Todas las piezas obturadas fueron sometidas a control radiográfico para luego proceder a colocar el cemento provisional elegido para cada grupo. 3.4.3.2. Preparación de los dientes para la verificación de la microfiltración. Una vez completado el proceso de obturación, los dientes se limpiaron con una gasa y enseguida recibieron un revestimiento compuesto por dos capas de barniz de uñas en toda la superficie externa de las raíces, de modo de quedar impermeabilizadas, a excepción de la zona coronaria, la cual es materia de estudio. Después del secado del barniz de uñas, las piezas dentarias fueron colocadas en recipientes que contenían tinta china, de tal forma que la tinta cubriera por completo cada pieza y se produjera filtración pasiva de la tinta dentro de los conductos. Los recipientes se dejaron descansar por 30 días. Luego de transcurrido el tiempo necesario para el ingreso de la tinta china, los dientes se cortaron longitudinalmente en sentido mesiodistal con una fresa de Fisura de alta velocidad con refrigeración, sin llegar a contactar por completo la Obturación, por ambos lados. Luego se separaron ambos lados del corte fracturando el diente con un instrumento delgado (lecrón) obteniéndose dos muestras por cada pieza. De estas dos muestras por cada pieza, solo se seleccionó la mitad en la que fue más 30 visible la pigmentación de la tinta a través de la obturación. Las virutas de dentina producidas por el corte fueron limpiadas cuidadosamente con una gasa seca para visualizar mejor la obturación con gutapercha y el cemento sellador provisional. 3.4.3.3. Recolección de datos. Una vez escogidas las muestras, se procedió a registrar imágenes de cada una de ellas, utilizándose para este fin una cámara digital con el modo “macro” y luz natural, acoplada a un soporte fijo, colocando las piezas en una posición estandarizada para que todas las imágenes sean lo más parecidas posible al mantener la misma distancia entre la muestra y el lente de la cámara. Cada muestra fue colocada sobre papel milimetrado, se registró la imagen fotográfica y estas fueron medidas con el uso de una regla milimetrada sobre una hoja milimetrada. La microfiltración coronal fue registrada como la medida del punto de ingreso de la tinta china, teniendo como origen la zona de corte de gutapercha en la parte coronal, hasta el punto de máxima penetración en dirección corono-apical Para hallar la medida de la microfiltración en milímetros se usó como escala el papel milimetrado sobre el que se encontraba la muestra en la imagen: tomando en cuenta que cada cuadro del papel milimetrado mide exactamente lo mismo (1 mm.), se mide con el programa Corel draw (herramienta cotas) un milímetro en la imagen y esta medida fue comparada con la medida de la microfiltración en la imagen para hallar la medida real de la microfiltración obteniendo la proporcionalidad de la imagen con la medida real (regla de tres simpletabla 1). Las imágenes fueron revisadas tres veces en diferente orden para minimizar cualquier tipo de error visual. 31 Ejemplo de medición: 1mm. (real) = 8.57 (en la imagen) X = 38.95 (en la imagen) X = 38.95 x 1 / 8.57 X = 4.54 (medida real) X > 2,01 = Grado 4 Forma de realizar la medición real de microfiltración coronal y agrupamiento de resultados por Grados. Con la ayuda del microscopio electrónico del INSPI pudimos observar la microfiltración coronaria Los grados de microfiltración coronal fueron asignados teniendo en cuenta las investigaciones revisadas en los antecedentes, las cuales sugieren agrupar los grados de microfiltración por cada milímetro de avance de la tinta china, de la siguiente forma: Grado 1: 0,00 mm.de microfiltración (efectividad total) Grado 2: 0,01 mm. – 1,00 mm. Grado 3: 1,01 mm. – 2,00 mm. Grado 4: 2,01 mm. o más. 3.4.3.4. Recursos Materiales. 20 Dientes unirradiculares superiores o inferiores premolares. 1 Turbina de alta velocidad (NSK). Fresas de fisura de alta velocidad. 1 Micromotor de 20,000 rpm. (LINX). 1 Contra ángulo de baja velocidad (NSK). 6 Juegos de limas de acero inoxidable. 1ª serie Flexo-file (Maillefer). 6 Juegos de limas de acero inoxidable tipo K de la 2ª serie (Maillefer). 4 Juegos de fresas de Gates Glidden (Maillefer). 32 2 frascos de Hipoclorito de Sodio. Agua destilada. 1 Frascos de suero fisiológico. Guantes. 10 Cajas de Conos de Papel de 1ª y 2ª serie. 10 Cajas de Conos de Gutapercha de 1ª y 2ª serie Espaciador manual Nº 30 (Maillefer). Cemento endodóntico Espátula de cemento y loseta de vidrio. 1 Mechero. Instrumentos transportadores de calor. Condensadores verticales. Equipo radiográfico (Gnatus) Radiografías periapicales. (Kodak) Solución reveladora y fijador. 1 Frasco de tinta China azul. Útiles de escritorio (Hojas, tinta para impresión, carpetas, etc.) Computadora personal e impresora. Cámara digital. Software para análisis de resultados (Corel Draw X3, SPSS 15.0, Microsoft Office 2003). 3.5 FASES METODOLÓGICAS En el presente trabajo de investigación se aplicaron los siguientes métodos. 3.5.1 MÉTODOS TEÓRICOS Analítico – Sintético, porque mediante este método separamos las partes o elementos constitutivos de un todo, para luego unir las partes principales y formar un nuevo todo. 33 Histórico – Lógico, porque relacionaremos datos obtenidos anteriormente respecto al trabajo que se realiza en la investigación, y lo pondremos a comparación con los métodos actuales que hay para minimizar el trabajo y maximizar el estudio de viabilidad. Método Hipotético-Deductivo: Un investigador propone una hipótesis como consecuencia de sus inferencias del conjunto de datos empíricos o de principios y leyes más generales. Este método será aplicado al momento después de realizada la observación ya que permitirá analizar si las hipótesis hechas con anterioridad son reales. Método Inductivo deductivo: El proceso de inferencia inductiva consiste en exhibir la manera cómo los hechos particulares (variables) están conectados a un todo (leyes). La inferencia deductiva nos muestra cómo un principio general (ley), descansa en un grupo de hechos que son los que lo constituyen como un todo. Ambas formas de inferencia alcanzan el mismo propósito aun cuando el punto de partida sea diferente. 3.5.2 MÉTODOS EMPÍRICOS Método de observación Porque nos permite observar el grado de microfiltración que se obtiene con cada cemento provincial. 34 CAPÍTULO IV ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS Se obtuvieron las siguientes medidas de microfiltración coronal para cada tipo de cemento utilizado: Tipo de cemento Cantidad de piezas Media Ionómero de vidrio 10 1,21 Cavit 10 2,81 Se observa que la media encontrada para microfiltración coronal del cemento sellador provisional Cavit es 2,81 mientras que la media del cemento sellador Ionómero de vidrio es 1,21 Número de piezas con cavit GRADO 1 (0 mm.) GRADO 2 (0.01 mm.A 1.00 Porcentaje de filtración Número piezas de con Porcentaje de filtración inómero 0 0% 2 23% 1 13% 6 64% 2 23% 1 13% 7 64% 1 13% mm.) GRADO 3 (1.01 mm. a 2.00 mm.) GRADO 4 (2.01 mm.A más.) En este cuadro se observa la distribución de microfiltración por grupos, en la que se puede observar la diferencia entre cada tipo de materiales. En el caso del CAVIT se observa mayor porcentaje de piezas con Grado 4 de microfiltración coronal (64%) y menor porcentaje de piezas con Grado 1 de microfiltración coronal (13%), lo que contrasta con el grupo de 35 ionómero de vidrio, en el cual el mayor porcentaje se registra en el grupo de Grado 2. 4.1 ANÁLISIS DE RESULTADOS Tomando en cuenta los objetivos y la hipótesis asentada sobre la problemática planteada en esta investigación se presentan a continuación los resultados obtenidos: Se encontraron diferencias significativas en cuanto a la microfiltración coronal década tipo de cemento en estudio, siendo que las piezas obturadas con el cemento de ionómero de vidrio mostraron como promedio valores de microfiltración coronal 1.21 mm., en tanto que las piezas obturadas con el cemento Cavit obtuvieron como promedio valores de microfiltración coronal 2.81 mm. 36 5. CONCLUSIONES Las obturaciones provisionales con el cemento ionómero de vidrio presentaron en promedio 1,21 mm. De microfiltración coronal de tinta. Las obturaciones provisionales con el cemento sellador Cavit presentaron en promedio 2,81 mm. De microfiltración coronal de tinta. En ambos grupos se obtuvieron muestras con ausencia de microfiltración (Grado1), aunque fueron los valores más bajos dentro de cada uno de sus grupos. Bajo las condiciones de este estudio se concluye que las obturaciones provisionales con ionómero de vidrio presentaron menor microfiltración coronal, en grados y milímetros, que las obturaciones previsionales con el cemento sellador Cavit. La ventaja del ionómero de vidrio es porque nos presenta un buen sellado hermético impidiendo la microfiltración de saliva junto con microorganismos al conducto. La microfiltración nos lleva a un posible fracaso en el tratamiento endodóntico por la presencia de microorganismos que infecten el conducto. Con los resultados obtenidos en la literatura y con los resultados del trabajo experimental nos lleva a confirmar que el cemento provisional de ionómero de vidrio es el mejor cemento para ser utilizado en el cierre hermético provisional en tratamientos de endodoncia que conlleven de 2 o más citas. 37 6. RECOMENDACIONES Analizar las condiciones in vivo no pueden ser reproducidas totalmente en un estudio in vitro, se recomienda realizar más investigaciones de los cementos de uso provisional. Estudiar las otras propiedades de los cemento (biocompatibilidad, inhibición bacteriana, disolución en fluidos orales, etc.) tanto in vitro como in vivo. Evaluar los selladores de conductos tomando en cuenta otras variables como por ejemplo otras técnicas de obturación, otras técnicas de evaluación de la microfiltración, uso de saliva artificial, filtración bacteriana, filtración apical, etc. 38 BIBLIOGRAFIA 1. 3M ESPE AG.Dental Products, Seefeld. (2009). Cemento a base de óxido de cinc-sulfato de calcio. Cavit®. Dental Products, Seefeld (págs. 4-5). germany: 3M ESPE AG. 2. Carlos Ismael Corrales Pallares;Natalia Fortich Mesa. (2011). MICROFILTRACIÓN CORONAL DE DOS CEMENTOS TEMPORALES EN CAVIDADES ENDODÓNCICAS. ESTUDIO IN VITRO. Revista Colombiana de Investigación en Odontología, 3435. 3. Fundación Odontológica. (2008). micrfiltracion coronaria. Acta Odontológica Venezolana - VOLUMEN 46 Nº 4 (págs. 1-2). caracas-venezuela: www.actaodontologica.com/ediciones/2008/4/microfiltracion_coron aria.asp. 4. janisse wais; luis yonel. (2006). filtracion bacteriana in vitro de conductos radiculares con o sin medicacion . kiru, 10. 5. KontÇobankara F, Adanir N, Belli S, Pashley D H. A quantitative. (2002; 35). quantitative evaluation of apical leakage of tour rootcanal sealers. IntEndod J,, 35,979,984. 6. LIRAS, A. (2008). Federación Española de Hemofilia. Recuperado el 16 de Marzo de 2014, de La Hemofilia: http://www.hemofilia.com/fedhemo/que-es-la-hemofilia/conceptosbasicos/la-hemofilia/index.html 7. María Valentina Camejo (venezuela). (2008). Capacidad de sellado marginal de los cementos provisionales IRM®, Cavit® y vidrio ionomérico, en dientes tratados endodóncicamente. (Revisión de la Literatura). Acta Odont. Venez. Vol 47 Nº 2 (pág. 7). venezuela: Acta Odont. Venez. Vol 47 Nº 2. 39 8. María Valentina Camejo Suárez. Odontólogo U.C.V., Especialista en Endodoncia. (2009). Capacidad de sellado marginal de los cementos provisionales, Cavit y vidrio ionomérico, en dientes tratados endodóncicamente. Capacidad de sellado marginal de los cementos provisionales (pág. 13). venezuela: Acta Odont. Venez. Vol 47 Nº 2 AÑO 2009. 9. Mavec JC, McClanaban SB, Minab GE, Johnson JD, Blundell. (2006). Effects of an intracanal glass ionomer barrier on coronal microleakage in teeth with post space.E.E.U.U: Journal of Endodontics. 10. MIRANDA, C. (2014). Instituto Maxilofacial Internacional. Recuperado el 26 de Marzo de 2014, de Cirugía Maxilofacial: http://www.imiquiron.com/servicios/cirugia-maxilofacial.html 11. Mónica Cueto Rodríguez;María Alejandra Ortiz Zuluaga. (2011). MICROFILTRACIÓN CORONAL DE DOS CEMENTOS TEMPORALES EN CAVIDADES ENDODÓNCICAS. ESTUDIO IN VITRO. Revista Colombiana de Investigación en Odontología, 34. 12. Schwarze T, Leyhausen G, Geurtsen W. (2001). Long-Term Cytocompatibility of VariousEndodontic Sealers Using a New Root Canal Model. New Root Canal Model, 25.23.30. 13. Wu M, Tigos E, Wesselink P. An. (2002). month longitudinal study on a new siliconbased sealer, RSA Roeko Sea. A leakage study in vitro. Oral Surg., 98. 40 ANEXOS 41 ANEXO 1 Selección de los dientes con su conductometría correspondiente. Fuente: Universidad de Guayaquil Facultad Piloto de Odontología. Clínica integral. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. ANEXO 2 Selección de los dientes con su conductometría correspondiente. Fuente: Universidad de Guayaquil Facultad Piloto de Odontología. Clínica integral. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 42 ANEXO 3 Selección de los dientes con su conometría correspondiente. Fuente: Universidad de Guayaquil Facultad Piloto de Odontología. Clínica integral. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. ANEXO 4 Selección de los dientes con su conometría correspondiente. Fuente: Universidad de Guayaquil Facultad Piloto de Odontología. Clínica integral. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 43 ANEXO 5 Muestra radiográfica de la obturación. Fuente: Universidad de Guayaquil Facultad Piloto de Odontología. Clínica integral. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. ANEXO 6 Aplicación del barniz de uñasen toda la extensión de la muestra, excepto a nivel coronal para permitir el ingreso de tinta china solo por esta vía. Fuente: Universidad de Guayaquil Facultad Piloto de Odontología. Clínica integral. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 44 ANEXO 7 Los dientes de prueba puesto en tinta china para llevar a cabo el experimento de microfiltración. Fuente: Universidad de Guayaquil Facultad Piloto de Odontología. Clínica integral. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. ANEXO 8 Seccionamiento de los dientes para medir la microfiltración. Fuente: Universidad de Guayaquil Facultad Piloto de Odontología. Clínica integral. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 45 ANEXO 9 Dientes con material provisional cavit, en las placas de bronce. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. ANEXO 10 Dientes con material provisional ionómero de vidrio, en las placas de bronce. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 46 ANEXO 11 Dientes en la máquina cubridora de oro marcha jeol JFC 1200x20 segundos. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. ANEXO 12 Microscópico electrónico de scanning o barrido marcha JEOL JSM 5310 Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 47 ANEXO 13 Muestra en hoja milimetrada para su posterior medición de la microfiltración. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. ANEXO 14 Imágenes de las muestras observadas en el microscópico electrónico de scanning con el material provisional cavit. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 48 ANEXO 15 Imágenes de las muestras observadas en el microscópico electrónico de scanning con el material provisional cavit. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. ANEXO 16 Imágenes de las muestras observadas en el microscópico electrónico de scanning con el material provisional cavit. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 49 ANEXO 18 Imágenes de las muestras observadas en el microscópico electrónico de scanning con el material provisional cavit. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. ANEXO 19 Imágenes de las muestras observadas en el microscópico electrónico de scanning con el material provisional cavit. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 50 ANEXO 20 Imágenes de las muestras observadas en el microscópico electrónico de scanning con el material provisional ionómero de vidrio. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. ANEXO 21 Imágenes de las muestras observadas en el microscópico electrónico de scanning con el material provisional ionómero de vidrio. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 51 ANEXO 22 Imágenes de las muestras observadas en el microscópico electrónico de scanning con el material provisional ionómero de vidrio. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. ANEXO 23 Imágenes de las muestras observadas en el microscópico electrónico de scanning con el material provisional ionómero de vidrio. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 52 ANEXO 24 Imágenes de las muestras observadas en el microscópico electrónico de scanning con el material provisional ionómero de vidrio. Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública INSPI. Laboratorio de microscopía electrónica. Elaborado por: Evelyn Estefanía Muñoz Castillo. 53