VARIACIÓN DE FUCANOS EN DOS ECOMORFOS DE MACROCYSTIS PYRIFERA (LINNAEUS) C. AGARDH (LAMINARIALES, PHAEOPHYCEAE) EN CHILE. S. Pacheco-Ortiz1, N. P. Chandía2 & E. Macaya1 1 Universidad de Concepción, Concepción, Chile; 2Universidad Católica del Norte, Coquimbo, Chile. solangepacheco.sp@gmail.com INTRODUCCIÓN Las algas marinas son una fuente natural de diversos tipos de polisacáridos (Mayer et al., 1987). Debido a las singulares propiedades físico-químicas de éstos, la mayoría, son aislados para ser utilizados en la industria farmacéutica, alimentaria, biomédica y consumo humano (Renn, 1997; Gupta & Abu-Ghannam, 2011; Wijesinghe & Jeon, 2012). En particular, las algas pardas presentan una amplia variedad de polisacáridos de gran interés en la biomedicina, y uno de los grupos ampliamente estudiados son los polisacáridos sulfatados (Pomin & Maurao, 2008). Éstos tienen la característica principal de estar formados por monosacáridos de L-fucosa sulfatados (Pomin & Maurao, 2008). Los cuales varían en su composición y estructura química dependiendo de la especie del alga que se extraiga, de la parte del alga, de la época del año o del estado reproductivo. Son polisacáridos altamente heterogéneos, pueden presentar monosacáridos de fucosa unidos por distintos tipos de enlaces y presentar distintos grados de sulfatación (Berteau & Mulloy, 2003; Vishchuk et al., 2013a,b). Si presentan otros monosacáridos unidos a la cadena, son polisacáridos de la familia de los fucanos, en cambio, sí sólo presentan monosacáridos de fucosa pertenecen a los fucoidanos (Berteau & Mulloy, 2003). Se ha sugerido que ésta variabilidad afecta la eficacia de los polisacáridos en su bioactividad, estableciendo en distintos estudios que hay una relación estructura-actividad biológica (Vishchuk et al., 2013b). Chile es uno de los grandes exportadores de harinas de algas pardas principalmente para la obtención de ácido algínico. Para esto, son utilizadas talos completos de las especies Lessonia spp, Durvillaea antarctica y Macrocystis pyrifera (Vázquez, 2008). En cuanto a los polisacáridos sulfatados, estudios químicos en Lessonia spp y Durvillaea antactica han determinado la presencia de polisacáridos del tipo fucano y fucoidano, donde éstos exhiben actividad anticoagulante y elicitora en plantas de tabaco (Matsuhiro et al., 1996; Chandía & Matsuhiro, 2008). Sin embargo, para Macrocystis pyrifera, un alga con alta complejidad morfológica, no se ha realizado la caracterización química de polisacáridos sulfatados presentes. Para Chile se ha reportado la presencia del ecomorfo integrifolia en la zona norte (entre los 6-33°S) y el ecomorfo pyrifera en la zona sur (entre los 3356°S), los cuales presentan diferencias tanto en la morfología de disco-láminas cómo en el patrón reproductivo (Buschmann et al., 2004; Demes et al., 2009). Por tanto, en éste trabajo se caracterizó la composición de polisacáridos sulfatados de tres partes del alga (Lámina reproductiva, lámina vegetativa y estipe) para dos ecomorfos de M. pyrifera, en dos localidades distintas ubicadas en el Norte y Sur de Chile. MATERIALES Y MÉTODOS Se recolectaron aleatoriamente individuos de M. pyrifera en dos localidades del país. Las muestras del ecomorfo integrifolia se obtuvieron de la localidad de Caleta Talquilla, Región de Coquimbo (30°52’37.55”S; 71°40’57.95”O), mediante buceo apnea a 4 metros de profundidad en un lugar expuesto en el mes de Enero. Mientras que, las muestras del ecomorfo pyrifera se obtuvieron de la localidad de Caleta Chome (36°45’43.10”S; 73°11’48,10”O), mediante apnea a 1-2 metros de profundidad en el mes de Enero. Esta localidad está ubicada al extremo sur de la península de Hualpén, siendo una zona rocosa semi-expuesta. Se recolectó 1 kg de alga húmeda de cada parte del alga: lámina reproductiva (LR), lámina vegetativa (LV) y estipe (E). En el laboratorio se lavaron inmediatamente con agua dulce para eliminar epifitos y restos de sedimento. De las muestras limpias, secas y molidas, se sumergieron en una solución de Etanol-Formaldehído por 3 días. Posteriormente, se trataron con éter de petróleo hasta no obtener ningún residuo sólido en el concentrado. Se sometieron 20 g de cada muestra pre-tratada a extracciones sucesivas con CaCl2 al 2% en baño de agua a 85°C, en agitación constante. Luego el extracto se centrifugó por 20 minutos y se dializó por 72 horas contra agua destilada. Finalmente, las muestras se liofilizaron (Chandía, 2005). Para la caracterización química de cada extracto se determinaron los azúcares totales por el método de fenol-sulfúrico (Dubois et al 1965). El peso molecular fue determinado por el método de extremos reductores (Kolender, 2003). El contenido de grupos sulfatos fue analizado por el método turbidimétrico de Dodgson & Price (1962). El contenido de ácidos urónicos siguiendo la metodología de Filisetti-Cozzi y Carpita (1991), usando ácido gulurónico como estándar. Finalmente, los grupos funcionales se determinaron mediante Espectroscopía de Infrarrojo con Transformada de Fourier (FT-IR). RESULTADOS El análisis de rendimiento porcentual, el contenido de azúcares totales, proteínas, ácidos urónicos, grupos sulfato y peso molecular se muestran en la tabla 1. El rendimiento porcentual en base seca del polisacárido obtenido de LV (Lámina Vegetativa), E (Estipe) y LR (Lámina Reproductiva) mostraron diferencias significativas (ANOVA, f= 1099414, P>0,01) en una misma localidad y entre localidades, donde el mayor contenido de polisacárido lo presentó LV de Caleta Talquilla con un 8,2 ± 0,0014%. Además, LR (7,0%) presentó mayor rendimiento que LV (6,2%) en Caleta Chome, por el contrario en Caleta Talquilla LV (8,8%) presentó mayor rendimiento que LR (7,7%) (Tukey, p>0,001). El porcentaje de proteínas fue bajo en ambas localidades, menor a un 0,004 ± 0,003%. En cuanto al contenido de hidratos de carbono, el contenido porcentual varió entre 13,7-23%, entre todas las muestras analizadas. Por otro lado, todos los extractos de polisacáridos mostraron la presencia de ácidos urónicos, pero no se observaron diferencias significativas (ANOVA, F= 0,5040, p>0,05), tanto entre estructuras como entre localidades. Del mismo modo, no se obtuvieron diferencias significativas en el peso molecular (ANOVA, F= 0,00706, p>0,05). Por último, estipes presentaron un mayor contenido porcentual de sulfatos que LV y LR (Tukey, p>0,001), tanto en una misma localidad como entre localidades (Tukey, p>0,001), en cambio, LV y LR no mostraron diferencias significativas (Tukey, p>0,05). En cuanto a los resultados de la Espectroscopía de Infrarrojo con Transformada de Fourier (FT-IR), en los espectros se observó que todas las muestras analizadas tuvieron las mismas propiedades de absorción de infrarrojos (figura 1). Se identificaron señales características en la región entre 4000-400cm-1, donde se observaron bandas asociadas a grupos sulfatos y grupos que caracterizan la estructura (Tabla 1) (Matsuhiro et al., 1996; Zvyagintseva et al., 2003; Chandía & Matsuhiro, 2008; Dantas-Santos et al., 2012; Gomaa, 2014). Tabla 1: Composición química y peso molecular promedio numérico del polisacárido obtenido por extracción de cloruro de calcio al 2% del ecomorfo integrifolia y el ecomorfo pyrifera de la localidad de Caleta Talquilla y Caleta Chome, respectivamente. (* % peso seco de alga seca; ** % peso extracto). Contenido** Rendimiento Peso Localidad Muestra (%)* molecular C. Talquilla (Ecomorfo integrifolia ) C. Chome (Ecomorfo pyrifera ) Ácidos urónicos (%) S ulfatos (NaS O3%) Azúcares totales (%) Proteínas (%) 15,6 ± 6,0 29,8 ± 4,7 21,4 ± 6,4 0,004 ± 0,003 LV 8,2 ± 0,0014 145.920,0 LR 7,7 ± 0,0004 144.316,5 9,1 ± 3,1 32,3 ± 1,8 20,9 ± 1,9 0,005 ± 0,006 E 4,7 ± 0,0039 226.427,6 13,2 ± 4,6 58,0 ± 2,3 23,0 ± 1,3 0,004 ± 0,018 LV 6,2 ± 0,0013 95859,9 11,2 ± 2,8 27,8 ± 1,5 20,9 ± 1,60 0,003 ± 0,001 LR 7,0 ± 0,0012 120484,4 8,8 ± 2,3 30,9 ± 2,6 22,7 ± 5,92 0,005 ± 0,002 E 6,2 ± 0,0003 211819,4 9,1 ± 3,2 61,0 ± 4,5 13,7 ± 3,86 0,002 ± 0,000 Tabla 2: Señales del espectro de TF-IR y segunda derivada de polisacáridos obtenidos por extracción con cloruro de calcio 2% de la Lámina vegetativa (LV) de Caleta Talquilla de M. pyrifera. Mismas señales obtenidas para todas las estructuras de ambas localidades. A B Figura 1: Espectro de IR-FT del polisacárido obtenido por extracción con cloruro de calcio al 2% de la lámina vegetativa del ecomorfo integrifolia recolectadas en Caleta Talquilla. A: Normal; B: Segunda derivada. DISCUSIÓN Y CONCLUSIÓN Los resultados de éste trabajo registraron la presencia de polisacáridos sulfatados en Macrocystis pyrifera con un rendimiento entre 4,74-8,75 %, mostrando que hay una variación en la composición química intra-alga en ambos ecomorfos. Rendimientos similares se han registrado para otras especies de algas pardas de importancia comercial que se encuentran en Chile (Lessonia spp.: 2,6-6,8%; Durvillaea antarctica: 2,4%) (Matsuhiro & Zambrano, 1990; Matsuhiro et al., 1996; Chandía & Matsuhiro, 2008). Por otra parte, estudios que evaluaron la variación de polisacáridos sulfatados intra-alga, determinaron que láminas reproductivas presentan mayores rendimientos que láminas vegetativas, similar a lo determinado en este trabajo para láminas de M. pyrifera de la localidad de Caleta Chome (Anastyuk et al., 2012; Scriptsova et al., 2012). En cambio, en Caleta Talquilla, las láminas vegetativas presentaron mayores rendimientos que láminas reproductivas. Se ha sugerido que el rol de los polisacáridos sulfatados en la liberación de esporas puede explicar ésta diferencia, donde láminas reproductivas de Caleta Chome podrían haber estado en plena etapa de liberación de esporas y láminas reproductivas de Caleta Talquilla en la etapa posterior a la liberación de esporas (Black et al., 1954; Evans et al., 1973; McCully, 1968; Speransky et al., 2001). En relación a lo anterior, Buschmann et al. (2004) evaluaron los patrones reproductivos de M. pyrifera en diferentes latitudes de Chile, determinando que láminas reproductivas del ecomorfo integrifolia de la zona norte de Chile (28-30°S), en la estación de verano, presentaron soros esporangiales en la etapa posterior a la liberación de esporas. En cambio, en láminas reproductivas del ecomorfo pyrifera en la zona sur de Chile (40-41°S), en la misma estación, se encontraban en plena etapa de liberación de esporas, concordando con los rendimientos obtenidos. Los extractos obtenidos mediante CaCL2 al 2% muestran contenido de hidratos de carbono para ambas localidades, indicando que los extractos obtenidos corresponden a polisacáridos. Además, se determinó la presencia de ácidos urónicos en un alto porcentaje (8,8-15,5%), indicando que contiene otro tipo de monosacáridos además de fucosa, por ésta razón se puede establecer que los polisacáridos obtenidos para ambas localidades son del tipo fucano (Berteau & Mulloy, 2003). En cuanto al contenido de sulfatos, estipes muestran el doble de contenido porcentual que láminas vegetativas y reproductivas, dentro de una misma localidad y entre localidades, presentando un entre 57,9-60,9%. Estos valores son mayores a los registrados para otras algas pardas (Anastyuk et al., 2012; Jin et al., 2013). Se sugiere que mayor contenido de grupos sulfato generan geles más viscosos, y esta característica físico química podría ayudar con la resistencia mecánica contra el oleaje al estipe. Del mismo modo, se ha determinado mediante un modelo hidrodinámico que los estipes de M. pyrifera soportan grandes tensiones mecánicas producidas por la acción del oleaje (Utter & Denny, 1996). En relación al peso molecular, no se determinan diferencias significativas, pero se observa una tendencia de mayores pesos moleculares en Caleta Talquilla, una zona más expuesta. También se ha indicado que mayores pesos moleculares dan mayor viscosidad al polisacárido, sugiriendo que éste fucanos ayudarían a las estructuras de ésta localidad contra la mecánica del oleaje (Evans et al., 1973). En cuanto al análisis de FT-IR, esta técnica es muy utilizada para identificar grupos orgánicos característicos de polisacáridos, además la segunda derivada de éstos espectros dan señales más resueltas, proporcionando mayor información al aumentar el número de bandas (Liu et al., 2014). En éste trabajo, los extractos obtenidos mediante CaCl 2 al 2%, muestran tres señales características que ya han sido identificadas para polisacáridos sulfatados del grupo de los fucanos (ver tabla 2) (Zvyagintseva et al., 2003; Chandía & Matsuhiro, 2008; Dantas-Santos et al., 2012). Además, se sugiere mediante las señales encontradas que los monosacáridos de fucosa estarían sulfatados en la posición C2 y C4 (Matsuhiro et al., 1996; Chandía, 2005; Jin et al., 2013). La información que se obtuvo sobre su composición química, en cuanto a la presencia de ácidos urónicos, grupos sulfatos y la posible posición de éstos últimos en C2 y C4, podrían indicar que los polisacáridos obtenidos tendrían una alta potencialidad en actividades biológicas como anticoagulante y anticancerígenos (Matsuhiro et al., 1996; Jin et al., 2013; Vishchuk et al., 2013b), y la eficacia de los polisacáridos obtenidos dependerían de la estructura del alga que se aísle. En conclusión, este trabajo reporta la composición química de los polisacáridos sulfatados de Macrocystis pyrifera, evidenciando que ambos ecomorfos presentan polisacáridos del tipo fucano. Además, la composición química del ecomorfo integrifolia es similar al ecomorfo pyrifera, indicando que se puede obtener un polisacárido con una composición química similar en dos localidades ubicadas en la zona norte (Talquilla) y sur (Chome) de Chile. Por otra parte, cabe destacar que hay variación en su composición intra-alga, donde estipes presentaron mayor contenido de grupos sulfatos en ambos ecomorfos, contribuyendo probablemente a la resistencia contra el oleaje. De forma similar, el mayor rendimiento de fucanos en láminas reproductivas de caleta Chome, podrían relacionarse con su rol en la liberación de esporas en la época de reproducción. Los resultados proveen información útil para evidenciar que del alga comercial M. pyrifera se pueden aislar fucanos que podrían tener distintas propiedades biológicas de interés biomédico como anticoagulante y anticancerígeno, dependiendo de la parte del alga de que se aísle. Por ello, es importante tener conocimiento de la composición y estructura química de los polisacáridos de las algas que se exportan como materia prima en Chile. REFERENCIAS Anastyuk, S. D., Imbs, T. I., Shevchenko, N. M., Dmitrenok, P. S., & Zvyagintseva, T. N. (2012). ESIMS analysis of fucoidan preparations from Costaria costata, extracted from alga at different life-stages. Carbohydrate Polymers, 90(2), 993-1002. doi: 10.1016/j.carbpol.2012.06.033 Black, W. A. (1954). The seasonal variation in the combined l-fucose content of the common british laminariaceae and fucaceae. Journal of the Science of Food and Agriculture, 5(9), 445-448. Berteau, O., & Mulloy, B. (2003). Sulfated fucans, fresh perspectives: structures, functions, and biological properties of sulfated fucans and an overview of enzymes active toward this class of polysaccharide. Glycobiology, 13(6), 29R-40R. Bradford, M. (1976). A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein uitlizing the principle of protein-dye binding. Analytical Biochemistry, 72, 248-254. Buschmann, A. H., Vásquez, J. A., Osorio, P., Reyes, E., Filán, L., Hernández-González, M. C., & Vega, A. (2004). The effect of water movement, temperature and salinity on abundance and reproductive patterns of Macrocystis spp. (Phaeophyta) at different latitudes in Chile. Marine Biology, 145(5), 849-862. doi: 10.1007/s00227-004-1393-8 Chandía, N. P. (2005). Polisacáridos solubles de Lessonia vadosa (Phaeophyta): Determinación estructural, modificación química y actividades biológicas. (Tesis presentada para optar al grado de Doctor en Química), Universidad de Santiago de Chile, Santiago-Chile. Chandia, N. P., & Matsuhiro, B. (2008). Characterization of a fucoidan from Lessonia vadosa (Phaeophyta) and its anticoagulant and elicitor properties. International Journal of Molecular Sciences, 42(3), 235-240. doi: 10.1016/j.ijbiomac.2007.10.023 Dantas-Santos, N., Almeida-Lima, J., Vidal, A. A., Gomes, D. L., Oliveira, R. M., Santos Pedrosa, S., . . . Oliveira Rocha, H. A. (2012). Antiproliferative activity of fucan nanogel. Marine Drugs, 10(9), 2002-2022. doi: 10.3390/md10092002 Demes, K. W., Graham, M. H., & Suskiewicz, T. S. (2009). Phenotypic plasticity reconciles incongruous molecular and morphological taxonomies: The giant kelp, Macrocystis (Laminariales, Phaeophyceae), is a monospecific genus. Journal of Phycology, 45(6), 1266-1269. doi: 10.1111/j.1529-8817.2009.00752.x Dodgson, K. S., & Price, R. G. (1962). A note on the determination of the ester sulphate content of sulphated polysaccharides. Biochemical Journal, 84(1), 106-220. Dubois, M., Guilles, K., Hamilton, J., Rebers, P., & Smith, F. (1956). Colorimetric method for the determination of sugars and related subtances. Analytical Chemistry, 28, 350-356. Filisetti-Cozzi, T., & Carpita, N. (1991). Measurement of uronic acids without interference from neutral sugars. Analytical Biochemistry, 197, 157-162. Evans, L. V., Simpson, M., & Callow, M. E. (1973). Sulphated polysaccharide synthesis in brown algae. Planta, 110(3), 237-252. Gomaa, E. Z. (2014). Production of Polyhydroxyalkanoates (PHAs) By Bacillus subtilis and Escherichia coli Grown on Cane Molasses Fortified with Ethanol Brazilian Archives of Biology and Technology, 57(1), 145-154. Gupta, S., & Abu-Ghannam, N. (2011). Recent developments in the application of seaweeds or seaweed extracts as a means for enhancing the safety and quality attributes of foods. Innovative Food Science & Emerging Technologies, 12(4), 600-609. doi: 10.1016/j.ifset.2011.07.004 Jin, W., Zhang, Q., Wang, J., & Zhang, W. (2013). A comparative study of the anticoagulant activities of eleven fucoidans. Carbohydrate Polymers, 91(1), 1-6. doi: 10.1016/j.carbpol.2012.07.067 Kolender, A. A. (2003). Polisacáridos de Nothogenia Fastigiata y Georgiella Confluens (Rhodophyta). Nuevos métodos de análisis para polisacáridos de algas. (Tesis presentada para optar al grado de Doctor), Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires. Matsuhiro, B., Zuniga, E. A., Jashes, M., & Guacucano, M. (1996). Sulfated polysaccharides from Durvillaea antarctica. Hydrobiologia, 321, 77-81. Matsuhiro, B., & Zambrano, D. M. (1990). Carbohydrate constituents of Lessonia trabeculata. Journal of Applied Phycology, 2, 183-185. Mayer, A. M., Diaz, A., Pesce, A., Criscuolo, M., Groisman, J. F., & De Lederkremer, R. M. (1987). Biological activity in Macrocystis pyrifera from Argentina: sodium alginate, fucoidan and laminaran. III. Antiviral activity. Developments in Hydrobiology, 41, 497-500. McCully, M. E. (1968). Histological studies on the genusFucus II. Histology of the reproductive tissues. Protoplasma, 66(1-2), 205-230. Pomin, V. H., & Mourao, P. A. (2008). Structure, biology, evolution, and medical importance of sulfated fucans and galactans. Glycobiology, 18(12), 1016-1027. doi: 10.1093/glycob/cwn085 Renn, D. (1997). Biotechnology and the red seaweed polysaccharide industry: status, needs and prospects. Trends in Biotechnology, 15(1), 9-14. Skriptsova, A. V., Shevchenko, N. M., Tarbeeva, D. V., & Zvyagintseva, T. N. (2012). Comparative study of polysaccharides from reproductive and sterile tissues of five brown seaweeds. Marine Biotechnology (NY), 14(3), 304-311. doi: 10.1007/s10126-011-9413-4 Skriptsova, A. V., Shevchenko, N. M., Zvyagintseva, T. N., & Imbs, T. I. (2010). Monthly changes in the content and monosaccharide composition of fucoidan from Undaria pinnatifida (Laminariales, Phaeophyta). Journal of Applied Phycology, 22(1), 79-86. doi: 10.1007/s10811-009-9438-5 Speransky, V. V., Brawley, S. H., & McCully, M. E. (2001). Ion fluxes and modification of the extracellular matrix during gamete release in fucoid algae. Journal of Phycology, 37, 555-573. Utter, B. D., & Denny, M. W. (1996). Wave-induced forces on the giant kelp Macrocystis pyrifera (Agardh): Field test of a computational model. The Journal Experimental Biology, 199, 2645-2654. Vásquez, J. (2008). Production, use and fate of Chilean brown seaweeds: re-sources for a sustainable fishery. Journal of Applied Phycology, 20(5), 7-17. doi: 10.1007/s10811-007-9308-y Vishchuk, O. S., Ermakova, S. P., & Zvyagintseva, T. N. (2013a). The Effect of Sulfated (1→3)-α-L-Fucan from the Brown Alga Saccharina cichorioides Miyabe on Resveratrol-Induced Apoptosis in Colon Carcinoma Cells. Marine Drugs, 11, 194-212. Vishchuk, O. S., Ermakova, S. P., & Zvyagintseva, T. N. (2013b). The fucoidans from brown algae of FarEastern seas: anti-tumor activity and structure-function relationship. Food Chemistry, 141(2), 1211-1217. doi: 10.1016/j.foodchem.2013.03.065 Wijesinghe, W. A. J. P., & Jeon, Y. (2012). Biological activities and potential industrial applications of fucose rich sulfated polysaccharides and fucoidans isolated from brown seaweeds: A review. Carbohydrate Polymers, 88(1), 13-20. doi: 10.1016/j.carbpol.2011.12.029 Zvyagintseva, T. N., Shevchenko, N. M., Chizhov, A. O., Krupnova, T. N., Sundukova, E. V., & Isakov, V. V. (2003). Water-soluble polysaccharides of some far-eastern brown seaweeds. Distribution, structure, and their dependence on the developmental conditions. Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, 294(1), 113. doi: 10.1016/s0022-0981(03)00244-2