Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos

DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS
SPE-ISS-02-12
Dirección General de
Servicios de Documentación,
Información y Análisis
Expresiones diplomáticas en
videoconferencia: dos casos
Lic. María Paz Richard Muñoz
Asistente de Investigador
Mtra. Claudia Gamboa Montejano
Encargada de la Dirección del SIA
Abril, 2012
_________________________________________
Av. Congreso de la Unión Núm. 66; Col. El Parque; Delegación Venustiano Carranza;
C.P. 15969 México, DF; Teléfono: 50360000 extensión: 67031 y 67034
e-mail: claudia.gamboa@congreso.gob.mx
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
Expresiones diplomáticas en videoconferencia:
dos casos.
Índice
Pág.
Introducción
1
1. Contexto: El uso de las tecnologías de la información al servicio de la
agenda internacional de los Estados.
3
2. Primer caso: Videoconferencia en La Cumbre que realiza la Alianza del
Pacífico, 04 de Marzo de 2012.
6
3. Segundo caso: Videoconferencia entre el Presidente venezolano, Hugo
Chávez y la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner, el 12 de marzo del
2012.
20
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
Introducción
En la Agenda Nacional Digital, AND, se propuso una iniciativa para alinear los
objetivos, políticas y acciones de todos los actores de la sociedad, para generar
competitividad mediante el fortalecimiento de las TIC. Esta alineación es a todos
los niveles de gobierno y sociedad - estados, municipios e individuos y
organizaciones de todos los sectores y estratos, Un esfuerzo coordinado que
reconoce que las TIC son un factor indispensable, aunque no suficiente, para la
generación de competitividad.
La misión de esta Agenda es: “Contribuir a un acelerado desarrollo económico,
social y humano en el país a través del potencial que ofrece el uso de las TIC para
mejorar la calidad de vida, incrementar la transparencia, aumentar la
competitividad, y hacer mejor gobierno, mediante mayor participación y
compromiso ciudadano".
Esta alianza considera una oportunidad amplia para sustentar el desarrollo de
México, ya que puede progresar a un mayor ritmo en su competitividad dentro del
mundo globalizado y digital; La adopción y uso efectivo de las TIC también puede
acelerarse para apoyar una mayor competitividad, especialmente frente a Brasil,
Rusia, India y China (BRIC); El planteamiento de una ADN, con el compromiso de
todos los actores, es el fundamento para acelerar el desarrollo de estas bases
para la competitividad
La Alianza ADN está proponiendo una Agenda Digital Nacional con la participación
del Gobierno Federal, Gobiernos Estatales y Municipales, la Industria de las TIC,
el Congreso de la Unión, la Academia y la Sociedad Civil
Se plantea fundamental el liderazgo del Poder Ejecutivo Federal como ente
coordinador y ejecutor de la ADN. La ADN hace planteamientos concretos para
mejorar las tendencias en la adopción y uso efectivo de las TIC, estableciendo las
bases para una mayor productividad y desarrollo económico en México 1
Como un esfuerzo de impulsar estos objetivos digitales, la Comisión Especial de
Acceso Digital argumenta en la Exposición de Motivos del Punto de Acuerdo para
la creación de esta Comisión Especial, tendrá por objeto analizar y discutir el
marco normativo para perfeccionar la legislación existente en términos de acceso
digital promoviendo el acceso efectivo de los mexicanos a las tecnologías de la
información.
La ausencia de políticas públicas que promuevan el desarrollo, la inclusión y
apropiación a las tecnologías de la información en la población y la gestión pública
dificulta que un país alcance los niveles de bienestar social que exige el mundo
globalizado, toda vez que se reduce la capacidad de beneficiarse de las
economías de escala. Por ello, es necesario adoptar una agenda gubernamental
que encauce las innovaciones en tecnologías de la información; es decir, una
1
Agenda Digital Nacional. Resumen ejecutivo.
http://www3.diputados.gob.mx/camara/001_diputados/010_comisioneslxi/002_especiales/001_para
_el_acceso_digital/016_agenda_digital_nacional
1
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
agenda digital de gobierno que beneficie el acceso digital, tal y como lo sugieren
organismos internacionales como la Unión Internacional de Telecomunicaciones
(UIT), la Organización de las Naciones Unidas, la Organización para la
Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), la Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Reunión Trilateral de e-Gobierno de
Norteamérica (North American e-Government Day) entre México, Estados Unidos
y Canadá.
No obstante que existen esfuerzos de la administración pública federal por
implantar programas que promocionen el uso de las tecnologías de la información
como la política de Gobierno Digital dentro del Sistema Nacional e-México,
actualmente estos esfuerzos son insuficientes. Para ello, contrario a lo que sucede
actualmente, es necesario que estos esfuerzos funcionen bajo un esquema
coordinado por parte del Poder Ejecutivo y del Legislativo, que formen parte de
una agenda nacional digital, buscando alcanzar una sociedad del conocimiento y,
la conformación de un gobierno electrónico.2
Las actividades diplomáticas que el Poder Ejecutivo y Legislativo llevan a cabo en
la actualidad, se desarrollan bajo el esquema de presencia física: las
negociaciones, los encuentros, las sesiones de discusión y las firmas de acuerdos
declaraciones conjuntas y demás comunicados, se hacen de forma presencial.
Pero ahora dados los adelantos tecnológicos los funcionarios públicos entran a
escenarios donde la interacción física ya no es la única vía de encuentro.
Ya sean dos mandatarios gestionando acuerdos tecnológicos binacionales, o un
grupo de líderes regionales gestionando acuerdos previos para futuros
encuentros, acompañados por sus respectivos cuerpos técnicos; ambos
escenarios son lo que empezaremos a presenciar como parte de la política
exterior de nuestras naciones. Testigos y actores de este Siglo XXI. 3
2
http://www3.diputados.gob.mx/camara/001_diputados/010_comisioneslxi/002_especiales/001_para
_el_acceso_digital/005_documentos_legislativos
3
Se agradece la participación de la Pasante Abigail Sofía López Llaveros, de la Universidad
Autónoma de la Ciudad de México, con la Licenciatura en Ciencia Política y Administración
Urbana.
2
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
1. Contexto: El uso de las tecnologías de la información al servicio de la
agenda internacional de los estados.
Muchos autores se refieren, a la aparición de una nueva fase de la historia,
caracterizada por una sociedad que crece motorizada por el conocimiento, que es
de carácter global, y que ha transformado las bases tradicionales de muchas
esferas, incluso, de la política.
La sociedad de la información o la sociedad del conocimiento, se basa en la
emergencia de nuevas tecnologías fundamentalmente de información y de
comunicación, en una dinámica de innovación permanente, caracterizada por la
conformación de mercados globales altamente competitivos y artículos desde el
punto de vista político y social. La expansión de nuevas fuerzas productivas, ha
impulsado grandes cambios en la sociedad del conocimiento, la digitalización y la
globalización están impactando, todos los ámbitos de la sociedad y con especial
intensidad en los procesos políticos y democráticos, en la educación y en los
mercados de trabajo.
La globalización o mundialización es un concepto que se maneja de manera
imprecisa, pues algunos la identifican con la liberalización del comercio y de la
economía, absorbiendo los grandes avances de la tecnología y la revolución de
las comunicaciones para lograr el crecimiento económico, el empleo y el reparto
de la riqueza.4
Rodríguez Ortega considera que, para el mejoramiento de la democracia es
necesario que las empresas en sus actividades de búsqueda, evaluación,
negociación y apropiación de tecnología estimulen el desarrollo de formas
organizativas empresariales como estrategia para lograr el mayor beneficio a toda
la población y contribuir a la conformación de alianzas entre entidades del
conocimiento y empresas es decir convenio de cooperación universidad empresa.
Pero igualmente los recursos de ciencia, tecnología e innovación deben formar
parte en las políticas, prioridades y seguimiento a programas e instituciones
involucrados en la sociedad del conocimiento.5
Con lo anterior se busca que las distintas entidades trabajen en cooperación para
lograr proyectos estratégicos bilaterales y multilaterales de ciencia tecnología e
innovación que permitan el acercamiento de la comunidad científica a los procesos
económicos y políticos que fortalecen la democracia y que permiten el avance en
el propósito de reducir la brecha entre los estratos privilegiados y los menos
favorecidos en su capacidad para generar, mejorar y transformar el conocimiento y
sus aplicaciones en beneficio de la comunidad en general.
4
RODRÍGUEZ Ortega, Julio Armando. “La sociedad de la información y el uso de nuevas
tecnologías en apoyo al fortalecimiento de la democracia”. Marzo 2011. Congreso Redipal (Virtual
IV), Red de Investigadores Parlamentarios en Línea. Servicios de Documentación, Información y
Análisis, Servicios de Investigación y Análisis. Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.
México. CRV-IV-10-11. http://www.diputados.gob.mx/cedia/sia/redipal/CRV-IV-10-11.pdf, pag. 4
5
RODRÍGUEZ Ortega, Julio Armando. “La sociedad de la información y el uso de nuevas
tecnologías en apoyo al fortalecimiento de la democracia”. Marzo 2011. Op cit. pag 9
3
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
Como consecuencia de la sociedad de la información y de la tecnología, se ha
multiplicado la velocidad en que se pueden lograr las comunicaciones, permitiendo
así una nueva manera de hacer presencia y el protagonismo del don de la
ubicuidad y de la omnipresencia. Un profesor dictando clase sin estar presente en
el aula, y toda suerte de videoconferencias y formas de recibir la información o
enviarla desde el hogar a cualquier lugar del mundo y participar activamente en
procesos políticos, como el voto electrónico y la participación ciudadana sin
moverse de su casa como ejemplos.6
Asimismo, considero importante resaltar que si bien, la legitimidad de las
organizaciones gubernamentales, se deriva de procesos democráticos mezclados
con elementos de transparencia y responsabilidad, en un desarrollo futuro de las
Tecnologías de la Información y la Comunicación TIC’s, los roles y
responsabilidades tradicionales de las administraciones públicas, se sujetarán a
considerables cambios y los límites clásicos entre los ciudadanos y sus gobiernos
irán desapareciendo progresivamente.7
Finalmente, en la medida que la sociedad o los gobiernos se desarrollen
tecnológicamente, provean de mejor información y servicios públicos eficaces, la
legitimidad de desempeño digital, generará un equilibrio de poderes ya no entre
los clásicos poderes públicos, sino entre los ciudadanos y el Estado. A partir de
allí, se comenzará a redefinir una nueva forma de gobierno.8
Se nombran Tecnologías de la Información y la Comunicación al conjunto de
avances tecnológicos proporcionados por la informática, las telecomunicaciones y
las tecnologías audiovisuales, que comprenden los desarrollos relacionados con
los ordenadores, Internet, la telefonía, los mass media, las aplicaciones multimedia
y la realidad virtual.
Estas tecnologías básicamente nos proporcionan información, herramientas para
su proceso y canales de comunicación9
6
RODRÍGUEZ Ortega, Julio Armando. “La sociedad de la información y el uso de nuevas
tecnologías en apoyo al fortalecimiento de la democracia”. Marzo 2011. Op cit, pag 10
7
NECIOSUP, Víctor Hugo. Comentario a la ponencia “La Sociedad de la Información y el uso de
Nuevas Tecnologías en apoyo al fortalecimiento de la democracia” de Julio Armando Rodríguez
Ortega. Miembro de la REDIPAL. Especialista Parlamentario en el Departamento de Investigación
y Documentación Parlamentaria del Congreso de la República del Perú. Congreso Redipal (Virtual
IV), Red de Investigadores Parlamentarios en Línea. Servicios de Documentación, Información y
Análisis, Servicios de Investigación y Análisis. Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.
México. http://www.diputados.gob.mx/cedia/sia/redipal/CRV-IV-10-11_com.pdf, pag 1
8
NECIOSUP, Víctor Hugo. Comentario a la ponencia “La Sociedad de la Información y el uso de
Nuevas Tecnologías en apoyo al fortalecimiento de la democracia” de Julio Armando Rodríguez
Ortega. Miembro de la REDIPAL. Op cit, pag 2
9
CABRERA Pantoja, Bárbara Leonor. “Las Tic´S en la Cámara de Diputados, Herramienta básica
para fortalecer y difundir el trabajo legislativo” Congreso Redipal (Virtual IV), Red de Investigadores
Parlamentarios en Línea. Servicios de Documentación, Información y Análisis, Servicios de
4
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
Las particularidades de las TIC´s son diversas, según Cabrera Pantoja:
a) la inmaterialidad (posibilidad de digitalización). Mediante ésta se acopian
grandes cantidades de información, en dispositivos físicos que pueden ser
consultados de manera constante por los interesados en los datos ahí contenidos;
b) instantaneidad característica que se consolida al transmitir información al
instante a lugares alejados físicamente mediante las denominadas “autopistas de
la información”; y,
c) las aplicaciones multimedia surgen para facilitar el acceso a las TIC´s de todos
los usuarios.10
Como podemos apreciar en los dos casos que se presentan más adelante, es
justamente la particularidad de Instantaneidad, la que está teniendo mayor
desarrollo y relevancia entre las relaciones que se establecen entre las naciones,
donde se llevan a cabo actividades bilaterales o multilaterales para atender sus
respectivas agendas en común.
La posible evolución de las TIC´s en los próximos años, lo cual incidirá de manera
directa en la actuación de la ciudadanía en temas públicos, veamos:
• Progresivo aumento de los sistemas informáticos portátiles.
• Creciente difusión de las pantallas planas (TFT)
• Implantación de las tecnologías inalámbricas.
• Omnipresencia de los accesos a Internet.
• Uso generalizado de los sistemas de banda ancha para las conexiones a
Internet.
• Telefonía móvil de tercera generación UMTS, con imagen y conexiones gráficas
a Internet.
• Suministros de software a través de Internet (se pagará según consumo, como la
electricidad)
• Multiplicación de las actividades que realizamos desde el ciberespacio. 11
Investigación y Análisis. Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. México. CRV-IV-0611, Marzo 2011. http://www.diputados.gob.mx/cedia/sia/redipal/CRV-IV-06-11.pdf pag. 4
10
CABRERA Pantoja, Bárbara Leonor. “Las Tic´S en la Cámara de Diputados, Herramienta básica
para fortalecer y difundir el trabajo legislativo” Congreso Redipal (Virtual IV. Op cit. Pag 6
11
Idem, pag 8 y 9
5
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
2. Primer caso: Videoconferencia en La Cumbre que realiza la Alianza del
Pacífico, 04 de Marzo de 2012.
La Cumbre que realiza la Alianza del Pacífico representa beneficios y sobre todo
una alternativa para que el comercio exterior no se centre en un solo país, sino
para que traspase barreras y esto logre atraer más economía a los países
incluidos en esta. Lo que no pretenden es que pase lo mismo que ocurre en
Estados Unidos que su economía está centrada en un solo país.
Es por ello, que los mandatarios se reúnen en dicha cumbre dialogan los intereses
que le benefician. Sin embargo, el pasado 04 de Marzo de 2012 se llevo a cabo la
primera cumbre virtual de la Alianza del Pacífico, la cual tuvo como objetivo evitar
el traslado de los presidentes que integran esta cumbre; Chile, México, Colombia y
Perú que son miembros con derecho de esta, pero de igual forma estuvieron
presentes Costa Rica y Panamá (este último solo por vía telefónica) los cuales se
integraron solo como observadores. Esta cumbre se definió como una innovadora
tecnología que acerca a los participantes en tiempo y tamaño real.
Tuvo una duración de hora y media, en la cual se destacaron temas como “la
contribución de la Alianza para preservar políticas macroeconómicas y
comerciales prudentes, y promover una economía mundial estable. Se refirieron
también a los acuerdos, en el seno de la Alianza, en materia de intercambios
estudiantiles, cooperación aduanera, promoción de inversiones y movimiento de
personas”.12
De igual manera hablaron temas como; el tratado constitutivo de la iniciativa de
integración regional y este tuvo como finalidad tres puntos importantes, entre los
más destacados, fue el de la libre circulación de personas, que el Presidente
Felipe Calderón dio como facilidad a los empresarios de los otros países entrar a
nuestro país con una visa gratuita con duración de 10 años, los otros dos puntos
importantes de esta reunión fue la negociación del comercio y la integración, y los
servicios y capitales, que dejaron en manos de grupos técnicos.
Como bien se ha visto, esta cumbre tuvo éxito, ya que los presidentes que
participaron en esta, quedaron satisfechos, puesto que evitaron el traslado y
dialogaron como si hubieran estado presentes. Ahora bien lo único que tienen que
hacer es verse para firmar estos tratados (que es algo que se contrapone a esta
cumbre).
Se pretende llevar a cabo las cumbres posteriores, en forma virtual si los países
que integran la Alianza del Pacífico están de acuerdo.
12
ROMAN, José Antonio. Encabeza Calderón cumbre virtual de la Alianza del Pacífico, “La
Jornada”. México D.F. 2012. http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2012/03/05/12381258-encabezacalderon-cumbre-virtual-de-la-alianza-del-pacifico. 9 de Marzo de 2012
6
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
REALIZAN CUMBRE VIRTUAL DE PRESIDENTES ALIANZA
PACÍFICO
SANTIAGO, 5 mar. (Xinhua) -- Los mandatarios de Chile, México, Colombia y
Perú participaron hoy en una inédita Cumbre Virtual de la Alianza del Pacífico, con
el fin de impulsar la integración económica entre sus países, informó hoy el
gobierno chileno.
El presidente chileno Sebastián Piñera interactuó vía teleconferencia con sus
colegas de México, Felipe Calderón; de Colombia, Juan Manuel Santos, y de
Perú, Ollanta Humana, desde el Salón Prat del Palacio de La Moneda, en
Santiago, en una sala de alta tecnología acondicionada especialmente para la
ocasión.
La Alianza del Pacífico para la conformación de un Área de Integración Profunda
en el marco del ARCO del Pacífico Latinoamericano nació el 28 de abril de 2011,
en Lima, cuando los jefes de Estado del bloque acordaron crear la instancia para
avanzar progresivamente hacia la libre circulación de bienes, servicios, capitales y
personas.
Sus cuatro miembros actuales conforman un mercado de 200 millones de
habitantes que representan 34,8 por ciento del producto interno bruto (PIB) de
América Latina, exportan 440.000 millones de dólares y representan 50 por ciento
de las importaciones de la región.
En una primera etapa se definieron cuatro áreas de trabajo: el movimiento de
personas de negocios y la facilitación de los movimientos migratorios (coordinado
por México), comercio e integración (coordinado por Chile), servicios y capitales
(coordinado por Colombia), y cooperación y solución de diferencias (coordinado
por Perú).
En esa ocasión, Piñera ofreció a Chile como sede para la firma oficial de ese
convenio, el cual se materializará tentativamente en junio de 2012.
Hasta el momento, se han realizado dos Cumbres Presidenciales, dos Reuniones
Ministeriales, cinco Reuniones del Grupo Alto Nivel y cuatro Rondas de
Negociación de Grupos Técnicos, a la cual se suma este lunes la Cumbre Virtual.
La Cumbre Virtual ha sido la primera que celebran los mandatarios de este nuevo
bloque de naciones, lo cual permitió una plena interacción, como si los
mandatarios estuvieran físicamente sentados en la misma mesa.
El diseño de la sala contó con una mesa semiovalada para seis posiciones.
Enfrente de la mesa, la parte virtual, posee tres pantallas de última generación,
tres cámaras profesionales de alta definición y sonido envolvente.
La comunicación se establece en forma multidireccional, y mediante una red de
alta velocidad se transfiere la imagen, la voz y el contenido que alguno de los
participantes quiera compartir desde su computadora portátil.13
13
Realizan cumbre virtual de presidentes Alianza Pacífico, “Pueblo en Línea”.
China, 2012. http://spanish.peopledaily.com.cn/31617/7748931.html. 9 de Marzo de
2012
7
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
ENCABEZA CALDERÓN CUMBRE VIRTUAL DE LA ALIANZA DEL
PACÍFICO
Participaron cinco mandatarios. Los temas que se abordaron, además del
comercial, fueron cooperación aduanera, promoción de inversiones, movimiento
de personas e intercambios estudiantiles.
México, DF. El presidente Felipe Calderón Hinojosa, en su calidad de Presidente
Pro-Témpore de la Alianza del Pacífico, encabezó hoy, desde la residencia oficial
de Los Pinos, la primera Cumbre Virtual de Jefes de Estado que se tiene registro,
en la que participaron cinco mandatarios.
Los temas que se abordaron, además del comercial, fueron la cooperación
aduanera, promoción de inversiones, movimiento de personas e intercambios
estudiantiles.
En el enlace vía presencial intervinieron los presidentes Sebastián Piñera, de
Chile; Juan Manuel Santos, de Colombia, y Ollanta Humala, de Perú, además de
los mandatarios Ricardo Martinelli, de Panamá –en calidad de observador–, y
Laura Chinchilla, de Costa Rica, como invitada especial.
En un comunicado, la Presidencia de la República se informó que los mandatarios
de la Alianza del Pacífico revisaron los avances registrados en la agenda de
integración de la Alianza, como seguimiento a los acuerdos derivados de su más
reciente Cumbre, realizada en Mérida, Yucatán, el 4 de diciembre pasado.
Destacaron la contribución de la Alianza para preservar políticas
macroeconómicas y comerciales prudentes, y promover una economía mundial
estable. Se refirieron también a los acuerdos, en el seno de la Alianza, en materia
de intercambios estudiantiles, cooperación aduanera, promoción de inversiones y
movimiento de personas.
Asimismo, los presidentes celebraron la conclusión de la negociación del Acuerdo
Marco de la Alianza del Pacífico, un documento fundacional que se firmará en
junio próximo y que plasma el objetivo de alcanzar de manera gradual el libre flujo
de bienes, servicios, capitales y personas.
El Acuerdo Marco establece como requisito esencial para participar en la Alianza
la vigencia del Estado de Derecho, de la democracia y del orden constitucional. El
Acuerdo será suscrito en la próxima Cumbre presencial.
En la reunión se acordó también el ingreso de Costa Rica a la Alianza del Pacífico,
en calidad de país observador, misma calidad que actualmente tiene Panamá.14
14
ROMAN, José Antonio. Encabeza Calderón cumbre virtual de la Alianza del Pacífico, “La
Jornada”. México D.F. 2012. http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2012/03/05/12381258-encabezacalderon-cumbre-virtual-de-la-alianza-del-pacifico. 9 de Marzo de 2012
8
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
ENCABEZA EL PRESIDENTE CALDERÓN CUMBRE VIRTUAL DE
LA ALIANZA DEL PACÍFICO
El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe Calderón Hinojosa, en su
calidad de Presidente Pro-Témpore de la Alianza del Pacífico, encabezó hoy,
desde la Residencia Oficial de Los Pinos, la primera Cumbre Virtual de Jefes de
Estado que se tiene registro.
El Presidente de México se enlazó esta mañana, vía tele presencia, con los
Presidentes Sebastián Piñera, de Chile; Juan Manuel Santos, de Colombia, y
Ollanta Humala, de Perú. También, participaron los Presidentes Ricardo Martinelli,
de Panamá –en calidad de observador-, y Laura Chinchilla, de Costa Rica, como
invitada especial.
Los Mandatarios de la Alianza del Pacífico revisaron los avances registrados en la
agenda de integración de la Alianza, como seguimiento a los acuerdos derivados
de su más reciente Cumbre, realizada en Mérida, Yucatán, el 4 de diciembre
pasado. Destacaron la contribución de la Alianza para preservar políticas
macroeconómicas y comerciales prudentes, y promover una economía mundial
estable. Se refirieron también a los acuerdos, en el seno de la Alianza, en materia
de intercambios estudiantiles, cooperación aduanera, promoción de inversiones y
movimiento de personas.
Asimismo, los Presidentes celebraron la conclusión de la negociación del Acuerdo
Marco de la Alianza del Pacífico, un documento fundacional que se firmará en
junio próximo y que plasma el objetivo de alcanzar de manera gradual el libre flujo
de bienes, servicios, capitales y personas. El Acuerdo Marco establece como
requisito esencial para participar en la Alianza la vigencia del Estado de Derecho,
de la democracia y del orden constitucional. El Acuerdo será suscrito en la
próxima Cumbre presencial.
Por su parte, el Presidente Calderón anunció que, a partir de hoy, el Gobierno
mexicano emitirá una Visa para personas de negocios de la Alianza del Pacífico,
9
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
con validez de 10 años, que podrá ser obtenida de manera gratuita en todas las
Representaciones de México en el exterior. Se trata de un importante paso hacia
la libre circulación de personas, que muestra la voluntad política de México para
profundizar la integración regional y continuar los avances en este tema.
En este sentido, los Presidentes reiteraron su compromiso de profundizar la
cooperación en materia de seguridad pública con base en las tecnologías de punta
de que disponen sus instancias de procuración de justicia, con el objetivo, entre
otros, de impedir que el crimen organizado pudiera aprovecharse de medidas
diseñadas para fomentar el libre tránsito de personas. Los Cancilleres recibieron el
mandato de coordinar y dar impulso a la cooperación en este tema.
Los Mandatarios acordaron también el ingreso de Costa Rica a la Alianza del
Pacífico, en calidad de país observador, misma calidad que actualmente tiene
Panamá. Con el propósito de fortalecer la Alianza, instruyeron a los Ministros de
Economía para acelerar la negociación de los respectivos acuerdos comerciales
con los países observadores, de modo que puedan incorporarse como miembros
plenos a la brevedad posible.
Finalmente, el Presidente Calderón subrayó la relevancia que tiene la realización
de esta primera Cumbre Virtual de la Alianza del Pacífico, la cual inaugura una
nueva etapa en las relaciones internacionales y constituye un instrumento
innovador en la profundización y fortalecimiento entre las naciones
latinoamericanas.
El Primer Mandatario mexicano entregó al Presidente de Chile, Sebastián Piñera,
la Presidencia Pro-Témpore de la Alianza. Chile estará a cargo de la organización
de la III Cumbre, que se realizará en ese país en fecha por definir.
El Presidente Felipe Calderón estuvo acompañado por la Secretaria de Relaciones
Exteriores, Patricia Espinosa Cantellano, y por el Secretario de Economía, Bruno
Ferrari García de Alba.
La Alianza del Pacífico es un proceso de integración incluyente, en el que
participan seis Estados, con una población total de 215 millones de habitantes y
cuyas economías representan el 35 por ciento del PIB de América Latina y el
Caribe, y el 55 por ciento de las exportaciones de nuestra región.
La Alianza es un mecanismo abierto a sumar a todos los países de América
Latina, para que por medio de un mayor intercambio económico, comercial y de
cooperación entre sus miembros, se logre la inserción eficaz de las economías
latinoamericanas en las corrientes de comercio, inversión, innovación y tecnología
de la región Asia-Pacífico.15
15
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA. Encabeza Presidente Calderón Cumbre Virtual de la
Alianza del Pacífico, “Residencia Oficial de los Pinos”. México D.F, 2012, CGCS-029,
http://www.presidencia.gob.mx/2012/03/encabeza-el-presidente-calderon-cumbre-virtual-de-laalianza-del-pacifico/. 05 de marzo de 2012
10
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
ENCABEZA CALDERÓN PRIMER CUMBRE VIRTUAL DE JEFES
DE ESTADO EN LA HISTORIA
El presidente de México encabezó la mañana de este lunes además de otros jefes
de Estado que participaron en calidad de observadores.
Desde la Residencia Oficial de Los Pinos, el mandatario es la primera Cumbre
Virtual de Jefes de Estado que se tiene registro, enlazándose con los presidentes
de los países que conforman la Alianza del Pacífico, mexicano se reunió vía tele
presencia con los presidentes de Chile; Sebastián Piñera, de Colombia; Juan
Manuel Santos, y de Perú; Ollanta Humala, contando con la participación del
primer mandatario de Panamá; Ricardo Martinelli, y Laura Chinchilla de Costa
Rica,
Durante la reunión los mandatarios de la Alianza del Pacífico revisaron los
avances registrados en la agenda de integración de la Alianza, destacando la
contribución para preservar políticas macroeconómicas y comerciales, así como la
promoción de una economía mundial estable.
Felipe Calderón celebró junto con sus homólogos la conclusión de la negociación
del Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico, documento por firmarse en junio
próximo y que plasma el objetivo de alcanzar la vigencia del Estado de Derecho
como esencia de la Alianza.
Así mismo el presidente de México anunció que a partir de este lunes el gobierno
emitirá una Visa para personas de negocios de la Alianza del Pacífico con validez
de diez años la cual dijo podrá ser obtenida de manera gratuita en las
Representaciones de México en el exterior.16
LA ALIANZA DE CHILE, MÉXICO, PERÚ Y COLOMBIA YA TIENE
UN TRATADO CONSTITUTIVO
Bogotá, 5 mar (EFE).- Chile, México, Perú y Colombia dieron hoy el empujón final
a la Alianza del Pacífico al lograr, durante una inédita cumbre virtual de sus
presidentes, un acuerdo sobre el tratado constitutivo de esta iniciativa de
integración regional.
"Logramos concretar los puntos fundamentales para poder firmar el tratado que le
da vida a la Alianza para el Pacífico", anunció el gobernante colombiano, Juan
Manuel Santos, que lideró la videoconferencia desde la sede del Ejecutivo en
Bogotá.
Santos y sus colegas de México, Felipe Calderón; Chile, Sebastián Piñera, y Perú,
Ollanta Humala, se reunieron de manera virtual para ponerle punto final a las
gestiones de creación de la Alianza del Pacífico, iniciativa en la que sus países
trabajan desde 2011.
16
CRUZ, María. Encabeza Calderón primer cumbre virtual de jefes de Estado en la historia,
“International Business Times”, USA. http://mx.ibtimes.com/articles/22574/20120305/cumbrevirtualmexico-alianza-pacifico-paises.htm. 9 de Marzo de 2012.
11
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
La cita, la tercera de este mecanismo de integración en ciernes, también tuvo
como observadores a los gobernantes de Panamá, Ricardo Martinelli, y Costa
Rica, Laura Chinchilla.
En la videoconferencia, de apenas una hora y media, los cuatro jefes de Estado
llegaron a un acuerdo sobre los "tres puntos fundamentales" para la constitución
de la Alianza del Pacífico que identificaron el pasado 4 de diciembre durante una
Cumbre en la ciudad mexicana de Mérida.
Allí, Piñera, Calderón, Humala y Santos coincidieron en dar preferencia a las
cuestiones de movimiento de personas, de negocios y facilitación migratoria, el
comercio y la integración, y los servicios y capitales, que dejaron en manos de
"grupos técnicos".
Calderón fue el primero en ofrecer facilidades al tránsito migratorio, con el anuncio
de que otorgará a los hombres de negocios visados gratuitos, con vigencia de diez
años.
Santos, a quien se debe la iniciativa de Cumbre virtual, explicó en una declaración
a periodistas que los negociadores de los cuatro países presentaron hoy a los
presidentes las conclusiones y acuerdos de estos meses.
Los consensos que faltaban quedaron en manos de los presidentes, que los
alcanzaron, según dijo Santos, para quien esta cita dejó "listo para la firma, ya no
virtual, sino real" el tratado constitutivo de la Alianza para el Pacífico.
"Es un paso muy importante", sostuvo Santos al observar que los cuatro países
tienen unos 206 millones de habitantes, su producto interior bruto (PIB) suma
cerca de 1,7 billones de dólares (del 35 al 36 por ciento del latinoamericano) y sus
exportaciones representan más del 55 por ciento del total regional.
Es una fortaleza con la que el ahora ex presidente peruano Alan García había
animado a sus colegas Piñera, Calderón y Santos para la conformación de la
Alianza del Pacífico, iniciativa que les presentó en Lima, durante una primera
cumbre, en abril de 2011.
Santos indicó que éste "es un grupo que tiene una gran importancia económica,
un peso específico" y que su integración lo que hace es fortalecer las relaciones
económicas entre sus países y con el resto del mundo.
En Santiago, el canciller chileno, Alfredo Moreno, resaltó que estos cuatro países
avancen de manera acelerada en un "sistema de integración completamente
novedoso" en la región.
Según consideró, es una iniciativa que "apunta a la libertad, a la apertura, a que
estas economías trabajen en conjunto y, sobre todo, una visión común hacia el
Asia-Pacífico, que es donde hoy día se está produciendo el mayor desarrollo
tecnológico".
Los tratados bilaterales de libertad comercial son condición básica para que un
país sea miembro pleno de la Alianza del Pacífico, cuya formalización está
prevista para una próxima cumbre, en Chile, posiblemente en junio venidero,
según lo anticipado por el canciller chileno, cuyo país recibió de México la
presidencia pro témpore de este mecanismo.
El mismo requisito explica el hecho de que Panamá y Costa Rica concurran como
observadores, el primero desde los primeros pasos de la iniciativa y, el segundo, a
partir de esta cumbre virtual.
12
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
"Tengo el interés y la mejor voluntad de que se firmen los tratados comerciales
que están pendientes para que Panamá ingrese a la Alianza del Pacífico", dijo
Martinelli, quien pidió a sus colegas que pongan "fecha de cumpleaños" para que
los legislativos ratifiquen los tratados que están pendientes.
A su vez, la costarricense Chinchilla agradeció la incorporación de su país como
observador y destacó que el suyo está unido con los de la Alianza del Pacífico por
lazos de amistad y de relaciones comerciales crecientes.
"Compartimos, además, una misma visión sobre crecimiento y desarrollo", agregó
Chinchilla, quien subrayó que la Alianza Pacífico será "un bloque latinoamericano
frente a Asia Pacífico". 17
A TRAVÉS DE CUMBRE VIRTUAL LA ALIANZA PARA EL
PACÍFICO PROFUNDIZA VÍNCULOS
El mecanismo para la reunión fue propuesto por Santos en la cumbre que se llevó
a cabo en diciembre pasado en Mérida, al este de México.
Bogotá.- Los presidentes de Colombia, México, Chile y Perú, reunidos en una
conferencia virtual, aprobaron este lunes un acuerdo que crea la Alianza del
Pacífico, a la que esperan que se unan Costa Rica y Panamá, anunció el
mandatario colombiano Juan Manuel Santos, organizador del encuentro.
"Logramos avanzar en una forma muy importante y logramos concretar los puntos
fundamentales para poder firmar el tratado que le da vida a la Alianza para el
Pacífico", dijo Santos a periodistas en la Casa de Nariño (sede presidencial), tras
concluir la teleconferencia, informó Efe.
El mecanismo para la reunión fue propuesto por Santos en la cumbre que se llevó
a cabo en diciembre pasado en Mérida, al este de México.
A través de la teleconferencia estuvieron presentes en esta tercera cumbre del
bloque Felipe Calderón (México), Sebastián Piñera (Chile), Ollanta Humala (Perú),
y como observadores los presidentes de Costa Rica, Laura Chinchilla, y Panamá,
Ricardo Martinelli.
Con respecto a la participación como observadores en la cumbre virtual de
Chinchilla y Martinelli, el presidente Santos informó que ambos están dispuestos a
acelerar la negociación de los tratados de libre comercio con Colombia, para poder
ser miembros plenos de la Alianza del Pacífico.
"Panamá está lista (...) Les pido a los presidentes que pongamos fecha de
cumpleaños para que nuestras asambleas ratifiquen los tratados comerciales que
están pendientes de culminar su negociación y, de esa manera, poder ingresar
como miembro pleno a la Alianza del Pacífico", dijo Martinelli en la teleconferencia.
Santos, además, resaltó la importancia de la Alianza para el Pacífico, porque,
según dijo, representa cerca de 206 millones de consumidores, tiene un Producto
Interno Bruto (PIB) conjunto de cerca de 1,7 billones de dólares, el 35% del PIB de
toda América Latina, y representa más del 55% de las exportaciones de la región.
17
Alianza de Chile, México, Perú y Colombia ya tienen un tratado constitutivo, “EFE”, Bogotá,
2012.
http://www.efeamerica.com/286_mexico/1497478_el-presidente-santos-abre-la-primeracumbre-virtual-de-la-alianza-del-pacifico.html. 05 de Marzo de 2012.
13
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
Por su parte, el presidente Calderón anunció que, a partir de este lunes, México
emitirá visa para personas de negocios de la Alianza del Pacífico con validez de
10 años, que podrá ser obtenida de manera gratuita en todas las representaciones
de ese país en el exterior.
"Se trata de un importante paso hacia la libre circulación de personas, que
muestra la voluntad política de México para profundizar la integración regional y
continuar los avances en este tema", dijo, al concretar la propuesta que había
lanzado en Mérida.
Calderón le entregó a Piñera la presidencia pro-témpore de la Alianza. Chile
estará a cargo de la organización de la III Cumbre, que se realizará en Santiago
en junio, según anunció el canciller de ese país Alfredo Moreno…Finalmente
Santos calificó el encuentro como una "histórico". "No tenemos conocimiento de
que se haya realizado en el mundo una cumbre presidencial virtual", comentó. 18
HUMALA PARTICIPA EN CUMBRE VIRTUAL DE LA 'ALIANZA DEL
PACÍFICO'
Participa Chile, México, Colombia y Perú.
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, abrió la mañana de hoy desde
Bogotá la III Cumbre de la Alianza del Pacífico, iniciativa de integración de
Chile, México, Perú y Colombia que se desarrolla por primera vez de manera
virtual.
En la cita, Santos y sus colegas de Chile, Sebastián Piñera; de México, Felipe
Calderón; y de Perú, Ollanta Humala, se proponen llegar a un consenso sobre el
acuerdo marco de la Alianza Pacífico, informaron a Efe fuentes del Ejecutivo.
La cumbre, convocada el pasado 4 de diciembre durante un encuentro
presidencial en Mérida (México), se celebra a puerta cerrada y se prevé que dure
alrededor de una hora, agregaron las fuentes.
Tras la videoconferencia, Santos ofrecerá una declaración sobre los resultados de
la Cumbre, cuya realización virtual había sido sugerida por el gobernante
colombiano, para ahorrar gastos y tiempos de desplazamiento.
El acuerdo marco de la Alianza Pacífico será firmado durante una reunión de
Piñera, Calderón, Humala y Santos, en una fecha aún no definida.
Este nuevo mecanismo de integración es una iniciativa del ex presidente peruano
Alan García, quien la propuso en abril del año pasado con el objetivo de
profundizar la integración económica de estos cuatro países latinoamericanos
18
A través de cumbre virtual la Alianza para el Pacífico profundizan vínculos, “El Universal”,
Caracas, 2012. http://www.eluniversal.com/internacional/120306/a-traves-de-cumbre-virtual-laalianza-para-el-pacifico-profundiza-vinc. 06 de marzo de 2012
14
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
ribereños del Pacífico y definir acciones conjuntas para la vinculación
comercial con Asia. (EFE)19
BUSCAN EVITAR QUE CRIMEN SE CUELE EN INTEGRACIÓN
COMERCIAL
México, Chile, Colombia y Perú, además de Panamá y Costa Rica, pactan
alcanzar de manera gradual el libre flujo de bienes, servicios, capitales y
personas, con miras a una integración total
Ciudad de México | lunes 05 de marzo de 2012 JORGE RAMOS PÉREZ | El
Universal12:56
México, Chile, Colombia y Perú, además de Panamá y Costa Rica, observador e
invitado respectivamente, pactaron hoy alcanzar de manera gradual el libre flujo
de bienes, servicios, capitales y personas, con miras a una "integración total", pero
con la salvedad de que usarán tecnología de punta a fin de evitar que la libre
circulación de personas no sea usada por el crimen organizado, informó la
Presidencia de la República.
En un comunicado, Los Pinos precisó que los presidentes de México, Chile,
Colombia y Perú, además de Panamá y Costa Rica, observador e invitado
respectivamente, "celebraron la conclusión de la negociación del Acuerdo Marco
de la Alianza del Pacífico, un documento fundacional que se firmará en junio
próximo en Chile y que plasma el objetivo de alcanzar de manera gradual el libre
flujo de bienes, servicios, capitales y personas".
La casa presidencial dio a conocer que "el Acuerdo Marco establece como
requisito esencial para participar en la Alianza la vigencia del Estado de Derecho,
de la democracia y del orden constitucional. El Acuerdo será suscrito en la
próxima Cumbre presencial".
En este sentido, "los presidentes reiteraron su compromiso de profundizar la
cooperación en materia de seguridad pública con base en las tecnologías de punta
de que disponen sus instancias de procuración de justicia, con el objetivo, entre
otros, de impedir que el crimen organizado pudiera aprovecharse de medidas
diseñadas para fomentar el libre tránsito de personas. Los cancilleres recibieron el
mandato de coordinar y dar impulso a la cooperación en este tema".
El jueves 28 de abril de 2011 Calderón declaró en Perú: "Esto es algo más que
comercio, más que bienes y servicios o el intercambio de mercancías. Este
acuerdo mira no sólo al intercambio de mercancías, también al intercambio libre
de servicios y eventualmente lo hará mirando al intercambio de personas, es decir,
a una integración total".
En un comunicado oficial se afirmó este lunes que el presidente Felipe Calderón
Hinojosa, en su calidad de Presidente Pro-Témpore de la Alianza del Pacífico,
19
Humala participa en la Cumbre Mundial del Pacífico, “La República.pe, Perú, 2012.
http://www.larepublica.pe/05-03-2012/humala-participa-en-cumbre-virtual-de-la-alianza-del-pacifico.
12 de Marzo de 2012.
15
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
encabezó hoy desde la Residencia Oficial de Los Pinos, la primera Cumbre Virtual
de Jefes de Estado que se tiene registró.
Se enlazaron vía tele presencia, los mandatarios Sebastián Piñera, de Chile; Juan
Manuel Santos, de Colombia, y Ollanta Humala, de Perú. También, participaron
los presidentes Ricardo Martinelli, de Panamá -en calidad de observador-, y Laura
Chinchilla, de Costa Rica, como invitada especial.
Los Mandatarios de la Alianza del Pacífico revisaron los avances registrados en la
agenda de integración de la Alianza, como seguimiento a los acuerdos derivados
de su más reciente Cumbre, realizada en Mérida, Yucatán, el 4 de diciembre
pasado.
La Presidencia de la República añadió que "destacaron la contribución de la
Alianza para preservar políticas macroeconómicas y comerciales prudentes, y
promover una economía mundial estable. Se refirieron también a los acuerdos, en
el seno de la Alianza, en materia de intercambios estudiantiles, cooperación
aduanera, promoción de inversiones y movimiento de personas".
Asimismo, "los Presidentes celebraron la conclusión de la negociación del Acuerdo
Marco de la Alianza del Pacífico, un documento fundacional que se firmará en
junio próximo y que plasma el objetivo de alcanzar de manera gradual el libre flujo
de bienes, servicios, capitales y personas. El Acuerdo Marco establece como
requisito esencial para participar en la Alianza la vigencia del Estado de Derecho,
de la democracia y del orden constitucional. El Acuerdo será suscrito en la
próxima Cumbre presencial".
El presidente Calderón anunció que, a partir de hoy lunes 5 de marzo de 2012 el
gobierno mexicano emitirá una visa para personas de negocios de la Alianza del
Pacífico, con validez de 10 años, que podrá ser obtenida de manera gratuita en
todas las Representaciones de México en el exterior. Se trata de un importante
paso hacia la libre circulación de personas, que muestra la voluntad política de
México para profundizar la integración regional y continuar los avances en este
tema.
Los Mandatarios acordaron también el ingreso de Costa Rica a la Alianza del
Pacífico, en calidad de país observador, misma calidad que actualmente tiene
Panamá.
El Primer Mandatario mexicano entregó al Presidente de Chile, Sebastián Piñera,
la Presidencia Pro-Témpore de la Alianza. Chile estará a cargo de la organización
de la III Cumbre, que se realizará en ese país en fecha por definir.
El Presidente Felipe Calderón estuvo acompañado por la Secretaria de Relaciones
Exteriores, Patricia Espinosa Cantellano, y por el Secretario de Economía, Bruno
Ferrari García de Alba.
La Alianza del Pacífico es un proceso de integración incluyente, en el que
participan seis Estados, con una población total de 215 millones de habitantes y
cuyas economías representan el 35 por ciento del PIB de América Latina y el
Caribe, y el 55 por ciento de las exportaciones de nuestra región20.
20
RAMOS, Jorge. Buscan evitar que crimen se cuele en integración comercial, “El Universal”:
México D.F. 2012. http://www.eluniversal.com.mx/notas/834082.html. 12 de Marzo de 2012.
16
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
PIDEN QUITAR VISA A EMPRESARIOS DE ALIANZA PACÍFICO
Sin embargo, el presidente mexicano, Felipe Calderón, ve difícil la
propuesta del mandatario chileno, Sebastián Piñera, por su situación
de paso de migrantes y problemas de seguridad
MÉRIDA, Yucatán | domingo 04 de diciembre de 2011 Jorge Ramos y Jazmín
Rodríguez / Enviado y Corresponsal | El Universal18:22
Los países miembros de la Alianza del Pacífico buscan eliminar el visado para sus
empresarios con el fin de agilizar el comercio.
Sin embargo, el presidente Felipe Calderón propuso que por ahora sólo se pueda
tener libre acceso para quienes posean la visa del Foro de Cooperación AsiaPacífico (APEC) y para la próxima cumbre de la Alianza, que será de manera
virtual en marzo de 2012, se analice la posibilidad de eliminar el visado, como
propuso el chileno Sebastián Piñera.
Como miembros de la Alianza asisten a Mérida los mandatarios de Chile,
Sebastián Piñera; Panamá, Ricardo Martinelli (aunque no es miembro de la
Alianza); Juan Manuel Santos, de Colombia, y el canciller peruano canciller Rafael
Rocangliolo.
Por lo pronto, esperan los mandatarios que para marzo próximo tengan un plan
listo para un visado especial para empresarios.
Piñera insistió en que en su país no hay problema de que haya gente que vaya a
su país en busca de empleo. El problema es de delincuencia y crimen organizado
como el narcotráfico.
Calderón les aclaró que en México hay circunstancias de carácter interno que
hacen complicado plantear una eliminación total de visas, además de que el país
es paso de migrantes del sur de América21.
ENCABEZA CALDERÓN CUMBRE VIRTUAL DE LA ALIANZA DEL
PACÍFICO
Participaron cinco mandatarios. Los temas que se abordaron, además del
comercial, fueron cooperación aduanera, promoción de inversiones, movimiento
de personas e intercambios estudiantiles.
José Antonio Román
Publicado: 05/03/2012 12:37
México, DF. El presidente Felipe Calderón Hinojosa, en su calidad de Presidente
Pro-Témpore de la Alianza del Pacífico, encabezó hoy, desde la residencia oficial
de Los Pinos, la primera Cumbre Virtual de Jefes de Estado que se tiene registro,
en la que participaron cinco mandatarios.
21
RAMOS, Jorge, RODRIGUEZ, Jazmín. Piden quitar visa a empresarios de Alianza del Pacífico,
“El Universal”: Mérida, Yucatán. 2011. http://www.eluniversal.com.mx/notas/813742.html. 13 de
Marzo de 2012
17
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
Los temas que se abordaron, además del comercial, fueron la cooperación
aduanera, promoción de inversiones, movimiento de personas e intercambios
estudiantiles.
En el enlace vía presencial intervinieron los presidentes Sebastián Piñera, de
Chile; Juan Manuel Santos, de Colombia, y Ollanta Humala, de Perú, además de
los mandatarios Ricardo Martinelli, de Panamá –en calidad de observador–, y
Laura Chinchilla, de Costa Rica, como invitada especial.
En un comunicado, la Presidencia de la República se informó que los mandatarios
de la Alianza del Pacífico revisaron los avances registrados en la agenda de
integración de la Alianza, como seguimiento a los acuerdos derivados de su más
reciente Cumbre, realizada en Mérida, Yucatán, el 4 de diciembre pasado.
Destacaron la contribución de la Alianza para preservar políticas
macroeconómicas y comerciales prudentes, y promover una economía mundial
estable. Se refirieron también a los acuerdos, en el seno de la Alianza, en materia
de intercambios estudiantiles, cooperación aduanera, promoción de inversiones y
movimiento de personas.
Asimismo, los presidentes celebraron la conclusión de la negociación del Acuerdo
Marco de la Alianza del Pacífico, un documento fundacional que se firmará en
junio próximo y que plasma el objetivo de alcanzar de manera gradual el libre flujo
de bienes, servicios, capitales y personas.
El Acuerdo Marco establece como requisito esencial para participar en la Alianza
la vigencia del Estado de Derecho, de la democracia y del orden constitucional. El
Acuerdo será suscrito en la próxima Cumbre presencial.
En la reunión se acordó también el ingreso de Costa Rica a la Alianza del Pacífico,
en calidad de país observador, misma calidad que actualmente tiene Panamá22.
MÉXICO CONSOLIDA ALIANZA DEL PACÍFICO
5 Marzo, 2012 - 12:27 Tania Rosas / El Economista
La Alianza del Pacífico se consolida. México da el primer paso al emitir visas
especiales para empresarios de Chile, Colombia y Perú; en junio se firmará el
documento fundacional del bloque comercial, y Costa Rica muestra interés en
formar parte de la Alianza.
El gobierno mexicano emite desde ayer una visa especial para personas de
negocios de los países que integran la Alianza del Pacífico. La visa tiene validez
por 10 años y puede ser obtenida de manera gratuita en todas las
representaciones de México en el exterior.
Lo anterior lo anunció este lunes el presidente Felipe Calderón a sus homólogos
de Chile, Sebastián Piñera; Colombia, Juan Manuel Santos, y Perú, Ollanta
Humala, con quienes sostuvo la primera Cumbre Virtual de Jefes de Estado de los
países que integran la Alianza.
Durante la videoconferencia en la que también participó en calidad de observador
el presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, y como invitada especial, la
22
ROMÁN, José Antonio. Encabeza Calderón cumbre virtual de la Alianza del Pacífico, “La
Jornada”. México D.F. 2012. http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2012/03/05/12381258-encabezacalderon-cumbre-virtual-de-la-alianza-del-pacifico. 14 de Marzo de 2012
18
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, Calderón Hinojosa dijo que la visa a
personas de negocios se trata de un “importante paso hacia la libre circulación de
personas”.
La Presidencia de la República emitió un comunicado en el que precisó que el
documento es muestra de la voluntad política de México para profundizar la
integración regional y continuar los avances estratégicos de comercio.
La Alianza del Pacífico es un bloque económico que acordaron México, Chile,
Colombia y Perú, países que el año pasado se comprometieron en Mérida,
Yucatán, a buscar un mecanismo de visas para empresarios.
COADYUVARÁN SEGURIDAD
En esa ocasión, el mandatario chileno, Sebastián Piñera, sugirió un mecanismo de
información policial de las personas, con el objetivo de compartir archivos de la
situación penal de quienes entran a los países de la Alianza.
Ayer, los jefes de Estado se comprometieron en profundizar la cooperación en
materia de seguridad pública con base en las tecnologías de punta de las
respectivas instancias de procuración de justicia. El objetivo es impedir que el
crimen organizado “pudiera aprovecharse de medidas para fomentar el libre
tránsito de personas”.
Por otra parte, los mandatarios acordaron el ingreso de Costa Rica a la Alianza del
Pacífico, en calidad de país observador, situación que actualmente tiene Panamá.
Ambas naciones pretenden formar parte de este bloque, pero necesitan consolidar
acuerdos comerciales.
Además adelantaron que en junio firmarán el Acuerdo Marco de la Alianza del
Pacífico, un documento fundacional “que plasma el objetivo de alcanzar de
manera gradual el libre flujo de bienes, servicios, capitales y personas”.
México, Colombia, Chile y Perú conforman un bloque económico que concentra
34.4% del Producto Interno Bruto de Latinoamérica, con 1.4 billones de dólares23.
23
ROSAS, Tania. México consolida Alianza del Pacífico, “El Economista”: México D.F. 2012.
http://eleconomista.com.mx/sociedad/2012/03/05/fch-encabezo-primera-reunion-virtualmandatarios. 14 de Marzo de 2012.
19
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
3. Segundo caso: Videoconferencia entre el presidente venezolano, Hugo
Chávez y la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, el 12 de marzo
del 2012.
La videoconferencia se realizó con el presidente venezolano, Hugo Chávez, desde
el Salón Néstor Kirchner de la casa de Gobierno de Venezuela y desde el Centro
de exposiciones Tecnópolis, Villa Martelli, Provincia de Buenos Aires, Argentina
con la presidenta Cristina Fernández de Kirchner.
La actividad se realiza en el marco de la firma de convenios en materia de
comunicación entre Argentina y Venezuela.
La conectividad de los 2 centros de datos nacionales de Venezuela y Argentina,
pone en marcha el eje Buenos Aires-Caracas; para compartir conocimientos y
contenidos e impulsar en la Unasur
Se rubricó un convenio de cooperación que permitirá la instalación de 13
estaciones digitales de transmisión en las principales ciudades de la nación
bolivariana
Asimismo, los dos países acordaron extender líneas de fibra óptica para integrar
no sólo a ambas naciones sino a otras de Sudamérica al acceso libre de la
televisión digital.
Participaron del acto el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina; el ministro de
Planificación, Julio De Vido; el secretario de Medios, Alfredo Scoccimarro; el
secretario general de la Presidencia, Oscar Parrilli y el gobernador bonaerense,
Daniel Scioli.
Los acuerdos se firmaron en el marco del plan “Patria Grande Conectada”.
20
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
CHÁVEZ
Y
CRISTINA
VIDEOCONFERENCIA
FERNÁNDEZ
REALIZAN
20/03/12.-La presidenta argentina, Cristina Fernández, realizó contacto en
videoconferencia con el presidente venezolano, Hugo Chávez, desde el Centro de
exposiciones Tecnópolis, Villa Martelli, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
La actividad se realiza en el marco de la firma de convenios en materia de
comunicación entre Argentina y Venezuela.
La conectividad de los 2 centros de datos nacionales de Venezuela y Argentina,
pone en marcha el eje Buenos Aires-Caracas; para compartir conocimientos y
contenidos e impulsar en la Unasur la integración de la Patria Grande
Se desarrollan los anillos de fibra óptica de Unasur que representan 23.000 km de
fibra, con centros de datos regionales que optimizan los costos de transporte y el
ancho de banda y garantizan el nivel de control y de seguridad de los contenidos
regionales
En Venezuela 13.571.871 personas y 50,97 % de la población cuenta con
cobertura digital en las siguientes ciudades: caracas, Maracaibo, Valencia,
Maracay, Barquisimeto, Ciudad Guayana, Puerto La Cruz, Valles del Tuy, San
Cristóbal, Maturín, Guarenas, Mérida, La Guaira.
Presentes en la ciudad de Buenos Aires: Julio De Vido, ministro de Planificación
argentino, Lino Barañao, ministro de ciencia y tecnología de argentina, Jorge
Arreaza, ministro de Ciencia y Tecnología venezolano y Manuel Fernández,
presidente de CANTV24.
24
Chávez y Cristina Fernández realizan videoconferencia, “Ciudad CCS.info”. Caracas, Venezuela,
2012. http://www.ciudadccs.info/?p=273381. 22 de Marzo de 2012.
21
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
CHÁVEZ Y FERNÁNDEZ REALIZARON VIDEO-CONFERENCIA
DURANTE
ENCUENTRO
LATINOAMERICANO
DE
COMUNICACIONES E INCLUSIÓN DIGITAL
La presidenta argentina, Cristina Fernández, realizó contacto en video-conferencia
con el presidente venezolano, Hugo Chávez, desde el Centro de exposiciones
Tecnópolis, Villa Martelli, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
La actividad se realizó en el marco de la firma de convenios en materia de
comunicación entre Argentina y Venezuela, donde anunciaron el acuerdo para
impulsar la televisión digital en el país.
“Un abrazo al pueblo argentino y otro aplauso para ti (Cristina Fernández). Que
viva Argentina, que viva Venezuela”, expresó el jefe de Estado, quien se
encuentra reunido en el Salón Néstor Kirchner, en Miraflores, en compañía de su
gabinete ministerial.
Asimismo, Chávez felicitó a su par argentina por la expansión de la televisión
digital en la nación austral. “Estamos muy contentos de este contacto. Sabemos
cómo avanza el proyecto de la TV digital terrestre en Argentina”, dijo.
Cristina Fernández entregó más de mil 800 decodificadores a familias gauchas,
con el propósito de que comiencen a disfrutar de los nuevos canales. Este
convenio busca potenciar la Televisión Digital terrestre.
Firma de Convenios
Los representantes de Venezuela y Argentina: Julio De Vido, ministro de
Planificación argentino; Lino Barañao, ministro de ciencia y tecnología de
argentina; Jorge Arreaza, ministro de Ciencia y Tecnología venezolano y Manuel
Fernández, presidente de CANTV, rubricaron un convenio de cooperación que
permitirá la instalación de 13 estaciones digitales de transmisión en las principales
ciudades de la nación bolivariana.
En ese sentido, Chávez explicó que hace aproximadamente 7 años solo existían
7.737 kilómetros de fibra óptica, la cual era limitada al norte del país. Ahora,
detalló el Presidente, se ha logrado avanzar y alcanzar los 11.481 kilómetros de
esta línea de conexión que permite la comunicación con Brasil y Argentina, así
como la selva del Amazonas.
Informó que para este año el Gobierno Bolivariano cerrará cerca de 16 mil
kilómetros de fibra óptica. “En apenas 5 años hemos duplicado la conectividad en
Venezuela y ahora está disponible hasta para nuestros pueblos aborígenes (…)
Vamos a avanzar en el eje Caracas – Buenos Aires”, apuntó.
Indicó que en este eje está previsto la conexión mediante 23 mil kilómetros de
fibra óptica: “esto nos permitirá optimizar nuestros propios contenidos y no
depender de las grandes potencias “, sentenció.
Destacó que se está evaluando la firma de un contrato para la importación de 300
mil a 600 mil decodificadores “a buen precio y mejor calidad” de Argentina para
ponerlos al servicio del pueblo venezolano.
La presidenta argentina afirmó que la instalación de estas 13 estaciones permitirá
garantizar la cobertura a casi 50% de la población venezolana.
22
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
“Somos un territorio de paz en América del Sur. No queremos ser como otras
zonas colonizadas. Defendemos la causa de integración”, enfatizó la mandataria,
durante la videoconferencia con Chávez en Venezuela25.
"NO QUEREMOS GUERRA NI MILITARIZACIÓN" EN TODO EL
CONTINENTE, AFIRMÓ CRISTINA KIRCHNER
La presidenta Cristina Fernández de Kirchner aseguró hoy que en América del Sur
no queremos problemas de guerra y ni siquiera tener militarización y exhortó a las
tres Américas, incluso la del Norte, a que contribuya a que el Continente quede
libre de colonialismo.
“Queremos estar lo más lejos posible” de los conflictos bélicos, afirmó la Primera
Mandataria, quien sostuvo que “no queremos tener ningún enclave colonial” en
todo el continente americano “si queremos hacer honor a la historia” común de
independización que comparten “las tres Américas”, del Sud, Centro y Norte.
La Presidenta agradeció además al presidente del Perú, Ollanta Humala, por
haber impedido que una fragata británica atraque en puertos de ese país.
Cristina Kirchner expresó esos conceptos al hablar en un acto realizado en
Tecnópolis, acompañada por parte de su gabinete, donde se firmaron convenios
para ampliar el número de canales que transmite la Televisión Digital Abierta, se
anunciaron nuevas estaciones de transmisión, se entregaron decodificadores y se
firmó un convenio de integración en ese rubro con el gobierno de Venezuela.
La Presidenta, quien inició el acto con una videoconferencia con el presidente
venezolano, Hugo Chávez, afirmó que se sentía “orgullosa por la actitud del
Gobierno del Perú, que honra la lucha contra el colonialismo” y al recuerdo del
presidente Belaúnde Terry, quien durante la guerra por las Malvinas envió aviones
de apoyo a la Argentina.
“Esta es una defensa que tenemos que hacer todos, de nosotros mismos,
nuestros recursos, porque fundamentalmente –afirmó Cristina Kirchner- queremos
un Atlántico Sur y un Pacífico y una América del Sur absolutamente
desmilitarizados”.
Subrayó en ese sentido que “no tenemos problemas ni queremos problemas de
guerra, ni queremos siquiera tener militarización de la zona, pues ya bastante
militarizado está el mundo en otras partes, donde masacran poblaciones enteras”.
“Queremos estar muy lejos de todo eso –continuó- y hacer todos los esfuerzos los
americanos del sur” a fin de que ninguna de las grandes potencias, que “no
solamente han destrozado la economía del mundo”, generen como ya ocurre en
otras latitudes “el desastre de enfrentamientos, guerras civiles, invasiones,
ocupaciones”. Insistió en que “queremos estar lo más lejos posible de eso, porque
en América del Sur, y en América en general, nacimos como colonia, y por lo tanto
no podemos tener ningún enclave colonial si queremos hacer honor a la historia
25
GONZALEZ. Chávez y Fernández realizaron video-conferencia durante Encuentro
Latinoamericano de Comunicaciones e Inclusión Digital, “Venezolana de Televisión”. Venezuela,
2012. http://www.vtv.gov.ve/index.php/internacionales/79132-chavez-y-fernandez-realizaron-videoconferencia-durante-encuentro-latinoamericano-de-comunicaciones-e-inclusion-digital. 22 de Marzo
de 2012.
23
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
de las tres Américas, también la del Norte, que fue colonia inglesa y también se
independizó”.
Afirmó que “esta es la historia de los pueblos libres, donde primero sufrieron el
yugo colonial, luego las diferencias raciales”, por lo que indicó que “por eso
queremos levantar en todo el mundo una defensa con tanto énfasis de esta causa”
por las Malvinas.
Destacó que esa causa “no es sólo territorial, es conceptual, es vital, engloba las
convicciones más profundas en las que nos aúna la historia”26.
CRISTINA ANUNCIÓ QUE EL AÑO PRÓXIMO EL 95 POR CIENTO
DE LA POBLACIÓN TENDRÁ TVDIGITAL ABIERTA
La Presidenta anunció hoy que para fines del año que viene un 95 por ciento de la
población estará cubierta con la Televisión Digital Abierta, y asistió a la firma de
convenios para incorporar tres canales de aire a ese sistema, y para proveer a
Venezuela de equipamiento para más conectividad.
Argentina exportará además a Venezuela tecnología para la instalación de
estaciones de transmisión de tv digital y fábricas productoras de decodificadores
en un volumen que oscilará entre las 300 mil y 600 mil unidades.
Asimismo, los dos países acordaron extender líneas de fibra óptica para integrar
no sólo a ambas naciones sino a otras de Sudamérica al acceso libre de la
televisión digital.
Participaron del acto el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina; el ministro de
Planificación, Julio De Vido; el secretario de Medios, Alfredo Scoccimarro; el
secretario general de la Presidencia, Oscar Parrilli y el gobernador bonaerense,
Daniel Scioli.
Los acuerdos se firmaron en el marco del plan “Patria Grande Conectada”.
Al iniciarse el acto, la Presidenta entregó el decodificador número 1.080.000, tras
lo cual presenció la firma de convenios con los canales de televisión abierta
Telefé, América y Canal 9 que se sumarán a la cobertura de la TV Abierta.
Asimismo, se anunció la finalización de otras 14 estaciones digitales de
transmisión digital.
Cristina Kirchner y Hugo Chávez dialogaron a través de una videoconferencia, en
la cual la Presidenta se interesó por el estado de salud de su colega, quien afirmó
estar mejorando paulatinamente.
Chávez, desde el Salón “Néstor Kirchner” de la sede del gobierno de su país,
relató la evolución desde que inició su gestión, para ampliar la conectividad por
internet y por televisión de los venezolanos.
Destacó “el gran avance que tiene la Argentina, impresionante, en materia de
conectividad” y afirmó que “vamos a avanzar juntos el eje Caracas-Buenos Aires
con una línea de 23 mil kilómetros de fibra óptica” con “soberanía” ya que los
propios países serán los que generen sus contenidos.
26
PRECIDENCIA. “No queremos guerra ni militarización” en todo el Continente afirmo Cristina
Kirchner, “Sala de Prensa”. Argentina, 2012. http://www.prensa.argentina.ar/2012/03/20/29107-noqueremos-guerra-ni-militarizacion-en-todo-el-continente-afirmo-cristina-kirchner.php. 23 de Marzo
de 2012.
24
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
Por su parte, la Presidenta destacó “la maravilla de haber podido lograr el proyecto
de la televisión democrática, abierta, plural y gratuita, con 19 canales, y ahora se
incorporaron tres más de aire: Telefé, Canal 9 y América, y tenemos que llegar a
muchas más señales”. “Esto es lo que hace al aspecto democrático de la
comunicación, con información diversa y plural”, puntualizó Cristina.
Destacó también el convenio firmado con Venezuela como “muy importante, no
por los números económicos, sino porque significa la integración entre nosotros
con transferencia tecnológica, la instalación de fábricas en Venezuela para que allí
produzcan y haya trabajo y podamos comerciar en la zona sur-sur”.
Adelantó entonces la Presidenta que en la Argentina, “a fines del año que viene
vamos a estar con un 95 por ciento de la población cubierta” con la televisión
digital abierta y gratuita.
Dijo además que se buscará la forma de generar “un gran canal de difusión de
todo lo que es la Argentina al mundo, a través de programas especiales, dando
participación a los gobiernos provinciales”27.
LA PRESIDENTA ENTREGA EL DECODIFICADOR UN MILLÓN DE
TV DIGITAL
En un acto a las 18:00 en el Centro Ferial de Exposiciones Tecnópolis, la
presidenta Cristina Fernández de Kirchner entrega el decodificador un millón de
TV Digital Abierta, completando la primera etapa de distribución gratuita en todo el
país.
La presidenta Cristina Fernández de Kirchner entrega hoy el decodificador de
televisión digital número un millón durante un acto que tendrá lugar a las 18:00 en
el Centro Ferial de Exposiciones Tecnópolis, General Paz entre Balbín y
Constituyentes, Villa Martelli.
En la oportunidad, además, la Presidenta refrenda un acuerdo de cooperación
con Venezuela para el desarrollo de este tipo de sistema de comunicación en ese
país.
Ayer el ministro de Planificación, Julio De Vido, anticipó que esta semana se
completa la primera etapa de entrega de decodificadores gratuitos de le Televisión
Digital Abierta, por lo que estarán incluidos 1.000.100 hogares de todo el país.
Lo dijo al inaugurar ayer el Encuentro Latinoamericano de Telecomunicaciones,
Cultura e Inclusión Digital "Patria Grande Conectada".
El titular de la cartera de Planificación anunció que se dará inicio a la segunda
etapa de entrega de decodificadores que incluirá 635.000 aparatos para las
nuevas zonas y refuerzo de las existentes, de los cuales 100.000 estarán
especialmente diseñados para discapacitados28.
27
PRESIDENCIA. Cristina anuncio que el año próximo el 95 por ciento de la población tendrá TV
Digital
Abierta,
“Sala
de
Prensa”.
Argentina,
2012.
http://www.prensa.argentina.ar/2012/03/20/29109-cristina-anuncio-que-el-ano-proximo-el-95-porciento-de-la-poblacion-tendra-tvdigital-abierta.php. 23 de Marzo de 2012.
28
PRESIDENCIA. La presidenta entrega el decodificador un millón de TV Digital, “Sala de Prensa”.
Argentina,
2012.
http://www.prensa.argentina.ar/2012/03/20/29083-la-presidenta-entrega-eldecodificador-un-millon-de-tv-digital.php. 23 de Marzo de 2012.
25
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
CRISTINA HABLÓ CON CHÁVEZ Y AGRADECIÓ A PERÚ POR
MALVINAS
Fue en respuesta al gesto de solidaridad con el reclamo argentino sobre las Islas
al no dejar ingresar a sus puertos a un buque de guerra inglés. El contacto con el
presidente de Venezuela fue por una videoconferencia Tecnópolis - Caracas.
La presidenta Cristina Fernández expresó hoy su agradecimiento “al gobierno y al
pueblo de Perú” en respuesta al gesto de solidaridad con el reclamo argentino
sobre las Islas Malvinas al no dejar ingresar a sus puertos a un buque de guerra
inglés en medio del bloqueo decidido por los países de la Unasur.
“Me siento muy orgullosa del Gobierno y del pueblo del Perú en este gesto que
hace a la solidaridad en defensa de nuestros recursos, porque queremos un
Atlántico Sur y una América del Sur desmilitarizada”, enfatizó la jefa de Estado
durante una videoconferencia compartida esta tarde con el presidente de
Venezuela, Hugo Chávez.
Fernández de Kirchner llamó a los países de “América del Sur, Central e incluyó a
“Norte América”, a “hacer todos los esfuerzos en defender nuestros recursos
naturales” y señaló que “la causa Malvinas no es sólo de integración territorial” de
Argentina, sino que forma parte de “la historia de la Independencia de toda
América” porque “Norte América también fue colonia inglesa y se independizó”.
La Presidenta se comunicó hoy con el presidente de Venezuela en el marco del
acto realizado en Tecnópolis donde la mandataria entregó el decodificador de TV
Digital número un millón.
Mediante una teleconferencia, la jefa de Estado desde Tecnópolis y Chávez,
desde el Salón Néstor Kirchner de la casa de Gobierno de Venezuela, se refirieron
al convenio de colaboración e intercambio firmado por el ministro Julio De Vido y
el titular de la cartera de Ciencia y Tecnología de Venezuela, Jorge Arreza,
mediante el cual la Argentina venderá a ese país 13 estaciones de TV digital y
otros equipos por 200 millones de pesos.
“Sabemos cómo avanza el proyecto de televisión digital en Argentina, y quiero
agradecer el apoyo que nos están dando para el arranque”, del mismo proyecto en
Venezuela.
En ese sentido, la Presidenta dijo que “estamos dando cobertura al 50 por ciento
de la población venezolana” y remarcó que “toda la Unasur tiene que estar
conectada”.
Chávez, tras señalar que se encontraba bien de salud y ‘muy disciplinado como un
cadete de primer año‘, destacó que ‘estamos cumpliendo el sueño de Bolívar, de
San Martín, de Perón y de Néstor, la unidad de Sudamérica”29.
29
Cristina hablo con Chávez y agradeció a Perú por Malvinas, “El Cronista.com”. Argentina, 2012.
http://www.cronista.com/contenidos/2012/03/20/noticia_0150.htmlhttp://www.cronista.com/contenid
os/2012/03/20/noticia_0150.html. 22 de Marzo de 2012.
26
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
CRISTINA FERNÁNDEZ DIJO QUE LA TELEVISIÓN DIGITAL DEBE
SER “UN GRAN CANAL DE DIFUSIÓN DE LA ARGENTINA HACIA
EL MUNDO”
La presidenta Cristina Fernández encabezó un acto en Tecnópolis, durante el cual
entregó el decodificador de TDA número 1.008.000. También firmó el acuerdo
para la incorporación a la grilla de los canales Telefe, América TV y Canal 9 y
anunció la finalización de 14 nuevas estaciones digitales. Además, dialogó por
videoconferencia con el presidente venezolano Hugo Chávez, con el que anunció
acuerdos de cooperación para el lanzamiento de la Televisión Digital en
Venezuela. Y agradeció a Perú su solidaridad con el reclamo por la soberanía de
Malvinas.
La presidenta Cristina Fernández encabezó esta tarde un acto en el marco del
Encuentro Latinoamericano de Telecomunicaciones, Cultura e Inclusión Digital
“Patria Grande Conectada”, que se lleva a cabo en el predio de Tecnópolis, en la
localidad bonaerense de Villa Martelli.
Durante la ceremonia, la jefa de Estado entregó el decodificador de Televisión
Digital Abierta número 1.008.000 a una familia de bajos recursos, además de
entregar decodificadores a escuelas rurales. También firmó el acuerdo para la
incorporación a la grilla de los canales Telefe, América TV y Canal 9 y anunció la
finalización de 14 nuevas estaciones digitales.
Además, la Presidenta se comunicó por videoconferencia con el presidente
venezolano Hugo Chávez, con quien refrendó un acuerdo de cooperación con
Venezuela para el desarrollo de este tipo de sistema de comunicación en ese país.
Al referirse a lo logrado con la TDA, sostuvo que “es una maravilla el haber podido
lograr una televisión digital abierta, gratuita, democrática”. Resaltó la incorporación
de los canales Telefe, América y Canal 9, al tiempo que aseguró que se debe
“llegar a muchas más señales”.
“Hemos vuelto a fabricar antenas en la República Argentina”, apuntó. Y resaltó
que DirecTV le anunció ayer “que todos los decoder de la empresa se van a
fabricar en Argentina”.
“A fines del año que viene vamos a estar en un 95% de la población cubierta de
toda la República Argentina”, anunció la mandataria.
Respecto al acuerdo con Venezuela, explicó: “Esta es la forma de integrarnos y de
comerciar en la región, sur-sur. No nos vemos como clientes, nos vemos como
socios”.
Señaló que “las conexiones con internet son de Miami para acá. Ahora vamos a
hacer con la fibra óptica, una conexión para poder comunicarnos entre nosotros”.
Apoyos por la causa Malvinas
La Presidenta de la Nación destacó la “integración que se profundiza” entre los
países de América del Sur y enfatizó: “Quiero decirles que me siento muy
orgullosa de la actitud del gobierno de la República del Perú”, al negar la
posibilidad de amarrar a una nave de guerra británica.
“Queremos un Atlántico Sur y una América del Sur totalmente desmilitarizada”,
sostuvo Cristina Fernández. Sentenció que las grandes potencias “no solamente
han destrozado la economía del mundo, ya que ha salido de los países
27
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
desarrollados esta crisis, sino además provocan el desastre de las invasiones, de
las ocupaciones”.
“Somos un territorio, toda América, que nacimos como colonia, y por eso no
podemos admitir ningún enclave colonial en ninguna de las Américas”, afirmó la
jefa de Estado.
Avances de la Televisión Digital
La Presidenta explicó que en materia de Televisión Digital Abierta el país se
encuentra en la etapa de desarrollar la infraestructura y sumar canales, pero
remarcó que “deberíamos avanzar un poco más”. “Deberíamos concebir a la TDA
como un gran canal de difusión de todo lo que es la Argentina hacia el mundo”,
enfatizó. En ese sentido, indicó la posibilidad de que “los gobiernos provinciales
puedan subir sus programaciones”.
Sostuvo que el nuevo sistema de comunicación “es un cambio, una transformación
de la que la Argentina está participando, con tecnología propia”. “Quiero felicitar a
nuestros empresarios, a nuestros industriales, porque están fabricando la
tecnología y exportándola”, expresó.
“Tenemos que hacer un censo para ver cómo están los decodificadores”, afirmó la
jefa de Estado, al tiempo que consideró que “tenemos que perfeccionar esto,
porque es una Argentina en construcción permanente”. “Como tenemos que
trabajar mucho, no tenemos tanto tiempo para hablar; otros como no hacen nada,
pueden hablar más”, concluyó.
Videoconferencia con Venezuela
Previo a su discurso, la Presidenta se comunicó con su par de la República
Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, con quien anunció la firma de un
acuerdo de cooperación para el desarrollo de Televisión Digital en ese país.
Consultado por Cristina Fernández por su salud, Chávez contestó: “Yo estoy bien,
como te dije hace dos días. Parezco un cadete de 17 años, muy disciplinado”. “Va
todo muy bien, dentro de poco voy a terminarme de recuperar bien, para seguir
trabajando, hay mucho por lo cual vivir”, afirmó.
El mandatario venezolano remarcó el “reconocimiento al gobierno argentino, por el
esfuerzo por la conectividad” que está haciendo. Remarcó el proyecto de
“conexión entre Venezuela y Argentina, un anillo óptico, que nos dará 23 mil
kilómetros de fibra óptica. Esto implica la soberanía”, enfatizó.
Por último, subrayó que se firmó “el contrato para comprar entre 300 mil y 600 mil
decodificadores a Argentina” 30.
GOBIERNO BOLIVARIANO DE VENEZUELA
CERCA DEL 50% DE LA POBLACIÓN SE INTEGRA A LA TV
DIGITAL
30
Cristina Fernández dijo que la Televisión Digital debe ser “un gran canal de difusión de la
Argentina hacia el mundo”, “Cas Rosada Presidencia de la Nación Argentina”. Argentina, 2012,
http://www.casarosada.gov.ar/discursos/25766. 22 de Marzo de 2012.
28
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
El mandatario nacional también aprobó 120 millones de dólares para la Cantv, los
cuales serán invertidos en la adquisición de equipos, asesoría y capacitación del
personal que se encargará de la instalación de la TDT.
Las primeras acciones de despliegue inmediato de la televisión digital terrestre
(TDT) fueron aprobadas este martes por el presidente de la República Bolivariana
de Venezuela, Hugo Chávez, como parte del convenio en materia de
telecomunicaciones con Argentina suscrito en la tarde de hoy.
En la primera etapa habrá 13 estaciones, una por ciudad, explicó el mandatario
venezolano, quien precisó que las ciudades donde comenzará el plan de
despliegue rápido son Barquisimeto, Caracas, Guarenas-Guatire, La Guaira,
Maracaibo, Maracay, Maturín, Mérida, Puerto La Cruz, Puerto Ordaz, San
Cristóbal, Valencia y el conjunto de poblaciones de los Valles del Tuy.
Dicho proyecto comenzará por cubrir en el 2012 a estas trece ciudades, lo que
permitirá llegar a cerca del 50% de la población nacional este mismo año; y
significa entonces que beneficiará a más de 3,3 millones de hogares venezolanos.
Este plan contempla la emisión de al menos ocho programaciones en alta
definición del Sistema Nacional de Medios Públicos (Venezolana de Televisión,
Tves, Vive y Telesur) y cuatro programaciones invitadas, quedando abierta la
posibilidad de invitar a televisoras privadas, comunitarias o señales
internacionales.
El mandatario nacional afirmó que este plan de expansión de la televisión digital
busca diversificar el contenido televisivo existente en Venezuela e invitó a
productores nacionales independientes a participar en la producción de la
televisión digital terrestre.
Aprovechó para hacer un llamado a los sectores privados, al referirse a la
empresa Síragon, premiada en la Feria Internacional de Electrónica 2012 en
Estados Unidos.
“Es un ejemplo de que este Gobierno les abre los brazos, las puertas; y de que
queremos apoyar al sector privado productivo nacional; así como a toda empresa
que se pueda juntar con nosotros para fabricar los decodificadores, transmisores,
antenas y demás componentes”, expresó el presidente Chávez.
El jefe de Estado destacó que algunas de las ventajas de la codificación digital son
la posibilidad de comprimir la señal, haciendo un uso más eficiente del espectro
radioeléctrico, la posibilidad de transmitir un máximo de cuatro programaciones en
definición estándar o un máximo de dos programaciones en alta definición por
espacio-canal.
Sugirió que es una buena oportunidad para difundir a través de radio y televisión la
importancia de este importante logro en materia tecnológica, en función de dar a
conocer las grandes ventajas que tendrá el pueblo venezolano con la televisión
digital terrestre.
Recursos para Cantv
El mandatario también aprobó 120 millones de dólares para la Compañía Anónima
Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv), los cuales serán invertidos en la
adquisición de equipos, asesoría y talento humano que se encargará de la
instalación de la TDT, y comentó que también está aprobando recursos por el
orden de los 18,5 millones para la inversión en infraestructura en el país.
29
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
En un primer momento el equipamiento requerido se traerá de Argentina,
específicamente lo suministrará la Empresa Argentina de Soluciones Satelitales
(ARSAT), para lo que ya las naciones están organizando los convenios en este
sentido. Posteriormente esta dinámica dará paso a la instalación de fábricas en
Venezuela, las primeras de estas estarán ubicadas en la Base Aérea La Carlota.
Logros en telecomunicaciones
Antes, el presidente Chávez cotejó cifras correspondientes al sector de las
telecomunicaciones.
Resumió que como consecuencia de las políticas del Gobierno Bolivariano,
dirigida a la consecución de la independencia y la soberanía tecnológica, entre
1998 y 2011 el producto interno bruto (PIB) de este sector creció 266%, cerrando
el 2011 en 3 mil 820 millones de bolívares.
En cuanto al crecimiento del PIB de las comunicaciones en el 2011 fue del 7,3%
con respecto al 2010.
El sector comunicaciones, dentro del PIB nacional, creció de 2,5% en 1998 a 6,8%
en 2011, dijo Chávez al mostrar algunos datos del área de telecomunicaciones,
reflejados en gráficas.
“Un crecimiento impresionante. Eso tiene que ver con el buen accionar en el tema
de la telefonía móvil, fija y fibra óptica. Un esfuerzo gigantesco científicotecnológico”, exaltó31.
Prensa Presidencial
VENEZUELA Y ARGENTINA COINCIDEN
ECUACIÓN ENERGÉTICA Y ALIMENTARIA
EN
IMPULSAR
Presidente pidió revisar mapa Venezuela-Argentina.
Venezuela y Argentina coinciden en impulsar la ecuación energética y alimentaria,
ratificó el presidente Hugo Chávez en consonancia con el embajador de Argentina
en Venezuela, Carlos Cheppi, quien estuvo presente este martes en el Consejo de
Ministros número 812, celebrado en el Palacio de Miraflores.
En el lineamiento estratégico de convertir a Venezuela en una potencia energética
se podría agregar el transformar al país en potencia alimentaria, señaló el
mandatario venezolano.
Chávez destacó que Venezuela cuenta con casi 30 millones de hectáreas
disponibles, a lo que Cheppi agregó que es muy interesante “poder vivir este
momento tan rico que están viviendo nuestros países”.
El diplomático sostuvo que la mayor defensa de las naciones es la integración:
“Tratar de transferirnos toda la tecnología que podamos, y la que no tengamos
tratar de construirla juntos. Usted hablaba de la gran reserva energética que es
31
GOBIERNO BOLIVARIANO DE VENEZUELA. Cerca del 50% de la población se integra a la TV
digital,
“Noticias
Miraflores”.
Venezuela,
2012.
http://www.presidencia.gob.ve/action/noticia/view_ver_mas?id_noticia_web=6700. 23 de Marzo de
2012.
30
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
Venezuela, pero también la Patria argentina es la mayor reserva del mundo para
producción de alimentos. Si uno junta esas dos cosas, Venezuela también tiene
todas las condiciones para ser una potencia alimentaria, además de energética”,
ilustró el embajador.
El jefe de Estado venezolano pidió revisar bien el mapa Venezuela-Argentina, el
cual trabajará con su colega argentina Cristina Fernández, quien comienza su
nuevo mandato en el hermano país, así como dijo estar seguro de que el 7 de
octubre, como ya lo dicen hasta las piedras y los ríos, logrará el triunfo electoral.
“Por todos lados, los ríos... parece que ayer el Arauca cantaba. El Arauca estaba
cantando en Elorza. Canta '7 de octubre, Batalla de Carabobo, victoria popular'.
Hay que labrarla duro, nos quedan seis meses de intenso trabajo para garantizar
no una victoria cualquiera: recuerden que yo les dije el año pasado que aspiro
llegar al 70%”, subrayó.
Al pueblo le indicó que la Revolución va remontando y el pueblo se da cuenta de
ello; valorando que los sectores medios tienen que darse cuenta también de esta
realidad, porque —insistió— la oposición, esta derecha venezolana que no tiene
proyecto ni liderazgo ni nada, lo que tiene es odio y una ambición desmedida por
el poder a su manera. Ellos son la garantía del caos, nosotros somos la garantía
de la continuidad del desarrollo integral de la nación, de la paz, el bienestar y la
construcción.
Encuestas
En su interacción con Miguel Pérez Pirela, conductor del programa Cayendo y
corriendo que transmite Venezolana de Televisión, el presidente Chávez enfatizó
que nada debe sustituir al poder popular ni a las acciones del pueblo en la calle:
trabajadores, movimientos socialistas, el Partido Socialista Unido de Venezuela
(PSUV) con los partidos aliados, el Gran Polo Patriótico.
Consultado sobre el peligro de que las encuestadoras se confabulen para reflejar
números maquillados, el líder bolivariano respondió que “sería muy cuesta arriba
—desde el punto de vista científico y matemático— que las encuestas que hoy
vienen reflejando el crecimiento sostenido del proyecto bolivariano y su
candidatura, de la noche a la mañana volteen los números”32.
Prensa Presidencial
LA TELEVISIÓN DIGITAL ACORTA DISTANCIAS Y UNE A LOS
PUEBLOS
Mandatarios de Venezuela y Argentina celebraron la firma de acuerdos en materia
de televisión digital terrestre. Chávez agradeció el apoyo para llevar adelante el
proyecto.
32
GOBIERNO BOLIVARIANO DE VENEZUELA. Venezuela y Argentina coinciden en impulsar
ecuación
energética
y
alimentaria,
“Noticias
Miraflores”
.Venezuela,
2012.
http://www.presidencia.gob.ve/action/noticia/view_ver_mas?id_noticia_web=6701. 23 de Marzo de
2012.
31
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
Oportunidades que parecían imposibles hace apenas algunos años hoy en día son
una realidad y se acrecientan mediante planes impulsados por gobiernos
revolucionarios en América Latina.
La presidenta argentina, Cristina Fernández, catalogó este martes como un gran
día, mientras participaba en la firma de acuerdos entre las empresas Arsat, de
Argentina, y la venezolana Cantv para la instalación de 13 estaciones digitales de
trasmisión como parte de un proyecto conjunto de televisión digital.
También el presidente Hugo Chávez seguía desde Caracas la transmisión del
evento, celebrado en Buenos Aires, al cual la mandataria argentina se refirió como
parte de la integración suramericana.
“Esta maravilla de poder estar hablando, estar Hugo en Venezuela, yo aquí y estar
hablando como si estuviéramos todos juntos en el mismo espacio, es muy fuerte”,
fueron las palabras de Cristina Fernández.
En videoconferencia protagonizada por los líderes de ambas naciones fue suscrito
el convenio que beneficiará a los habitantes de distintas ciudades venezolanas,
con la participación de Pablo Togneti, presidente de la empresa satelital argentina
Arsat; Julio de Vido, ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y
Servicios y, por Venezuela, Manuel Fernández, presidente de Cantv y viceministro
de Ciencia y Tecnología.
La gobernante argentina mostró su posición en torno a la importancia de la
conectividad entre las naciones, los pueblos y sus gobiernos.
“Esto de vivir online, donde uno se entera al minuto de lo que pasa con su vecino
en el mundo, hubiera evitado muchas cosas tal vez en el pasado”.
Televisión democrática, abierta, plural y gratuita
“Cuando yo le comentaba a Hugo y le conté lo que era la televisión digital abierta
se le abrieron los ojos y él, que es un hombre que se interesa y cuando se interesa
se interesa con todo, dijo: “Eso es lo que tenemos que tener aquí”, narró Cristina
Fernández.
La Presidenta explicó un programa como el que está en marcha con la televisión
digital: “Es lo que hace el aspecto democrático de la comunicación, de la
gratuidad, del acceso a una información diversa y plural”.
Al hablar del despliegue técnico y logístico que ameritan los planes en marcha,
habló de las ventajas comparativas de Venezuela con respecto a Argentina para
instalar la infraestructura requerida por el nuevo sistema de televisión digital.
“A ellos (los venezolanos) obviamente les va a ser mucho más fácil porque es un
territorio más chico, está más concentrada la población y a nosotros para poder
llegar a cien por cien en un territorio de más de tres millones de kilómetros
cuadrados —en mi provincia todavía no llegamos a un habitante por kilómetro
cuadrado, para que tengan una idea— nos cuesta más tiempo”.
Chávez, desde la capital venezolana agradeció el apoyo argentino para llevar
adelante el proyecto de televisión digital terrestre33.
33
GOBIERNO BOLIVARIANO DE VENEZUELA. La televisión digital acorta distancias y une a los
pueblos,
“Noticias
Miraflores”.
Venezuela,
2012.
32
Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis.
Expresiones diplomáticas en videoconferencia: dos casos
CRISTINA FERNÁNDEZ A CHÁVEZ: GRACIAS A DIOS POR
VERLO COMO ESTÁ
"La verdad que lo veo muy bien físicamente", dijo la mandataria sureña. La tarde
de este martes se desarrolló una conversación entre dos amigos gracias a la
televisión.
Para nada una ceremonia protocolar ni acartonada, selló la firma de instrumentos
de cooperación entre los gobiernos de Argentina y Venezuela. Fue una
conversación entre dos amigos que, gracias a la televisión, salvaron los más de 5
mil kilómetros que separan las ciudades de Caracas y Buenos Aires.
La presidenta Fernández no ocultó su emoción al constatar la recuperación del
comandante Chávez: “Estamos muy contentos de verte bien”.
Recordó que el fin de semana, durante una charla telefónica, notó muy bien de
voz al mandatario venezolano, apreciación correspondida por la fuerza de las
imágenes: “La verdad que lo veo muy bien físicamente”.
Desde el Centro Ferial de Exposiciones Tecnópolis, ubicado en las afueras de
Buenos Aires, Cristina Fernández agradeció la participación de los asistentes al
Encuentro Latinoamericano de Telecomunicaciones, entre ellos el presidente
Chávez, conectado en videoconferencia desde Venezuela.
Manifestó su alegría y dio “gracias a Dios por verlo como está, porque nos asustó
siempre. Siempre nos anda pegando por allí un sustillo”.
“Nos encanta verlo, a Hugo. Y te queda mucho mejor estar delgado así. No
engordes que así estás muy bien, se te ve muy bien acá. ¡Bárbaro! ¿Qué está
haciendo? Me está haciendo muecas atrás ahora”. Mientras tanto una carcajada
colectiva se escuchó en Tecnópolis. En segundos se contagió el auditorio con el
buen humor de Chávez.
¡Gracias Venezuela!
Una emotiva Cristina Fernández revivió momentos vividos en diciembre de 2011,
cuando conoció el Salón Néstor Kirchner, un espacio dedicado a la memoria del
líder, ex presidente argentino y esposo de la actual mandataria.
“Cuando estuve con Florencia (su hija) en Caracas, esa sala, que es la sala de
reuniones de ministros, la Sala Néstor Kirchner y ese cuadro que hay de él en
blanco, negro y celeste, y ese otro —que Hugo me jura que pintó él— que es
hermoso, que es un cuadro de él y de Néstor; la verdad que me emocioné mucho
y hoy cuando lo volví a ver me volví a emocionar mucho, quiero agradecerles a
todos. Gracias Argentina, gracias Venezuela, gracias América del Sur”34.
http://www.presidencia.gob.ve/action/noticia/view_ver_mas?id_noticia_web=6699. 23 de Marzo de
2012.
34
GOBIERNO BOLIVARIANO DE VENEZUELA. Cristina Fernández a Chávez: Gracias a Dios por
verlo
como
esta,
“Noticias
Miraflores”.
Venezuela,
2012.
http://www.presidencia.gob.ve/action/noticia/view_ver_mas?id_noticia_web=6698.. 23 de Marzo de
2012.
33
COMISIÓN BICAMERAL DEL SISTEMA DE BIBLIOTECAS
Dip. Pavel Díaz Juárez
Presidente
Dip. Iridia Salazar Blanco
Integrante
SECRETARÍA GENERAL
Dr. Fernando Serrano Migallón
Secretario General
SECRETARÍA DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS
Lic. Emilio Suárez Licona
Secretario
DIRECCIÓN GENERAL DE
SERVICIOS DE DOCUMENTACIÓN, INFORMACIÓN Y ANÁLISIS
Dr. Francisco Luna Kan
Director General
DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS
Mtra. Claudia Gamboa Montejano
Encargada de la Dirección
Lic. María Paz Richard Muñoz
Asistente de Investigación
Efrén Corona Aguilar
Auxiliar de Investigación