Índice Prólogo Gabriel Real Ferrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Siglas 23 y abreviaturas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo I Prolegómenos: la crisis de la civilización industrial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Revisando el actual modelo de desarrollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Otros vectores de la sosteniblidad: la explosión demográfica y el crecimiento urbano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Explorando otro referente: la crisis del Estado nacional en la era de la globalización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 La crisis de la civilización industrial y la emergencia del nuevo paradigma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Capítulo II Aproximaciones conceptuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 El reto central de la humanidad: el problema del subdesarrollo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Los antecedentes: explorando los límites del crecimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 El surgimiento del nuevo paradigma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Otras aproximaciones hacia nuestro concepto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 La sostenibilidad según la visión institucional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Consideraciones sobre la civilización sostenible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Perspectivas del paradigma emergente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Capítulo III El enfoque del desarrollo económico sostenible. . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Las ciencias económicas y el medio ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Por el camino ortodoxo: la economía ambiental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Desde los senderos de la economía ecológica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Los conceptos básicos del impacto ecológico de la economía . . . . . . . . . . 131 Los retos del desarrollo económico sostenible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Capítulo IV Sostenibilidad ambiental: cambio climático y problemática global . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Apuntes sobre la sostenibilidad ecológica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Los problemas ambientales contemporáneos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Los vectores ambientales de la sostenibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Capítulo V La dimensión social del desarrollo sostenible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Un referente teórico fundamental: el enfoque de capacidades . . . . . . . . . . 196 Hacia la construcción de un enfoque social de la sostenibilidad. . . . . . . . . 197 El desarrollo social: piedra angular de la sostenibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . 199 La importancia estratégica del vector social del ds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Capítulo VI Los ámbitos del desarrollo sostenible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Los principales ámbitos de aplicación del ds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Los indicadores de la sostenibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 La construcción de los indicadores y los umbrales de la sostenibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Capítulo VII El principio de sostenibilidad en el derecho ambiental. . . . . . . . . . . . . 239 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 La evolución del derecho ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Las características de nuestra disciplina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 724 • Índice Los principios en el derecho ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 La sostenibilidad como principio jurídico ambiental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 ¿La sostenibilidad en los confines del derecho ambiental?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Capítulo VIII El principio de sostenibilidad en el derecho internacional ambiental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 La sostenibilidad en las declaraciones internacionales . . . . . . . . . . . . . . . . 297 El principio de sostenibilidad en el régimen jurídico sectorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 La metamorfosis del derecho internacional: La emergencia del principio de sostenibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 Capítulo IX El principio de sostenibilidad en el derecho Agenda Milenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 económico internacional y en la Social del Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 Apuntes sobre el derecho del desarrollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416 Los antecedentes de la sostenibilidad social en el derecho internacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418 El ds en los acuerdos de desarrollo social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 Una nueva agenda social para el mundo: la Declaración del Milenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444 La evaluación de las metas sociales de la humanidad: el informe de la onu 2005. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 El régimen del ds en los tratados comerciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 El principio de sostenibilidad en los instrumentos regionales de América Central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471 La emergencia de la sostenibilidad social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477 Capítulo X El principio de sostenibilidad en el derecho comparado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481 El principio de sostenibilidad en el derecho comunitario. . . . . . . . . . . . . . . 482 El principio de sostenibilidad en el derecho latinoamericano . . . . . . . . . . . 528 El ds en el derecho ambiental de Estados Unidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559 La función integradora del principio de sostenibilidad en el derecho comparado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566 Índice • 725 Capítulo XI El principio de sostenibilidad en el sistema jurídico mexicano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571 Los alcances del ds en la Constitución federal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572 La evolución del ds en la legislación federal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 Explorando la sostenibilidad en la legislación estatal ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591 El enfoque del ds en Tamaulipas: un parteaguas en la evolución del principio de sostenibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605 El ds en la jurisprudencia y en las resoluciones del Poder Judicial de la Federación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608 La evolución del principio de sostenibilidad en el derecho mexicano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611 Capítulo XII La sostenibilidad como principio general de derecho. . . . . . . . . . . . . . . 615 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615 Las funciones de la sostenibilidad como principio general de derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616 Los principios constitutivos del principio general de sostenibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620 Los principios operativos en la doctrina del derecho ambiental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637 Los principios operativos del principio general de sostenibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645 El binomio del principio de sostenibilidad: los derechos y las responsabilidades intergeneracionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649 Los vectores de la sostenibilidad: redescubriendo los principios constitutivos y operativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667 Epílogo. La construcción de una nueva ontología jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671 Bibliografía y hemerografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689