Nuevos pasos en[tre] la frontera

Nuevos pasos en[tre] la frontera
Indymedia estrecho :: 08/08/2004
Trabajo, comunicación y movimiento en el territorio estrecho. Una experiencia
de encuentro, lucha y reflexión política entre colectivos de las dos orillas de la frontera.
Durante el pasado mes de julio un grupo de compañeras de la orilla europea de indymedia estrecho
viajaron de nuevo al otro lado, al Magreb.Queríamos seguir pensando, conociendo y construyendo
este proyecto-territorio con los movimientos de la otra orilla, atravesando los lugares de conflicto
que emergen con las transformaciones geopolíticas del estrecho, comprendiendo las formas
concretas de resistencia de nuestros vecinos, profundizando en las diferencias y también en las
posibles alianzas. Nuestro viaje comenzó en Tánger, primera parada en el conflicto fronterizo, zona
de alto beneficio para algunos, espacio transitorio de fuga y zona militar para muchos otros. Junto a
Tetuan compone la segunda región industrial después del área de Casablanca y se ha convertido en
el "emplazamiento adecuado" para las empresas españolas deslocalizadas en un proceso de
transformación del marco económico que se viene gestando desde los años 80 (el GATT se firma en
1987) y que culminará con la construcción del nuevo puerto Tanger-Atlántico, infraestructura clave
para la zona franca entre las dosorillas del estrecho proyectada para el 2012. La proximidad
geográfica a Europa, las ventajas en las reducciones de impuestos en esta zona y el flujo de
trabajadoras desplazadas desde diversos puntos del país en esa búsqueda de supervivencia/renta
que supone el camino de fuga a Europa nos traen imágenes ya vistas: de las maquilas mexicanas, de
la dinámica estratégica de las manufacturas para la exportación como constituyente del régimen de
frontera, de los laboratorios de explotación de la fuerza de trabajo migrante al otro lado del mar, en
la costa andaluza. Así comenzamos nuestra deriva con dos de los colectivos que forman parte de esta
red para la construcción de indymedia estrecho en el magreb: Fadaat y Attawasoul , asociaciones
que se dedican a la intervención con mujeres trabajadoras de tánger, especialmente del sector textil
(procesos de autoorganización, cooperativas, formación en derechos laborales, alfabetización,
campañas de información,etc.). Recorrimos los circuitos de la precariedad extendida: la sede de
Atento, una subcontrata de telefónica dedicada a la atención al cliente; y las fábricas españolas
(Inditex, El Corte Inglés, Mayoral, Princesa, Abanderado) del sector textil en la periferia de la ciudad
donde miles de mujeres trabajan por salarios ínfimos (de 3 a 6 euros por jornada de más de 10
horas) para poder mantenerse, enviar dinero a sus familias que residen en otras ciudades y tratar de
ahorrar para cruzar el estrecho.Una compañera de Attawasoul nos relató la experiencia de
intervención de corte sindical que están desarrollando en estas fábricas donde no puede
pronunciarse la palabra nichaba (sindicato). Para seguir pensando y proyectando indymedia
estrecho estuvimos en la sede de Fadaat, con otros de los colectivos y personas de las redes de
movimientos tangerinos: colectivo Aljaima, asociación Anna, asociación El hlka pour l’art e la
création y con algun*s de l*s compañer*s que participaron en el medialab de Tánger durante el
pasado evento Fadaiat.Hablamos sobre el sentido de las comunicación frente al control y al miedo,
sobre la tecnología y la red como herramienta para construir puentes y nuevas alianzas, sobre sus
propias ideas del proyecto y sobre cómo coordinar los próximos talleres de comunicación para
octubre . La siguiente parada de nuestro viaje fue Larache, una ciudad a orillas del atlántico donde
se extiende un impresionante tejido comunitario construido durante años de lucha y que implica a
diversas realidades de la sociedad civil marroquí. Multitud de espacios propios , barrios ganados y
una variedad extensa de proyectos sociales que van desde asociaciones de barrio como Cheriff
Idrissi dedicadas sobre todo a la educación social con niñ*s y jóvenes, hasta lugares como el Forum
de femmes, fundamentales para la creación y el ejercicio de la dignidad,los derechos sociales y la
supervivencia de las mujeres en el barrio de Guadalupe, barrio periférico donde más de 1500
lahaine.org :: 1
familias residen en chabolas. Desde allí mismo, hablábamos, de nuevo cámara en mano, con una
compañera del Forum acerca de la situación de las trabajadoras en el sector agrícola, de las
empresas españolas deslocalizadas (algunas con sede en málaga o murcia) en aquellas tierras
fértiles del atlántico, de la coacción vivida por éstas desde el mismo momento en el que llegan los
camiones al barrio para seleccionar las cuadrillas del día. Nos hablaba de la migración de las
jóvenes enviadas por sus familias hacia tánger dado el conocimiento del crecimiento del textil, pero
también de los canales de prostitución empujados por los patrones de las fábricas, de la hipocresía
del control social de la mujer en su ciudad natal y del velo echado sobre las formas de obtención de
renta de éstas una vez lejos de casa. Estuvimos también con el grupo de jóvenes de la asociación
pateras de la vida, encontrándonos con las contradicciones fuertes del deseo de fuga y de
transformación de su propio territorio, una entrevista con preguntas devueltas sobre la posición de
los movimientos al otro lado y sobre la lucha común por la libertad de movimiento de l*s ciudad*s
del mundo. De nuevo una imagen, la del mar como espejo. En la sede de ésta asociación tuvo lugar
la asamblea constituyente del primer nodo sobre suelo magrebí de indymedia estrecho, el nodo
Larache. Compañer*s de Pateras de la vida , de la asociación cherif idrissi , del forum de femmes, la
futura asociación espacio arte, la asociación nacional de diplomados en paro de marruecos,
asociación decol la asociación okyanus y la red dos orillas, decidid*s a sumarse a la creación de ésta
arma transfronteriza debatían acerca de la importancia de la comunicación desde sus realidades
locales y de su capacidad de crear nuevas alianzas con la otra orilla, de conectar los movimientos de
allá con las luchas del movimiento global. El próximo paso conjunto será en octubre, un segundo
encuentro-taller de indymedia madiaq que tendrá lugar en Larache, y en el que seguiremos
avanzando desde el contagio. La tecnología es materia y movimiento, la comunicación en(tre) la
frontera produce nuevas piezas para ésta máquina colectiva de revuelta en construcción
permanente. El proceso continúa, las resistencias de la multitud articulan caminos
comunes.Regresamos de marruecos y volvemos a la propuesta que indymedia estrecho lanzaba en su
primera editorial hace apenas 1 año: desobedecer la frontera para construir un territorio otro.
Territorio madiaq, frontera sur de Europa y norte de África. 6 de agostodel 2004.
lahaine.org :: 2