REPUBLICA DE COLOMBIA L00] TODOS POR UN iU 3rA' .. MNNTEROR MINISTERIO DEL INTERIOR CERTIFICACIÓN NÚMERO 69 DEI 1 FEB 206 "Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o actividades a realizarse". EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de diciembre de 2013 y, CONSIDERANDO: Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 28 de enero de 2016, el oficio con radicado externo EXTMII6-0002818, por medio del cual el señor MIGUEL VARGAS HERNÁNDEZ, en calidad de Gerente General y SALVADOR CARNAL DOMINGUEZ en calidad de Director Financiero de la Concesionaria Nueva vía al Mar, solicita se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: "AMPLIACION DE POLIGONO DE UBICAC1ON DEL PROYECTO CORREDOR MULALO LOBOGUERRERO SUBSECTOR 2 UNIDAD FUNCIONAL 5", localizado en jurisdicción del municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca, identificado con las siguientes coordenadas: PUNTO NORTE ESTE PUNTO NORTE ESTE PUNTO NORTE ESTE 1 907430.16 1045985.22 101 90766021 1045893.12 201 90766384 1045913.08 2 90743007 1045982,72 102 90766257 1045892,25 202 907661.47 1045913,95 3 907430,54 1045980,25 103 907664,93 1045891,38 203 907659.10 1045914,79 4 907431.66 1045978.01 104 907667,29 1045890.50 204 907656.72 1045915,62 5 907433,28 1045976,09 105 907669,66 1045869,63 205 907654,35 1045916,46 6 907435,33 1045974,65 106 907672,02 1045888.76 206 907651.97 1045917.29 7 907437.64 1045973,66 107 907674,38 1045887,88 207 907649.59 1045918,12 8 907440,00 1045972,78 108 907676,74 1045887,01 208 907647,22 1045918,96 9 907442,36 1045971,89 109 907679,11 1045886,14 209 907644,84 1045919,79 10 907444.71 1045971,01 110 907681,47 1045885,27 210 907642.47 1045920,62 11 907447,07 1045970,12 111 907683,83 1045884,39 211 907640.09 1045921.45 12 907449.43 1045969,23 112 907686,20 1045883,54 212 907637,71 1045922,29 13 907451.79 1045968,35 113 907688,58 1045882,72 213 907635,34 1045923,12 14 907454,14 1045967,46 114 907690,96 1045881,90 214 907632.96 1045923,95 15 907456,50 1045966,57 115 907693,34 1045881,08 215 907630,58 1045924,79 - Página 1 de 6 N CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 11 FEB 2016 69 16 90745586 104596569 116 90769572 1045880 216 907628,21 1045925.62 17 907461.21 1045964.80 117 90769810 1045879.45 217 90762583 104592645 18 90746357 1045963,91 118 907700.49 1045878.63 218 90762346 1045927,29 19 90746593 1045963,03 119 907702,87 1045877,81 219 907621,08 1045928,12 ------- 90746828 1045962,14 120 907705,25 1045876,99 220 907618,70 1045928,95 ------ 90747064 1045961,26 121 90770763 1045876.17 221 907616,33 1045929,79 22 90747300 1045960,37 122 907710,01 1045875.35 222 90761395 104593062 907475,35 1045959,48 123 907712.39 1045874,52 223 907611,57 1045931,45 24 90747771 1045958,60 124 907714,76 1045873,67 224 907609,21 1045932,31 --5- 907480,07 1045957,71 125 90771713 104587283 225 907606,85 1045933,19 26 907482,43 1045956,82 126 907719,50 1045871.99 226 90760448 1045934,06 7 90748478 1045955,94 127 907721,88 1045871,14 227 907602,12 1045934,94 28 90748714 1045955,05 128 907724,25 104587030 228 907599,76 1045935,81 ---------- 907489,50 1045954,17 129 907726,62 1045869,46 229 90759740 1045936,69 30 907491,85 1045953.28 130 90772899 1045868,61 230 907595.04 1045937,56 31 90749421 1045952,39 131 907731,33 1045867,68 231 907592,68 1045938.44 32 90749658 1045951,55 132 907733,65 1045866,71 232 907590.32 1045939,31 33 90749896 1045950,71 133 90773598 1045865.73 233 907587,96 1045940,18 34 907501,33 1045949,88 134 90773830 1045864,76 234 907585,59 104594106 35 90750371 1045949,04 135 907740.62 1045863,78 235 907583.23 1045941,92 36 907506,08 1045948,21 136 907742,89 1045862,69 236 907580,86 1045942,77 ------.7--.--- 907508,46 1045947,37 137 907745,13 1045861,55 237 907576,49 1045943,63 38 907510,84 1045946,54 138 907747,38 1045860,41 238 907576,12 104594448 39 907513.21 1045945,70 139 907749,63 1045859,28 239 907573,75 1045945,33 40 907515.59 1045944,87 140 907751,88 1045858.14 240 907571,38 1045946,18 41 907517,96 1045944,03 141 907754.12 1045857,01 241 907569,01 1045947,04 42 907520,34 1045943,20 142 907756.37 104585587 242 907566,64 1045947,89 43 907522,71 1045942,36 143 907758,62 1045854,74 243 907564,27 1045948,74 44 90752509 1045941,52 144 907760,90 1045853,65 244 907561,90 1045949,60 45 907527.46 1045940,69 145 907763,32 1045853,03 245 907559,54 1045950,45 46 907529.84 1045939,85 146 907765,83 1045853,07 246 907557,17 1045951,30 47 907532.22 1045939,02 147 907768,26 1045853,69 247 90755480 1045952,15 48 907534.59 1045935,18 148 907770,44 1045854,93 248 907552,43 1045953.01 49 907536,96 1045937,34 149 907772,26 1045856,66 249 907550,06 1045953,86 50 907539.33 1045936.49 150 907773,59 1045858,79 250 907547,69 1045954.71 51 907541 70 1045935.63 151 907774.33 104586118 251 907545,32 1045955,57 52 907544,07 1045934.78 152 907774,48 1045863,69 252 907542,95 1045956,42 907546,44 1045933.93 153 907773,95 1045866,14 253 907540,56 1045957,26 54 907548,81 1045933,07 154 907772.89 1045868,41 254 907538.20 1045956,09 55 907551,18 1045932,22 155 907771,23 1045870,30 255 907535.53 1045958,93 ----- - - - 53 - - na 69 CONTINUACIÓN CERTIFICACION DE ________ 11 FEB 2016 56 90755355 1045931,37 156 90776919 1045871,76 256 907533,45 10459597S 57 90755592 1045930,52 157 90776695 104587291 257 907531.07 1045960.60 58 907558,29 1045929,66 158 90776471 145874.05 258 90752870 15961.43 59 907560.66 1045928,81 159 907762,46 1045875.18 259 90752632 104596227 60 907563,03 104592796 160 90776021 104587632 260 907523,95 10459610 61 90756539 1045927,10 161 907757.96 1045877,45 261 907521,57 1045963,94 62 907567,76 104592625 162 907755,72 104587859 262 907519,20 1596476 63 907570,13 104592540 163 907753,47 1045879,72 263 907516,82 1045965.61 64 907572.50 1045924.55 164 907751,22 1045880,86 264 907514.45 1045966.45 65 907574,87 1045923,69 165 907748,95 104588195 265 90751207 1045967,28 66 90757724 1045922,54 166 907746,63 1045882,93 266 907509.69 1045968,12 67 907579,60 1045921.97 167 907744,31 1045883,90 267 907507.32 1045968.95 68 907581,97 1045921,10 168 907741.99 1045884,88 268 907504,94 104596979 69 907584,33 1045920,22 169 907739,67 1045885,85 269 907502,57 1045970,62 70 907586,69 1045919,35 170 907737,35 1045886,83 270 907500.20 1045971,49 71 907589,05 104591847 171 907734,98 1045887,69 271 907497,85 104597237 72 907591.41 1045917,60 172 907732,61 1045888,53 272 907495,49 1045973,26 73 907593,77 1045916.72 173 907730.24 1045889,38 273 907493,13 1045974,14 74 90759613 104591585 174 907727,86 104589022 274 907490,77 104597503 75 907598,49 1045914,97 175 907725,49 1045891,06 275 907488,42 104597592 76 907600,86 1045914.10 176 907723.12 1045891,91 276 907486,06 1045976,80 77 907603,22 1045913,22 177 907720,74 1045892,75 277 907483,70 1045977,69 78 907605,59 1045912.38 178 90771837 1045893,59 278 90748135 1045978,58 79 907607.96 1045911,54 179 907716,00 1045894,42 279 90747899 104597946 80 907610,34 1045910,71 180 907713,61 1045895,24 280 907476,63 1045980,35 81 907612,72 1045909,88 181 907711,23 1045896.06 281 907474,28 1045981,23 82 907615,09 1045909,05 182 907708,85 1045896.88 282 90747192 1045982.12 83 907617.47 104590821 183 907706,47 1045897,70 283 907469.56 1045983,01 84 907619,85 1045907,38 184 907704,09 1045898.52 284 907467,21 1045983.89 • \\ 285 907464,85 1045984,78 286 907462.49 1045985,67 1045900.97 287 907460.13 1045986,55 907694,56 1045901,79 288 907457,78 1045987,44 189 907692,18 1045902,61 289 907455,42 1045988.33 1045902.38 190 907689,82 1045903,48 290 907453.06 1045989,21 907636,48 1045901,55 191 907687,46 1045904,35 291 907450,71 1045990,10 92 907638,86 1045900,72 192 907685,10 1045905,23 292 907448,35 - 1045990,98 93 907641,23 1045899,88 193 907682,73 1045906,10 293 907445.99 1045991,87 94 907643,61 1045899,05 194 907680,37 1045906,97 294 907443,64 1045992.76 95 907645.99 1045898,22 195 907678,01 1045907,84 295 907441,19 1045993,34 85 907622,22 1045906,55 185 907701,71 1045899.33 86 907624,60 1045905,71 186 90769933 1045900,15 87 907626.98 1045904,88 187 907696,94 88 907629,35 1045904,05 188 89 90763173 1045903,21 90 907634,10 91 - - - - 11 FEB 2016 CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN ------97 3 -- 69 DE 90764836 104589738 196 90767565 1045908,72 296 907438,69 907650J 104589655 197 907673,28 1045909.59 297 907436,26 90765311 104589572 198 90767092 1045910.46 298 90743407 1045991.47 104599335 1 104599269 f --- 907655,48 100 907657,85 Fuente: 1 1045894.87 199 90766856 1045911.33 299 907432,25 1045989.75 1045893.99 200 907666.20 1045912,21 300 907430.94 1045987.61 Suministrada por el solicitante, radicado externo EXTMII6-0002818 del 28 de enero de 2016. Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) solicitud formal ante la Dirección de Consulta Previa, ji) cuadro de coordenadas, donde se va a ejecutar el proyecto denominado: AMPLIACION DE POLÍGONO DE UBICACIÓN DEL PROYECTO CORREDOR MULALO - LOBOGUERRERO SUBSECTOR 2 UNIDAD FUNCIONAL 5". Que en un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas por el solicitante para el proyecto: "AMPLIACION DE POlíGONO DE UBICACIÓN DEL PROYECTO CORREDOR MULALÓ - LOBOGUERRERO SUBSECTOR 2 UNIDAD FUNCIONAL 5", localizado en jurisdicción del municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca. Este análisis tuvo como objeto constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos (Incoder - lgac 2015), u) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (Incoder 2015), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2015), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2015), y) Base de datos de Consulta Previa (Mininterior 2015). Que adicional a la información suministrada por el solicitante también se tuvieron en cuenta los siguientes antecedentes: 1. Que el día 10 de julio de 2015 mediante radicado externo EXTMI15-0032358 el señor Miguel Eduardo Vargas Hernández, en calidad de gerente general de la Concesionaria Nueva Vía al Mar, solicitó a la Dirección de Consulta Previa la certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: "CONEXIÓN MULALO-LOBOGUERRERO EN EL MARCO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN NÚMERO 001 DE 2015 SUBSECTOR 2 UNIDAD FUNCIONAL 5", localizado en jurisdicción del municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca. 2. . .:bi i Cft)Í 1 L: !ÇC OOÍ(.Efl3CS SUtFdS a tvés de parte radicado externo EXTMI1 5-0032358, la Concesionaria Nueva Vía al Mar, la Dirección de Consulta Previa procedió a la elaboración del Concepto Geográfico y Cartográfico que permitió la expedición de la Certificación Número 1454 del 20 de octubre de 2015 para el proyecto: "CONEXION MULALOLOBOGUERRERO EN EL MARCO DEL CONTRATO DE CONCESION NUMERO 001 DE 2015 SUBSECTOR 2 UNIDAD FUNCIONAL 5", localizado en jurisdicción del municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca. 3. Que de conformidad a lo previsto en el numeral primero de la Certificación Número 1454 del 20 de octubre de 2015 se estableció: "Que no se registra presencia de comunidades Indígenas, Minorías y Rom, en el área del proyecto: "CONEX1ON MULA LÓ-LOBOGUERRERO EN EL MARCO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN NÚMERO 001 DE 2015 SUBSECTOR 2 UN/DAD FUNCIONAL 5' loca/izado en jurisdicción del municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca . . 4. Que de conformidad a lo previsto en el numeral segundo de la Certificación Número 1454 del 20 de octubre de 2015 se estableció: 'Que se registra presencia del Consejo Comunitario de la Comunidad Negra del Corregimiento de Lobo guerrero, en los 900 metros finales del trazado para el proyecto: "CONEXION MULALÓ-LOBOGUERRERO EN EL MARCO DEL CONTRATO DE CONCESION Pagina 4 de ti CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 69 DE 11 FEB 2016 NÜMERO 001 DE 2015 SUBSECTOR 2 UNIDAD FUNCIONAL 5", localizado en jurisdicción del municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca.. ' 5. Que mediante radicado externo: EXTMII6-0002818 del 28 de enero de 2016 la Concesionaria Nueva Vía al Mar, presentó nueva solicitud de certificación para el proyecto: "CONEXIÓN MULALÓ-LOBOGUERRERO EN EL MARCO DEL CONTRATO DE CONCESION NUMERO 001 DE 2015 SUBSECTOR 2 UNIDAD FUNCIONAL 5", localizado en jurisdicción del municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca, informando que: "... existe una discrepancia con la ANI sobre el punto de finalización del proyecto", por lo anterior, ".. mientras se dirime la referida discrepancia y en aras de no retrasar o generar re procesos en la Consulta Previa que se debe adelantar con la Comunidad Negra del Corregimiento Loboguerrero, se incluirá en el marco de la misma, el tramo en discusión (160 metros aproximadamente), ..., lo que implica una ampliación del mismo en la Unidad Funcional 5 y por lo tanto una variación en las coordenadas." Que con base en la información aportada en la nueva solicitud, radicado externo: EXTMII60002818 del 28 de enero de 2016, se elaboró el concepto técnico con fecha 15 de febrero de 2016, según el cual: "Se digitalizó en la base de datos de la Dirección de Consulta Previa las coordenadas suministradas por el solicitante para el proyecto "Ampliación de polígono de ubicación del proyecto Corredor Mulaló-Loboguerrero Subsector 2 Unidad Funcional 5" usando el Sistema Magna Sirgas Origen Oeste. Para el ejercicio de análisis cartográfico se utilizó la cartografía básica y temática IGAC 2015, lo que permitió constatar que el proyecto se localiza en el municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca, por lo tanto es posible continuar con el trámite de la solicitud. Por su parte, a través de la comunicación con radicado externo EXTMII6-0002818 del 28 de enero de 2016, los representantes de la Concesionaria Nueva Vía al Mar indicaron que: "Como es de su conocimiento, el pasado 20 de Octubre de 2015 se emitió la Certificación No. 1454 de 2015, para el proyecto corredor Mulaló-Loboguerrero, mediante la cual se certificó la presencia de comunidades étnicas, en el Subsector 2 de la Unidad Funcional 5. En cumplimiento de lo establecido en dicha certificación, se ha llevado a cabo un relaciona miento proa ctivo con el Consejo Comunitario de la Comunidad Negra del Corregimiento de Loboguerrero. logrando adelantos importantes en la concertación de la ruta metodológica en pro de avanzar en la fase de Pm-consulta del proceso de Consulta Previa, producto de lo cual se espera que la DCP convoque a reunión de Instalación en los próximos días. Sin embargo, como es de su conocimiento, actualmente existe cina discrepancia con la ANI sobre el punto de finalización del Proyecto, situación que será resuelta a través de los mecanismos de solución de controversias previstos en el contrato. No obstante anterior, mientras se dirime la referida discrepancia y en aras de no retrasar o generar reprocesos en la Consulta Previa que se deben adelantar con la Comunidad Negra del Corregimiento de Loboguerrero, se incluirá en el marco de la misma, en el tramo en discusión (160 metros aproximadamente), llevando el diseño del Proyecto hasta el punto donde se conecte con la Intersección de la Malla Vial del Valle del Cauca y Cauca, lo que implica una ampliación del mismo en la Unidad Funcional 5 y por lo tanto una variación en las coordenadas." Como resultado de la consulta de las bases de datos, espacial y no espacial, de comunidades étnicas disponibles en la Dirección de Consulta Previa, se evidenció que el polígono ubicado en el municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca, correspondiente al proyecto "Ampliación de polígono de ubicación del proyecto Corredor Mulaló-Loboguerrero Subsector 2 Unidad Funcional 5 se traslapa con la siguiente comunidad étnica: - Consejo Comunitario de la Comunidad Negra del Corregimiento de Loboguerrero registrado en las bases de datos de la Dirección de Asuntos para Comunidades Negras. Afrocolombianas, Raizales y Pa/en queras del Ministerio de/Interior. ama 5 de 6 CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 69 DE -11 FEB 2016 Por lo anterior, se concluye que para el proyecto "Ampliación de polígono de ubicación del proyecto Corredor Mulaló-Loboguerrero Subsector 2 Unidad Funcional 5" se registra presencia de comunidades étnicas En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección, CERTIFICA: PRIMERO. Que no se registra presencia de comunidades Indígenas, Minorías y Rom, en el área del proyecto: 'AMPLIACIÓN DE POLLGONO DE UBICACIÓN DEL PROYECTO CORREDOR MULALO - LOBOGUERRERO SUBSECTOR 2 UNIDAD FUNCIONAL 5", localizado en jurisdicción del municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca, identificado en las coordenadas mencionadas en la parte considerativa de la presente certificación SEGUNDO. Que se registra presencia del Consejo Comunitario del Corregimiento de Loboguerrero, inscrito en la base de datos de la Dirección de Comunidades Negras del Ministerio del Interior mediante Resolución No. 0315 del 28 de abril de 2010 y registrado en la alcaldía municipal de Dagua, departamento del Valle del Cauca, mediante Resolución No. 001 de 02 de enero de 2007, en el área del proyecto: "AMPLIACION DE POLIGONO DE UBICACIÓN DEL PROYECTO CORREDOR MULALÓ - LOBOGUERRERO SUBSECTOR 2 UNIDAD FUNCIONAL 5", localizado en jurisdicción del municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca, identificado en las coordenadas mencionadas en la parte considerativa de la presente certificación. TERCERO. Que la información sobre la cual se expide la presente certificación aplica específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMII6-0002818 del 28 de enero de 2016, para el proyecto: "AMPLIACIÓN DE POLIGONO DE UBICACIÓN DEL PROYECTO CORREDOR MULALÓ - LOBOGUERRERO SUBSECTOR 2 UNIDAD FUNCIONAL 5", localizado en jurisdicción del municipio de Dagua, departamento del Valle del Cauca, identificado en las coordenadas mencionadas en la parte considerativa de la presente certificación. CUARTO. Conforme a lo anterior si la parte interesada decide ejecutar el proyecto de que se trata esta certificación, deberá solicitar a la Dirección de Consulta Previa el inicio del proceso de consulta conforme a los lineamientos del artículo 330 de la Constitución Política, los artículos 6 y 7 de la Ley 21 de 1991, artículo 76 de la Ley 99 de 1993 y la Directiva Presidencial 10 de 2013. QUINTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo). COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE ÁLVARO ECAEVERRY LONDOÑO Directojde Consulta Previa Elaboró Andrés Montoya/ Aprobó: LUIS Fernando Mora Líder Aren de Cedificaco/es T.R.D. 2500 09 06 ama 6 de