1816 – 9 de Julio – 2016 Bicentenario de la Independencia Argentina EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE CORRAL DE BUSTOS IFFLINGER SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA N° 1223/2016. ARTÍCULO 1º.- AUTORÍZASE al Departamento Ejecutivo Municipal a celebrar con la FUNDACIÓN C.R.E.A. (Centro De Rehabilitación En Adicciones) el contrato de comodato que se adjunta como “Anexo I” formando parte de la presente Ordenanza, sobre el inmueble ubicado en Boulevar España 475 de esta ciudad.- ARTÍCULO 2º.- COMUNÍQUESE, Publíquese, Dese al Registro Municipal y Archívese.- DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE CORRAL DE BUSTOS-IFFLINGER A DIECISIETE DÍAS DEL MES DE MARZO DE DOS MIL DIECISEIS.Acta de Sesiones del H.C.D. Nº 1291.- ANEXO I – DE LA ORDENANZA Nº 1223/2016 (compuesto de 6 páginas) Pje. Int. Dr. Juan Pérez Crespo 127 (X2645CMA) Telefax (03468) 429621 / 22 municipalidad@corraldebustos.gov.ar www.corraldebustos.gov.ar 1816 – 9 de Julio – 2016 Bicentenario de la Independencia Argentina CONTRATO DE COMODATO. En la ciudad de Corral de Bustos-Ifflinger, Departamento Marcos Juárez, Provincia de Córdoba, a los …… días del mes de Marzo de 2016, se reúnen, la MUNICIPALIDAD DE CORRAL DE BUSTOS - IFFLINGER, representada por el Intendente Municipal, señor Roberto Luis PACHECO, D.N.I. Nº 14.420.281, y la Secretaria de Gobierno Dra. Cecilia DI GIUSTO, D.N.I. Nº 29.361.513, por una parte y en adelante denominada COMODANTE, constituyendo domicilio en Pasaje Intendente Dr. Juan Pérez Crespo 127 de esta ciudad, y por la otra parte lo hace la FUNDACIÓN C.R.E.A. (Centro De Rehabilitación En Adicciones), representada por la Presidente del Consejo de Administración Sra. Natalia Inés CALÓGERO, D.N.I. Nº 24.552.557, quien acredita personería con el Acta Constitutiva y Estatuto que se adjuntan, en adelante denominada COMODATARIA, constituyendo domicilio en Bv. España 475 también de esta ciudad, todos capaces y hábiles para el presente otorgamiento, han convenido en celebran Contrato de Comodato, el que se regirá por las siguientes cláusulas y condiciones.PRIMERA: La COMODANTE cede en calidad de comodato o préstamo de uso gratuito a la COMODATARIA por intermedio del presente, que lo acepta, un cuarto de la Manzana Nº96, del plano oficial de la ciudad; el predio objeto del préstamo de uso, se ubica en la esquina SurEste formada por la intersección de la calle Colón y Bv. España de esta ciudad, con una superficie de 2.500 mts2, incluyendo el edificio existente en el mismo (dirección Bvar. España 475) con una superficie techada de aproximadamente 155 mts2, incluida la galería del frente. Se adjunta como Anexos al presente: a) Un croquis o plano de la ubicación del predio con edificio techado objeto del presente; b) Un listado del mobiliario que se encuentra dentro del edificio techado; dejando expresamente aclarado que, tanto el edificio como su mobiliario se encuentran en excelente estado de conservación, y con sus artefactos en perfecto funcionamiento y uso.- Lo descripto es aceptado y reconocido por la COMODATARIA.SEGUNDA: El plazo de duración del presente será a contar desde el día …… de Marzo del corriente año hasta el día 14 de Diciembre de 2019, fecha en la cual la COMODATARIA se obliga a restituir el inmueble en el mismo buen estado de conservación en que se la recibe en este acto, libre de toda persona, cosas o bienes que de ella dependan.TERCERA: La COMODATARIA acepta y declara que utilizará el mismo para el funcionamiento como CENTRO DE REHABILITACIÓN PARA PERSONAS CON PROBLEMAS DE ADICCIÓN domiciliadas en la ciudad. La violación de esta cláusula por parte de la COMODATARIA, habilita a la COMODANTE a exigir la restitución inmediata de lo prestado, y la reparación de los daños y perjuicios causados.Pje. Int. Dr. Juan Pérez Crespo 127 (X2645CMA) Telefax (03468) 429621 / 22 municipalidad@corraldebustos.gov.ar www.corraldebustos.gov.ar 1816 – 9 de Julio – 2016 Bicentenario de la Independencia Argentina CUARTA: La COMODATARIA se compromete a que en caso de diagnosticarse por parte de la Secretaría de Trabajo, Promoción de Empleo y Desarrollo Humano Municipal casos de personas de nuestra ciudad con problemas de adicciones que soliciten su admisión al Centro y no posean recursos económicos para afrontar el tratamiento que se brinda, la COMODATARIA se compromete a admitirla en el CENTRO sin costo alguno ni para el paciente ni para la COMODANTE.QUINTA: La COMODATARIA será responsable civil, laboral y penalmente de las personas que circulen por el inmueble objeto del presente comodato en forma exclusiva, debiendo asegurarse los bienes y capitales (humanos y materiales) que de ella dependan, eximiendo de manera total a la COMODANTE. SEXTA: La COMODATARIA está obligada a poner toda diligencia en la conservación de la cosa, sus artefactos e instalaciones cedidas, siendo responsable de todo deterioro que éstas sufran por su culpa o la de terceros, por accidente y caso fortuito.SÉPTIMA: Queda expresamente prohibido a la COMODATARIA efectuar modificaciones y/o reparaciones en las referidas cosas prestadas. Todas las reparaciones, mantenimiento y conservación que fuera necesario practicar, las realizará la COMODANTE, a través de su personal especializado. Las disposiciones de esta cláusula no obstan a la concreción del derecho de la COMODANTE establecido por la cláusula anterior. OCTAVA: La COMODATARIA permitirá, en cada oportunidad en la que le sea requerido por el personal autorizado de la COMODANTE, el libre acceso al inmueble objeto del presente, a los efectos de realizar las inspecciones necesarias, e indicar las reparaciones pertinentes que deban efectuarse, con cargo a sus legales responsables. Queda establecido que la COMODANTE sólo se ocupará de las reparaciones que por la acción normal del tiempo y el buen uso, hubieren de hacerse en las cosas cedidas en comodato, facturándose a la COMODATARIA toda otra reparación, sin perjuicio de las facultades establecidas anteriormente en el presente. NOVENA: La COMODATARIA se obliga, durante el transcurso del término estipulado para la duración del presente contrato al pago del consumo de los servicios con que cuenta el inmueble, siendo a cargo de la COMODANTE las tasas e impuestos que graven la propiedad. DÉCIMA: La COMODATARIA deberá restituir las cosas e instalaciones prestadas concluido el plazo del presente contrato en el estado que las recibe. Sin desmedro de las previsiones del presente, si llegado el momento en que las cosas deben ser restituidas a la COMODANTE, tal restitución no se realiza en forma y en los términos a acordados, queda convenida como cláusula penal de funcionamiento automático, el pago por parte de la COMODATARIA de la suma de PESOS TRESCIENTOS ($300) diario por retraso. Pje. Int. Dr. Juan Pérez Crespo 127 (X2645CMA) Telefax (03468) 429621 / 22 municipalidad@corraldebustos.gov.ar www.corraldebustos.gov.ar 1816 – 9 de Julio – 2016 Bicentenario de la Independencia Argentina UNDÉCIMA: En todos los supuestos de convocatorias o contienda judicial de cualquier naturaleza, la COMODATARIA no podrá hacer figurar las cosas muebles e instalaciones recibidas en virtud del presente contrato, como integrando el activo de su patrimonio social o particular. DUODÉCIMA: El incumplimiento de las obligaciones establecidas en las disposiciones de las anteriores, por parte de la COMODATARIA habilitará a la COMODANTE a considerar resuelto el contrato por culpa de aquella, con mas los daños y perjuicios ocasionados por tal incumplimiento. En caso de concurso, liquidación y/o quiebra de la COMODATARIA, la COMODANTE podrá dar por resuelto y finiquitado este contrato del comodato, sin que la COMODATARIA pueda alegar a su favor y derecho la falta de vencimiento de los plazos contractuales establecido en las disposiciones del presente, obligándose el mismo a reintegrar de inmediato la cosa objeto del como dato. DÉCIMA TERCERA: La COMODATARIA deberá comunicar a la COMODANTE la existencia de cualquier siniestro en forma inmediata de producido.DÉCIMA CUARTA: Las firmantes fijan sus domicilios en los lugares arriba indicados y se someten a la jurisdicción de los tribunales de esta Ciudad, haciendo renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponder, incluso el Federal.LEÍDO Y RATIFICADO EL PRESENTE SE FIRMAN DOS (2) EJEMPLARES DE UN MISMO TENOR Y A UN SOLO EFECTO, RECIBIENDO CADA PARTE EL SUYO, EN EL LUGAR Y FECHA INDICADOS UT SUPRA.- Pje. Int. Dr. Juan Pérez Crespo 127 (X2645CMA) Telefax (03468) 429621 / 22 municipalidad@corraldebustos.gov.ar www.corraldebustos.gov.ar 1816 – 9 de Julio – 2016 Bicentenario de la Independencia Argentina Pje. Int. Dr. Juan Pérez Crespo 127 (X2645CMA) Telefax (03468) 429621 / 22 municipalidad@corraldebustos.gov.ar www.corraldebustos.gov.ar 1816 – 9 de Julio – 2016 Bicentenario de la Independencia Argentina INVENTARIO / LISTADO DE MOBILIARIO INCLUIDO EN EL COMODATO Pje. Int. Dr. Juan Pérez Crespo 127 (X2645CMA) Telefax (03468) 429621 / 22 municipalidad@corraldebustos.gov.ar www.corraldebustos.gov.ar 1816 – 9 de Julio – 2016 Bicentenario de la Independencia Argentina Pje. Int. Dr. Juan Pérez Crespo 127 (X2645CMA) Telefax (03468) 429621 / 22 municipalidad@corraldebustos.gov.ar www.corraldebustos.gov.ar