Junio-Julio 2016 396 - 397 Tomo XXVIII - Año 49 Editorial La Espiritualidad SS.CC. para los tiempos de hoy. Jaime Gálvez Delgado............... 3 Lineamientos de la espiritualidad para los tiempo de hoy Consagrados a los Sagrados Corazones. Raúl Pariamachi, ss.cc................................ 4 Eucaristía: “dejarnos partir y repartir”. María Antonia Macas, ss.cc................................ 6 Algunos aspectos a cuidar para crecer en la vivencia de la eucaristía y la adoración ss.cc. Mercedes Bayo, ss.cc..................................................................7 En la brecha. La reparación hoy. Alberto Toutin, ss.cc.........................................10 Unidad hermanos - hermanas principales valores de esta relación Paloma Aguirre, ss.cc...........................................................................................12 Significado de las cuatro edades de Jesús en nuestra espiritualidad Zenobia Gamarra, ss.cc.........................................................................................13 Cómo vivir hoy el celo misionero. Hermann Wendling, ss.cc........................................... 16 Comunidad en misión "Buena Madre"-Bañado Sur. Comunidad del Bañado Sur Paraguay...........................................................................................................18 El Espíritu de Familia. Manuel Lozano.................................................................................. 19 Vida de las Provincias Celebración conjunta de las fiestas de los Sagrados Corazones por las comunidades SS.CC. de Lima. María Javier Echecopar, ss.cc......................................... 21 Encuentro de Superioras Mayores SS.CC. Valéria Gomes dos Santos, ss.cc......... 22 Comunidad Seglar Comunidad Seglar ss.cc. Belén. Martha de Vinatea de Bustamante............................... 23 Noticias Breves Comunidades SS. CC........................................................................................... 15, 24, 25 Colegios SS.CC,...................................................................................................... 25, 26, 27 Contratapa Noviciado Interprovincial A. L. - Hermanas.................................................................. 28 Hermanos: Provincia del Perú Hermanas: Provincia del Perú-Brasil-México Laicos: Rama Secular - Sector Perú RESPONSABLES IMPRESIÓN y ADM. WEB REDACCIÓN P. Paulino Colque Ccori, sscc Hna. Valéria Gomes dos Santos, sscc Srta. Delia Amado R. Hna. Graciela Zúñiga, sscc Hna. María Javier Echecopar, sscc DIAGRAMACIÓN y DISEÑO CARATULA COLABORADORES Srta. Rosalynn Moreno V. Sr. Fredy Caballero Hno. Rafael Tacuri, sscc Hna. Ma. Antonia Macas, sscc APORTES Y SUGERENCIAS secssccpbm@gmail.com secretaria@sscc.pe sscc.pe Editorial La Espiritualidad SS.CC. para los tiempos de hoy L a Espiritualidad SS.CC. tiene mucho que ofrecer a nuestro tiempo, para que seamos signo eficaz del amor de Dios en el mundo de hoy. No deja de ser interesante la intuición de los fundadores de poner juntos a los corazones de Jesús y de María, la Consagración a los Sagrados Corazones es el fundamento de nuestra espiritualidad. Son tres los rasgos de nuestra espiritualidad que me parecen más relevantes para el mundo de hoy y que pasaré a comentar. La sencillez y el espíritu de familia, es la capacidad de acoger a todos con cariño, siendo tan distintos unos de otros, es muy importante en el mundo de hoy que sufre de soledad, abandono y conflictos. Este rasgo de nuestra espiritualidad nos hace familia que comparte con alegría y hace tangible entre nosotros la hermandad del género humano que Jesús nos enseña en el Padre Nuestro. También es un signo profético de la Iglesia que queremos, no una Iglesia donde prima la autoridad sino la comunión y esto tiene que reflejarse también en las obras de la Congregación. La solidaridad con los pobres y la misión. Tenemos ejemplos maravillosos de hombres y mujeres que lo dejaron todo y partieron lejos de sus familias para ir a tierras de misión y de pobreza. La figura de Damián destaca como apóstol de los leprosos, pobres entre los pobres. La opción por los pobres estuvo presente en los colegios para pobres promovidos por el Buen Padre, entre nosotros tenemos a la Reina de la Paz y los chicos de las aldeas infantiles que estudiaron en La Recoleta como continuación de esta opción preferencial. Es importante destacar la presencia en Huaripampa y Montenegro, parroquias pobres y antes la Pastoral en el mundo andino en la Prelatura de Ayaviri. Desde la Recoleta y el Belén se promueve también la opción por los pobres enseñando a conocer y amar al Perú y promoviendo la solidaridad. El trabajo con los presos del P. Hubert Lanssiers, ss.cc. o con las mesas de lucha contra la pobreza y la promoción de los derechos de la primera infancia por parte del P. Gastón Garatea, ss.cc. son testimonios valiosos de esta opción. La Eucaristía y la Adoración, fuentes de vida cristiana, le dan consistencia y empuje a nuestra vida y a nuestras opciones, de ellas nos viene la coherencia, que siempre nos falta y el celo apostólico. Son ese alimento que el mundo no conoce y nos permite, de vez en cuando, hacer la voluntad del Padre y ser felices en medio de los problemas de cada día. La Espiritualidad SS.CC está tan viva y vigente hoy como en la navidad de 1800, depende de la calidad de nuestra vida cristiana (sencillez y santidad), de nuestro celo apostólico (compromiso y entrega) y de nuestra comunión (que todos sean uno para que el mundo crea) para contagiarla al mundo de hoy. Jaime Gálvez Delgado Comunidad laical SS.CC. Héctor de Cárdenas Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 3 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy Consagrados a los Sagrados Corazones Raúl Pariamachi, ss.cc. Q uiero comenzar este artículo haciendo referencia a una carta que el P. Coudrin escribió a un sacerdote, de la diócesis de Lyon, que deseaba entrar en la Congregación. El Fundador invitaba al clérigo a que considere el bien que resultará de su consagración religiosa: su santificación personal y la salvación de las almas. En seguida añade: “Otros harán en los curatos lo que usted hacía en ellos, y el número de los que quieren seguir los consejos evangélicos es tan pequeño, sobre todo entre los sacerdotes, que nadie lo reemplazará a usted entre los pobres de Jesucristo” (Carta 805). Se despide deseando que el Señor otorgue la fuerza y el valor a este sacerdote, de dejarlo todo para encontrar todo en su divino Corazón. 1. En el pasado La pregunta por el sentido actual de la consagración a los Sagrados Corazones supone una mirada a los orígenes. Soy hijo de una generación que ha visto con sospecha el lenguaje de la “devoción” y la “consagración” a los Corazones de Jesús y de María, debido a su reduccionismo o su deformación en el pasado y en el presente. Sabemos que se trata de una espiritualidad que está condicionada por la situación de la Iglesia en el contexto político de la revolución y la restauración en Francia; sin embargo, considero que algo se pierde de nuestra identidad religiosa cuando olvidamos estos elementos de nuestro carisma fundacional. Es posible y necesario recuperar el significado de nuestra consagración a los Sagrados Corazones en nuestra familia religiosa. La devoción a los Corazones de Jesús y de María es clave en los orígenes de la Congregación, no en el sentido de una práctica meramente externa, sino en el sentido de una espiritualidad que orienta la vida: la entrega a la obra de Dios. Entre los rasgos de la devoción cabe destacar el Corazón de Jesús como símbolo de comunión de sentimientos con el Maestro. No es casual que en la carta citada el Fundador invite al clérigo a dejar todo para encontrar todo en el Corazón de Jesús, en una unión de destino que llevará al sacerdote a entregar su vida “entre los pobres de Jesucristo”. 4 Corazón de Jesús - Obra de Fernando Botero Por su parte, la consagración a los Sagrados Corazones se comprende mejor en el contexto originario de la profesión religiosa. En efecto, en las fórmulas de los votos a partir de 1800 se hace una referencia directa a los Sagrados Corazones, que se mantiene hasta nuestros días: “Yo… hago voto de castidad, pobreza y obediencia como hermano (hermana) de la Congregación de los Sagrados Corazones de Jesús y de María, en cuyo servicio quiero vivir y morir” (Const 17) . Se entiende la consagración como la entrega de sí mismo al amor de Dios simbolizado en los Corazones de Jesús y de María; según el Fundador, se penetra en la ternura del Corazón de Jesús por la salvación de las almas y en la ternura del Corazón de María por todos sus hijos . 2. Desde el bautismo Esta consagración a los Sagrados Corazones tiene que ser releída en el marco de la eclesiología del Vaticano II. Por una parte, el Concilio presenta la consagración de los religiosos como una intensificación particular de la consagración bautismal: se sostiene que ya por el bautismo el religioso había muerto al pecado y estaba consagrado a Dios; sin embargo, ahora, “para poder recoger frutos más abundantes de Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy tiene la ventaja de ampliarla a los laicos de nuestra familia religiosa, quienes se sienten atraídos por la espiritualidad de la Congregación. 3. En el presente Corazón de María - Obra de Maximino Cerezo la gracia bautismal”, este mismo bautizado se consagra más íntimamente al servicio de Dios, por la profesión de los votos de castidad, pobreza y obediencia (cf. Lumen gentium 44). Por otra parte, el Concilio supera el “exclusivismo” de la vocación a la santidad de los religiosos. Se señala que los bautizados quedan consagrados como casa espiritual y sacerdocio santo (Cf. Lumen gentium 10), que “todos en la Iglesia están llamados a la santidad” (39). En el caso de los fieles laicos, se afirma que están consagrados a Cristo, de tal modo que consagran el mundo mismo a Dios (cf. 34). La perspectiva conciliar sugiere situar la consagración a los Sagrados Corazones en las raíces de la consagración bautismal, por la que hemos sido llamados a la santidad. En nuestro caso, esta consagración a Dios se expresa en los símbolos de los corazones de Jesús y de María, que bien puede ser asumida en las diversas formas de vida cristiana en la Iglesia. El hecho de entenderla como un acento particular al vivir la consagración bautismal, En la Memoria sobre el título de celadores, el Fundador decía: “La consagración a los Sagrados Corazones de Jesús y de María es el fundamento de nuestro Instituto”. Se trata de una espiritualidad que apunta a la sede de las decisiones del amor auténtico de Jesús en su obra reparadora en el mundo, con la humildad de corazón que hace posponer el propio bienestar en bien del otro (cf. Mt 11, 29). Al mismo tiempo, esta espiritualidad apunta a la memoria poética de María que atesora y medita lo que ha visto y oído, como testigo privilegiada de las huellas del Espíritu en la historia. Considero que nuestra espiritualidad cobra actualidad en el tiempo que vivimos; sin embargo, también es objeto de la ambigüedad que atraviesa la cultura. Quiero decir que tiene resonancias en una época en que se aprecia la “estetización” de la vida, como reacción al racionalismo duro; cuando muchas personas buscan recuperar su “profunda raíz interior” (E. Gumucio). No obstante, se presta también para una mística superficial, que se convierte en un sucedáneo más del mercado religioso, que refuerza la tendencia al repliegue sobre sí mismo, olvidando la apertura del corazón. Llama positivamente la atención que el Fundador (en su Memoria sobre el título de celadores), después de escribir sobre los Corazones de Jesús y de María, en seguida diga –aludiendo al título de celadores– que necesitamos un nombre que recuerde todos los días a los religiosos… “que faltarán a su compromiso más esencial apenas quieran vivir para ellos mismos, y no trabajar en la salvación de sus hermanos”. De esto se trata definitivamente, de la espiritualidad que señala los corazones de Jesús y de María como un paradigma de la vida entregada por el reinado de Dios. 1. Como el sacerdote tenía dificultades con el permiso del obispo, el Fundador llega a decirle que creía que Bernardo, Domingo y Francisco Javier nunca hubieran sido santos, si hubiesen tenido que esperar el consentimiento de sus obispos. 2. En las fórmulas utilizadas de 1800 a 1825 se solía decir: “Yo… hago voto de castidad, pobreza y obediencia como celador (celadora) del amor de los Sagrados Corazones de Jesús y de María, en cuyo servicio quiero vivir y morir”. 3. Cf. Memoria del Buen Padre sobre el título de Celadores (1816). Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 5 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy EUCARISTÍA: “dejarnos partir y repartir” María Antonia Macas, ss.cc. Mientras comían, tomó pan y bendiciéndolo lo partió, se lo dio y dijo: Tomen, éste es mi cuerpo” Mc 14,22 E n nuestras Constituciones existen tres aspectos que apuntan a una comprensión y vivencia profundas de la Eucaristía: “Entramos en comunión”, “nos hace participar” y “hacemos nuestras las actitudes, opciones y tareas”. La eucaristía es nuestra oración cotidiana, en la cual nos ofrecemos con Cristo para “dejarnos partir y repartir a los más pobres”. Ese es el signo de nuestra unión con Él. A lo largo de la historia de nuestro mundo, encontramos testimonios que expresan un hambre inmenso de Dios, hambre de ser amados. Como familia Sagrados Corazones, la Eucaristía nos impulsa a ponernos en camino hacia la comprensión del amor. Aprender a descubrir a Cristo en cada ser humano, en todos los espacios en los que nos desenvolvemos. Disfrutar de lo sagrado que hay en cada persona. Jesús se convirtió en el pan de vida y nos invita a comer su carne y beber su sangre, para vivir desde él. Amar y reconocerlo en el hambriento, no solo de pan, sino de amor. En el desnudo, no solo de ropa, sino de dignidad humana, etc. La invitación a alimentarnos cada día del amor de Cristo es la oportunidad de trasformar nuestro amor en acción viva. Celebrar la Eucaristía es dejarnos tocar por la realidad de nuestro mundo, es despertar la gratitud y la gratuidad, es transformar nuestra manera de mirar nuestra propia historia y la de nuestro mundo con la mirada de Jesús. Centrar todo nuestro ser en Jesús y su proyecto de vida sobre la humanidad. Es Jesús quien nos invita, atrae y alimenta. Quien distribuye el Pan de Vida y anticipa el Reino. Hemos de interpelar constantemente nuestras celebraciones desde el Jesús de la historia. Nuestras vidas, como los evangelios, han de irse escribiendo desde la experiencia pascual de encuentro con el Señor Resucitado. Desde esta experiencia de entrega, de venida del Señor, podemos mirar y afrontar la vida como lo hizo Jesús. No será posible llevar el alimento a los demás si no somos alimento para ellos. Tocar el corazón de las personas desde Cristo esa es nuestra misión. Sólo Jesús nos da la alegría para realizar nuestra tarea con una sonrisa. Que sigamos haciendo camino en esta tarea de alimentarnos y ser alimento para el mundo. 6 Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy Algunos aspectos a cuidar para crecer en la vivencia de la eucaristía y la adoración ss.cc. Mercedes Bayo, ss.cc. (España) en: Sesión Picpus 2009 1.- Avivar y ampliar el deseo de vivir en comunión con Dios: • Puede ser que cuando entráramos en la vida religiosa teníamos gran ardor y deseo de unión, de comunión con Dios. Poco a poco, la rutina, la pérdida de frescura, la poca exigencia, el contentamiento con cualquier cosa, el aburguesamiento de vida… van sustituyendo a un proyecto de vida que era generoso en todos sus aspectos. • Desear la unión con Dios, de la comunión con Cristo es una gracia que no florece en las personas sin su cooperación activa, nos dice la gran Teresa de Jesús e incluso “... pocos llegan a ella por su poca fidelidad a la gracia; y es suficiente una pequeñez para oponerse a esta unión con Dios”. Tal vez por eso nuestra Fundadora nos recomienda “El abandono absoluto en manos de Dios es el camino más corto para llegar a la perfección”. B.M Para ser buenos adoradores tenemos que empezar por suscitar en nosotros el deseo de la unión con Dios que nace del permanente abandono y de la fidelidad a la gracia. Nuestro deseo de vivir en comunión es puesto por Dios en nuestro corazón, lo descubrimos, lo aceptamos cordial y libremente. Pero no es un deseo poseído quieta y pacíficamente. Es combatido desde nuestra interioridad y desde la realidad que nos rodea. Puede ser una realidad afirmada con tensión y lucha. En muchas de nuestras situaciones vitales nos gustaría vivir la adoración en plenitud pero estamos tironeados por diversas situaciones. De ahí que se nos plantee la cuestión del silencio necesario para poder vivir este ministerio con calidad. Recordemos como hacia Jesús silencio sin evadirse un minuto de las necesidades de los demás. 2.- Discernir y ordenar la vida con respecto a la meta: “entrar en comunión con Jesús resucitado”, fusionar nuestra vida con la suya. • No se trata solo de fortalecer nuestro deseo de seguir a Jesús sino además iluminarlo y orientarlo correctamente para servir a nuestro carisma y espiritualidad.Puede ser que tengamos que retomar tareas muy elementales que nos ayuden a madurar, aclarar, contrastar los deseos iniciales para el SeJunio-Julio - 2016 Nº 396-397 guimiento de Jesús en la vocación religiosa o laical. • Tendremos que contar y apoyarnos en comunidades cristiana, laicales, religiosas que potencien y aviven los deseos grandes y generosos que conlleva la apuesta por vivir en comunión con Jesús Resucitado. 3.- Evitar dispersión, fomentar el equilibrio y la armonía • Nos encontramos viviendo en un auténtico caos en el mundo de nuestros deseos pues podemos desear una cosa y su contraria: Podemos defender la adoración continua pero no organizarnos para estar en la adoración comunitaria una vez a la semana. Podemos desear la mayor radicalidad para ser pobres como Jesús pobre y hacer una defensa de porque es mejor tener el ultimo modelo de ordenador. • Nos falta muchas veces un ritmo de vida equilibrado y personal (activismo exacerbado o pasividad indolente). Necesitamos hacer rupturas para lograr la libertad en el Seguimiento al estilo SSCC “Querer jugar en demasiados campos me lleva al fuera de juego” • El equilibrio es fruto de la ascesis necesaria. Podemos fijarnos en la Buena Madre que sabia de esto: «Su corazón divino será nuestro refugio, nuestro exilio, la soledad donde nos retiraremos a menudo para que El se digne hablar a nuestros corazones». 4.-Hacer frente al deseo extraviado…con la interpelación • Poco a poco el deseo, la llamada a entrar en comunión con Cristo para adorar “en espíritu y verdad” se sale de nuestra hoja de ruta, no es nuestra referencia y acaba por perder densidad, significatividad 7 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy fiesta como a ellos: En la realidad; En la iglesia; En los pobres y excluidos de este mundo. Es importante la vida interior pero no podemos olvidar que Dios se nos manifiesta cuando contemplamos la realidad. Podemos recordar la contemplación del Buen Padre en la Motte: Unió la eucaristía con los ecos que le llegaban de la situación de su pueblo y de la Iglesia. La Congregación, según la idea de los fundadores, tenia que venir en auxilio de todo lo que tuviera necesidad. Una congregación, para reparar en la medida de lo posible, las brechas abiertas en la iglesia por la impiedad. en nuestra vida para tener otros deseos, otros intereses que se alejan de los de Dios. • Devaluamos nuestra identidad, nuestro compromiso con Cristo o queremos estar con Cristo pero sin su estilo de vida; sin su Evangelio y sus consecuencias; sin su causa y sus concreciones desde el Carisma y espiritualidad SS.CC. • Utilizar la interpelación comunitaria: podemos perder la identidad adoradora porque no nos hemos dejado guiar, porque hemos perdido el deseo o se nos ha cambiado de dirección porque no nos hemos dejado interpelar por la comunidad. No podemos ser solitarios en la aventura del seguimiento SS.CC. • Necesitamos la interpelación de la vida y esto lo logramos cuando salimos de nuestros cómodos refugios y sentimos la intemperie, la dificultad cotidiana de la relación cuando nos tomamos en serio al otro y su realidad. 5.- Acercarnos al desear de Dios y aceptar su voluntad: Es importante que aprendamos en la celebración de la Eucaristía y en la Adoración cuáles son los deseos de Dios y que después los tengamos siempre presentes. Dios desea. Pero, ¿sabemos qué desea?. La Escritura nos habla de los deseos de Jesús y del Padre. Nuestros Fundadores supieron captar los deseos de Dios: “El buen Dios me ha hecho conocer... que quiere una orden destinada a adorar su corazón, a reparar los ultrajes que recibe, que entre en el dolor de su corazón, que reproduzca las cuatro edades de su vida” Buena Madre “Dios le había hablado con demasiada claridad como para que pudiera dudar de su misión”. G. de la Barre La adoración contemplativa nos ayuda a entrar en el deseo del Corazón de Dios. Adorar es salir de la estrechez de mis deseos para entrar en el deseo de Dios. Nuestros fundadores insisten a tiempo y a destiempo en la importancia de la oración. Para nosotros es llamada para dejar a las jóvenes generaciones este legado tan precioso: “Junto con tu comunidad vas a entrar en el recogimiento y la soledad con un fervor nuevo, y experimentarás (así lo espero) que la voz de Dios, cuando se deja oír, es más dulce, más suave y más consoladora que la de los hombres, por más que griten, e incluso por muy bien que hablen”. Consejo de la BM a una hermana que va de retiro. 6.- Cuidar los contextos que favorecen la celebración Eucarística y la Adoración: • Contextos vitales y culturales: El vivir en actitud adoradora tiene dificultad para nacer y crecer en una cultura tan secularizada y consumista como la europea, (no se si en otras también) por eso necesitamos para nosotros y para las futuras generaciones contextos vitales y culturales (Instituciones, Todo el proceso espiritual de Enriqueta y José Maria consistió en ir identificándose con los designios del Buen Dios. Como nuestros fundadores podemos hacer nuestro el desear de Dios porque se nos mani- 8 Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy contextos duros) que alienten y ayuden a respirar en el deseo de Dios y poder seguir con el Ministerio de Adoración. • Contextos Comunitarios: Mi deseo de vivir en adoración no es una realidad únicamente individual, sino en muy buena medida comunitaria y eclesial. Tenemos que colocarnos en situación y animarnos para que podamos encontrar espacios donde la adoración sea compartida y valorada. Por ejemplo nuestras comunidades religiosas y laicales. Para lo cual nuestras comunidades tienen que ofrecer: 1. Gestos que expliciten el ministerio de Adoración. 2. Espacios de comunicación sobre la experiencia de adoración para estimulamos y remitimos a lo mas profundo y mejor de cada uno. Nada estimula tanto como verlo encarnado en los demás y como fuente de plenitud, de felicidad. Es la necesidad que tenemos de dar y recibir testimonio. Pocas cosas desaniman tanto como percibirlo irrealizable. La Buena Madre lo supo verbalizar muy bien: “... Los acontecimientos me habían sacudido, pero no me habían convertido...” “Cuando Usted organizó la Adoración en el “Moulin à vent “, y me señaló una hora, sin darse cuenta de ello, fijó mi destino”. Fue la adoración con el grupo, con la “comunidad” lo que transformó su vida. ¿Tenemos experiencia de cómo se ahogan, hasta morir, el deseo de seguir a Jesús cuando la comunidad cristiana de referencia no solo no avala, ni anima sino que con sus comentarios y hechos lo desautoriza? ¡Atención a nuestro papel de alentar o inhibir la vivencia de elementos fundamentales de nuestro carisma! 7.- Medios que nos ayudan a iluminar, purificar y realizar la Adoración SS.CC “Nos impulsan a asumir un ministerio de intercesión y nos recuerdan la urgencia de trabajar en la transformación del mundo según los criterios evangélicos”. Constituciones Art 5 • El contraste con el Jesús histórico, con su manera de hacer, con su estilo, con sus prácticas, … • Hablar en el acompañamiento espiritual sobre la Adoración para comunicar y compartir sobre esta dimensión. EL Buen Padre acompañaba a la Buena Madre. La Buena Madre a las hermanas que van llegando a la primera comunidad. Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 • El compromiso como manera de concretar las consecuencias de la adoración contemplativa y reparadora. Un compromiso contrastado con la comunidad. • Trabajar y Cultivar la propia sensibilidad para que cada vez se parezca más a la sensibilidad de Jesús. La adoración contemplativa tiene que modelar obligatoriamente nuestra sensibilidad interior: mirar como mira, sentir como siente Jesús sobre las cosas y personas. La adoración reparadora nos pone en contacto con los aspectos más duros de la realidad que nos modifican poco a poco nuestra manera de ver y entender las cosas mas sencillas y cotidianas hasta las mas complicadas. La adoración se favorece con cualquier tipo de realización. Cada uno de nosotros tendremos creatividad para ayudar a dar forma cotidiana a nuestro ministerio en aquellos ámbitos comunitarios y pastorales en los que nos encontremos. (Miremos a los Fundadores que no tuvieron ninguna dificultad para traducir en lo cotidiano su experiencia espiritual). Institucionalmente hay que proporcionar cauces operativos que ayuden a concretar los grandes deseos espirituales que forman parte de nuestra tradición carismática. Toda la pedagogía de la adoración SS.CC no es otra cosa que la progresiva identificación del propio deseo con el deseo de Cristo. Superando todas las dificultades que se presentan. 8. Para la reflexión y la oración • ¿Qué significa la adoración en mi vida religiosa SS.CC? • ¿Cómo vivo actualmente la adoración? ¿Qué llamadas interpelaciones me suscita? • ¿La adoración nos da hoy identidad a los religiosos, religiosas y laicos SS.CC? • ¿Cómo puedo transmitir, hablar, formar... a los demás sobre este tema tan importante? 9 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy En la brecha. La reparación hoy. Alberto Toutin, ss.cc. L a Congregación de los Sagrados Corazones (hermanos y hermanas) incluye en su nombre de identificación la adoración perpetua del santísimo sacramento de la eucaristía. Desde sus inicios para la congregación, la adoración eucarística comportaba una doble coordenada que le imprimiría un sello particular. Por un lado, la adoración es una forma de configurarse con Jesús, en especial con su vida oculta. Ésta, junto con la infancia, la vida apostólica y la vida crucificada, correspondía a una figura de las llamadas “cuatro edades” de Jesús. Cada una de ellas apuntaban a entrar en el misterio global de Jesús a partir de un momento de su vida, traduciéndolo en una actividad concreta. La vida oculta se refiere no sólo cronológicamente a ese periodo de la vida “nazarena” de Jesús que va de su infancia al inicio de su vida apostólica sino también a una dimensión transversal de toda du vida. Así es Jesús incluso en su vida apostólica y crucificada cultiva su relación filial de confianza ante el Padre en la oración y en el ministerio. Y, por otro lado, la actividad a la que se vincula a la vida oculta es la adoración perpetua y ésta con una dimensión reparadora, “por las injurias infligidas a los corazones de Jesús y de María”. La reparación se focalizaba al inicio en los sacrilegios cometidos contra las especies eucarísticas durante la Revolución Francesa. Pero a medida que los fundadores y la comunidad primitiva de la Congregación fueron ampliando su presencia y sus servicios en la Iglesia, la acción reparadora se amplió a sanar las heridas causadas al cuerpo eclesial de Cristo, en especial en sus miembros más débiles y pobres y también a interceder con Jesús al Padre por los propios pecados y los de la Iglesia. Configurarse a Jesús en su relación a Dios su Padre que ve en lo oculto, la presencia de Jesús en el sacramento de su entrega-por-la-humanidad y la adoración eucarística en su dimensión reparadora, éstas son las coordinadas que invitan a repensar hoy lo que significa la reparación. La exigencia se vuelve tanto más acuciante si consideramos el sufrimiento de tantos hombres y mujeres, nuestros hermanos en humanidad, cuyas consecuencias causan daños y pérdidas irreparables. Entonces en este contexto ¿qué significa reparar? Jesús que viene a dar cumplimiento a las promesas contenidas en las Escrituras, se inscribe dentro de lo más genuino de una cierta tradición profética. En esta tradición, Dios que desea restablecer el diálogo y la alianza con su pueblo, suscita, de entre sus miembros, profetas que sean capaces de ser sus interlocutores ante el pueblo y, al mismo tiempo, de ser signos elocuentes de la hondura de su amor entrañable por su pueblo. Para esto, el profeta experimenta en su propia carne la conmoción de Dios al ver a su pueblo alejándose de Él y vive su ministerio como una tarea de reconstrucción, de reparación de muros derrumbados o agrietados. Este pathos o conmoción 1. Súplica de los fundadores al Papa Pío VII (15 octubre de 1814) en Annales de la Congrégation 35, 1963, 190. 10 Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy del profeta y su trabajo de reconstrucción define su talante – mantener el diálogo en tensión entre Dios y su pueblo- y le asigna un lugar desde donde decir su mensaje, la brecha, la grieta, la fractura. Así lo expresa el oráculo de Yahveh dirigido al pueblo: “He buscado entre ellos alguno que construyera un muro y se mantuviera de pie en la brecha ante mí, para proteger la tierra e impedir que la destruyera, y no he encontrado a nadie.” (Ez 22,30) Ezequiel responde finalmente a este llamado permitiendo a través suyo que Dios lleve adelante la acción reparadora, experimentando en carne propia la conmoción de Éste por la rebeldía y la sordera del pueblo a sus constantes llamados a la conversión y situándose en la fractura de la relación con Él que debe ser reparada. De este modo, Dios a través de su profeta toma parte en las tensiones y contradicciones que se viven en el pueblo. Desde esta perspectiva, Jesús asume en su propia carne los sufrimientos e incluso la muerte causada por el pecado. La hondura del amor de Dios Padre se expresa en Jesús, en su forma siempre concreta de amar a los que le han sido confiados, al punto de tomar parte en sus propios sufrimientos. Es lo que vemos a lo largo de todo su ministerio, por ejemplo, cuando se conmueve ante las multitudes que están cansadas y hambrientas (Mc 6,34 ss) o ante el dolor de la viuda de Naím que lleva al cementerio a su único hijo (Lc 7,13ss) o ante el llanto de María por la muerte de su hermano Lázaro y ante el llanto y reproches de los judíos que la acompañaban (Jn 11, 33.38) etc. Además, la práctica de hospitalidad y de perdón por parte de Jesús hacia los enfermos y los pecadores hunde sus raíces en la compasión entrañable de Dios que se conmueve como un padre por el retorno a casa de un hijo dado por perdido o muerto y cuya fiesta de acogida es reflejo la alegría de ese mismo Dios por un pecador que se convierte y vuelve a Él (Lc 15,1-32). Ésta es la forma en la que Dios en Jesús lleva a cumplimiento su acción reparadora, no con discursos sobre el mal irreparable e injustificable, ni movido por una resignación fatalista sino como fruto de una recia decisión de amor de ofrecer su vida por la humanidad real y de entrar solidariamente en sus sufrimientos y desde allí abrirse al don de una vida nueva, resucitada. De la cruz como condenación Jesús la transforma desde dentro en gesto de entrega por todos, por nosotros. Este amor entregado tiene un ícono en el corazón traspasado de Jesús en la cruz, de donde brotan agua y sangre. Desde ese corazón los Padres de la Iglesia han visto el origen no sólo del bautismo sino también de la eucaristía. De esa entrega última y de las actitudes, opciones y actos que le llevaron a la entrega en la cruz es efectivamente sacramento la eucaristía. El mandamiento de Jesús de celebrar la cena en memoria suya implica entonces entrar en la forma de amor de Dios manifestada en Jesús que ama no sólo hasta el extremo, dándolo todo hasta la propia vida, sino que haciéndose vulnerable en su propia carne a los sufrimientos y dolores de los que ama. Una puerta privilegiada para entrar entonces en el dinamismo reparador del amor de Jesús es la adoración eucarística. Allí en la presencia eucarística contemplamos su corazón traspasado que resume la riqueza insondable de su amor entrañable y el de su Padre por la humanidad. A los pies de Jesús, como discípulos, vamos aprendiendo de sus actitudes, opciones y gestos que tradujeron su amor reparador. Este amor, radicalizando la perspectiva de los profetas, comporta no sólo presentarle los sufrimientos de las personas que encontramos, los clamores de los pobres de nuestro mundo sino también tomar parte en ellos, ayudando a sobrellevarlos como lo hizo Jesús. De este modo, es siempre Jesús quien continúa llevando adelante su acción reparadora a la cual Él quiere asociar a los adoradores y adoradoras que se hacen vulnerables a los sufrimientos de los que están llamados a amar. En síntesis, la reparación como decía Teresa de Lisieux, es hacerse disponible con todo lo que cada uno es, a que Jesús “ame en mí todos aquellos que tú me exiges amar ”, incluso hasta mis enemigos. 2. Thérèse de Lisieux, Histoire d’une âme. Cerf/Desclée de Brouwer, 1972 et 1995, (Pocket, 10459), 257. Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 11 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy Unidad hermanos-hermanas principales valores de esta relación María Paloma Aguirre, ss.cc. María Paloma Aguirre, ss.cc. fue Superiora General de las Hermanas entre los años 1975 y 1983, coincidiendo con Jan Schepeens, ss.cc. (Holanda), Superior General de toda la Congregación entre 1970 y 1982. Ambos trabajaron mucho y a fondo por reinstaurar en la Congregación la unidad Hermanos y Hermanas teniendo por modelo lo vivido en tiempos de nuestros Fundadores, teniendo en cuenta al mismo tiempo, la distancia en tiempos y realidades. A un pedido de escribir su valoración y vivencia de esta faceta de nuestra espiritualidad ss.cc. nos contestó no con un artículo, sino con esta carta que publicamos. C uáles son para ti los principales valores de la relación Hermanos-Hermanas y cómo consideras que se están viviendo ahora? Es la pregunta que me has hecho, querida Javi, y sobre la cual me has pedido que escriba. Pero, después de meditarlo bastante, he preferido escribirte a ti y darte directamente la respuesta, que yo misma me doy sobre este tema. No me veo con derecho a escribir un artículo porque, aunque sigo llevando Congregación, Carisma, Historia, Hermanos/as etc. cada vez más vivos en el corazón, sin embargo por las circunstancias que son las mías, estoy bastante al margen de lo que pasa y no me creo con derecho a escribir. Los valores que profundamente aprecio de este ser lo que somos “una sola Congregación de Hermanos y Hermanas” vienen de lejos. Cuando recuerdo a nuestros Fundadores y pienso en los primeros tiempos de nuestra Congregación la veo “Familia” “entrañable,” “sencilla” donde la relación es la propia de hermanos que se respetan, se estiman, se quieren, se ayudan. La preciosa relación de amistad, cariño mutuo y aprecio que unía al Buen Padre y a la Buena Madre es bien elocuente; siempre me ha llenado de gozo. ¡Con qué inmenso cariño, admiración, respeto, gratitud se relacionaban y hablaban el uno de la otra! Hna. Paloma Aguirre, ss.cc. y P. Jan Scheepens, ss.cc. reivindicativo, el imperio del más fuerte…Los muros que levanta el género siguen aún siendo muy elevados y aparentemente insalvables. Y siempre pienso que “sólo el amor salva y redime” y que ahí está una de las señales indicadoras por donde deben discurrir nuestros caminos de respuesta a las necesidades de nuestros hermanos/as. Si Jesús nos ha llamado amigos ¿qué quiere decirnos? Cuando rezo el Padre Nuestro, escucho la llamada a ser y vivir como hermanos, iguales entre sí, queridísimos del único Señor y Padre de Bondad que nos cuida y nos quiere como sólo Él sabe hacerlo. Y, si somos sus hijos, creo que es obligado que se nos note el parecido de familia con El, con su Hijo Jesús y entre nosotros. Algo de todo esto intuyeron nuestros Fundadores y supieron responder de manera entonces bastante inusual: la Congregación, nuestra comunidad primitiva y los documentos de origen me parece que así lo demuestran. El capítulo “VOCACION Y MISIÓN DE NUESTRA CONGREGACIÓN” explica muy bien lo que Hermanas y Hermanos estamos llamados a ser en la Iglesia y para el mundo. Ello nos marca y nos vincula a todos/as muy esencialmente. En su artículo Nº 8 nos hace a todos responsables de mantener viva esa unidad por la vivencia y contagio del Carisma SS.CC., joya tan preciosa y única en el conjunto de carismas de la Iglesia. Si miro a nuestra sociedad actual descubro en ella importantes avances respecto a solidaridad entre los pueblos, rol de la mujer, crecimiento en competencias, en tecnologías etc...Todo ello aconteciendo en un mundo que es al mismo tiempo caótico, desconcertante, moviéndose entre extremos como la violencia de género, el abuso sexual, el feminismo ¿Cómo considero que se está viviendo? Por lo que te digo al comenzar mi carta, tengo pocos elementos de respuesta. Vivo en un barrio donde no hay comunidad de Hermanos. La parroquia, que aprecio mucho, no está tampoco llevada por Hermanos. Pero, en las pocas ocasiones de contacto con ellos, siempre me alegra percibir que somos familia y que vibramos en sintonía. 12 Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy Significado de las cuatro edades de Jesús en nuestra espiritualidad Zenobia Gamarra, ss.cc. “Jesús crecía en sabiduría, en estatura y en gracia para con Dios y los hombres” Lc. 2, 52 E n los primeros años de la formación y misión de la Congregación, los fundadores en su necesidad de recordar de manera clara, sencilla y profunda la extensión de sus obligaciones a sus miembros, dio a la nueva Congregación como modelo a seguir a Jesús en sus cuatro edades: su infancia, su vida oculta, su vida apostólica y su vida crucificada. El Buen Padre decía que las hermanas, al educar a las niñas, recordaban la infancia de Jesucristo; en la Adoración perpetua al Santísimo Sacramento y por el espíritu de recogimiento imitaban su vida oculta y se acercaban a su vida crucificada, en la medida en que su debilidad humana se lo permitía, por la mortificación de los sentidos interiores y externos y por las prácticas austeras de penitencia. Y la vida apostólica estaba relacionada con el trabajo y con la misión de hermanas y hermanos, así como también con las ocupaciones del sagrado misterio. Esta visión primera, a lo largo de la historia de la Congregación, fue tomando significados diferentes en concordancia con la reflexión teológica, bíblica y pastoral de cada época. Hoy, después de 215 años de seguimiento a Jesús, cabe preguntarse por el significado y la vivencia de estas “edades” en nuestra vocación y misión. Infancia de Jesús La infancia de Jesús se desarrolla bajo el dominio del Imperio Romano, el cual estuvo marcado por escenas de violencia debido a la obsesión de Herodes el grande por controlar el territorio evitando todo levantamiento o subversión; así como también de abuso de poder y explotación de los agricultores debido a los impuestos. Pero, sobre todo, Jesús creció dentro de la cultura judía rural de tradiciones familiares, sociales y religiosas arraigadas. Podemos decir que la infancia de Jesús fue un tiem- Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 po de aprendizaje y de contemplación de lo que vivía su entorno familiar, sus vecinos y su aldea de Nazaret. Fueron años en los que aprendió de sus padres, familiares y vecinos la manera de relacionarse con los otros, con Dios y con la naturaleza, como también aprendió a percibir la angustia, el sufrimiento y el dolor de quienes perdieron sus tierras, de quienes padecían enfermedades, de quienes perdían a un ser querido y de quienes cayeron en la mendicidad y la prostitución a causa de un sistema injusto. La alegría, la compasión, la cercanía, la solidaridad y la fe en Dios compartida en su pequeño Nazaret sellaron signos de algo nuevo en su vida. La vida oculta de Jesús Los Evangelios no nos ofrecen la biografía de Jesús, ya que eso no es su objetivo, por lo tanto se denomina “vida oculta” la etapa de su adolescencia y juventud, probablemente de los 13 años hasta los 28 o 29 años de edad. Sin embargo, a partir de lo que se sabe de su infancia y del contexto histórico de su pueblo podemos deducir que fueron años de inserción profunda en la vida de su pueblo, desde el preparar la masa para el pan por las mujeres hasta las prohibiciones de la ley en nombre de Dios. Fueron años de mucha observación, escucha, cuestionamientos, preguntas y de una búsqueda profunda y sincera de Dios desde una relación filial. Probablemente la experiencia de sentirse hijo amado de Dios desde lo experimentado a través de sus padres, José y María, hace que la confesión de su fe en un solo Dios, creador del mundo y Salvador de Israel tenga un significado diferente. El Shemá Israel, recitada dos veces al día, le hace tomar 13 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy conciencia de pertenecer a un pueblo muy querido por Dios: “Escucha, Israel: el Señor, nuestro Dios, es el único Señor. Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas”. Jesús, día a día fue aprendiendo a vivir los mandamientos del Sinaí, a respetar los preceptos, los rituales y las costumbres sociales y familiares que la ley prescribía. La Tora impregnaba todo. Era el signo de identidad de Israel. La fe de Jesús fue creciendo en este clima religioso de su aldea, en las reuniones del sábado y en las grandes fiestas de Israel, pero sobre todo en el seno familiar donde pudo alimentarse de la fe de sus padres, conocer el sentido profundo de las tradiciones y aprender a orar. La “vida oculta” de Jesús, podemos decir, se caracteriza por ser un tiempo de dejarse seducir por el amor de Dios y permitir que él lo transforme todo. Es el tiempo del silencio donde se gesta las grandes intuiciones de la voluntad de Dios. Es el tiempo donde el Shemá Israel tiene mayor fuerza y significado en la invitación de “amar al prójimo como a uno mismo”. Es el tiempo donde la relación hombre-mujer pasa primero por el reconocimiento mutuo de su dignidad y donde las Bienaventuranzas emergen. Es el tiempo donde se percibe la opción de Dios por la vida digna, plena y no de la ley por la ley, ni los ritos vacíos de humanidad. Es el tiempo donde brotan las semillas de la justicia, la verdad, la misericordia, la compasión, etc. Vida Pública Creo que es la dimensión más conocida y, porque no decirlo, seguida por quienes confesamos a Jesús. Según los investigadores bíblicos, se calcula que la vida pública de Jesús tuvo una duración de dos años y medio a tres años. Un tiempo corto pero intenso para comunicar la Buena Nueva de Dios. Jesús en esta etapa sale de su querido Nazaret, de su clan familiar para otros pueblos y ciudades 14 donde las costumbres familiares, sociales y religiosas tenían otro matiz, puesto que no es lo mismo vivir en un medio rural y en un medio urbano. Jesús desde la conciencia de ser hijo de Dios siente la necesidad de salir al encuentro de las realidades humanas marcadas por el abuso de poder, sufrimiento, la ley, las costumbres, etc. con el único objetivo de anunciar que Dios está con ellos y no los abandona. Pero para ello, Jesús intuye la necesidad de tener una comunidad itinerante por lo que al inicio de su actividad invita a algunos para seguirlo, número que fue creciendo durante su recorrido. Creo que la expresión de Simeón a María en el momento de la presentación del Niño en el templo expresa de manera contundente la misión de Jesús: “Éste está puesto para caída y elevación de muchos en Israel, y para ser señal de contradicción a fin de que queden al descubierto las intenciones de muchos corazones” (Lucas 2, 35). El lenguaje, las actitudes y los gestos de Jesús estremecieron a pobres y a ricos. Jesús puso en tela de juicio las costumbres y tradiciones judías de años, confrontó el peso de la ley para la vida digna, saco a la luz los intereses de sus gobernantes políticos y líderes religiosos y sobre todo reveló la imagen de un Dios “con nosotros” que nunca ha abandonado a su pueblo. Jesús desde su relación íntima con su Padre Dios despertó la esperanza, la alegría y la confianza en una vida en abundancia para todos y todas. Vida Crucificada La cruz esta muy relacionada con el sufrimiento y el dolor, y para Jesús fue el fin de su vida, el culmen de una vida entregada y el inicio de una vida resucitada. Para Jesús no fue nada sencillo anunciar la propuesta de Dios, vivió momentos de soledad, calumnia, persecución, abandono, traición, incomprensión por parte de familiares, de los doce, del pueblo y sobre todo por parte de las autoridades religiosas. Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy Es posible que el pasaje bíblico expresado por Jesús de un sentido profundo a la radicalidad de su misión que no dudó en arriesgarlo todo, a pesar de llorar ante la proximidad de la muerte: “en verdad, en verdad les digo que si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda él solo; pero si muere, da mucho fruto”. Jn 12, 24 Después de hacer memoria de lo que significa cada etapa y a la luz de la primera intuición de nuestros fundadores de querer que nuestra vocación y misión este centrado en la totalidad de la vida de Jesús, puedo decir que hoy a nivel de la Congregación hay una búsqueda constante de vivir con el mismo espíritu de Jesús de Nazaret. De distintas maneras nos dejamos tocar, cuestionar y afectar por las realidades de migración, de la trata de personas, de la explotación ecológica, de los abusos de poder, de la desintegración familiar, el abandono de los niños, el vacío y ausencia de referencia de los jóvenes, etc. así mismo nos enriquecemos con las expresiones de fe y de vida en cada cultura. Y todas experiencias de encuentro alegre, desafiante y doloroso con las realidades humanas tratamos de confrontarlos e iluminarlos en los encuentros de las oraciones, la celebración Eucarística, las adoraciones y los espacios de retiro personal y comunitario. Y, fruto de dejarnos afectar y de confrontarlo con Jesús son las respuestas que venimos dando en las distintas presencias de hermanas, hermanos y laicos, por ejemplo el trabajo con los migrantes en México, la apertura de la comunidad del gobierno General de los hermanos para acoger a familias migrantes en Roma, el trabajo con personas víctimas de dependencias químicas en Brasil, el trabajo con niños y jóvenes en centros educativos y de Parroquias en todas presencias, el trabajo y acompañamiento de familias que viven en los basurales en el Bañado – Paraguay, el trabajo con enfermos en la India, la casa hogar para niños en África, etc. Y no esta de más mencionar que esta entrega generosa esta marcado por experiencias dolorosas de incomprensión, críticas, soledad, calumnias, persecución, etc. en algunos casos. Sin embargo, aún queda mucho por escuchar y por atender a la manera de Jesús de tal modo que lo que digamos y hagamos no sólo desconcierte sino que haga brotar vida Nueva desde una experiencia profunda y sentida de encuentro con Jesús de Nazaret. Hoy más que nunca, urge ahondar la relación con Jesús para no caer en la tentación de dar respuestas mediáticas, ilusorias y novedosas que a su paso solo dejan sensación de vacío. Mantengamos vigilantes y celosos en dejar huellas de vida en abundancia por donde pasemos. COMUNIDAD SS.CC. DE HUARIPAMPA - PARROQUIA “SAN MIGUEL ARCÁNGEL” • La comunidad parroquial “San Miguel Arcángel” realizó el triduo de los Sagrados Corazones alrededor de las fiestas de los Sagrados Corazones de Jesús y de María los días 31 de mayo al 3 de junio con significativa participación del pueblo de Dios. Compartimos además el almuerzo: el carnero al palo con la comunidad de la vicaría cuarta • Los hermanos de la comunidad de Huaripampa se reunieron en la ciudad de Tarma los días 6-8 de junio para realizar un retiro espiritual y peregrinación a la Puerta Tanta, del santuario de Muruhuay. • El 15 de junio se realizó el primer encuentro de los ancianos de la parroquia organizado por el grupo de Cáritas parroquial con participación de 35 personas de tercera edad, de los distritos Muqui, Muquiyauyo y Huaripampa. Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 15 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy Cómo vivir hoy el celo misionero Hermann Wendling, ss.cc. E l celo apostólico se vive en numerosas acciones diarias que corresponden tanto a un impulso de manifestar el amor de Dios como a las necesidades de la gente. Al responder al pedido de escribir un artículo sobre “cómo se busca llevar el amor de Dios a situaciones concretas que vivimos día a día, y de esta manera contribuir en la construcción de un mundo mejor”, propongo una reflexión sobre los desafíos y los principios que nos guían en esta búsqueda. Supongo que el lector ha leído “Ad gentes”, el Documento de Aparecida y “Evangelii Gaudium”. (Si no lo ha hecho, interrumpa aquí la lectura y se consiga estos documentos, están en internet). Sobre los hechos concretos que tratamos de realizar en la comunidad, escribe Rufino Valeriano, nuestro corresponsal para este boletín. 1. Situaciones que nos desafían Me limito al ámbito eclesial, que es más directamente nuestra responsabilidad, sabiendo que también lo político, económico, social, escolar, nutricional tiene que ver con la misión. El valle del Mantaro, el “país de Jauja”, asumió la evangelización en su cultura, sus costumbres, sus fiestas, sus devociones, la participación en misas de difuntos, de santos, de aniversarios. Se preparan las fiestas de muchas maneras, menos con una preparación religiosa. En Matagrande, los niños de la escuela local saben que es la fiesta de San Pedro y San Pablo, pero la pregunta: “¿Quién es San Pedro?” contestan diciendo: “Es una virgen” (supongo que entienden por “virgen” una estatua). Los evangélicos nos dicen que somos “idólatras” y “borrachos”. Parece que las fiestas, máximas expresiones de la religiosidad popular, hoy en día tienen poco valor evangelizador y además se han vuelto peligrosas. En nuestra parroquia, en las fiestas de la Santísima Cruz de Mayo de este año, murieron tres personas, en Muqui un músico al cruzar la carretera en la madrugada, un vecino de Ullusca en circunstancias parecidas, en Huaripampa un padre de familia de 31 años al caerle encima un “monte”. Quedan dos viudas y cinco huérfanos. Parece que las fiestas cumplen la función de darnos la tranquilidad de haber cumplido con Dios o con un Santo, pero ¿se pueden considerar como momentos culminantes de nuestra relación con Dios, como estímulo para seguir el camino de la conversión y fortalecer la comunidad? 16 Sería ingenuo achacar la ignorancia y la superficialidad en lo religioso solo a la dejadez de la gente o a la falta de celo de nuestros antecesores. La vida dura en el campo, la necesidad de dedicar mucho tiempo al trabajo en la chacra y al cuidado de los animales, el estado muchas veces precario de la educación escolar, la dificultad de un acompañamiento religioso por la dispersión en pequeños y alejados pueblos, la necesidad de emigrar a las grandes ciudades o los centros mineros, la dura experiencia de la violencia en los años del terrorismos son algunos factores que hay que tener en cuenta. 2. Metas de la misión ¿Qué queremos conseguir con nuestra presencia y actividad en el Valle del Mantaro? Damos por supuesto que estamos para evangelizar, en el sentido de la evangelización integral que abarca tanto la conversión personal al Evangelio y la vida de la fe en comunidad como la promoción de una vida humana digna. Dada la gran presión que ejerce la costumbre con su reclamo de misas para difuntos, santos y aniversarios, es importante tener en claro para que estamos en la parroquia para no dejarnos devorar por la demanda. Teniendo en cuenta la meta global y los desafíos concretos, formulo algunas metas que están de acuerdo con lo que hemos tratado de conseguir en los últimos años: • Que los niños, jóvenes y adultos en nuestra parroquia vivan la relación con Dios, con la comunidad y con sus compromisos como algo libre y conscientemente asumido, no como una carga impuesta desde fuera, aceptada por la presión y el temor a multas. (Lo último caracteriza la manera cómo funciona en gran parte la participación en los barrios y las escuelas). Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy • Que las mismas relaciones correspondan al Evangelio, tengan un carácter liberador y positivo para la propia vida y la convivencia, y no se basen principalmente en costumbres mal entendidas y sean una respuesta frente al individualismo y la indiferencia frente a los valores. • Que los integrantes de la comunidad parroquial sepan asumir según sus capacidades y según las necesidades un compromiso evangelizador y reciban la formación adecuada para eso. En esta dirección apunta el Plan de Renovación Arquidiocesana (PRA) que ha tenido entusiastas realizadores en Pedro Vidarte (vicario episcopal y de pastoral en 2014), el que escribe (su sucesor como vicario episcopal), Rufino Valeriano (integrante del EAAP – Equipo Arquidiocesano de Animación Pastoral) y Germán Huanca (integrante de la Pastoral Social a nivel parroquial, vicarial y arquidiocesano). 3. Estrategias En los últimos párrafos trato de indicar algunas estrategias que nos ayudan a traducir las metas en acciones del día a día. • Aprender a estar donde uno está. Aunque encontramos constantes de la naturaleza humana en todas partes, tenemos que estudiar con atención las nuevas situaciones que se nos presentan al integrarnos en una nueva comunidad y al cambiar las condiciones de vida en esta. Si no, nos volvemos a nosotros mismos y a nuestros feligreses en víctimas de nuestros prejuicios. En nuestra comunidad nos hemos propuesto, visitar a nuestros colaboradores y al revés recibir la visita de nuestros ancianos que nos pueden enseñar mucho sobre nuestro ambiente. • Preferir la calidad a la cantidad. Quien llega de Lima a Huaripampa, se puede deprimir por el pequeño número de gente que asiste a nuestras misas dominicales, encuentros de catequesis, los eventos de formación, incluso al comedor escolar. Hay que hacer un pequeño esfuerzo para descubrir los valores cristianos y humanos que están presentes y estar convencido que estamos en una actividad de siembra y que “Éxito no es un nombre de Dios”. Servicio de calidad significa pensar en una formación gradual y permanente, pero también preparar la homilía para un “publico” cuya mayoría solo esta vez nos escucha en este año. El principio no es un pretexto para no hacer también el esfuerzo de realizar “grandes” proyectos donde es posible. • Confiar en los colaboradores. Empezando con los hermanos de la comunidad religiosa. Estamos tentados de pensar que nadie puede hacer las cosas tan bien como nosotros. Nos cuesta delegar, pero también acompañar a la persona en que hemos delegado. Estoy aprendiendo de un hermano menor a estar en una reunión aunque no tenga protagonismo en ella. A este principio pertenece también elaborar juntos proyectos pastorales y realizarlos juntos en las etapas de elaboración, puesta en práctica y evaluación. (Ludger Widmaier definía el trabajo sin proyecto como el “proyecto chiches y parches” – eventos e improvisaciones). Epílogo: El P. Javier Cuello me contó que más de 40 año atrás, en los inicios del IPA, Lucho Dalle lo invitó a dar charlas para agentes pastorales. En la evaluación, L. D. escribió: “limeño, teórico, libresco”. Seguramente no escribo como limeño. Estoy contento, si mi articulito motiva alguien a repensar su labor pastoral. Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 17 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy Comunidad en misión “Buena Madre” - Bañado Sur L Comunidad del Bañado Sur - Paraguay a comunidad “Buena Madre” está ubicada en el Bañado Sur, a orillas del rio Paraguay, que periódicamente se inunda y cada 15 años más o menos sufre una mayor inundación donde la mayoría de la población tiene que abandonar sus precarias viviendas. Es el lugar del vertedero de basuras de Asunción y de las ciudades vecinas. La fuente de trabajo de la población es el reciclado de basura, en el cual trabajan alrededor de 1500 personas, en su mayoría logran alcanzar unos $ 2.00 diarios para sobrevivir. La gente se siente excluida, ya que por el sólo hecho de manifestar que son del Bañado se les margina, especialmente a los jóvenes, muchos de ellos sin oportunidades de trabajo ni estudios universitarios. Existe una proliferación de templos evangélicos; la evangelización pastoral es muy difícil, además de la lucha por la sobrevivencia nos enfrentamos a una estructura eclesial-jerárquica que dificulta una mayor cercanía del pueblo a la iglesia; es muy difícil tener una sistematización pastoral por la misma organización parroquial y la poca respuesta de la gente. Hace 20 años que las hermanas optaron por asentar su presencia en este lugar de inserción –de frontera-, como respuesta a la llamada de la Iglesia y de la Congregación en su opción preferencial por los pobres. Somos las únicas religiosas que estamos en este barrio juntamente con los jesuitas (cuatro, casi todos mayores de 80 años). Actualmente somos cinco hermanas y una novicia en experiencia pastoral; de cuatro países. Esto es una gran riqueza y también un desafío que nos impulsa a crecer y valorar las diferencias culturales y generacionales. Creemos que esto es un testimonio que entregamos a nuestra sociedad tan dividida y tan poco fraterna, decir al mundo que es posible vivir una auténtica hermandad siendo tan diferentes. De Izq. a Der. Hermanas Violeta (Chile), Nelly (Paraguay), Verónica(Chile), Teresa (Bolivia), Carmina (Paraguay) y Genoye(Perú). Otro gran desafío para una comunidad internacional como la nuestra, es el idioma Guaraní que es la lengua materna de la mayoría, pero tenemos un lenguaje que todos entienden: el lenguaje del amor, la cercanía, la acogida…por eso, como dice el Papa Francisco, “… salimos al encuentro, buscar a los lejanos y llegar a los cruces de los caminos para invitar a los excluidos. Vive un deseo inagotable de brindar misericordia, fruto de haber experimentado la infinita misericordia del Padre…” (E.G. 24), ante nuestra pequeñez y limitaciones que nos lleva a confiar infinitamente en El, fortalecidas en esa experiencia de encuentro desde la oración y la adoración reparadora ante aquel que nos llama a entregar la vida a los más desheredados de la sociedad. Nuestra tarea pastoral es muy diversificada, queremos responder estando atentas a las necesidades y urgencias de nuestra gente, las visitas gratuitas a las familias, enfermos, catequesis, pastoral juvenil vocacional, refuerzo y apoyo escolar a niños y adolescentes escolarizados, acompañamiento a las organizaciones que trabajan por la justicia y los derechos humanos… viviendo con gozo y gratuidad nuestra entrega al servicio del Reino, como nos ilumina las palabras de Francisco: “…la vida se alcanza y madura a medida que se entrega para dar vida a los otros. Eso es en definitiva la misión” (E.G. 10). La que sustenta y fortalece nuestra vida y misión es la eucaristía diaria que compartimos con el pueblo, cuya fe sencilla y profunda es un testimonio de ese Amor de Dios que se nos regala a través de cada uno de ellos y ellas. Les saludamos en los Sagrados Corazones Violeta, Nelly, Verónica, Teresa, Carmina y Genoye. 18 Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy El Espíritu de Familia Manuel Lozano Rama Secular - Comunidad Nicolas Castel P ara poder explicarme en este tema, recurriré a imágenes no muy santas, que conozco muy bien y que provienen de mi experiencia familiar, la cual declaro es la base de mi experiencia vital y hasta de mi propia manera de entender mi fe. Después de varios años (ya peino más canas que nada, por suerte porque también podría no peinar nada) debo decir que mi vivencia al interior de la familia ss.cc. es una mezcla muy compacta con una vivencia casi doméstica de religiosas, religiosos y laicos de la Congregación. Debo decir con sencillez que yo en la congregación me siento como en mi casa. Partiendo de este punto, los invito a caminar por esta aventura de experiencias en donde pretenderé explicar como entiendo yo el espíritu de familia, que más que un rasgo del carisma, me parece para mí la puerta de entrada de la misión de la congregación, desde mi particular punto de vista. CADA PERSONA TIENE UN ESPACIO EN UN HOGAR. Cuando uno vive en una casa, sabe de manera clara cuáles son los hábitos de cada uno de sus integrantes. Así en mi casa, cuando una toalla está fuera de su sitio, las tazas han sido lavadas de tal manera o las puertas han sido cerradas de tal manera o el baño quedó con la luz encendida, o se dejó una media tirada por la escalera, reconozco en esos aparentes errores domésticos, la huella de las personas que habitan en mi hogar. Casi con una precisión parecida a la de una serie policial, podría decir quien pasó, cómo se sentía, si estaba o no apurada o apurado, y hace cuánto ocurrieron los hechos. La vivencia del Espíritu en una comunidad creo que es también así, pues nada ocurre sin que todos lo sientan. Vivir una espiritualidad, y de manera particular la espiritualidad ss.cc. me parece que viene siendo importante en la medida que comenzamos en la dinámica comunitaria, a construir un hogar espiritual, en donde cada uno se expresa. Ese lugar del Espíritu, que vive en mi corazón, es el que me guía a través de las experiencias de mi comunidad que son las personas con las que cohabito esta experiencia espiritual. Una de las constataciones más claras que tengo yo de la vivencia del espíritu de familia es que se vive más Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 cuando menos uno se defiende. Es decir, existe una gran necesidad de abrirse a la experiencia de vivir, al compartir la vida, a decirse, para que el Espíritu haga signo con nuestras vidas. Hay que dejar botadas las medias de nuestros errores, y hacer ver lo desordenados que a veces tenemos nuestros sentimientos e ideas para hacer familia en el camino espiritual. HAY DÍAS DE BANQUETE Y OTROS DE PAN DURO. En mi casa los fines de mes son una experiencia casi cinematográfica: hay veces que llegamos con las justas, con mucho esfuerzo por cuidar la mantequilla-¡nos encanta la mantequilla casi a todos menos a uno!-, los panes se cuentan, porque todos quieren comer y hay hasta más hambre cuando falta la comida. Luchando con el presupuesto mensual hacemos lo posible para que se puedan satisfacer todas las necesidades, pero a veces hay algo o alguien que falta. Gracias a Dios hemos aprendido a no quedarnos estancados en la carencia, sino que transitamos hacia el diálogo y el apoyo mutuo. Por allí alguien saca unos ahorritos, o decidimos repentinamente recortar lo que teníamos proyectado para el futuro con tal que esto que está al frente no deje de salir, porque es importante para él o ella. Y lo hacemos a una, con mucha alegría y hasta chistes hacemos del tema. La experiencia de vivir en libertad ante el mundo creo que es un rasgo fundamental del testimonio de nuestra familia. Mientras menos preocupados vivamos de si somos más o menos, o si somos más o menos serios, creo que somos más libres y dispues- 19 Lineamientos de espiritualidad en los tiempos de hoy tos a servir a Jesús y a su Evangelio, que finalmente es lo que importa. Siempre habrá algo con que acompañar el pan duro de la soledad, cuando somos familia. Y a veces no se necesita mucho. No hay que ser jamón inglés para acompañar cualquier pan. Basta con ser una eficaz mantequilla. Lo importante es dejarnos vencer por la alegría de mantener nuestra unidad. A veces dejar de lado los cálculos, para responder a la Vida, a la necesidad de los que son minoría. Creo que una experiencia espiritual sin libertad ante el mundo tiene el peligro de convertirse en una simple pose. Para cultivar lo espiritual en familia o para familiarizar la espiritual hace falta dejarse llevar por los demás, en el camino que nos lleve a una unidad sin máscara, donde todos perdemos o todos ganamos, pero nadie está triste ni solo. Así habrá días de banquete, como los que hay en mi casa los cumpleaños o los días domingos, donde todos disfrutamos del cariño, de la atención de la escucha, y del perdón. Son los chicharrones sabrosos del cariño sincero y el dulce aroma del café de la esperanza, los que animan la experiencia de fortalecer nuestra familia. PORQUE HAY GENTE QUE NOS ROBA LA TRANQUILIDAD, LA ALEGRÍA LA ESPERANZA, Y NO SON SIEMPRE LOS DE FUERA. Porque hay días que no son malos sino los peores, y también hay veces que uno quisiera cambiar de domicilio, porque es difícil aguantar. Son los ladrones de nuestra alegría, que a veces nosotros mismos alimentamos y que cunden a veces en nuestra dinámica familiar. En casa hemos tenido muchos momentos de estos, muy difíciles, donde uno no sabe si hablar o callar, y en donde se oscurecen los caminos y un sabor agrio transita por la boca. Porque a veces no son el vecino o la vecina que nos moles- 20 ta, o es la calle con sus problemas, somos nosotros mismos que nos revelamos ante la comunidad, queriendo ser los primeros, los únicos, los mejores. Y a pesar de los demás queremos avanzar, dejar de lado o humillar, para poder ser vistos. Y pienso que en estos momentos es en donde más se prueba lo familiar, porque la tensión entre la ruptura y la unidad es máxima, y solo la disuelve la conversión hacia el otro, el renovar nuestra promesa de alegría compartida, que se vuelve a lograr con el perdón. Esto se dice fácil, pero es bastante difícil, a veces hasta hay que vivir con esto dentro del mismo caminar durante años, tratando de convertirlo en algo menos doloroso, pero no por eso menos real. Estos momentos son los que más recuerdan a las primeras cristianos, que me imagino habrán tenido que vivir muchas generaciones con el fantasma de si eran los indicados para tamaña tarea. Me los imagino muchas veces señalando los errores cometidos por causa del Evangelio, que luego hayan tenido que asumirse en comunidad, y de los cuales no queda ya sino aquella simbólica diferencia entre Pedro y Pablo, que me imagino no sería la única en nuestra naciente Iglesia. Sé por los textos del Buen Padre – que he revisado justamente para ver si todo era verdad en nuestra familia- que en la nuestra tampoco hubo vacuna para este tema, y sin embargo nuestra espiritualidad ha sabido construirse en medio de estos momentos. Finalmente, debo decir que quizá me esté colgando para terminar en esta frase de Francisco que viene a mi mente cuando menciona a la familia, cuando dice en Amoris Laetitia 57 que “muchas familias, que lejos de considerarse perfectas, viven el amor, realizan su vocación y siguen adelante, aunque caigan muchas veces a lo largo del camino”, que es un texto que trabajáramos justo con familias de la Confirmación del Colegio Recoleta hace unos cuantos días. Esto para decir que si bien es cierto Dios nos regala todos los días su amor y nos enseña a vivir en familia, no puede hacer que fructifique sin nuestra decisión de abrir nuestro corazón a un espíritu que lo potencialice y lo vuelva ternura, acogida, perdón y acompañamiento. Yo creo en ese Espíritu de familia, que vive como una familia, se expresa como familia y se fortalece al interior de nuestras comunidades y familias ss.cc. Con esto espero poderme explicar lo suficiente, como para que ustedes que me leen hasta aquí no comentan el error de hacer lo que yo, sino que hagan su propio camino dentro de nuestra familia para su mayor honor y gloria. Gracias por su paciencia. Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Vida de las Provincias Celebración Conjunta de las Fiestas de los Sagrados Corazones por las Comunidades SS.CC de Lima María Javier Echecopar, ss.cc. C omo todos los años, el 3 de junio Hermanas y Hermanos de las Comunidades ss.cc. de Lima, celebramos las fiestas de los Sagrados Corazones en la casa de Jornadas Padre Damián de los hermanos, excelentemente preparada por Marilene de Souza ss.cc., y Julio Chambilla ss.cc., siguiendo el esquema de Ver – Juzgar – Actuar, con un texto sacado del libro “Jesús y la Misericordia” de José Antonio Pagola. (2005) La oración de la mañana se centró en la Misericordia de los Corazones de Jesús y de María, terminando con una breve presentación y brindis personal de cada una, cada uno, al haber muchos Hermanos y Hermanas nuevos en el grupo. Continuamos con una reflexión grupal en torno al texto de Pagola en grupos integrados por Hermanas y Hermanos de diferentes comunidades y generaciones, para compartir los elementos fundamentales de la Misericordia para cada uno de nosotros, y el cómo nos esforzamos por vivirlos. Un ligero refrigerio nos fortaleció para continuar con el compartir en plenario a nivel personal y grupal. Así elaboramos entre todos nuestro Árbol de la Misericordia: las raíces con los va- lores fundamentales de cada una y cada uno, el tronco con la síntesis de lo reflexionado en cada grupo; las ramas y el follaje con los frutos maduros representando lo ya logrado y vivido positivamente por cada uno de nosotros y los frutos verdes por lo que tenemos en potencia en la vivencia de la misericordia, pero todavía nos falta. Antes de dirigirnos a la Celebración Eucarística, se nos presentó un corto video, recibido de nuestras Hermanas de la Parroquia ss.cc. en Bagong Silang, Filipinas, con su vivencia de la Misericordia en uno de sus varios proyectos sociales. La Celebración Eucarística estuvo presidida por Paulino Colque ss.cc., Superior Provincial y en ella recordamos a nuestras Hermanas y Hermanos fallecidos recientemente. Fue preparada por grupos de diferentes nacionalidades: México, Ecuador, Brasil, Francia y Chile. Luego de la homilía, nuestro hermano Franklin Astorga ss.cc. recibió las órdenes menores de acolitado y lectorado. Asimismo, se nos participó su próxima ordenación al diaconado en agosto. Terminamos nuestra celebración con un sencillo y delicioso almuerzo criollo. A los Sagrados Corazones, ¡Honor y gloria y feliz cumpleaños! Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 21 Vida de las Provincias Encuentro de Superioras Mayores SS.CC. Valéria Gomes dos Santos, ss.cc. E ntre los días 18 al 26 de junio, en la ciudad de Roma, nos hemos reunido las Superioras Mayores y Coordinadoras de las delegaciones juntamente con el Gobierno General. El objetivo de este encuentro era: fundamentar, definir y determinar las competencias, funciones, potestades y facultades que reciben las diferentes instancias de animación y de gobierno, para poder desempeñar su misión, en el contexto de la nueva configuración de la Congregación. El encuentro se ha desarrollado en un clima de mucha fraternidad, diálogo y oración. Participamos en total dieciséis hermanas, con la ausencia sentida de Jeane Zonnemberg – de la delegación de Holanda - y Lilian Bordón – de la Provincia de Paraguay-Bolivia, quienes por motivos de salud no pudieron asistir a la reunión. Siendo un tema árido, como lo puede ser pensar unos estatutos o reglas generales para la nueva organización, ha estado presente el anhelo de que esta estructura nos pueda facilitar y generar más vida para todas, que las instancias de animación y gobierno están para servir la vida del cuerpo congregacional, para que su vitalidad fluya, redundando en bien para su vida interna y para el servicio del pueblo de Dios. Nos acompañó en el “intento” la hermana Delfina, canonista dominica, quien estuvo en el primer día y al final del encuentro, dando pistas y ayudándonos a clarificar el trabajo. Fue muy importante su intervención clara, sencilla y abierta, ayudándonos a colocar los estatutos y reglamentos en su debido lugar: medios para organizar la vida y, por ende, promover la misión. Algo que puede parecer muy evidente, pero a veces, me parece que lo olvidamos… La metodología se desarrolló con base a grupos y plenarios comunes. Los grupos conformados a partir de los tres idiomas - español, inglés y francés - favorecieron un compartir fluido y la posibilidad de discutir los temas con mayor profundidad. Igualmente, los plenarios fueron espacios de debate de ideas, tratando de construir consensos en un grupo diverso en muchos aspectos. Pese a que tuvimos varios días de trabajo, el tiempo ha sido corto: a más de una nos ha quedado la sensación de que necesitábamos pausar más sobre lo trabajado, afinar y analizar con más detalle algunos elementos. No obstante, lo que hemos perfilado es un “documento base”, el que irá posteriormente a las comunidades para recibir las sugerencias, críticas y observaciones de todas las hermanas. Además de los reglamentos y estatutos, hemos recibido algunas comunicaciones sobre el documento de Formación Inicial y la formación de superioras locales; también hemos dialogado en torno a la Economía Solidaria y los compromisos referentes en lo que va del año. Concluyo evocando las palabras que Emperatriz Arrobo, ss.cc. superiora general nos dirigió en la carta de convocatoria que condensan muy bien el espíritu con que estamos llamadas a vivir este camino congregacional: “…ʹLo que el Buen Dios guarda está bien guardadoʹ (BM), sigamos confiando al Buen Dios nuestra Congregación y todo el proceso que estamos viviendo, para seguir siendo fieles al hermoso carisma que hemos heredado y de cuyo anuncio y vivencia cada una y todas somos responsables. …que el Espíritu del Señor siga mostrándonos sus caminos”. Cronograma 2016 - Hermanas JULIO 2-3 ACTIVIDADES RESPONSABLES Elaboración y envío de la Adoración Laderas Reunión de Consejo Provincial Consejo Provincial LUGAR Virtual 9 Fiesta de la Virgen de la Paz Comunidades 13 Reunión del Equipo de Administración Leonor Chávez y Equipo Casa Provincial 21 Reunión de Equipo del Boletín Equipo del Boletín Belén 24-31 Asamblea Provincial Consejo Provincial Casa de Espiritualidad 28-29 Fiestas Patrias de Perú 22 Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Comunidad Seglar Comunidad seglar ss.cc. Belén E Martha de Vinatea de Bustamante l 16 de mayo de 1985, un grupo de mujeres nos reunimos en la casa de las religiosas de la Congregación de los Sagrados Corazones en Belén, convocadas por madre Graciela Zúñiga, ss.cc., que atendiendo a una feliz iniciativa de su mamá la Sra. Edita de Zúñiga, nos expusieron el deseo de formar un grupo de oración, bajo el carisma que rige a la Congregación: Contemplar, Vivir y Anunciar el amor redentor de Cristo. Fuimos muchas las personas que asistimos, tanto de las exalumnas de los colegios Belén y Sagrados Corazones de Arequipa como simpatizantes que no siendo exalumnas tenían vinculación con la Congregación todas fuimos cariñosamente recibidas, lo que nos motivó a un compromiso formal con el que instituimos la Comunidad Seglar SS.CC. Belén, en donde rige una gran fraternidad que luego de más de 31 años se sigue reuniendo todos los lunes del año, de 3 a 6 de la tarde en la casa de nuestra coordinadora, con excepción del primer lunes de cada mes en que vamos a la casa de retiro donde nos han proporcionado un salón y un oratorio, y el horario es de 10 de la mañana a 4 de la tarde, en todo este lapso oramos, rezamos el Sto. rosario, se lee el evangelio del día y todas podemos participar en la reflexión del mismo. Y así crecemos cada día en espiritualidad, fraternidad y se estrechan nuestros lazos de amistad y gratitud a la Congregación. Hemos pasado por muchas experiencias, comenzamos por preparar a niños para la primera comunión de colegios laicos cercanos a Belén, a las señoras del mercado fuera de darles charlas espirituales les enseñábamos labores (tejido, costura, cocina) y así agrandar su conocimiento y su status de vida. Luego siendo deseosas de participar en los trabajos de la congregación, nos abocamos con alegría y responsabilidad a implementar una casa de retiro (hoy casa de Espiritualidad Hermasie Paget), tuvimos el honor de recibir la confianza y dirección de quien era provincial en ese momento madre Rosario Veramendi Serra,ss.cc., para quien guardamos una profunda gratitud por el aliento a nuestra comunidad y que sigue manifestándose hasta la fecha en que somos recibidas en su comunidad en fechas especiales como navidad y fiestas patrias, compartiendo alegría, cantos, y pequeños sainetes, que ofrecemos a las religiosas residentes. En la actualidad somos 13 miembros que seguimos acompañadas por madre Graciela Zúñiga, ss.cc., Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 muchas de nosotras, en diferentes ocasiones se han retirado, por diversos motivos, ya sea por ir a residir al extranjero, dolencias y enfermedades que les imposibilitan su presencia física y con dolor hemos visto partir a la casa de Dios Padre a cuatro de nuestras queridas compañeras. Este año tenemos el proyecto de crecer en número, vamos a realizar actividades para convocar a nuevas participantes y así continuará una comunidad Sagrados Corazones Belén en donde, impere la fraternidad llena de amor entre nosotras que hacemos extensivo a los hermanos, especialmente a los más necesitados de guía espiritual, ayuda en general, escuchándolos en sus penas y alegrías. Nuestra comunidad tiene enorme satisfacción de comprobar el crecimiento e inmejorable atención que se ofrece ahora en la casa de retiro donde su gerente y colaboradores junto a la madre promotora de la casa, atienden a todas las entidades que requieren su servicio. Nuestra actual superiora provincial Valéria Gomes dos Santos, ss.cc., junto a todas las hermanas del concejo provincial, nos siguen dando su invalorable amistad que nos fortalece, nos alaga, y nos sentimos acogidas en familia, lo que nos proporciona en nuestros corazones un segundo hogar. Pertenecemos ocho miembros a la rama secular, siendo una de nosotras parte de la directiva y las demás colaboramos en todo lo que nos solicitan… Nuestros fundadores el Buen Padre y la Buena Madre nos dejaron un ejemplo de fuerza, valor, sencillez y humildad. Que nosotras lo sentimos como el norte que hay que seguir tratando de llegar por ese camino para encontrar nuestra meta la que Jesús nos ofreció y es llegar cuando Dios lo quiera a su santa gloria. 23 Noticias Breves COMUNIDAD DEL NOVICIADO INTERPROVINCIAL SS.CC. DE A.L. HERMANOS • El día 19 de junio, recibimos una agradable visita de nuestro hermano Pedro Vidarte SS.CC. El motivo fue enseñarnos a cantar algunos himnos con el fin de mejorar nuestra oración comunitaria. Logramos disfrutar y aprender algo más sobre la importancia de cantar los himnos y con ello al conocimiento de la liturgia. • Por otra parte, el día 24 de junio celebramos el cumpleaños del socio del noviciado: Juan Carlos Vélez, SS.CC. En primer lugar compartimos el almuerzo en nuestra propia casa a iniciativa del cumpleañero… pues quiso regalarnos un almuerzo a la “ecuatoriana”. Fueron invitadas las hermanas de la Caridad de San Vicente de Paul compañeras de trabajo pastoral, igualmente nuestra hermana socia del noviciado de las hermanas María Antonia SS.CC y un amigo conocido de Juan Carlos. • Por último en la capilla Nuestra Señora del Sagrado Corazón (Barrio 3 de octubre) las personas encargados de ayudar en la pastoral le prepararon una pequeña sorpresa. COMUNIDAD SS.CC. DE MONTENEGRO - PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ • Por el año de la misericordia, los sacerdotes y religiosas de la Parroquia Nuestra Señora de la Paz, todos los primeros viernes de cada mes de 7:00 – 9:00 pm en la capilla Santa Rosa de Montenegro, realizamos acompañamiento personal y espiritual, también confesiones para los que lo requieran. • El domingo 26 de junio. Los hermanos ss.cc. en coordinación con las religiosas y laicos de nuestra parroquia realizamos la primera misión en dos sectores: 1.Sector Volcán: Participaron los programas y grupos que funcionan en la capilla San José, Santísima Trinidad, Sagrada Familia, Virgen de Guadalupe, Sr de Huanca, Los Claveles, Santa Rosa Jicamarca. 2.Sector Rinconada: Participaron los programas y grupos que funcionan en las capillas Motupe, Santa Rosa, Luz de Cristo, San Martin de Porres. • El 29 y 30 junio los hermanos ss.cc. de la comunidad de Montenegro, tuvimos nuestro retiro espiritual, en la casa Laura Vicuña, Chaclacayo. • La Cruz No matarás visitará nuestra parroquia del 29 de junio al 2 de julio y pasará por tres capillas: San José Obrero, Cruz de Motupe y Santa Rosa. En todos los programas y grupos tendremos reflexiones y tiempos de celebración litúrgica. Todo esto como preparación para el día domingo de la marcha CRUZ NO MATARÁS el domingo 10 de julio. INVITACIÓN El 24 de julio estamos de aniversario, todos los lectores del boletín ss.cc., quedan cordialmente invitados a participar de nuestra celebración central el domingo 24 de julio a las 10:00 am. y/o del Bingo Kermesse el 28 de julio. Es un espacio de confraternidad familiar. 24 Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Noticias Breves COMUNIDAD DE WILSON Actividad vocacional De acuerdo a nuestro proyecto de comunidad, hemos realizado la actividad vocacional sagrados corazones, el viernes 03 de junio, en la que contamos con la participación de los hermanos novicios, en especial con el testimonio del novicio colombiano Andrés Ordoñez. Participaron también, en esta actividad vocacional el grupo Siembra y la actuación teatral de Hildy Quintanilla. Hubo una buena participación de parte del público. Paseo comunitario Los hermanos de la Comunidad de Wilson como parte de nuestra actividad recreativa, realizó los días 24 y 25 de junio un paseo hacia la localidad de Canta-Obrajillo. Fue una buena oportunidad para compartir la vida comunitaria, en un ambiente distinto y agradable. Francesco realizó el sacramento de la confirmación El aspirante Francesco Jacinto el domingo 26 de junio, recibió el sacramento de la confirmación. La ceremonia fue presidida por el vicario general, Mons. Octavio Casaverde en la Parroquia San Marcelo. Francesco estuvo acompañado de su madre que viajo desde Sullana y sus demás familiares que viven en Lima. COMUNIDAD DE LADERAS - PARROQUIA PADRE DAMIÁN DE MOLOKAI Aniversario de la Parroquia Damián de Molokai Con mucha alegría celebramos un año más de nuestra querida parroquia Padre Damián de Molokai. Motivo para agradecer por todos y todas, que pasaron por aquí e hicieron historia. Siempre es una ocasión para tomar conciencia del camino que vamos haciendo como comunidad cristiana y del llamado a ser misioneros de la misericordia, especialmente en estos tiempos compartimos nuestra alegría con ustedes. Agradecemos al grupo Siembra por celebrar con nosotros. Agradecemos a todos los grupos que hacen posible que crezcamos en fraternidad. NOTICIAS COLEGIO SS.CC. BELÉN Feliz Aniversario Sagrados Corazones El colegio Sagrados Corazones Belén ha celebrado un año más de su fundación, ésta ha sido una semana muy emotiva ya que toda la familia belenista ha vivido con mucho entusiasmo cada una de las actividades programadas en esta fecha tan significativa para nosotros. Algunas de las actividades realizadas fueron la celebración de la Sagrada Eucaristía, tuvimos un tiempo de reflexión durante el panel “Ser belenista hoy”, teniendo como invitados a exalumnos y profesores quienes compartieron sus experiencias de evangelización dentro del colegio y fuera de él. Asimismo, pudimos compartir momentos de confraternidad participando de las competencias de voley y fútbol, la elaboración de creativos paneles que reflejan el espíritu belenista, la presentación de grupos musicales, la gincana, el disfrute de la lonchera compartida, etc. Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 25 Noticias Breves Día del Padre Belenista La comunidad belenista celebró por adelantado el día del padre. En ese sentido, los diversos niveles realizaron actividades en las cuales se destacó el rol del papá dentro de la familia. Los niños del nivel inicial disfrutaron un desayuno con papá y elaboraron un hermoso trabajo con el apoyo de sus profesoras. Los estudiantes de primaria y secundaria prepararon números artísticos en los que demostraron diversas habilidades como la danza, el canto, la música y la poesía. Destacó la participación de los estudiantes de la promoción Juan Pablo II quienes prepararon un número especial para los papás belenistas. Encuentro de comunidades estudiantiles El viernes 24 de junio, el colegio SS.CC. Belén organizó el encuentro de comunidades estudiantiles, el tema que se desarrolló fue “Jóvenes Sagrados Corazones hoy y siempre”. Tuvimos como invitadas a las comunidades estudiantiles del colegio SS.CC. Reina de la Paz y a los estudiantes belenistas del 1° y 2° año de secundaria. Lideraron este encuentro los profesores del equipo de comunidades y las animadoras del 3° y 4° de secundaria del colegio SS.CC Belén, quienes prepararon diversas actividades que hicieron de este encuentro un espacio de reflexión y de trabajo en equipo. Hubo mucha expectativa tanto de los grupos organizadores como de los participantes. Este encuentro permitió reconocer e identificar la dimensión de ser jóvenes Sagrados Corazones y la responsabilidad que eso conlleva en la sociedad actual. Concurso de cuento escolar: Juan Volatín La Municipalidad de San Isidro con el objetivo de incentivar, promover y dar un espacio a la creación literaria de los niños y jóvenes del distrito organizó el Concurso de Cuento Escolar, Juan Volatín. La temática del concurso estuvo relacionada al aniversario de la Municipalidad de San Isidro. La alumna Alezza Guerrero Arellano del cuarto grado “A” del nivel primaria, del colegio “Sagrados Corazones Belén” ocupó el primer puesto con el cuento “Somos un equipo”. La premiación se realizó el día 27 del presente en las instalaciones de la Casa de la Cultura de San Isidro. NOTICIAS COLEGIO REINA DE LA PAZ Fiesta de los Sagrados Corazones 26 El día jueves 02 de junio, el personal docente y no docente del colegio celebramos la fiesta de los Sagrados Corazones, fue significativo para nosotros, porque tuvimos la grata presencia de las hermanas de la Congregación; iniciamos la celebración con la eucaristía, a cargo del padre Luis Morán, posteriormente nos dirigimos al patio del colegio, donde se dio el brindis de honor y compartimos un delicioso almuerzo; enseguida hubo una sorpresa por parte de las docentes que nos deleitaron con el baile estampa limeña y siguiendo con el programa, el equipo de actividades preparó dinámicas que nos invitaban a movernos y alegrarnos con música y preguntas; concluimos esta jornada bailando todo el personal con las hermanas. Muchas gracias hermanas ss.cc. por su presencia y por compartir sus experiencias. ¡Que viva la fiesta de los Sagrados Corazones! Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 Noticias Breves NOTICIAS COLEGIO SS.CC. RECOLETA Celebramos a los Sagrados Corazones El 1° de junio se dio inicio a las celebraciones en honor a los Sagrados Corazones en el Colegio SS.CC. Recoleta, con la develación y bendición de la estatua que representa a San Damián, que como mencionó en su discurso Pamela Olano de Cieza, Directora de la institución, presenta a “un Damián joven, con los brazos extendidos para acoger a todo aquel que necesite su amor, sus cuidados y su oración. Un Damián, cuyo testimonio de fe nos lleva a interpelarnos sobre las características del nuestro, sobre nuestra respuesta personal al llamado de Jesús”. Al día siguiente, el 2 de junio, toda la comunidad educativa participó con alegría y entusiasmo de la gran fiesta que se inició con una Eucaristía para dar gracias a Dios. Después, se realizaron diversas actividades en cada uno de los niveles de inicial, primaria, secundaria y BI en la que nuestros estudiantes expresaron su alegría, respeto y cariño por los Sagrados Corazones de Jesús y de María. Día del Padre Del 14 al 17 de junio los papás del Colegio SS.CC. Recoleta fueron homenajeados por el día del Padre. Ellos fueron invitados a participar de las celebraciones que iniciaron con liturgias y eucaristías en la capilla del Colegio para luego pasar a los salones y compartir lindos momentos con sus hijos. Acreditación - visita de los asesores al Colegio SS.CC Recoleta El día jueves 16 de junio toda la comunidad educativa estuvo a la expectativa frente a la visita de nuestros asesores en el proceso de Acreditación. En esta oportunidad contamos con la presencia del Sr. Jorge Luis Galván, asesor del Consorcio Nacional de Centros Educativos – México; la Sra. Juana Scarsi, Directora Pedagógica del Consorcio de Colegios Católicos y la Sra. Verónica Lozano, Asesora del Consorcio de Colegios Católicos. Inicialmente tuvimos una pequeña ceremonia de presentación en la que contamos con la presencia de representantes de la comunidad educativa (CER, PPFF y ex alumnos) y en la que nuestros estudiantes de primaria y secundaria-BI mostraron sus talentos en el baile y la música. Posteriormente iniciamos el recorrido por las diversas instalaciones del colegio acompañando a nuestros visitantes. En esta visita pudieron constatar las fortalezas con que cuenta nuestra institución y sobre todo la calidez de nuestro personal. Culminamos este día con la reunión del Consejo Directivo y el equipo de Acreditación, para escuchar las apreciaciones de nuestros asesores en relación a cómo habíamos avanzado en el logro de cada uno de los estándares. Podemos decir con mucha alegría que los avances que hemos tenido a lo largo de este tiempo han podido ser evidenciados por nuestros asesores, hecho que se resaltó en la reunión; así como también la vivencia del carisma. Esta visita nos ha permitido reconocer nuestras fortalezas e identificar aquello que aún nos falta afinar y estar listos para la verificación externa. Sigamos trabajando con el compromiso y la entrega de siempre, con la certeza de que lograremos acreditar que somos un colegio de calidad. Junio-Julio - 2016 Nº 396-397 27 Obras de misericordia Enseñar al que no sabe Hace unos días fuimos a una terapia oriental desde el sonido llamada Ragaterapia, con la inmensa curiosidad de saber cómo iba a ser y qué tanto nos íbamos a involucrar. Estuvimos varios minutos esperando en la Embajada de la India a que llegaran los “expositores” y dieran comienzo a esto tan misterioso. Cuando los vimos llegar con sus implementos, sus “instrumentos musicales”, y nos pidieron, ya en la sala donde sería todo, que nos acomodemos, nos sacáramos los zapatos y nos sentáramos en el suelo, nos inundó una sensación de “esto será maravilloso”, escucharemos música oriental, nos alinearán los chackras y saldremos revitalizadas… pero nada de eso ocurrió; los 3 expositores nos enseñaron lo que cada uno hacía, sus instrumentos (vientos, cuerdas y percusión) y cómo los tocaban, sus notas y escalas musicales, como si tuviéramos la gran oportunidad, alguna vez en nuestras vidas, de tener uno de esos instrumentos tan exóticos para el mundo occidental, en nuestras manos. Al final, luego de tres horas y media de teoría, nos mostraron dos tipos de ragas, con diferentes tipos de emociones: primero, la devoción a la divinidad, la naturaleza, el Dios-compasión y segundo, el romanticismo, creando con ambas, una melodía capaz de transportarnos a nuestro interior, a nuestros sentimientos y anhelos más profundos, a la intimidad de nuestro ser mujeres, a nuestra originalidad. Así como esta teoría que nos enseñó el camino y esa música que nos permitió conectarnos con nuestro interior en nuestro caminar con Jesús, el Maestro interior y sus enseñanzas, nos deben llevar no a que especulemos sobre nuestra vida ni la vivamos en la superficialidad e inmediatez, sino a una verdadera disposición de anunciar nuestra experiencia de fe y enseñar al otro/a desde las profundidades de nuestra relación con Él y su Evangelio. ¿Qué cosas nuevas surgen en ti, sobre ti y sobre tu vida, sobre Dios y sobre las personas, cuando consideras a Jesús como Maestro? Dar buen consejo al que lo necesita Cuando estamos en los lugares donde realizamos nuestra misión, donde nos reconocen como hermanos y hermanas de los Sagrados Corazones, confían en nosotros/as, a menudo, nos piden “un ratito para conversar”, buscando siempre quien los y las escuche, quien los y las comprenda, quien les pueda “dar luces” para seguir caminando, quien los aconseje. Pero, ¿qué significa dar consejo? Significa hacer memoria de nuestra vida y experiencia, de nuestro sufrimiento, necesidad, incapacidad y limitaciones, de cómo hemos enfrentado tal o cual circunstancia. Hacer memoria no con tristeza, lamentaciones y hasta amargura, sino con gran confianza; reconociendo que Dios estaba presente también en esos momentos de nuestra vida. Recordar que él nos acompañaba y nos decía: estoy aquí y te amo. Aconsejar es echar mano de esta sabiduría vivida, haciéndolo con humildad y sencillez, para poder entregar al otro/a, lo mejor de nosotros/as mismos/as y que puedan sentirse amadas y acompañadas por el Dios de la vida en cada uno de los momentos que vivan. ¿Desde dónde entregas tu sabiduría a quién la necesita? Noviciado Interprovincial de América Latina - Hermanas