Desde 1956, la Revista Interamericana de Desarrollo Educativo: La Educación presenta enfoques interdisciplinarios en torno a La Educación de nuestro tiempo. Pone al alcance de docentes, investigadores y público en general, información sobre el desarrollo educativo en el Hemisferio. Revista Digital La Educ@ción Departamento Desarrollo Humano OEA NORMAS PARA PUBLICACIÓN DE ARTICULOS DIGITALES Consideraciones Generales La revista digital La Educ@ción es una publicación emitida por el Portal Educativo de las Américas, bajo la jurisdicción del Departamento de Desarrollo Humano de la OEA. Esta revista digital es publicada electrónicamente dos veces al año y tiene las siguientes características: Informativa. La revista digital La Educ@ción tiene como finalidad informar y difundir conocimiento analítico, crítico y relevante que enriquezca y expanda el campo educativo en las Américas. Pluralística. La revista digital La Educ@ción procura ser un foro pluralista que represente diferentes puntos de vista. El contenido no está limitado a un sólo problema, tendencia o escuela de pensamiento, pero más bien presenta acercamientos interdisciplinarios acerca de educación contemporánea. Innovadora. La Educ@ción es una publicación dinámica que identifica temas educativos de avanzada en la región y está orientada a promover y ampliar el acceso a información de vanguardia en las áreas de educación y capacitación. Alcance regional. La Educ@ción ofrece a sus lectores artículos en desarrollo educativo con un contexto regional social y cultural en las Américas. Normas de Contenido del Artículo Las contribuciones de los artículos deben ser originales. Si las ideas principales ya han sido publicadas anteriormente, dicha publicación no debe tener más de un año de vigencia y el tema discutido debe considerarse aún de actualidad en el área educativa. En ese caso, se deben especificar los datos de la publicación de origen (nombre, nº publicación o sitio Web, fecha). Las contribuciones de artículos son recibidas mediante invitación particular solamente y los artículos se espera estén basados en investigación sólida, rigurosidad analítica y fundamentados en marcos teóricos lógicos y conceptuales. 1 www.educoas.org/portal/bdigital/lae-ducacion Los artículos deben tener aplicaciones educativas y de entrenamiento relevantes a la región de las Américas. Normas de Formato del Artículo Título del trabajo El título principal del artículo podrá tener una extensión de hasta 25 palabras. Los subtítulos podrán tener una extensión de hasta 10 palabras. Resumen Se requiere incluir un resumen del artículo de no más de 200 palabras. El resumen debe incluir todos los conceptos importantes del artículo y sus implicaciones, al igual que establecer las conclusiones principales. Extensión del artículo Los artículos pueden tener un mínimo de 10 a un máximo de 30 páginas escritas a espacio simple, incluyendo gráficos, tablas, bibliografía y citas. Tipografía La tipografía será Arial Regular tamaño 12. Estructura Los artículos deben incluir los siguientes elementos para contar con una estructura adecuada: Introducción Metodología y organización del estudio Análisis histórico Objetivos Marco conceptual y teórico Conclusiones y/o resultados Impacto y/o implicaciones regionales Referencias bibliográficas Idioma La Educ@ción publica artículos en español, francés, inglés o portugués. Se aceptan artículos escritos en cualquiera de esos idiomas. En el caso de los escritos en inglés, se ruega utilizar el inglés norteamericano estándar. Datos del autor Incluir en el envío del artículo los siguientes datos personales: a. El nombre y los datos del autor/es (dirección postal, número telefónico particular, número telefónico laboral, correo electrónico) b. Una pequeña nota biográfica. c. Dirección de correo electrónico que desea publicar junto con su artículo para recibir comentarios y/o consultas de los lectores. Formato y estilo Con el propósito de facilitar el proceso de publicación, por favor adherirse a lo siguiente: 2 www.educoas.org/portal/bdigital/lae-ducacion a. Títulos: deben diferenciarse de los subtítulos de la siguiente manera: Títulos principales: en mayúsculas, colocar al margen izquierdo Subtítulos: en minúscula, colocar al margen izquierdo, b. Siglas: la primera vez que se mencione una sigla se escribirán la/s palabra/s completas, colocando entre paréntesis la sigla correspondiente que luego será utilizada a lo largo del texto sin necesidad de nueva aclaración. c. Links: para brindar mayor información a los lectores, se solicita crear un hipervínculo cuando se mencione alguna página Web, organismo (institución, asociación, etc.) o artículo que se encuentre en Internet. De esta manera el lector, si lo desea, podrá ampliar la información sobre el tema en cuestión. Referencias de texto, citas y bibliografía Se solicita emplear el estilo del MLA (Manual de Lenguas Modernas) para las referencias textuales, nota a pie de página y bibliografía. El estilo del MLA consiste en lo siguiente: a. Referencia de texto Colocar las referencias de texto al final de la cita, entre comillas. Las referencias irán incorporadas en el texto, entre paréntesis, indicando apellido del autor y el número(s) de páginas en donde se encuentra el material que se está citando. Si el nombre del autor ha sido citado en el texto, no es necesario repetirlo en la referencia textual. Usar los siguientes ejemplos como guías: Una fuente con dos autores: (Gubar y Hebin 780) Una fuente con más de tres autores: (Vásquez et al. 363) Una referencia a más de un trabajo, separar las citas con punto y coma: (Gómez 162; Serrano 132; y García 112). Las referencias con más de tres citas se incluirán en forma de notas al pie de página. b. Cita de notas El formato estándar para citar una fuente será en forma de referencia de texto: se aceptarán notas a pie de página o notas para proveer información adicional de una referencia textual o aclarar una idea del texto. Si se utilizan notas a pie de página, colocarlas en la parte inferior de la página de referencia. Si se utilizan notas finales, colocarlas al final del artículo con la numeración apropiada. Colocar la numeración de las notas al pie o referencias, de la siguiente manera: Ejemplo de nota: Por lo menos cuatro estudios han confirmado estos resultados.1 Ejemplo de nota al pie o referencia: 1 Ponencia presentada en el Seminario Interamericano sobre Docencia Universitaria, celebrada en Lake City, Florida, del 10 al 14 de marzo de 1986. c. Referencias Bibliográficas Revista especializada (académica, científica, de interés general): Nombre del autor. “Título del artículo”. Título de la revista Volumen de la revista (año): páginas. 3 www.educoas.org/portal/bdigital/lae-ducacion Ejemplo: Sepúlveda, Gastón. "El paradigma de la educación actual". La Educación 104 (1989): 57-68. Libro: Nombre del autor. Título del libro. Ciudad de publicación: Casa Editorial, año. Ejemplo: Heria, Ricardo. Cambios en la administración: El proceso de traspaso a las municipalidades. Santiago: PILE, 1982. Conferencias, Organizaciones, Seminarios, Documentos de Gobierno: Nombre del presentador. “Título de la conferencia (si se sabe)”. Reunión u organización patrocinadora de la presentación. Sitio de la reunión, Ciudad. Fecha. Ejemplo: Gómez, Gutiérrez, Cobos, Alamán. (2001). “El aprendizaje colaborativo con soporte informático en el diseño de material para desarrollo del pensamiento abstracto en educación infantil. Una experiencia en didáctica de las matemáticas”. 3º Simposio Internacional de Informática Educativa. Portugal. Ejemplo: UNESCO. Anuario Estadístico. París: UNESCO, 1983. Sitios Internet: Nombre de la base de datos. Nombre del editor. “Título del artículo” (Fecha de publicación electrónica o la última actualización). <dirección electrónica>. Ejemplo: www.icfes.gov.co. Andrade, E. “Aproximaciones a una pedagogía del Diseño” (1995). <http://www.icfes.gov.co/revistas/ingeinve/No37/Art6.html> Nota: Si no se puede conseguir toda la información mencionada anteriormente, citar los datos disponibles. Gráficos (tablas y diagramas) No deben incluirse en el texto; colocarlos en archivo separado preferiblemente en formato GIF. En archivo formato Word se deberán hacer las referencias necesarias sobre la ubicación de los gráficos dentro del artículo a publicar. Además, se deberá incluir una nota explicativa de lo presentado en el gráfico y en caso de incluir más de uno, enumerar con las notas correspondientes. Fotografía, ilustraciones Las fotografías deben ser enviadas en formato JPG, con una resolución de 72 dpi. Se deberá incluir un epígrafe que haga referencia a lo presentado en la fotografía. En caso de incluir más de una fotografía, enumerar los epígrafes correspondientes y adjuntar la información en archivo de formato Word junto con las referencias necesarias sobre su ubicación dentro del artículo a publicar. Diccionario conceptual Debido a que los lectores de La Educ@ción son tanto profesionales como público en general, se sugiere incluir un recuadro con las definiciones de los conceptos más importantes que se mencionen en el artículo con el fin de brindar una lectura clara sobre el tema desarrollado. 4 www.educoas.org/portal/bdigital/lae-ducacion Información Adicional • El editor se reserva el derecho de hacer las modificaciones que sean necesarias para mantener el estilo de la Revista Digital La Educ@cion. • Debe requerirse la autorización escrita del autor original si el artículo contiene lo siguiente: a. Citas que contienen una cantidad considerable de material (si hay más de 300 palabras de una sola fuente); b. Citas de frases provenientes de periódicos, artículos, poemas o canciones. c. La reproducción de una representación gráfica o diagrama. Envío de artículos Se solicita a los autores que envíen sus artículos a: paolapapaleo@arnet.com.ar (cc: cmartins@oas.org), como un archivo de procesador de texto Word. Las tablas y gráficos deben adjuntarse en archivos separados, preferiblemente en el formato GIF. Las fotografías deben ser enviadas en formato JPG. 5 www.educoas.org/portal/bdigital/lae-ducacion