REPUBLICA DE COLOMBIA DCP-2500 MINISTERIO DEL INTERIOR CERTIFICACIÓN NÚMERO 1916 2 5 NOV 2014 DE Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o actividades a realizarse" EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de diciembre de 2013 y, CONSIDERANDO: Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 13 de noviembre de 2014, el oficio con radicado externo EXTMII4-0053077, por medio del cual el señor ZHNAG GUOQING, en calidad de Representante Legal de la empresa Emerald Energy Plc Sucursal Colombia (EMERALD), solícita se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: "ÁREA DE PERFORACIÓN EXPLORATORIA BLOQUE FORTUNA", localizado en jurisdicción de los municipios de Aguachica y Río de oro, departamento de Cesar, identificado con las siguientes coordenadas: Tabla 1. Coordenadas del proyecto: "Área de Perforación Exploratoria Bloque Fortuna", localizado en Jurisdicción de los Municipios de Aguachica y Río de Oro, Departamento de Cesar POINT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 X_MAGNA 1055316,362 1055316,351 1056379,148 1056379,136 1057441,943 1057441,932 1058504,739 1058504,728 1058504,717 1058504705 1058504,694 1057441,887 1056379,080 1055316,283 1054253,477 1053190,680 1052127,873 1051065,076 Y_MAGNA 1399771,716 1398550,272 1398550,262 1397328,818 1397328,808 1396107,374 1396107364 1394885,921 1393664,447 1392443,043 1391221,599 1391221,608 1391221,618 1391221,628 1391221,637 1391221,647 1391221,656 1391221,666 POINT 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 X_MAGNA 1051065,087 1051065,098 1051065,109 1051065,121 1051065,132 1051065,143 1050002,336 1050002,348 1048939,551 1047882114 1047876,755 1048939,562 1050002,359 1051065,166 1052127,963 1052127,951 1053190,758 1054253,555 Y_MAGNA 1392443,110 1393664,544 1394885,989 1396107,433 1397328,867 1398550,311 1398550,321 1399771,765 1399771,775 1399771,805 1400993,219 1400993,209 1400993,199 1400993,189 1400993,179 1399771,745 1399771,735 1399771,726 Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTM114-0053077 del 13 de noviembre de 2014. Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: 1) solicitud formal ante la Dirección de Consulta Previa y cuadro de coordenadas donde se va a ejecutar el Página 1 de 4 CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 19 1 6 DE 5 NOV 2014 proyecto denominado. 'ÁREA DE PERFORACIÓN EXPLORATORIA BLOQUE FORTUNA'. Que en un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas por el solicitante para el proyecto: ÁREA DE PERFORACIÓN EXPLORATORIA BLOQUE FORTUNA", localizado en jurisdicción de los municipios de Aguachica y Río de oro, departamento de Cesar. Este análisis tuvo como objeto constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos (Incoder - Igac 2014), u) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (Incoder 2014), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2014), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2014), y) Base de datos (espacial y no espacial) de Resguardos Indígenas de origen Colonial (Incoder 2014), vi) Base de datos de Consulta Previa (Mininterior 2014). Que con base en la información aportada y recogida se elaboró el informe técnico el día 19 de noviembre de 2014, en el cual se estableció lo siguiente: "Se analizó la información suministrada en la solicitud con radicado No. EXTMI140053077 del 13/11/2014, en la cual la empresa: Emeraid Energy PLC Sucursal Colombia, por intermedio del Señor: Zhnag Guoqing en calidad de Representante Legal y solicitante, aportó información para el proyecto: "Área de Perforación Exploratoria Bloque Fortuna", localizado en jurisdicción de los municipios de Aguachica y Río de Oro, departamento de Cesar. La información correspondiente al proyecto: "Área de Perforación Exploratoria Bloque Fortuna" localizado en jurisdicción de los municipios de Aguachica y Río de Oro, departamento de Cesar, fue adecuada y suficiente, por lo tanto no hubo necesidad de solicitar información adicional. Se procedió a realizar el análisis geográfico correspondiente. Utilizando las bases de datos, la Dirección de Consulta Previa del Ministerio del Interior, evaluó la presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: "Área de Perforación Exploratoria Bloque Fortuna" localizado en Jurisdicción de los Municipios de Aguachica y Río de Oro, Departamento de Cesar. Se digitalizó y editó un polígono de (36) puntos de coordenadas planas en el sistema de proyección Magna Sirgas Bogotá, con un área calculada de 6250,7 ha. Después de realizar el respectivo análisis desde el punto de vista geográfico, cartográfico y espacial se concluyó que en el área del proyecto: "Área de Perforación Exploratoria Bloque Fortuna" localizado en jurisdicción de los municipios de Aguachica y Río de Oro, departamento de Cesar, no se registra comunidades étnicas". En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección, CERTIFICA: PRIMERO. Que no se registra la presencia de Comunidades Indígenas, Ram y Minorías, en el área del proyecto: "ÁREA DE PERFORACION EXPLORATORIA BLOQUE FORTUNA", localizado en jurisdicción de los municipios de Aguachica y Río de oro, departamento de Cesar, identificado con las siguientes coordenadas: [tabla 1. Coordenadas del proyecto: "Área de Perforación Exploratoria Bloque Fortuna", localizado en Jurisdicción de los Municipios de Aguachica y Río de Oro, Departamento de Cesar 5INT IX MAGNA Y_MAGNA i LPOINT X_MAGNA Y_MAGNA Página 2 de 4 CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1055316,362 1055316,351 1056379,148 1056379,136 1057441,943 1057441,932 1058504,739 1058504,728 10585041 717 1058504705 1058504,694 1057441887 1056379080 1055316,283 1054253,477 1053190,680 1052127,873 1051065,076 1399771,716 1398550,272 1398550,262 1397328818 1397328,808 1396107,374 1396107364 1394885,921 1393664,447 1392443,043 1391221,599 1391221,608 1391221,618 1391221,628 1391221,637 1391221,647 1391221,656 1391221666 19 16 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 DE 25 NOV 2014 11051065,087 1051065,098 1051065,109 1051065,121 1051065,132 1051065,143 1050002,336 1050002,348 1048939,551 1047882114 1047876,755 1048939,562 1050002,359 1051065,166 1052127963 1052127,951 1053190,758 1054253.555 1392443,110 1393664,544 1394885,989 1396107,433 1397328,867 1398550,311 1398550,321 1399771,765 1399771,775 1399771,805 1400993,219 1400993209 1400993,199 1400993189 1400993,179 1399771,745 1399771,735 1399771,726 Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0053077 de¡ 13 de noviembre de 2014. SEGUNDO. Que no se registra la presencia de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "ÁREA DE PERFORACIÓN EXPLORATORIA BLOQUE FORTUNA", localizado en jurisdicción de los municipios de Aguachica y Río de oro, departamento de Cesar, identificado con las siguientes coordenadas: Tabla 1. Coordenadas del proyecto: "Área de Perforación Exploratoria Bloque Fortuna", localizado en Jurisdicción de los Municipios de Aguachica y Río de Oro, Departamento de Cesar POINT 1 X_MAGNA 1 1055316,362 2 1055316,351 3 1056379,148 4 1056379,136 5 1057441,943 6 1057441,932 7 1058504,739 8 1058504,728 9 1058504,717 10 1058504,705 11 1058504,694 12 1057441,887 13 1056379,080 14 1055316,283 15 1054253,477 16 1053190,680 17 11052127,873 18 11051065,076 Y_MAGNA 1399771,716 1398550,272 1398550,262 1397328,818 1397328,808 1396107,374 1396107,364 1394885,921 1393664,447 1392443,043 1391221,599 1391221,608 1391221,618 1391221,628 1391221,637 1391221,647 11391221,656 11391221,666 - POINT 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 X_MAGNA 1051065,087 1051065,098 1051065,109 1051065,121 1051065,132 1051065,143 1050002,336 1050002,348 1048939,551 1047882,114 1047876,755 1048939,562 1050002,359 1051065,166 1052127,963 1052127,951 1053190,758 1054253,555 Y_MAGNA 1392443,110 1393664,544 1394885,989 1396107,433 1397328,867 1398550,311 1398550,321 1399771,765 1399771,775 1399771,805 1400993,219 1400993,209 1400993,199 1400993,189 1400993,179 1399771,745 1399771,735 1399771,726 Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0053077 del 13 de noviembre de 2014 TERCERO. La información sobre la cual se expide la presente Certificación, aplica específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMII4-0053077, para el proyecto: "ÁREA DE PERFORACION EXPLORATORIA BLOQUE FORTUNA", Página 3 de 4 CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1 91 6 DE 25NOV 2014 localizado en jurisdicción de los municipios de Aguachica y Río de oro, departamento de Cesar, identificado con las siguientes coordenadas: Tabla 1. Coordenadas del proyecto: "Área de Perforación Exploratoria Bloque Fortuna", localizado en Jurisdicción de los Municipios de Aguachica y Río de Oro, Departamento de Cesar POINT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 X_MAGNA 1055316,362 1055316,351 1056379,148 1056379,136 1057441,943 1057441,932 1058504,739 1058504,728 1058504,717 1058504,705 1058504,694 1057441,887 1056379,080 1055316,283 1054253,477 1053190,680 1052127,873 1051065,076 Y_MAGNA 1399771,716 1398550,272 1398550,262 1397328,818 1397328,808 1396107,374 1396107,364 1394885,921 1393664,447 1392443,043 1391221,599 1391221,608 1391221,618 1391221,628 1391221,637 1391221,647 1391221,656 1391221,666 - POINT 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 X_MAGNA 1051065,087 1051065,098 1051065,109 1051065,121 1051065,132 1051065,143 1050002,336 1050002,348 1048939,551 1047882,114 1047876,755 1048939,562 1050002,359 1051065,166 1052127,963 1052127,951 1053190,758 1054253,555 Y_MAGNA 1392443,110 1393664,544 1394885,989 1396107,433 1397328,867 1398550,311 1398550,321 1399771,765 1399771,775 1399771,805 1403,219 1400993,209 1400993,199 1400993,189 1400993,179 1399771,745 1399771,735 1399771,726 Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0053077 deI 13 de noviembre de 2014 CUARTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo). COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE ÁLVARO EØIEVERRY LONDOÑO Directjr de Consulta Previa Elaboró: Vina Periñan Revisó: Elena Ramire CebalIoQ Aprobó: Luis Fernando Mora. Líder Área de Ceiones T.R.D. 2500.09.06 Página 4 de 4