Boletín Sagrados Corazones - Perú Enero - Febrero 2012

Boletín
Sagrados Corazones - Perú
Tomo XXIV . Año 45 . Nº 343 - 344
Enero - Febrero 2012
Sumario
Editorial
Un nuevo pentecostés. Raúl Pariamachi ............................................................................................... 3
Encuentros de verano
Ordenación presbiteral de nuestro hermano Lucio Colque ss.cc.. Germán Huanca ss.cc......................... 4
Retiro Provincial. Franklin Astorga ss.cc. .............................................................................................. 5
“Escuchar, sanar, crear”. Laura Isabel Morales ss.cc. ................................................................................ 7
Asamblea Provincial. Brian Cruz Carrión ss.cc. ...................................................................................... 8
Asamblea de hermanas Provincia Perú-Brasil-México. Luz Reyna Velásquez ss.cc.............................. 10
Profesiones: votos temporales de Rafael Tacuri y votos perpetuos de Rufino Valeriano. Alex Espinoza ss.cc..12
Ordenación diaconal de Rufino Valeriano. Rafael Tacuri ss.cc. ........................................................... 13
Celebración de bodas de diamante de María Gracia Moreno. Juana Gómez-Loayza ss.cc.................... 14
Acción de gracias de María Gracia Moreno. .................................................................................. 15
Capítulo Provincial. Brian Cruz Carreón ss.cc. ..................................................................................... 16
“Lo afectivo, es lo efectivo”. Aurora Rodríguez ss.cc. .......................................................................... 18
Toda una familia formándose para servir. Cecilia Uría ...................................................................... 20
Vida de las Provincias
Carta de las Hijas de Santa María de la Providencia a los hermanos y hermanas ss.cc. ................. 21
Testimonios. Tomados de la revista “Nuestra Vida 2011” Provincia de Chile ............................................... 23
Adiós al Valle. Fredy Caballero ........................................................................................................... 24
Calendario Hermanos 2012 .............................................................................................................. 28
Comunidades de Hermanos ............................................................................................................. 29
Cumpleaños de hermanos, hermanas y laicos ss.cc. 2012 ............................................................... 30
Homenaje a Hermasie Paget
Homenajes a Madre Hermasie Paget “Salvadora de Lima”. Juana Gómez Loayza.............................. 26
Hermanos: Provincia del Perú
Hermanas: Provincia del Perú-Brasil-México
Laicos: Rama Secular-Sector Perú
www.ssccperu.com
RESPONSABLES
P. Raúl Pariamachi, ss.cc.
Hna. Candelaria Núñez, ss.cc.
DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO
Sra. Haydeé de la Puente
REDACCIÓN
Hna. Graciela Zúñiga, ss.cc.
Hna. María Javier Echecopar, ss.cc.
CARÁTULA Y WEB
Sr. Fredy Caballero B.
CORRECCIÓN E IMPRESIÓN
Srta. Delia Amado
COLABORADORES
Hno. Germán Huanca, ss.cc.
Hna. Aurora Rodríguez ss.cc.
APORTES Y SUGERENCIAS
Secretaría Hermanos
secperusscc@telefonica.net.pe
Secretaría Hermanas
ssccsec@telefonica.net.pe
Editorial
3
Un nuevo pentecostés
“¡Que entre un poco de aire fresco en la Iglesia!”
Juan XXIII
H
emos comenzado un nuevo año dedicando tiempo a revisar, discernir y decidir el modo de ser
discípulos de Jesús; en tal sentido, desde el boletín quisiéramos proponer como inspiración el
acontecimiento eclesial del Vaticano II.
El próximo 11 de octubre vamos a celebrar los 50 años de la apertura del evento que cambió el rostro
de la Iglesia: el concilio ecuménico Vaticano II. El 25 de enero de 1959, el papa Juan XXIII anunciaba un
nuevo concilio: “con un poco de temblor por la emoción, pero al mismo tiempo con una humilde resolución
en nuestra determinación”; sorprendiendo a quienes creían que sería un Papa de “transición” debido a su
avanzada edad. Juan XXIII había decidido convocar a los obispos de todo el mundo para renovar la Iglesia
católica, atendiendo a los signos de los tiempos.
Luego de una larga preparación y un mes antes de la apertura, el Papa dirigió un radiomensaje donde
señalaba que “con los países subdesarrollados la Iglesia se muestra como lo que es y lo que quiere ser: la
Iglesia de todos y, principalmente, la Iglesia de los pobres”; el mensaje concluía proclamando aquella Luz
que irradia a través de los siglos: la luz de Cristo: luz de la Iglesia y luz de los pueblos.
En la mañana del 11 de octubre de 1962, ante cerca de 2,500 padres conciliares, el papa Juan abrió
el vigésimo primer concilio en la historia de la Iglesia católica. En su discurso dijo: “En nuestro tiempo la
Iglesia de Cristo prefiere emplear la medicina de la misericordia y no empuñar las armas de la severidad.
Ella cree que en vez de condenar hay que responder a las necesidades actuales explicando mejor la fuerza
de su doctrina”. El Papa proponía un concilio ecuménico con espíritu pastoral, que asumiera el desafío de
comunicar la buena noticia de Dios a un mundo nuevo.
El concilio Vaticano II se reunió en cuatro períodos, durante cuatro años (1962-1965). Ha sido
considerado como un concilio “distinto”, no solo por su perspectiva más pastoral que doctrinal, sino porque la
Iglesia se puso más a la escucha del tiempo y al servicio del reino. Los obispos aprobaron 4 constituciones,
9 decretos y 3 declaraciones, promulgados por el papa Pablo VI entre 1963 y 1965.
Este acontecimiento del concilio Vaticano II desplegó una fuerza inspiradora que sigue motivando a
la Iglesia del siglo XXI. Bastará citar aquí las palabras con las que se abre la constitución pastoral sobre la
Iglesia en el mundo: “Los gozos y las esperanzas, las tristezas y las angustias de todos los seres humanos
de nuestro tiempo, sobre todo de los pobres y de cuantos sufren, son a la vez gozos y esperanzas, tristezas
y angustias de los discípulos de Cristo. Nada hay verdaderamente humano que no encuentre eco en su
corazón” (Gaudium et spes, n. 1). ¡Una Iglesia solidaria!
Quizá sea una excelente oportunidad para releer los documentos del Vaticano II, descubriendo así
nuevas inspiraciones para vivir el presente como un nuevo pentecostés, como una nueva primavera que
deje atrás el invierno eclesial.
Raúl Pariamachi ss.cc.
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
4
Encuentros de verano
Ordenación presbiteral de nuestro hermano
Lucio Colque, ss.cc.
“Tú eres mi Padre, mi Dios, mi Roca salvadora” (Sl. 88)
Germán Huanca Flores, ss.cc.
Este signo concreto que se manifiesta en muchas
personas que estuvieron presentes, se ha realizado,
como dijo el obispo Raúl Chau “Gracias Señor porque
en este día Tú confirmas este llamado”. Jesús confirma
la esperanza, el deseo de encontrarlo a él en nuestra
Iglesia peregrina que se manifiesta en este seguimiento,
en obras concretas como en la consagración sacerdotal
de un hermano para la comunidad. La mirada fija del
obispo fue puesta en Lucio, recordándole la misión
concreta de la Iglesia “ser testigos de nuestro Señor
Jesucristo”.
La familia SS.CC. y toda la comunidad cristiana
han sido llamadas para ser testigos del Señor, testigo
que comunica la imagen viva de Cristo. Jesús eligió de
entre la comunidad a Lucio como el primer creyente de
la Palabra, que a la vez, su primera responsabilidad
es comunicarla al pueblo de Dios. Al recibir el orden
sacerdotal del obispo, nuestro hermano se consagra
a Jesús. Es la donación de sí mismo a Jesús como
entrega de su vida por la comunidad cristiana y por los
que se van integrando a ella.
L
a familia Sagrados Corazones de Jesús y María
ha celebrado con mucha alegría la ordenación
presbiteral del hermano Lucio Colque. La cual
se realizó con mucho entusiasmo, y acogida en la Iglesia
SS.CC. “Recoleta”. En este encuentro de fraternidad,
estuvieron presentes la familia de Lucio, las comunidades
de la Iglesia, las comunidades juveniles, las hermanas y
hermanos SS.CC, de la parroquia San Damián de Molokai
de Puente Piedra y de San Juan del Oro.
La celebración eucarística fue presidida por el
obispo auxiliar de Lima Raúl Antonio Chau Quispe
junto con los hermanos de la Provincia. También
estaba presente Mons. Francisco D’Alteroche “amigo
y padre espiritual de Lucio”. La eucaristía fue un
momento de acción de gracias y a la vez de júbilo de
los presentes como un gesto de humildad y acogida
en las profundidades del espíritu de cada hermano.
Varias personas que estuvieron en la celebración, me
comentaban su experiencia, como un acontecimiento
grandioso que no se siente todas las veces: “soy feliz
de ser Sagrados Corazones, porque la gracia de Dios
la palpamos, en la ordenación sacerdotal de Lucio”.
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Al culminar la celebración eucarística, la
comunidad cristiana, sobre todo las comunidades
juveniles, tomaron el protagonismo de celebrar con
vivas y acción de gracias manifestadas con abrazos,
tomas de fotos y con exclamaciones de muchas
felicidades para Lucio. Desde esta imagen viva de
Cristo se descubre en la Congregación una nueva
familia, que Lucio y muchos han encontrado el sentido
del seguimiento a nuestro Señor Jesucristo, en
particular en la consagración sacerdotal para el servicio
al pueblo de Dios. Es nuestro horizonte de seguir el
camino porque en ella se ha encontrado la fortaleza,
la esperanza y el realismo de ser testigos del amor de
Jesús caminando con las personas concretas en el
mundo de hoy.
En la acción de gracias, “el padre Lucio” expresó
su experiencia con la cual resumiría el seguimiento de
Jesús: “la comunidad es el sentido de mi consagración
sacerdotal. Con su fortaleza, con su apoyo podré seguir
el camino” porque “con ella he aprendido que la fe se
motiva desde la familia”.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
5
Retiro Provincial
“En Jesús encontramos todo; su nacimiento, su vida y su muerte:
He ahí nuestra regla” Constituciones Nº 3.
Franklin Astorga ss.cc
D
el 9 al 11 de enero en la casa de retiros Villa
Carmelitas, Lurín, se llevó a cabo el retiro
provincial predicado por Javier ÁlvarezOssorio, ss.cc. Superior General. El tema principal
fue “Un itinerario espiritual SS.CC.” Éste estuvo
estructurado en tres subtemas: a) El viaje (la vida
como camino); b) Caminando detrás de alguien:
Jesús; c) Viajando con otros.
Para el primer subtema se nos propuso el texto
de Jn. 14,5-6 “Yo soy el camino, la verdad y la vida”.
La fe como una forma de conseguir vida. Jesús en
camino, el camino como lugar de encuentro con el ser
humano sufriente Hch 24,14. Las preguntas para el
trabajo personal fueron ¿Mi vida es un viaje?. ¿Jesús
es mi camino?. Mi viaje en la congregación. ¿Me hace
gustar a Dios en mi vida?
En el segundo subtema se destacó algunas
características del seguimiento de Jesús. (Ver cuadro)
Hombres
Llamada/
Obediencia.
Mujeres
Curadas por
Jesús.
Dejan todo Lc
18,28
Amigos
Aprecian a
Jesús.
No hay llamada: El novio confía
toman la
en ellos.
iniciativa.
Negociación con
Trabajan
Jesús Lc 9,57-62 Agradecimiento: para el novio
le sirven.
(problamente
Tratan de hacer Levadura en la
mejor que la
lo que se debe
masa.
esposa).
Lc 18,18
Magníficat:
Buenos gerentes
Pueden sentirse cuenta de lo que de hotel. Ricos o
indignos Lc 5,8. ha pasado.
pobres, siervos
Benedictus.
o libres.
Participantes del retiro
Esposa
Dentro del
misterio de la
Iglesia.
El esposo le da
su nombre.
Conoce lo que
el amigo nunca
conocerá (Fe y
esperanza)
Discípulos
Seguidores
Da un salto
para seguir
a Jesús. La
decisión le sale
desde lo más
profundo de
... Se incorpora a sus anhelos, se
una “institución” caracteriza por
donde tiene
la alegría y su
derechos y
espontaneidad.
obligaciones.
Mc 10,49-50.
Necesita ser
convencido,
persuadido,
instruido,
corregido.
Solo puede ser
pobre y sierva.
Las preguntas para la reflexión fueron las siguientes: ¿Dónde te ves entre los grupos? hombres/mujeres,
amigos/esposa, discípulos/seguidores. ¿Qué características de esos grupos te gustaría desarrollar más?
En el tercer y último subtema la reflexión fue desde la pregunta ¿Quién es mi prójimo? El evangelio
le da muchos derechos… amado, acogido, perdonado. ¿Somos conscientes que en nuestro viaje siempre
estamos ligados a otros?. De ahí que la caridad y el respeto tienen que expresarse en la bondad del corazón
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
6
porque nos caracteriza el único título principal que es
el común: hijo/hija de Dios. ¿Cómo podemos verificar
nuestro viaje junto a otros?. ¿Cómo saber sí estamos
en el buen camino?. Se pueden constatar en tres
verificaciones: el amor, la alegría y la oración.
•
AMOR: El amor es práctico y eficaz Lc
10,33-34. Sin embargo, no solo el bien sino
la bondad Mt 9,13 porque el que lucha por
el bien no siempre ama. Se puede servir
sin amar. Amar es siempre una decisión del
corazón.
•
ALEGRÍA: La alegría de la pascua, la que
nadie nos puede arrebatar. Nuestra gran
alegría es la alegría de ser amado. “Dar gratis
lo que hemos recibido gratis” esa es nuestra
misión.
•
ORACIÓN: La oración más que recibir es
dar, pase lo que pase ¡Reza!, quédate ahí.
El encuentro con el Señor en la eucaristía,
la oración comunitaria, la reconciliación y la
adoración diaria.
La pregunta para la reflexión personal fue
¿Qué recursos interiores sacas tú para afrontar los
momentos de crisis, cansancio, dolor, tentaciones,
dificultades?
Compartiendo el trabajo de los grupos
Por otra parte, nuestro retiro estuvo irradiado
por varias instancias de oración (mañana); Eucaristía
(mediodía); adoración (tarde). Así mismo, las reflexiones
personales eran compartidas en pequeños grupos de
trabajo; instancia que se valoró mucho entre los hermanos.
Agradecemos a todos los hermanos que con
su presencia y participación pusieron de manifiesto
la fraternidad y la alegría de familia. Gracias también
a nuestro hermano Javier, quien nos acompañó
esos tres días para mirar nuestra vida religiosa a
partir del propio carisma SS.CC. Finalmente fue ese
“DESPERTAR LA MIRADA” a este camino nuevo y
vivo que lo encontramos en Jesús.
Cronograma hermanas ss.cc. - Marzo 2012
Fecha
Elaboración y envío de la adoración
Responsables y/o
Participantes
Comunidad SS.CC. Belén
Reunión del Comité Permanente
Candy Núñez
Paraguay
Bodas de Rosa Victoria y Benigna
Cdad. Belén
Belén
10 - 19
Visita Canónica a Brasil
Candy
Brumadinho, Brasil
12 - 19
Visita a Brasil
Leonor
Brumadinho, Brasil
Reunión de Formación Inicial
Equipo de FI
Casa Provincial
Sara y Leonor
Equipo Provincial
Casa de
Espiritualidad, Lima
Casa Provincial
Equipo de boletín
Casa Provincial
04 - 09
07
20
Actividad
21, 22 y 23 Reunión de promotoras, directoras
y administradoras
24
Consejo Provincial
29
Reunión de boletín
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Lugar
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
7
Retiro Hermanas - Enero 2012
“Escuchar, sanar, crear”
Laura Isabel Morales, ss.cc.
Signo del retiro ss.cc.
Hno. Hugo Cáceres con hermanas ss.cc.
os días de retiro de este año fueron oportunidad
para abrir los oídos del corazón a la palabra
que Jesús nos dirige, renovando la misión
que nos hace necesarias para el Corazón de Dios
como lo intuyó la Buena Madre.
“Nos unimos en la lucha por la vida a las
parteras que arrancan la vida en circunstancias de
crisis y no temen mancharse de sangre para sonreír
con un nuevo ser… a las curanderas de todas las
culturas… que pueden reconocer las fuerzas del mal
para vencerlas”.
L
En la oración recordamos que somos mujeres
proféticas, contemplativas de la vida, de la acción del
espíritu en cada persona, como lo fueron las mujeres
visionarias consultadas para transmitir su sabiduría,
como lo relata la Sagrada Escritura… “Mujeres de
todos los tiempos y todas las culturas que saben callar
y observar para que los demás no perdamos la cordura,
para aconsejar al pueblo y darle un propósito y señalarle
una dirección… para hacer justicia… Para mantener en
el mundo la llama de la contemplación, para preservar en
el corazón de la humanidad las semillas de los sueños,
de lo noble, de lo bello, de lo gratuito…”1
Nuestra participación en la obra reparadora de
Jesús2 nos hace mujeres sanas y sanadoras que
compartimos la sabiduría de las mujeres del pueblo
que pueden ayudar a sanar de modos sencillos,
solidarios, con fe y con productos cercanos…Dejamos
fluir la vida que recibimos de la Trinidad y que nos da
la habilidad natural de sanar con una sonrisa, un gesto
amable, una caricia tierna y la escucha atenta.
1
2
Palabras del pps del hermano Hugo Cáceres
Constituciones Artículo 4
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Atentas a la vida de Dios en nosotras nos
hacemos conscientes el poder de nuestras manos…
que pueden frotar, aliviar… consolar… como lo hizo
Jesús, quien tocó los ojos ciegos y le devolvió el
don de la vista…que sanó a la mujer, que doce años
estuvo en manos de malos médicos… avergonzada,
marginada… mirando temerosa la vida…
Urgidas por el Espíritu, entramos en el
dinamismo del Amor de Cristo3 y “nos volvemos
mujeres creadoras en la misión, que se dejan
impulsar por el poder que reside en el vientre, en las
entrañas de misericordia, en el lugar donde empieza
la vida…”
El espíritu nos conduce como lo hizo con las
discípulas en la mañana de resurrección, y nos hace
descubrir, comunicar vida y testimoniar el poder
del amor y la fidelidad de Dios aunque muchos no
crean.
3
Constituciones Artículo 6
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
8
Encuentros de verano
Asamblea Provincial
Brian Cruz Carreón, ss.cc.
L
os días 12 y 13 de enero del presente año
(2012) se llevó a cabo la asamblea provincial
del Perú en la comunidad de Monterrico. Se
contó con la participación de 25 hermanos incluyendo
al general Javier Álvarez-Ossorio. La asamblea se
vivió en ambiente, fraterno y alegre. Se dio inicio
con el informe del provincial, Raúl Pariamachi y sus
consejeros: Hermann, José, y Paulino. Entre todos
dieron lectura del documento preparado, donde
recogen no solo el informe anual, sino, un informe en
la perspectiva de los seis años que estuvieron en el
gobierno provincial.
El informe estuvo dividido en tres puntos
importantes. El primero corresponde a las
decisiones capitulares: la renovación espiritual,
la promoción vocacional, la restructuración de la
provincia, la calidad de la vida religiosa SS.CC., la
opción por los pobres. En el punto dos se aborda
la vida de la provincia: algunos datos objetivos, el
gobierno provincial, la economía de la provincia, la
vida comunitaria, el servicio apostólico, la formación
inicial, la formación permanente, la pastoral juvenil,
las relaciones con las hermanas, con la rama
secular SS.CC., con la viceprovincia (Colombia),
con la CIAL, con la congregación, la CRP y el ISET.
En el último punto se desarrolló la perspectiva de la
provincia.
Luego de la lectura, se abrió el diálogo para
compartir a modo de reacción, observación, aclaración
del documento leído. En general los hermanos
acogieron con buena impresión el informe, se dieron
algunas intervenciones en la línea de aclaración
sobre algunos puntos. Así mismo, algunos hermanos
expresaron su gratitud al gobierno por el informe
y el servicio por los seis años en la conducción y
acompañamiento de la provincia.
Al final, el provincial concluye con una pequeña
reflexión interpelando a los hermanos sobre las
presencias en el trabajo comunitario: “A nivel de
comunidad hay una organización comunitaria, pero
nuestras obras son casi personales, tienen su propia
estructura, donde la comunidad no entra. Necesitamos
organizarnos a nivel pastoral de apostolado como
comunidad”.
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Hermanos en plenario
En seguida el padre José Serrand invitó a los
hermanos para que pudieran conversar en grupos
mixtos sobre dos preguntas: ¿en este momento de
la provincia qué esperamos del futuro equipo del
gobierno?¿Qué criterios nos parecen importantes para
elegir al provincial y su equipo?. De este modo, se iba
preparando la elección del nuevo gobierno provincial.
En el momento del plenario salieron varias propuestas,
sin embargo, los elemento comunes se inclinaron por
la continuidad en las intuiciones del actual gobierno,
que sea un gobierno representativo, con capacidad de
diálogo, apertura y sobre todo alegre.
Por la tarde se realizó el informe económico, en
donde el padre Paulino dio a conocer todo lo referente
a los ingresos y egresos ordinarios-extraordinarios. Así
mismo el provincial dio algunos aportes y aclaraciones
a las intervenciones de los hermanos. En resumen, el
informe fue detallado, ordenado y positivo. Luego la
información sobre el estado de fondos fue clara y sin
mayores comentarios.
Por su parte el General dio algunas aclaraciones
con respecto al manejo de cuentas y terminología. Se
debe diferenciar entre la caja provincial y el ingreso
total de la provincia; sugirió que era necesario tener un
dato general del ingreso de toda la provincia. Así mismo
apeló a todos los hermanos a vivir de acuerdo a lo que
se gana, aprender a vivir con lo necesario. Luego el
provincial intervino diciendo que se tiene que pensar,
y de hecho ya está en proyecto, un formato único para
toda la provincia con más claridad en las cuentas.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
9
El día se concluye con una Eucaristía presidida
por el padre Claudio, hermano chileno que durante
tres años ha prestado servicio en la parroquia San
Juan del Oro junto a Hermann Wendling e Hilario
Huanca. En el momento de la homilía agradeció a
la provincia por la acogida, por haberlo hecho sentir
parte de la provincia, en donde aprendió a amar la
cultura, a saber vivir en comunidad con todas las
dificultades que ello implica. Así mismo el provincial
junto a otros hermanos agradecieron a Claudio por su
vida y servicio en la misión.
Al día siguiente se llevó a cabo las elecciones
del gobierno provincial. El encargado de dirigir este
momento fue Claudio, quien después de dar lectura
las normas que rigen las elecciones del provincial, dio
paso a las votaciones correspondientes. Participaron
en la votación todos los hermanos (incluyendo
hermanos de votos temporales). En la primera vuelta
salió reelegido el actual provincial Raúl Pariamachi,
le seguía Sixto que estuvo muy cerca. Luego se
votó para elegir al delegado para el capítulo general,
saliendo elegido Paulino Colque. Y al final se llevó
a cabo un sondeo para elegir a los consejeros, que
serían elegidos dentro del capítulo. Tanto Raúl
como Paulino aceptaron con gusto la decisión de la
asamblea y al final se agradeció al relecto provincial
y a Paulino como delegado; de este modo, todos
quedaron contentos con el proceso de elecciones.
Al final de la asamblea se celebró la misa de
acción de gracias por el nuevo gobierno provincial,
pidiendo a Dios que pueda guiar en la conducción
y acompañamiento del proceso de la provincia
peruana, con todos los desafíos actuales propios de
la comunidad y la sociedad.
Asamblea de los hermanos
Cronograma hermanas ss.cc. - Abril 2012
Fecha
Elaboración y envío de la adoración
Responsables y/o
Participantes
Comunidad de Belén
08
Encuentro comunidades de Lima
Laderas
Belén
10
Reunión de Formación Inicial
Equipo de FI
Casa Provincial
Visita Canónica a México
Candy y Susana
México
Reunión de Boletín
]Equipo de Boletín
Casa Provincial
16 - 30
26
Actividad
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Lugar
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
10
Encuentros de verano
Asamblea de hermanas
Provincia Perú-Brasil-México
Luz Reyna Velásquez Choque, ss.cc.
D
el 12 al 14 de enero del presente año, nos
reunimos con alegría y entusiasmo en
nombre del Señor de la vida para celebrar
nuestra 42° Asamblea Provincial Perú-Brasil-México
en la casa de espiritualidad Hemasie Paget en LimaSan Isidro. Con el lema: “Renovadas por el espíritu
para el servicio de la vida”.
Día 12 de enero. Iniciamos el día con la
eucaristía preparada por las hermanas de la comunidad
de Arequipa. Luego todas las hermanas se reunieron
en la sala. Candelaria Núñez ss.cc., superiora
provincial, dio la bienvenida a todas las hermanas
y presentó a Xiomara Mederos de la Compañía de
María, procedente de Cuba, quien animó los tres días
de asamblea. Por el cariño y cercanía que nos tiene
Xiomara, regaló a toda la asamblea un símbolo de
una imagen de un árbol de la vida que trajo desde
México. Ella nos animó, haciendo una invocación al
Espíritu con la canción Ruaj, y nos introdujo al tema:
Dios mira. Ex. 3, 7-9. Un pueblo esclavizado. Dios
mira con compasión. Y luego se encarna. Jesús mira.
Mc. 8. 1-3 un pueblo hambriento sin pastor. Nosotras
miramos. ¿Qué miramos como religiosas? ¿Cómo
congregación? En este mundo que va acelerado, ¿Qué
escenarios nuevos, emergentes miramos o debemos
mirar? hay que mirarlo desde las entrañas, desde la
pasión por la Iglesia, desde nuestra Congregación
mirar las nuevas situaciones que producen pobreza
en nuestros países latinoamericanos.
Luego nos invitó a trabajar en distintos grupos
con un material de apoyo, para clarificar algunos términos comunes, tales como espiritualidad y misión.
Después de una buena plática retomamos la charla,
en esta ocasión presentó una síntesis muy breve de la
realidad de la Provincia a través de unas diapositivas
en power point que resume: quiénes somos, edades,
presencias, estudios, actividades y servicios (al interior de la congregación, obras, parroquias, pastoral
social y universitaria), acentos, fortalezas, debilidades
y sueños…Tratando de captar la realidad de nuestra
provincia. Por la tarde, se retoman las sesiones con la
presencia de Cecilia Tobar, del Instituto Bartolomé de
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Hna. Xiomara animando la asamblea
las Casas para presentar la realidad de la Iglesia peruana. Junto con Pilar Arroyo, representante del Instituto Bartolomé de las Casas, analiza la realidad social
política y económica nacional, donde ambas aportan y
nos proporcionaron elementos para ver mejor nuestra
realidad nacional y eclesial. Para terminar el primer
día de reflexión y trabajo intenso Xiomara preguntó
a la asamblea: ¿Qué has visto hoy? ¿Cómo lo has
visto?. Hemos visto una realidad compleja y diversa;
concluimos el día agradeciendo al Señor, porque nos
permitió ver la realidad de nuestro país, de nuestra
provincia.
Día 13 de enero: comenzamos el día con la
eucaristía preparada por nuestras hermanas de
la comunidad de Canto Grande. En esta segunda
jornada se revisó el verbo tocar. Jesús toca y es
tocado. Y eso lo va confirmando como Hijo de Dios.
El proyecto de Dios es que el hombre- mujer seamos
plenamente humanos y plenamente divinos. Para esto
se reflexionó el texto Mc. 1, 29-31, la curación de la
suegra de Pedro. Jesús, se acerca, la ve, la toca y
la levanta. La reacción de la mujer, se levanta y se
pone a servirles, se pone en una actitud de diaconía.
Jesús levanta a esta mujer desde su esclavitud para
ponerla al servicio de la comunidad como Él. A Jesús
le gusta el contacto físico. Se deja tocar por los niños,
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
11
por Magdalena, por la mujer que lo unge con perfume.
Jesús se construye Salvador, tocando y dejándose
tocar, con libertad, con respeto, con delicadeza,
con cariño. Posteriormente pasamos a nuestros
trabajos grupales para revisar nuestras constituciones
buscando y encontrando criterios que vamos a usar
para un buen discernimiento. Para ello nos propone
cuatro criterios básicos: universalidad-inclusión;
urgencia; preparación de futuro; sustentabilidad.
Luego del trabajo grupal, se concluye en que hay
que considerar: trabajar la interculturalidad, la inter
congregacionalidad, en redes; comunidad (enviadas
e itinerantes); justicia- equidad.
Por la tarde, se retomó el trabajo en los grupos.
Para ello, Xiomara nos invitó a escribir en carteles tres
preguntas urgentes y prioritarias que nos hacen la
sociedad y la Iglesia hoy. Luego se pegaron en un panel
para aplicar la técnica del museo en el que pudimos
observar, leer, escuchar y acogernos con humildad
ya que las preguntas expresaban interpelaciones que
calaban nuestro corazón. Finalizamos el día en actitud
de oración, agradecidas al Señor por la presencia de
su Espíritu en nuestra provincia y en cada una de
nuestras hermanas que participaron en la asamblea.
Día 14 de enero: se inició con la eucaristía
preparada por las hermanas de la comunidad de
Belén, este último día se partió de una pregunta que
hacía el Señor a Pedro: ¿Me amas? La propuesta
es: ¿Me amas… me amas más que…? Y esa
pregunta resonó en nuestro interior como un eco
que dice: ¿Para cuánto me alcanza el amor? Y si
no nos alcanza, tenemos que insistir: Señor, dame
más amor. Seguidamente tocó priorizar las preguntas
que habían surgido en el día anterior y para ello nos
preguntábamos ¿Por dónde vamos a responder?
¿Qué caminos de respuesta vamos a tomar? Y
qué respuestas vamos a dar?. Para ello pasamos a
trabajar en grupos para establecer ciertas prioridades y
a partir de ellas, establecer un proceder para caminar.
Después de la exposición y un buen debate se definen
cinco caminos que se priorizan y acentos a tener en
cuenta: -Atención y acompañamiento a los jóvenes.
-Formación y acompañamiento que libere y reconcilie.
-Optar por situaciones donde la vida está en riesgo.
-Ministerio de adoración que acoge las situaciones
de marginación y pobreza. -Comunidades sanas y
sanadoras, abiertas y solidarias. Acentos a tener en
cuenta a la hora de definir las líneas de acción: el uso de
redes sociales con equidad y solidaridad; calidad en la
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Grupo de trabajo de hermanas
entrega; no olvidar la organización de las comunidades
con un estilo y acentos que aseguren la misión que
queremos: sea viable e intercongregacional. Se retomó
por la tarde la propuesta de buscar líneas de acción
para las prioridades, las cuales fueron: comunidad,
formación- acompañamiento, jóvenes, situación
de riesgo, ministerio de adoración. Luego se hizo
un ejercicio grupal, donde cada hermana se dispuso a
comprometerse en un ámbito línea de acción.
Con una gratitud profunda a Dios, concluye
la animación de Xiomara que nos invita a seguir
preparando nuestro corazón para acoger el querer de
Dios en la provincia, en la congregación a puertas del
capítulo general y en nuestra Iglesia. Después de un
descanso, se retoman las actividades, dando paso al
conteo de votos para la elección de las delegadas al
capítulo General, septiembre 2012. Las escrutadoras
fueron las hermanas: Benita, Nélida y Amelia. Como
resultado fueron elegidas las hermanas Sara y
Valéria que representaran a todas las hermanas de
la provincia.
Se terminó la jornada en un ambiente de euforia
y alegría, con un corazón agradecido y renovado para
el servicio de la vida que el Señor nos regala a cada
una desde nuestro ser. Doy infinitas gracias a Dios
por permitirme gozar y participar de esta asamblea
particular, por permitirme palpar la ternura de Dios
para con nosotras. Que los Sagrados Corazones,
nuestros fundadores y nuestros hermanos, hermanas
que nos han antecedido, nos sigan impulsando e
intercediendo para vislumbrar el querer de Dios en
nuestras presencias de estos tiempos en el que nos
encontramos; unidas (os) siempre en los SS.CC.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
12
Profesiones: votos temporales de Rafael Tacuri y
votos perpetuos de Rufino Valeriano
Alex Espinoza Chacón, ss.cc.
Votos temporales de Rafael
Votos perpetuos de Rufino
na vez más la familia Sagrados Corazones fue
testigo de la Buena Nueva de nuestro Señor
Jesucristo. Dio testimonio de la alegría de
nuestra fe en Aquel que nos ha amado hasta el extremo.
Es por eso que los hermanos Rafael Tacuri y Rufino
Valeriano se han consagrado y han entregado la vida
entera a Dios en nuestra familia religiosa.
asamblea presente por este gesto de acompañamiento
de hacer suyo los sentimientos de gozo y alegría.
U
La celebración eucarística se realizó en la
Iglesia SS.CC.- Recoleta. Todos esperábamos y nos
preparábamos para esta ceremonia de profesión
de los votos temporales de Rafael y perpetuos de
Rufino. Toda la familia SS.CC. estuvo presente para
acogerlos, como también a sus familiares, quienes los
acompañaron en esta celebración.
El superior general Javier Álvarez-Ossorio, acogió
el compromiso de los votos de pobreza, castidad y
obediencia, que profesaron ante toda la asamblea. En
respuesta a una entrega radical en el seguimiento a
Jesús, recibieron la Regla de Vida, las Constituciones
de la Congregación, que expresan el carisma y el cómo
ser religiosos «al servicio del Reino de Dios».
Agradecieron a Dios por el tiempo de
experiencia personal con Jesús y consigo mismo y
por el paso definitivo que hicieron. Dieron gracias
a los hermanos(as) y laicos(as), pues se sintieron
acompañados espiritualmente cerca de cada uno. Se
sintieron felices por el don de la vida, por la cultura y
vida que les dieron sus padres. Saludaron a toda la
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Una vez terminada la eucaristía, pasamos al patio
del convento para un brindis de honor acompañado de
unos bocaditos, seguido de los respectivos saludos
de los presentes. Al día siguiente, los dos hermanos
protagonistas invitaron a su familia a un paseo por los
lugares turísticos de Lima.
Esta experiencia significativa de los votos para
nuestra familia religiosa es un espacio de alegría y de
mucha emotividad, al ver y sentir cerca a Rufino y Rafael
que optaron por el seguimiento radical de Jesús en la vida
religiosa. Nos llena de gozo al caminar y ver juntos por
una razón que es el Reino de Dios. Nuestros fundadores y
hermanos nos transmitieron la misión de contemplar, vivir
y anunciar el amor de Dios a todas las personas, en esta
nueva realidad desafiante para un misionero. Contemplar
a Dios en cada persona, en su vida cotidiana que es una
lucha para vivir dignamente. Vivir el amor de Dios, que es
nuestro sentido de vida y sin ello no es posible ser felices.
Anunciar, con sencillez y humildad de espíritu, llenos de
esperanza a cada persona.
Llenos de alegría y confianza en el espíritu
del Dios vivo, queremos decir, así como lo sintieron
nuestros hermanos profesos que se consagraron a
Dios: «que el Espíritu del Señor está sobre mí, porque
el Señor me ha ungido (Is 61, 1).
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
13
Ordenación diaconal de Rufino Valeriano
Rafael Tacuri Huaraca, ss.cc.
“Bendito eres, Padre, porque revelaste los misterios
del reino a los pequeños.” Mt. 11,25
Mons. Lino Paniza imponiendo las manos a Rufino
D
espués de celebrar los votos perpetuos de
Rufino Valeriano, la tarde anterior, el día 14
de enero nos dirigimos a la capilla de Chillón
que pertenece a la parroquia Padre Damián de
Molokai la Ensenada, para participar de la ordenación
diaconal del hermano Rufino.
La celebración se inició después de las 5 de la
tarde, presidida por monseñor Lino Panizza Richero
OFM. Cap. obispo de la diócesis de Carabayllo,
concelebrada por el P. Javier Álvarez-Ossorio,
Superior General de la Congregación y los hermanos
de la provincia, contamos también con la participación
de sus familiares, especialmente su madre Edilberta
Huahuasoncco, su familia, algunas hermanas
postulantes, amigas y amigos de Rufino, además
contamos con la presencia de los animadores y
catequistas de la capilla de la zona.
P. Marcelo y la Sra. Edilberta le imponen los ornamentos
vida por sus ovejas, aquel que no abandona el rebaño
a la intemperie “fuiste un buen siervo pasa a la mesa
de tu Señor”.
Al finalizar la celebración, hubo un compartir,
y me gustaría mencionar que gracias a la familia de
Rufino, se hizo presente el esperado “kankacho”,
(carne de cordero al horno). Además se hizo mención
el cumpleaños de monseñor Lino. Finalmente
agradezco a Dios por Rufino y su familia, por dar este
paso en su vida religiosa, en el ministerio que tiene en
la iglesia que nos invita a tener siempre fijos los ojos
en el Señor que es camino, verdad y vida.
Sin duda algo que caracteriza a Rufino es la
sencillez y el servicio, lo cual se siente expresado
en el compartir y acompañar de las personas de
estas zonas de la parroquia. Asimismo en la homilía
Monseñor Lino resaltaba lo que caracteriza a un
consagrado al servicio del pueblo de Dios, la entrega
gratuita al servicio de la Iglesia como aquel que da la
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
14
Celebración de Bodas de Diamante de
María Gracia Moreno
Juana Gómez-Loayza ss.cc.
María Gracia renovando sus votos ante el Sup. Gen.
E
s costumbre en nuestra Provincia Perú- Brasil
y México, celebrar el Jubileo de nuestras
hermanas durante el verano de cada año,
tiempo en que mayoritariamente estamos reunidas
por el retiro, por los talleres de formación permanente
y asamblea provincial. En esta ocasión lo quisimos
celebrar el 15 de enero para dar gracias al Señor por
las bodas de: Benigna Arrese Paredes, Rosa Victoria
Checa Benavides, María Gracia Moreno, Adriana
Salinas Cerda y Ángela Otoole, pero por diversas
circunstancias de salud y viajes, solo pudo estar
presente en la eucaristía de acción de gracias, María
Gracia, quien estuvo rodeada de hermanos, hermanas y
laicos ss.cc., de sus familiares y amigos representantes
de varias parroquias y centros educativos donde ella ha
trabajado y ha dado lo mejor de sí misma
En está ocasión, la eucaristía estuvo presidida
por el padre Javier Álvarez-Ossorio, Superior General
de los hermanos SS.CC., quien le puso un matiz
especial, de calidez, sencillez y congreganista. Fue
una celebración gozosa llena de pequeños detalles
de cariño y expresiones de agradecimiento. Después
de la eucaristía pasamos a compartir un delicioso
almuerzo preparado para nuestra homenajeada,
amenizada por danzas típicas del país y preparadas
con mucho entusiasmo y creatividad por los hermanos
y hermanas jóvenes de la Provincia.
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Recibiendo las rosas como dones recibidos
Algunos datos de María Gracia:
María Gracia se caracteriza por ser una persona
alegre, dinámica, acogedora, sencilla, con espíritu
joven y amante de los pobres, de ahí que la mayor
parte de su acción pastoral ha sido en sectores
pobres. Ella ha trabajado en la misión educativa de
nuestros cuatro centros educativos de la Provincia y
en los siguientes sectores: parroquias de Reynoso
y Dulanto del Callao. También en otros sectores en
una labor conjunta con los hermanos ss.cc, como en
el pueblo joven de “Morón”- Chaclacayo, parroquia
de los SS.CC. Pachacútec- Arequipa, en Putina
Punco (Puno). En dos oportunidades en el pueblo
joven López Albújar de la ciudad de Piura. Los pies
de la mensajera llevaron la Buena Nueva también
a la Amazonía Nor-Oriental de Pedro a Pedro Ruiz
Gallo y últimamente en la parroquia del Señor de
la Esperanza- distrito de Canto Grande- Lima. En
la mayoría de todos estos lugares María Gracia, ha
difundido y trabajado con mucho amor y entrega en
la formación y acompañando las parejas guías y
animadoras del Programa de Catequesis Familiar, con
la finalidad de colaborar por la transformación de las
familias y por ende de la sociedad. En el presente año
será miembro de la nueva comunidad del Noviciado
Internacional de la Conferencia de A.L.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
15
Acción de gracias de
María Gracia Moreno
Q
uerida familia en Cristo, al decir familia
me estoy refiriendo en primer lugar a mis
raíces familiares, a mi familia religiosa
SS.CC. de hermanos, hermanas y laicos, y a
usted padre general que me acompaña en estos
momentos, a mi familia en la fe compuesta en
todos los agentes pastorales de las diferentes
parroquias donde he realizado mi acción pastoral,
así mismo con todas las comunidades educativas
de los cuatro colegios de nuestra Provincia. Junto
con todos ustedes quiero expresar al Dios de la
Vida mi más profunda gratitud, llena de gozo que
embarga mi corazón en estos momentos.
Han sido años que como todo ser humano
pasa por luces y sombras, pero en todo momento
he palpado la ternura de un Dios cercano que me
conducía hacia aguas tranquilas, en estas aguas
descubrí su rostro que me reflejaba su reino
presente en medio de los humildes y sencillos,
quienes me comprometieron y me siguen
comprometiendo en la tarea de la evangelización.
Doy gracias también a mi familia,
especialmente por mis padres y hermanos(as)
que siempre me han brindado su apoyo
incondicional en el seguimiento de mi vocación y
que aún me acompañan desde la casa del Padre.
Así mismo agradezco a toda mi familia que me
sigue animando a gozar de mi vida consagrada.
Agradezco a mi Congregación que desde el
principio me acogió entre sus brazos con mucho
cariño y comprensión, gracias por todas las
oportunidades que me ha dado en mi formación
humana y espiritual para un mejor seguimiento
al Señor. Gracias por la calidad de vida fraterna
experimentada en los diferentes comunidades que
he pasado especialmente en las de inserción donde
siempre me he sentido realizada, en cercanía de los
agentes pastorales de las diferentes comunidades
parroquiales a las que me envió mi Provincia.
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Imposible dejar de mencionar al centro
de adulto mayor de Canto Grande, donde he
participado los últimos años, compartiendo
gratos momentos de relax y amistad en los
talleres que ofrecen para mejorar nuestra
calidad de vida.
Gracias a los Sagrados Corazones, porque
en estos largos años de mi vida consagrada,
me han colmado de su gracia y bendición para
responder con fidelidad a su llamado.
Por una vez más, mi sincero y fraterno
acción de gracias a todos los aquí presentes y
a aquellos que no han podido venir, pero que
me acompañan con sus oraciones y cariño para
seguir cantando las misericordias del Señor.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
16
Capítulo Provincial
Brian Cruz Carreón, ss.cc.
E
l 15° capítulo provincial del Perú se realizó en
la comunidad de Monterrico, iniciado el lunes
16 hasta el viernes 20 de enero. Participaron
en total 25 hermanos: 22 hermanos de la provincia
peruana, Javier Álvarez-Ossorio (superior general),
Miguel Ortega (vice-provincial de Colombia), y Alberto
Toutin, hermano sacerdote chileno, quien fue invitado
como facilitador del capítulo.
Acto seguido se presentó a la asamblea la
propuesta a trabajar durante el capítulo. Esta propuesta
tenía tres ejes fundamentales: orientaciones concretas
para nuestra vida religiosa apostólica, necesidades del
mundo del país y de la iglesia y al final, consideración
realista de lo que somos en la provincia. La propuesta
fue aprobada y se dio inicio al trabajo con la invitación
de Alberto a trabajar en grupos mixtos, para dar una
mirada a las necesidades del mundo, del país y de la
Iglesia, tema central para este primer día.
En resumen como resultado se llegó a los
siguientes puntos:
•
Privilegiar entre nosotros y los laicos una conciencia lúcida crítica y esperanzada de la realidad. Esto con la finalidad de situarnos desde el
evangelio ante el desafió constante de los pobres, la corrupción, de una iglesia clerical con
poco compromiso social.
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
•
•
•
•
•
•
Trabajar para que las comunidades sean sencillas cercanas y acogedoras.
Que las presencias sean una pastoral que
acompañe a las personas.
Estar atento en volver siempre la mirada a Jesús
y con ello a sus preferidos: los pobres.
Que se procure crecer en identidad como religiosos de los Sagrados Corazones.
Valorar y potenciar la riqueza del trabajo en
equipo en las tareas apostólicas.
Dentro de la segunda sesión de la mañana se
llevó a cabo las elecciones de los consejeros,
saliendo como primer consejero Sixto Vilca y
el segundo, Paulino Colque. Más tarde, el provincial eligió como tercer consejero a Juan Luis
Schuester para completar a los miembros del
consejo. De los cuales Sixto fue elegido por el
provincial como vicario. De esta manera, quedó conformado el gobierno provincial para los
próximos tres años (2012-2014).
El segundo día se abordó como tema central la
consideración realista de lo que somos en la provincia. Este trabajo se orienta a dar una mirada objetiva
de lo que somos y podemos hacer como provincia.
La dinámica que se empleó para este momento, fue
trabajar en grupos generacionales con la ayuda de
dos preguntas: ¿Cómo nos vemos como generación
(fortalezas, debilidades, desafíos, obstáculos que po-
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
17
Eucaristía y trabajo en plenario
demos ser para otros, etc.)? ¿Cómo vemos a los otros
dos grupos (los mayores, de edad intermedio y de jóvenes) (admiración preguntas, inquietudes, críticas)?
•
•
•
•
El trabajo fue muy fructífero para todos los grupos, porque permitió dar una mirada objetiva cariñosa y crítica de cada grupo generacional. Al
final todos se sintieron identificados con lo que
se iba conversando y compartiendo dentro del
plenario. Se llegó a las siguientes conclusiones:
Se valoró la fidelidad y entrega misionera de los
hermanos mayores, y se percibió que hay dificultad en comunicarse desde lo personal.
Así también se valoró la disponibilidad de la
generación intermedia para asumir las tareas
provinciales y pastorales, y se constató que el
exceso de responsabilidad debilita lo espiritual y
la capacidad de soñar.
Se valoró la vitalidad y la alegría, los sueños
y búsquedas de los jóvenes, en un contexto
de congregación interprovincial. El desafío es
acompañar e incorporar a las nuevas generaciones en la vida e historia de la provincia.
El tercer día se dio paso al informe de la pastoral
vocacional, donde el equipo conformado por Paulino,
Lucio y Wilber presentaron un informe del trabajo que
se va haciendo y las proyecciones para el futuro. El
planteamiento del informe tiene un enfoque integrador
dentro de la misión de la Congregación, por esta razón el
informe se titula “Hacia una pastoral vocacional SS.CC.,
en misión compartida”; porque no es una actividad
extraordinaria dentro de la misión congregacional, sino,
es una actividad que está integrada en el trabajo de
evangelización, es decir, tarea de todos.
Luego de la lectura se dio paso al trabajo en
grupos para priorizar las proyecciones que plantea
el documento desde la comisión. En ello se resaltó
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
la importancia de contar con tiempo completo a
un encargado de la pastoral vocacional, que haya
un testimonio coherente de acogida y apertura en
las comunidades, priorizar el trabajo en nuestras
presencias y sostener la comisión con elementos
propios de la Congregación. Por otro lado, se insistió
en la importancia de crear entre los hermanos y las
obras pastorales, una “cultura vocacional” cada vez
más eficaz y persuasiva que presente la vida y misión
Sagrados Corazones.
El cuarto día se trabajó las orientaciones
concretas para la vida religiosa apostólica. Para ello
se volvió a revisar el trabajo de los días anteriores,
para concretar las acciones específicas que se irán
trabajando a lo largo de los tres años siguientes.
Los ejes principales son: mirada crítica, lúcida
y esperanzada de la realidad social y eclesial;
comunicación intra e intergeneracional; vida espiritual;
vida apostólica; pastoral y cultura vocacional ss.cc.
Por otro lado, se enfatizó la importancia de
contar con un proyecto pastoral, comunitario y
personal, con la finalidad de tener acciones concretas
para luego evaluarlos objetivamente. Así también el
provincial sugirió que no solo se converse la pastoral
a nivel de comunidad, sino, que esas conversas sean
de calidad. Esto permite una vinculación en la pastoral
de modo comunitario, y más eficaz.
El último día se llevó a cabo las decisiones del
trabajo capitular. Los secretarios Paulino y Pedro
con la ayuda de Alberto presentaron el documento
final para que sea aprobada por la asamblea. Se dio
lectura a todo el documento y se empezó a votar punto
por punto, agregando y corrigiendo algunos detalles.
En general, todos los puntos fueron aprobados
unánimemente, quedando todos satisfechos con el
trabajo realizado durante estos días.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
18
Encuentros de verano
Talleres de Formación Permanente
“Lo afectivo, es lo efectivo”
Aurora Rodríguez ss.cc.
D
el 18 al 21 de enero en la Casa de Espiritualidad
“Hermasie Paget”, las hermanas de la
Provincia tuvimos la oportunidad de participar
en los talleres de Formación Permanente dirigidos por
Ignacio Marquinez (Psicólogo-Sociólogo), conocido
como Iñaki.
A continuación les comparto algunos conceptos y
textos del taller:
Autoestima y Valoración Personal
La autoestima hunde sus raíces en la misma
esencia del ser humano, en su tarjeta de visita. El Dios
del Antiguo Testamento se titulaba: “Yo soy el soy”.
El ser humano con su parentesco divino, también
necesita ser el que es.
Y Yo ¿Qué soy? Un cuenco grande de
potencialidades, riquezas también de necesidades.
Cuando se da el binomio de (A) reconocer mis
necesidades y (B) atenderlas, ahí se da la autoestima.
Entonces la persona tiene un centro, una columna
vertebral que lo sostiene, un eje. Cuando este eje
se da, como árbol hundido en la tierra, puede haber
tormenta y el árbol se puede cimbrear, pero siempre
permanece en su centro.
Como personas maduras, nos responsabilizamos
de nuestro ser, atendiendo necesidades personales,
pero también negociándolas en nuestra vida de
comunidad, valorando y explotando el potencial de
vida que tenemos, por la riqueza multimillonaria que
se nos ha legado.
(Fritz Perls-promotor de la Psicoterapia Gestall)
Afectividad y Sexualidad
El Amor, abarca todas las latitudes de nuestro
ser y todas las latitudes del ser amado. En un amor
integral, un amor que reproduce el sentido de totalidad
como el amor universal. Es la suma de todas nuestras
partes en un todo, y un todo que siendo diferente,
respeta la individualidad de cada una de sus partes.
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Dinámica de grupo con Ignacio Marquínez
La Sexualidad, es una fuerza que me genera
energía y vitalidad, que está presente en todas las
dimensiones de mi personalidad. Valoración biológica
de mi cuerpo, mi ser femenino o masculino, mi
forma de vestir, relacionarme conmigo misma y con
los demás. En mi capacidad de dar y recibir afecto;
expresión de cariño y sentimientos.
En el proceso de maduración humana, vamos
alcanzando armonía, equilibrio y naturalidad en
nuestras relaciones con personas del mismo sexo
y sexo diferente. Asumiendo y complementando
cualidades, semejanzas y diferencias.
Cuando se ama y se goza plenamente en
totalidad y reciprocidad la experiencia afectiva-sexual
puede ser una experiencia extraordinaria, una vía de
conocimiento y desarrollo físico y espiritual.
En la medida que una persona se conoce
y trabaja sus posibles conflictos personales, está
generalmente más preparada para vivir con mayor
plenitud y conciencia el Amor.
La pasión es algo que se vive dentro. A veces
se manifiesta mediante gestos que son identificados
de esa forma por los demás, pero otras veces no se
exterioriza o no se comparte.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
19
La vida puede ser vivida con pasión o con rutina.
Cada pequeña cosa que hacemos puede ser vivida
con intensidad. “Hay que vivir apasionadamente
en lo cotidiano” Nuestra tarea es buscar y poner
los medios para lograrlo. Vivir nuestras propias
posibilidades, nuestro entusiasmo y creatividad.
(Fina Sanz -Los vínculos amorosos)
En estos talleres se nos invitó a vivirlo desde
nosotras mismas, apropiándonos de cada reflexión
personal, del compartir y dinámicas en grupo.
Revisando ¿Cuál es la postura existencial de mi ser
de mujer frente a la vida? ¿Qué tanto reconozco y
atiendo mis necesidades en los escenarios de mi
comunidad y de misión? ¿Qué tanto apuesto por
el amor y la entrega de cada día, sin quererme yo
misma?
En un clima de mucha confianza y fraternidad
compartimos pinceladas de nuestra historia personal,
palabras…hechos…personas…que han dejado huella
significativa (en forma de herida o trofeo) a lo largo
de nuestra vida. Cómo identificarlos, reconocerlos,
integrarlos de una forma armoniosa; para darnos la
oportunidad de liberarnos para vivir con intensidad el
Aquí y el Ahora.
Yo decido apropiarme de mi historia de salvación;
viviendo el presente, dejando ir el pasado,
despidiéndome de mis seres queridos, haciendo
duelos y cerrando experiencias. Como oración
y ofrenda al Dios de la vida. “Tu me conoces
Señor, …distingues mi camino y mi descanso…
todas mis sendas te son familiares”. Salmo139
Momento de oración
A través del compartir, constatamos que cada
hermana posee una tierra sagrada ante la cual hay
que descalzarse y contemplar con mucho respeto.
“Los lazos que nos unen están por encima de
nuestras diferencias de origen, de edad, de caracteres
o de mentalidades y revelan la presencia del Amor
Salvador de Dios entre nosotras. La mutua estima,
respeto a la pluralidad (fuente de gozo y esperanza)
de personas y dones. Refuerza nuestra unidad” (Art
50 Constituciones Hnas SS.CC.)
Al término de cada reflexión Iñaki preguntaba
¿Qué estás sintiendo ahora? Nos motivaba a que en
nuestro compartir comunitario y pastoral expresáramos
más a nivel de sentimientos que de pensamientos.
Hablando en primera persona apropiándonos de lo
que hablamos y sentimos, dándonos a conocer como
realmente somos.
“Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón,
con toda tu alma y con todas tus fuerzas” Dt 6,5.
“Amarás a tu hermana como a ti misma”.
Valoración e impresiones del taller
Boletín “Nuestra Familia”
Enero - Febrero 343-344
Perú
2012 / www.ssccperu.com
Encuentros de verano
20
Experiencia de una participante
Toda una familia formándose para servir
Cecilia Uría Passano
Prof. Colegio SS.CC. de Arequipa
D
esde hace unos meses fuimos invitados para
el taller de pastoral juvenil, y vinimos con gran
expectativa desde Arequipa. Me gustaría
compartir no solo lo que fue el curso para cada uno de
nosotros, sino también la experiencia de vivir todos estos
días con la familia de hermanos y hermanas, con los chicos
de Damián Joven, con los que apoyan en los centros
pastorales y con los profesores de los cinco colegios.
En un ambiente de sencillez y acogida compartimos
estos días de formación. Fuimos conociendo más las
distintas realidades del trabajo de la congregación en el
Perú. Todo cuanto vivimos, nos hizo adentrar aún más en
nuestra espiritualidad Sagrados Corazones.
Los primeros cinco días fueron de intenso
aprendizaje. Todos caímos en la cuenta de que nos
faltaba aprender mucho para llegar en una forma actual
al mundo del joven, que debíamos romper muchos
esquemas mentales para que, sin prejuicios, podamos
acercarnos más a ellos y así acortar esa gran brecha
generacional que nosotros, los adultos, hemos ido
forjando. Me llamó la atención la apertura con que las
hermanas mayores fueron acogiendo esta nueva visión
dada sobre el mundo del joven y los retos propuestos
para el trabajo pastoral.
La segunda semana, con mucho más trabajo
práctico, suscitó un poco de desconcierto. La metodología
cambió radicalmente y el ritmo de trabajo fue diferente,
pero no por eso menos enriquecedor. Quizás, para
todos los que llevan años trabajando con jóvenes fue
un poco reiterativo puesto que no encontraron mucha
novedad, pero a los que recién nos integramos al
mundo del joven, ya sea en las parroquias como en los
colegios, nos permitió centrar mucho más el sentido y la
importancia de los procesos espirituales que debemos
desarrollar en nosotros mismos y en los chicos con los
que trabajamos. Es importante sistematizar mejor todo lo
que fuimos intuyendo en nuestras pastorales juveniles,
trabajar en forma más ordenada, con objetivos claros,
para suscitar una experiencia de un Dios vivo que nos
ama, y que va dando sentido a nuestra vida desde lo que
somos, respetando los procesos personales pero con un
acompañamiento efectivo.
Personalmente, siempre tenía dudas de diferencias
entre el trabajo en aula y la necesidad de crear nuevos
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Exposición de Irene Gonzáles
espacios, extracurriculares, donde se realice la catequesis.
Desde que me inicié como profesora de religión, sentía que
en el trabajo del aula faltaba “algo” que permitiera suscitar
una real experiencia de Dios. Ahora estoy consciente de
la diferencia entre ambos trabajos y de lo que realmente
provoca una catequesis bien realizada.
Quisiera rescatar, sobre todo los ejercicios
trabajados, para llevar a cabo el acompañamiento de los
jóvenes, porque siento que es en ésto en lo que más
fallamos los pastoralistas. Muchas veces, confundidos
con las necesidades de los que vienen a buscar nuestra
ayuda, nos ponemos en el afán proteccionista, del que lo
sabe “todo” o del que tiene “la receta perfecta” y cuando
no la tenemos, no sabemos cómo continuar en nuestra
labor. Me doy cuenta que en ciertas ocasiones queremos
suplantar el trabajo de los psicólogos, sin darnos cuenta
de que, realmente, esta no es nuestra labor.
Sin embargo, nuestra tarea es lograr esa escucha
activa que acoge pero que no “dirige”, que permite ver
con claridad, que da la oportunidad de crecer para que
cada persona vaya redescubriendo lo que le pasa y que
busquen ellos mismos sus propias respuestas.
Es así que, después de dos semanas de un intenso
aprendizaje, regresamos a nuestro trabajo con muchos
retos; con propuestas de interiorizar más en nuestra realidad
juvenil mundial y nacional; de ser más sensibles a las
necesidades de América Latina y de conocer y acercarnos
al mundo del joven peruano, para que con todo este bagaje
de experiencias, suscitemos con un entusiasmo vivo la
experiencia del amor de Dios.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Vida de las Provincias
21
Carta de las Hijas de Santa María de la Providencia
a los hermanos y hermanas SS.CC.
Hermanas y hermanos:
Las hermanas de la Comunidad de San Juan del Oro, hacemos pública esta carta de agradecimiento a las
hermanas y hermanos de los Sagrados Corazones de Jesús y de María, que concluyen su misión en el Valle del
Tambopata este año. También expresamos nuestra solidaridad con los hermanos SS.CC. de la Comunidad de San
Juan del Oro en este duro momento de cierre de misión.
A
San Juan del Oro, 15 de octubre de 2011.
nuestros queridos hermanos y hermanas de
los Sagrados Corazones de Jesús y de María
y a los hermanos y hermanas en la fe, de
nuestra querida Iglesia Católica peruana:
Con estas líneas, la Comunidad Religiosa
de San Juan del Oro “Hijas de Santa María de la
Providencia”, queremos, en primer lugar, expresar
nuestro agradecimiento y cariño a la familia religiosa
de los Sagrados Corazones que después de 51 años
de presencia en nuestro Valle, concluye su labor
misionera en estas tierras.
Al igual que a los hermanos de los Sagrados
Corazones, nos duele y lamentamos las razones y
circunstancias por las cuales han decidido retirarse.
Hermann con el pueblo de San Juan del Oro
En los 48 años que tenemos de misión
evangelizadora compartida con esta familia religiosa,
nos hemos sentido identificadas con el espíritu que
ha animado su acción en el Valle del Tambopata y en
toda la Prelatura de Ayaviri. Nuestra misión en San
Juan del Oro fue una respuesta al llamado, en 1960,
del entonces Obispo Prelado de Ayaviri, Monseñor
Luciano Metzinger ss.cc., quien desde su experiencia
de cercanía a la gente y a la cultura Sur Andina y desde
una clara visión evangelizadora escribió: “¿Cómo ser
pastor de quienes no se conoce ni por presencia,
ni por cultura, ni por historia?. Todos nuestros
esfuerzos están orientados hacia una profundización
de la vida religiosa de nuestros indígenas y hacia
el mejoramiento de sus condiciones de vida...”… Esta
reflexión de Monseñor es expresión de la clara opción
misionera que ha inspirado toda la acción pastoral de
quienes trabajamos por estas tierras en los años de
existencia de nuestra Prelatura.
es participar en su búsqueda, que es también
la nuestra, por la liberación humana, en toda la
extensión de su significado literal; compartir con
ellos nuestro amor al Padre, nuestra contemplación
eucarística, nuestra entrega decidida… Es fácil decir
esto…, no es tan difícil vivirlo en situaciones punta,
en momentos concretos; pero hacer de ello un estilo
de vida constante y entregado… eso es otra cosa”. De
esta experiencia, somos testigos, pues en nuestro
valle concretamente, hemos seguido de cerca toda la
apuesta que tanto ellas como ellos han hecho por: la
defensa de los Derechos Humanos, por la formación
humana y cristiana de muchas familias campesinas,
de comunidades de animadores y de la feligresía en
general y por el desarrollo económico, social y cultural
del valle. Admiramos y agradecemos su dedicación
incondicional, su disponibilidad, su gratuidad en la
vida cotidiana y en tantas circunstancias difíciles por
las que ha pasado nuestro pueblo.
Recogemos el testimonio de la hermana María
Javier Echecopar ss.cc., quien formó parte de la
Comunidad de Putina Punco: “Hoy, ser SS.CC. es:
entregarnos a los más pobres en la medida de
nuestras posibilidades y limitaciones, es caminar
con nuestro pueblo respetando su ser de persona,
Cómo no valorar y agradecer los mapas de
Francisco; las ideas innovadoras y la confianza en
la gente que ha mostrado siempre los hermanos de
los Sagrados Corazones; las muchas ayudas a gente
enferma y herida; la gestión, orientaciones técnicas y
construcción de capillas, bibliotecas, puentes y caminos
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
22
Vida de las Provincias
(materiales y espirituales); la capacidad de celebración
de la vida y la cultura del pueblo; su actitud mediadora
en varios conflictos sociales que han afectado la
vida del pueblo; la gran acogida a niños, jóvenes,
campesinos y a todo aquél que se ha acercado a las
parroquias a recibir orientación, una palabra de aliento
y de esperanza, la Palabra siempre nueva de Dios.
Con los Sagrados Corazones de San Juan del Oro,
hemos construido lazos de amistad como hermanos
en Cristo y, aunque nos hemos movido en campos
misioneros distintos, hemos sentido constantemente
su apoyo y juntos hemos apostado por la educación
en la fe y en valores de muchos niños y jóvenes.
Las hermanas SS.CC.: María Gracia Moreno,
Zunilda, María Javier Echecopar, Candy Núñez, Lucía
Huamaní, Susana Villarreal, María Elena Arizaca,
Sara Banda, María Antonieta Silva, Rocío Vinueza,
Liz Fuentes, Angelina Cabrera, Adela Villanueva,
Lidia Mamani, Lidia Quispe, Benigna Arrese, Juanita
Gómez Loayza, Flor María Montenegro, Flor de María
Bazán, María Bernardina Gárate y Edith Paredes; les
agradecemos su amistad, los momentos compartidos,
su entrega incondicional en Putina Punco y en el
Valle, y les deseamos sigan siendo transmisoras y
promotoras de alegría, de sencillez, de confianza, de
solidaridad, de justicia y de esperanza en los lugares
y comunidades en los que están insertas.
A los hermanos SS.CC.: Adalberto Vanfrachem
(+), Guenolé Louarn (+), Francisco d’Ynglemar,
Nicolás Castel (+), José Luis Ramírez (+), Marcelo
Tregouët, Marcial Couderc, Juan María Olivier, Miguel
Esteban Macaya (+), Gabriel Horn, Hilario Huanca,
Miguel Ángel Concha, Rafael Sánchez Concha, Raúl
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Pariamachi, Matías Valenzuela, Pedro León, Paulino
Colque, Wilber Onofre Huaricallo, Claudio Carrasco y
Hermann Wendling; nuestro agradecimiento, cariño,
amistad y la certeza de que todo lo sembrado y
cosechado a través de su acción Evangelizadora en
el Valle de Tambopata, ha sido y es para mayor gloria
de Dios y para la dignificación de los hijos e hijas de
Dios, expresada en los rostros y en el caminar de las
personas para quienes han sido verdaderos hermanos.
A nuestros hermanos Hilario, Hermann y Claudio,
a quienes les toca este difícil y doloroso momento de
cierre de misión, les expresamos nuestra solidaridad,
nuestro afecto y nuestra oración. Sabemos que
hubiéramos podido compartir con ustedes y durante
más tiempo la misión en este lugar y seguimos
sin comprender por qué su acción misionera y
evangelizadora que ha dado vida a la fe y el caminar
del valle, ha sido tan cuestionada y ha generado
desencuentros con el Obispo de nuestra Prelatura. Aún
tenemos mucho camino que hacer en nuestra familia
eclesial, para sabernos escuchar, para apostar todos
por la comunión, para buscar juntos la verdad, para
acoger y revelar el amor Creador y Salvador de Dios
Padre, siempre presente y operante en toda realidad.
Dios ha estado presente a través de ustedes y, ahora
que se van, sabemos que Él sigue acompañando a
nuestro pueblo; gracias por la Palabra y la semilla
sembrada y por tanto bien concretado en sus misiones.
Les deseamos seguir caminando con Dios y su
pueblo en su nueva misión. Que nuestra madre, la
Virgen de la Providencia, les proteja y bendiga siempre.
Con todo cariño, las hermanas: María Dolores,
Lezama, Leonarda Huayhua, Rocío Carrasco e Ida Ayala.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Vida de las Provincias
23
TESTIMONIOS
Tomados de la revista “Nuestra Vida 2011”- Provincia de Chile pág. 12
Claudio:
“Dios te pide la vida”
Claudio Carrasco ha estado en San Juan desde
inicios de 2008. Regresa a Chile el próximo año.
Nos comparte:
“Mis años en San Juan me han permitido 1)
descubrir que la comunidad SS.CC. es mi familia,
en las buenas y en las malas; 2) descubrir que
Dios te pide la vida; 3) descubrir que el pueblo de
Dios necesita que seamos pueblo fiel y alegre; 4)
descubrir que si nos abandonamos en sus manos,
Él siempre nos sabe ubicar donde debemos estar”.
Hermann:
“Afirmación de la Vida en medio de la
muerte cercana”.
Hermann Wendling llegó a San Juan en 2004, luego
de años en Argentina. Permanecerá en adelante
integrado a la misión de la provincia peruana.
“Lo que más destaco de mi paso por San Juan es
el sentido festivo de la vida, por ser muy distinto
de mi vivencia de la vida religiosa centrada en la
austeridad y el servicio. Algunos antropólogos
han distinguido la cultura de la acumulación (la
accidental) de la cultura del derroche (la andina).
Para un extraño es escandaloso lo de las fiestas
andinas: el tiempo de preparación, en las escuelas
el exceso en el consumo de bebida alcohólica, la
prolongada despedida de la fiesta. Sin desconocer
los excesos y abusos, he descubierto los valores
de la afirmación de la vida, en un ambiente de
presencia cercana a la muerte y de desastres
naturales, en la generosidad, en el compartir y
devolver (la “reciprocidad” andina), de incluir a
los más pobres, de estar juntos por encima de las
diferencias que nos separan, de la confianza en
Dios, cuya generosidad en insuperable”.
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
24
Vida de las Provincias
Despedidas en San Juan del Oro y Putina Punco
Adiós al Valle
Fredy Caballero
V
iajé a San Juan del Oro para la navidad, no podía
dejar pasar la oportunidad, pues la comunidad
partía del lugar, cerraban la obra. Ya los hermanos
no estarían en el lugar del cual había oído tantas historias,
tantos nombres tan particulares que solo podían pertenecer
a esa zona: Sandia, Cuyo Cuyo, Yanahuaya, Masiapo,
Quiquira, Curva Alegre, etc. Hace mucho quería poner
imágenes a lo que yo conocía tan solo por lo que otros
habían contado, al fin lo logré.
Después de un largo trayecto pasando por
Arequipa y Juliaca, llegué a San Juan del Oro, ceja
de selva de Puno, lugar caluroso y húmedo. La
navidad parecía pasar inadvertida, quizás porque
otras festividades ocupaban mayor atención en los
pobladores. Tampoco parecía que la partida de los
hermanos fuera una gran preocupación, pensé que
esta noticia ya había sido asimilada por la gente y
que sin más los hermanos dejarían el lugar. Ya había,
sin embrago, algo planificado: la noche anterior a la
Noche Buena, algunas de las personas más allegadas
a la comunidad de los hermanos que se pudieron
reunir, organizaron una velada con algo de comida,
para agradecer lo que personalmente recibieron
de la presencia Sagrados Corazones en sus vidas.
Algunos mencionaron párrocos y hermanos de hace
muchos años: Adalberto Vanfranchem, Luis Le Guern,
Ivo Troal, Francisco d’Ynglemare, Nicolás Castel,
Marcelo Tregouët, Juan María Olivier y también a los
más recientes: Gabriel Horn, Raúl Pariamachi, Rafael
Sánchez-Concha, Pedro León, Matías Valenzuela,
Hermann Wendling, Hilario Huanca, Claudio Carrasco,
otros recordaron lo bueno que había sido en sus vidas
haber escuchado una palabra de aliento o simplemente
que alguien los haya tan solo escuchado. Hubo lágrimas
y sonrisas, recuerdos, historias.
En el mismo viaje a San Juan me enteré que
las hermanas también dejarían la comunidad de
Putina Punco; había varias de ellas en la comunidad
provenientes de Lima alistando maletas, armando
bultos para también dejar la casa que acogió a varias
de ellas por muchos años.
La Noche Buena fue típica, varias misas con
muchos niños representando el nacimiento de Jesús,
villancicos, muchos cohetes y una sencilla cena. La
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Eucaristía con el pueblo de San Juan
mañana del domingo en la misa del 25 de diciembre
los hermanos se despedirían de manera oficial.
Después de la misa, anunciando la partida y dando
las gracias a la gente por lo vivido, aparecieron las
autoridades, los agentes pastorales, las personas
vinculadas a la parroquia y amigos de los hermanos
y hermanas ss.cc. que hicieron que los “padrecitos”
y las “madrecitas”, se paren al frente para ponerles
collares de flores y mixtura de pétalos en sus cabezas,
para bailar con la agrupación del pueblo y para hacer
algunos agradecimientos en el templo. Se recordaron
más nombres: Benigna Arrese, Haydeé Campano,
María Bernardina Gárate, Lidia Mamani, Alicia Mamani,
Susana Villarreal, Flor de María Bazán, Leonor Chávez,
Elizabeth Fuentes, Rocío Vinueza, Edith Paredes; se
contaron más historias, se deseó que los que vinieran
fueran tan buenos para seguir trabajando juntos.
Había algo más preparado en el local
municipal; se salió bailando del templo hasta llegar
a la Municipalidad. La gente también acompañaba
con alegría. La mixtura por todos lados va haciendo
todo más divertido, aunque se siente cierta nostalgia
adelantada. En el lugar, ya todos sentados se seguía
agradeciendo, muchos querían tomar la palabra, es
larga la lista de gente que habla, como si se detuviera en
esta costumbre la posibilidad de la partida. Se reparten
los platos recordatorios, las medallas, las gracias y los
recuerdos de lo que se vivió hace tantos años en esta
tierra de misión tan lejana.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Vida de las Provincias
25
Despedida de San Juan del Oro
Al día siguiente vamos a San Pedro de Putina
Punco, las hermanas también le dirían adiós a la gente
con quienes compartieron mucho. Después de la misa,
algo improvisado surgió: baile, mixtura y más discursos
de agradecimiento y despedida. Participaron hombres y
mujeres, jóvenes y personas mayores que recordaban
a cada hermana que pasó por allí. Las mujeres del
lugar recordaban que las “madrecitas” las ayudaron
a tener mayor autoestima, a luchar por sus derechos.
Muchas lágrimas se derramaron en Putinapunco, las
intervenciones pedían en voz alta a Dios no quedar
desamparados, que los que vengan los acompañen
como lo hicieron las hermanas. Después vino una
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
suculenta cena. Al día siguiente de retorno a San Juan,
esperaban más despedidas en otros lugares. Yo no
pude seguir, debía retornar a Lima, pero me imagino
más gente agradecida, más baile, más cariño.
Ahora que ya conozco esos lugares del que hace
mucho tiempo oí hablar, donde muchos hermanos y
hermanas de los Sagrados Corazones caminaron con
la gente, brindando su tiempo, su hombro, su compañía,
anunciando a Jesús con esperanza, ahora que puedo
imaginar algo de cómo fue la misión allá, puedo creer
que la gente, los hermanos y hermanas encontraron a
Dios mismo en el Valle del Tambopata.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Homenaje a Hermasie Paget
26
Homenajes a Madre Hermasie Paget
“Salvadora de Lima”
Juanita Gómez-Loayza, ss.cc.
E
l grupo In-Memorían Madre Hermasie Paget
SS.CC. “Salvadora de Lima” promovido por
el Dr. Osvaldo Cava y otras personalidades
del país, hicieron posible varios homenajes a
nuestra querida hermana Hermasie Paget, ss.cc.,
por su valiente intervención durante la guerra del
Pacífico. El 16 de enero de 2012 estuvimos invitadas
a la ceremonia del almirante francés Abel Nicolás
Bergasse Du Petit-Thouars, en ocasión del 131°
Aniversario de la Resistencia de Lima y en la que
tuvimos el uso de la palabra para homenajear y dar
a conocer a nuestra hermana Hermasie, ceremonia
organizada por la Municipalidad de Lima.
El año pasado, el Dr. Raúl Cantella Salaverry,
alcalde de la Municipalidad de San Isidro promulgó
una Resolución Suprema para que en su distrito
cada 17 de enero se rinda homenaje póstumo a la
“Salvadora de Lima”. Ceremonia que se realiza en
el parque donde se encuentra el monumento de
Hermasie, gracias a la Asociación de las Ex alumnas
del Colegio Belén de la promoción 1986. En dicho
evento estuvieron presentes: los señores alcaldes
representantes de Miraflores, Barranco y Chorrillos,
la Embajada de Francia, autoridades de la Maison de
Santé, de la Alianza Francesa, la directora y escolta
del Colegio SS.CC. Belén y algunos representantes
de instituciones civiles y militares. En esta
oportunidad se hicieron presente un grupo numeroso
de ex alumnas del Colegio Belén, quienes también
asistieron a la romería realizada en el cementerio
Presbítero Maestro el 21 de enero.
A continuación un extracto del discurso que de
la mencionada ceremonia:
Hoy esta emotiva ceremonia me permite
resaltar la figura de una sencilla mujer y a la vez una
de las más importantes educadoras del siglo XIX en
el Perú. Hermasie Paget, fue una religiosa francesa
de la Congregación de los Sagrados Corazones; llegó
al Perú, el 15 de febrero de 1850 y desde su arribo
se sintió como en su propia tierra y la consideró su
segunda patria.
Hermasie se caracterizó por ser una excelente
educadora del Colegio Belén, primer C.E privado
para señoritas del Perú. En su misión educativa
durante 40 años veló por una educación de calidad
integrando una excelente formación académica, así
mismo una sólida formación cristiana y humana.
Durante muchos años, aún después de ser superiora
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Ceremonia organizada por la municipalidad de Lima
y directora, atendía ella misma a las niñas en las
primeras clases, grabando en el corazón de sus
alumnas los valores cristianos y la importancia de
las ciencias como el arte y la enseñanza de la lengua
francesa. Ella supo despertar el amor al estudio y al
trabajo aún en las alumnas más indolentes. Fue la
primera educadora que aportó al Perú la educación
integral. Así preparó a las alumnas del Colegio
Belén para que fuesen mujeres sólidas capaces de
enfrentar la vida y de comprometerse con su país.
Así mismo, con el testimonio de su vida promovió
los derechos de la mujer peruana abriéndoles nuevos
horizontes para su futuro. También les enseñó a
amar y respetar su país y a valorar su propia cultura,
a pesar que toda la enseñanza que se impartía, era
en la lengua francesa.
Además de ser directora del Colegio Belén,
extendió el servicio educativo SS.CC. fundando otros
colegios en Ica en 1857, en Arequipa en 1879 y en la
Paz-Bolivia en 1883. Como también, gestionó con los
superiores generales de los Hermanos Cristianos de
la Salle, de los padres Redentoristas y de los padres
de los Sagrados Corazones, la creación de nuevos
centros educativos en el Perú.
Hermasie con su entrega infatigable y sabiduría,
hizo posible una educación abierta, sólida en valores
éticos y morales, comprometida, en solidaridad con
los más necesitados del país. Como también fue
difusora del idioma francés.
Su entrega y excelente labor educativa fue
reconocida por el consejo departamental de Lima,
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Homenaje a Hermasie Paget
27
que le concedió, el 28 de julio de 1877, el diploma
oro, y la declaró la mejor maestra de la República,
distinción que ella tomó con su acostumbrada
sencillez y humildad.
Durante el conflicto bélico con Chile, Hermasie,
sufrió mucho e hizo suyos los sufrimientos y
padecimientos del pueblo peruano que se enfrentaba,
en esos momentos, con el país vecino en defensa de
su territorio. Pues, para ella, según sus principios
y convicciones religiosas, la guerra y todo tipo
de violencia destruyen la vida de las personas y
genera odios y venganzas, actitudes que rompen las
relaciones de fraternidad entre los pueblos y naciones.
De ahí que ella y su comunidad se sintieron urgidas a
orar e interceder ante Dios por estas dos naciones que
estaban en guerra. Explicitó su solidaridad ayudando
a los que acudían a ella, ya que durante la guerra,
cundía el pánico, el hambre y la miseria. Ante esta
situación Hermasie y su comunidad se organizaron y
decidieron compartir con la gente más necesitada los
pocos alimentos que podían obtener.
El 14 de enero de 1881, Chorrillos y Barranco,
vivían un verdadero holocausto, pues las tropas
chilenas habían saqueado, violando a las mujeres que
encontraban a su paso y matando indiscriminadamente
tanto a militares y a civiles, incluso a extranjeros que
encontraban a su paso e incendiaban todas las casas
e instituciones públicas y privadas. Esa noche, fue un
verdadero infierno. Todos los sobrevivientes huían
despavoridos a Lima buscando refugio en consulados y
embajadas de otros países. Ante esa realidad caótica,
Madre Hermasie abrió las puertas del Colegio Belén
para albergar a más de 300 familias, entre las que se
encontraban la esposa e hijas del presidente Nicolás
de Piérola, pues su acogida y protección fue para todos
los que lo necesitaban, sin distinción alguna. Además,
no solo les ofreció cobijo, sino que sufrió y lloró con
ellas la pérdida de innumerables padres, hijos, novios
y familiares, dándoles consuelo y apoyo espiritual.
Organizó con su comunidad y las personas
asiladas en el colegio, la adoración al Santísimo
Sacramento del Altar durante las 24 horas del día,
para que la guerra cese y retorne la paz al Perú. A las
niñas del Colegio Belén, las puso a orar por turnos,
ante el altar de Santa Rosa de Lima, quien en el siglo
XVI ya había salvado Lima del saqueo de los piratas
holandeses. El milagro fue patente por el retorno
inesperado del almirante Du Petit Thouars a Lima,
quien le ofreció: “Vengo a salvarla. La tripulación
de “La Victorieuse” está a sus órdenes”. Ante este
ofrecimiento de abandonar el país, Madre Hermasie
optó por quedarse en Lima, arriesgando así su vida
para continuar ayudando a tanta gente desesperada
que necesitaba de su apoyo y orientación. Ella estaba
convencida que para Dios nada es imposible, por eso
pidió a su compatriota, “¡Haga algo para evitar que
Boletín “Nuestra Familia”
Perú
Municipalidad de San Isidro rinde homenaje a Hermasie
Lima sea saqueada y quemada!”. El almirante Du
Petit Thouars quien le tenía especial aprecio, logró
que el general Baquedano se retirase. No cabe duda,
que sin su tenaz insistencia, e intervención no hubiera
sido posible la valiente actuación del almirante
francés. Pues Dios se valió de su humilde servidora,
para evitar que la ciudad de Lima fuese incendiada
como había ocurrido en Chorrillos, Barranco y San
Juan de Miraflores.
Sin duda, ella fue mensajera de Dios en ese
mundo de desesperación y de muerte provocado
por la guerra entre países vecinos. El almirante Du
Petit Thouars y Hermasie Paget, ambos personajes
franceses, tuvieron un rol protagónico en la historia
del Perú, gracias a su valentía y profunda fe en la
acción de Dios que ama y vela por su pueblo.
Después de 43 años de la Guerra del Pacífico, la
Municipalidad Metropolitana de Lima, en 1924 le
rindió un homenaje póstumo declarándola “Salvadora
de la ciudad de Lima”, dicho reconocimiento quedó
grabado en una placa y fue colocado en la Av.
Venezuela. Recordatorio que con el transcurrir de los
años desapareció, Pero gracias a la infatigable gestión
del Grupo In-Memorian Hermasie Paget “Salvadora de
Lima, en febrero del 2010, dicha placa fue sustituida
por la Municipalidad de Lima en una ceremonia
realizada en la Plaza Francia. Se develó la Placa
repuesta que le rindió homenaje a la insigne heroína
por su valiosa intervención en la Guerra del Pacífico.
Madre Hermasie Paget nos dejó el testimonio
de una vida auténtica, honesta y comprometida por
la defensa de la vida. Hoy que nos toca vivir en una
sociedad en la que predomina la cultura de muerte
y la inversión de valores es un desafío para todos
nosotros continuar trabajando para desterrar en
nuestra sociedad todo aquello que atente a la vida,
especialmente delincuencia y la corrupción.
Enero - Febrero 343-344
2012 / www.ssccperu.com
Comunidades de Hermanos
Comunidad de Wilson
Colque, Lucio (Superior)
Huanca, Germán (Ecónomo)
Pariamachi, Raúl
Quispe, Richard
Sánchez-Concha, Rafael
Comunidad de Monterrico
Garatea, Gastón
Kasprzak, Estanislao
Olivier, Juan María
Serrand, José (Superior)
Comunidad de La Ensenada
Le Baut, Germán
Schuester, Juan Luis (Superior)
Tregouet, Marcelo
Valeriano, Rufino (Ecónomo)
Comunidad de Montemar
Colque, Paulino (Superior)
Espinoza, Alex
Vilca, Sixto (Ecónomo)
Comunidad de Huaripampa
Astorga, Franklin
Moreno, Isaac
Onofre, Wilber (Ecónomo)
Vidarte, Pedro
Wendling, Hermann (Superior)
Comunidad de Belén (Hermanas)
D’Ynglemare, Francisco
CHILE
Casa Interprovincial de Profesos
Tacuri, Rafael
Casa del Noviciado Interprovincial
Choquemaqui, Edgar
COLOMBIA
Casa Viceprovincial de Colombia
Huanca, Hilario
Comunidad de Mosquera
Cruz, Brian
Asamblea de la
Rama Secular SS.CC.
La directiva de la Rama Secular ss.cc., invita a todos los laicos de la Rama el día 26
de febrero a la asamblea general que se llevará a cabo en la comunidad Héctor de
Cárdenas para coordinar el cambio de directiva.
Se les ruega no faltar.
CUMPLEAÑOS de HERMANOS, HERMANAS
y
LAICOS
Fredy CABALLERO
Reychar QUISPE
Javier HANCCO (post.)
Amelia MERA
Hilario HUANCA
Francisco J. RODRÍGUEZ
Alicia MAMANI
Juan Carlos TOWNSEND
Febrero
01
02
03
05
05
07
14
15
20
Hna. Hna.
Sra. Hna.
Hna.
Hna. Hna. P.
Sr.
Elizabeht FUENTES
Candelaria NÚÑEZ
Ma. Laura MUÑOZ
Águeda MORENO
Sara BANDA
Ma. Luisa SILVERIO
Rosa Victoria CHECA
Juan Luis SCHUESTER
Gonzalo CRISPÍN
Marzo
08 Hna. Juana GÓMEZ-LOAYZA
10 P. José SERRAND
15
Hna. Adriana SALINAS
17
Hna. Valéria GOMES DOS SANTOS
21 Hna. Benita CALDERÓN
21 Hno
Franklin ASTORGA
22Hna.Ma. del Rosario VERAMENDI
24 Hna. Nirmala Kujur
25
Hna. Rosa Isabel BOGADO
26 Hna. Gloria GASPAR
31 Hna. Lidia QUISPE
Abril
03 Hna.
04
05 P.
06 P.
07
08 Srta. 15 Hna. 15 Hna. 16
Hna. 19 P.
21 Hna. 21 Sra. 22 Hno.
24 Hna.
2012
Mayo
Enero
03 Sr.
03 Hno.
10
05 Hna.
14 P. 19 Sr. 24 Hna. 27 Sr. ss.cc.
María Gracia MORENO
Júnia DE SOUZA (prenovicia)
Sixto VILCA
Hermann WENDLING
María Montero (novicia)
Yolanda HIDALGO
Teresa REMÓN
Leonor CHÁVEZ
Benigna ARRESE
Marcelo TREGOUET
Ma. Javier ECHECOPAR
Mary GIRÓN de LOZANO
Brian CRUZ
Ana Lucía CARDONA
03 Hna. Aurora RODRÍGUEZ
04 P.
Francisco d’YNGLEMARE
09Hna.Ma. Isabel PONCE DE LEÓN
17
Hna. Laura Isabel MORALES
18 Sr.
Daniel GUSHIKEN
20 Hna. Lucy SANTA-CRUZ
21
Genoye LIPA (prenovicia)
23 Sra. Martha de BUSTAMANTE
23 P. Pedro VIDARTE
28 Hno. Germán HUANCA
Junio
10 Sra.
14 Hna.
15
Hna. 18 Hna. 20 Hna.
21 Hna. 23 Hna.
24
Hna. 25 Hna.
27
29 Hna.
29
Margarita de BENAVIDES
Edith PAREDES
Luz Reyna VELÁSQUEZ
Ma. Graciela ZÚÑIGA
Susana VILLARREAL
Nélida CAYLLAHUA
Susana DUMRAUF
Vera Regina DOS SANTOS
Lucía HUAMANÍ
Julio CHAMBILLA (post.)
Blanca ZÚÑIGA
Carmina López (novicia)
Julio
01 Hna. 05 Hno. 08
09 Hna.
13 P.
13 Srta.
16 Hna.
20 Hno. 20
Hna. 21 Sr. 23 Hno.
27 Hna.
27 Hno.
29
Carmen Pilar VALENCIA
Isaac MORENO
Yojaira Lucio (novicia)
Ana SÁNCHEZ
Rafael SÁNCHEZ-CONCHA
Claudia ROJAS
Carmen AQUIZE
Wilber ONOFRE
Graciela SIMÓN
José Luis POZO
Alex ESPINOZA
Ma. Jacqueline SOARES
Rafael TACURI
Edgar CHOQUEMAQUI (nov.)
Agosto
03
10
13
20
22
28
30
30
Hna.
Srta. Hna.
Hna. P.
P.
Hna.
Hna.
Lidia MAMANI
Lida SOLIMANO
Jacqueline PEPIN
Ma. Bernardina GÁRATE
Germán LE BAUT
Juan María OLIVIER
Benilde CAMPANO
Adela VILLANUEVA
Noviembre
Setiembre
01
Sr.
Renato ESPINOZA
03 Hna. Haydeé CAMPANO
03 Hna. Ma. Cecilia GÓMEZ-SANCHEZ
09 Sr. Manuel LOZANO
11
Dulce María MERA (prenovicia)
12 Sra. Jenny GARCÍA
15 P.
Raúl PARIAMACHI
17 Hna. Marilene DE SOUZA
21 Hna. María del Rosario PEREZ
21 Hna. Lourdes MELÉNDEZ
21 Rosana Moscoso (novicia)
22Hna.Ma. Antonieta SILVA
27
Yeny Yandi (novicia)
Octubre
02
08
09 22
29
31
Hna. P.
Hna. Hna.
Hna.
P. Teresa LAZCANO
Estanislao KASPRZAK
Otilia SALAZAR
Flor de María BAZÁN
Zenobia GAMARRA
Lucio COLQUE
06
12 Hna.
12 Sra.
16 Sra.
17 P.
21 Hna.
22 Sra.
27 Hna.
Ximena Cueva (novicia)
Dominga VERGARA
Blanca PÉREZ
Elsa BÉJAR
Gastón GARATEA
Ma. Elena ARIZACA
Mirtha APOLAYA
Nancy LLERENA
Diciembre
08
09 09
20
23
25
25
27
29
30
Hna.
Srta.
Hno.
P. Sr. Hna.
Hna.
Sr.
Sr.
Hna.
María MONTES
Rossana MANRIQUE
Rufino VALERIANO
Paulino COLQUE
Juan BOREA
Mercedes ROTALDE
Angelina CABRERA
Carlos BENAVIDES
Bruno ESPINOZA
Marcela DE TABOADA
SUPERIORES GENERALES
P. Javier ÁLVAREZ-OSSORIO
M. Rosa María FERREIRO 20 de Agosto
24 de Noviembre
Vocabulario del concilio Vaticano II
1. Desarrollo
Sesiones: períodos durante los que delibera el concilio.
1ª del 12 de octubre al 8 de diciembre de 1962.
2ª del 29 de septiembre al 4 de diciembre de 1963.
3ª del 15 de septiembre al 21 de noviembre de 1964.
4ª del 14 de septiembre al 7 de diciembre de 1965.
Congregaciones generales: sesiones diarias del concilio.
Congregaciones públicas: sesiones solemnes abiertas a todos.
2. Miembros
Padres: todos los obispos y superiores de órdenes religiosas masculinas.
Observadores: delegados de la Iglesias y confesiones no católicas.
Oyentes: representantes del laicado y de las religiosas (a partir de la segunda sesión).
Expertos: teólogos invitados para ayudar a las comisiones o elegidos por algún obispo.
3. Marcha
Consejo de presidencia: diez cardenales nombrados por el papa para conducir los debates en
la primera sesión.
Moderadores: cuatro cardenales que dirigen los debates a partir de la segunda sesión
(Suenens, Döpfner, Lercaro, Agagianian).
Secretariado: secretario (Felici) y cinco subsecretarios encargados de la organización.
4. Votos
Votos: se hacen por “placet” (sí), “non placet” (no) y “placet iuxta modum” (sí con enmiendas).
5. Comisiones
Comisiones: se eligieron diez al comienzo del concilio. Contaban con dieciséis miembros
elegidos por los Padres y nueve nombrados por el papa más un cardenal presidente nombrado.
El número de participantes ascendió a treinta al final de la segunda sesión. El Secretariado
para la Unidad se consideró como una comisión. Las comisiones nombran a uno o varios
relatores para presentar un esquema.
Comisiones mixtas: están compuestas por delegados de dos o varias comisiones, encargadas
de la elaboración de un esquema. Las comisiones pueden subdividirse para un trabajo
particular.
Fuente: Jean Comby, Para leer la historia de la Iglesia, Estella, EVD, 2010, p. 413.