ANEXO I

ANEXO I
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
SECRETARIA TÉCNICA DE PLANIFICACIÓN
DIRECCIÓN GENERAL DE ESTADÍSTICA, ENCUESTAS Y CENSOS
PROGRAMA DE APOYO AL CENSO ECONÓMICO
CONTRATO DE PRÉSTAMO Nº 1918/BL-PR
TERMINOS DE REFERENCIA (TORs)
PROGRAMADOR 1
1. ANTECEDENTES
El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aprobó el Programa de Apoyo al Censo
Económico, a través del Contrato de Préstamo Nº 1918/BL-PR, entre la República del
Paraguay y el Banco Interamericano de Desarrollo. Esta iniciativa tiene como
objetivos:
a) Apoyar al Organismo Ejecutor, por conducto de la Dirección General de
Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC), en la realización del Censo
Económico a través del financiamiento de bienes y servicios que permita
asegurar que las actividades censales se realicen con eficiencia y calidad y en
el plazo programado.
b) Fortalecer la capacidad operativa y de gestión de la DGEEC para llevar
adelante sus funciones –entre las cuales está el proceso censal mencionado- y
elaborar y proponer la implementación de un Plan Estadístico Nacional (PEN)
capaz de generar, recopilar y difundir las estadísticas oficiales del país de
manera integrada, coordinada, racionalizada y bajo una normativa técnica
común que cumpla con los principios básicos de calidad, universalidad,
objetividad y fiabilidad.
2. OBJETO DE LA CONSULTORÍA
a) Diseño, implementación y mantenimiento de sistema de monitoreo y
actualización de bases de datos.
3. ACTIVIDADES DEL CONSULTOR
a) Diseñar y desarrollar los programas de ingreso y consistencia automática de
datos para el precenso.
b) Verificar la consistencia de los datos.
c) Controlar que todos los cuestionarios han sido grabados, verificados y
validados.
d) Redactar los manuales para el ingreso de los datos.
e) Proveer las bases de datos finales, con las documentaciones correspondientes
f) Documentar las bases de datos
g) Otros programas que la institución crea convenientes elaborar.
4. RESULTADOS ESPERADOS
a) Informe y base de datos final del sistema intranet de monitoreo y avance de
grabación y verificación de cuestionarios.
b) Base de datos final del diccionario de establecimientos comerciales verificados
y validados.
c) Validación de todos los cuestionarios grabados y verificados
d) Manual para el ingreso de datos redactado
e) Entrega de la base de datos definitiva y depurada
f) Documentación de las bases de datos
g) Documentación de los sistemas implementados.
5. CALIFICACIONES DEL CONSULTOR
a. Estudiante universitario de las carreras de Análisis de Sistema o Ingeniería en
Sistemas de Información.
b. Conocimientos de Sistema operativo Windows, Base de datos (SQL Server o
My SQL o Postgresql), Visual.Basic, conocimientos código fuente (HTML, XML,
PHP, ASP, CSS, Action Script, JavaScript).
c. Amplia experiencia en protocolos de comunicación para el desarrollo e
implementación de aplicaciones para la transferencia de datos: TCP/IP, FTP,
HTTP.
d. Deseable 1 año de experiencia como mínimo, en trabajos similares al de la
presente consultoría.
b) Se considerarán conocimientos de otros cursos informáticos varios, idioma
inglés, asistencia a cursos y seminarios relacionados con las actividades a ser
desarrolladas. No excluyente.
6. PLAZO Y TIPO DE CONTRATACIÓN
a) El periodo de contratación será de marzo a diciembre de 2010 y sus
renovaciones estarán sujetas a disponibilidad presupuestaria y evaluación
satisfactoria de los servicios.
7. LUGAR DE TRABAJO Y CONTRATANTE
a) El lugar de trabajo será en la Dirección de Informática y Cartografía de la
DGEEC, en el horario de trabajo 07:00 a 13:00 y 14:00 a 16:00 hs. de lunes a
viernes y eventualmente en horarios especiales durante fines de semana y
feriados, de acuerdo a las actividades previstas en los distintos programas
desarrollados en la Institución.
b) El Consultor estará sujeto al reglamento interno de asistencia que rige en la
DGEEC.
8. COORDINACIÓN, SUPERVISIÓN E INFORMES
a) El consultor coordinará sus actividades con el Director de Informática y
Cartografía de la Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos
(DGEEC).
b) El consultor estará supervisado por el Director de Informática y Cartografía de la
Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC).
c) Todos los datos, informes, documentaciones y otros, generados bajo el régimen
del contrato suscrito, serán considerados confidenciales. El consultor no podrá
facilitar información relacionada con el objeto de la consultoría, inclusive una
vez finalizada su relación contractual con la DGEEC.
d) Las documentaciones escritas producto de la consultoría, serán de propiedad
exclusiva de la Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos.
9. VALOR DEL CONTRATO,
FINANCIAMIENTO
FORMA
DE
PAGO
Y
FUENTE
DE
a) Se ha acordado una remuneración mensual equivalente a Gs. 3.300.000
(Guaraníes tres millones trescientos mil), IVA incluido.
b) El consultor deberá presentar informes parciales o bimensuales y un informe
final al término de la vigencia de cada contrato. Para el cobro del último pago,
dicho informe deberá estar aprobado por la Dirección General y contar con la
No Objeción del BID.
c) La remuneración mensual será abonada con cargo a la fuente de
financiamiento 20 Crédito Público y el IVA con fuente de financiamiento 10
Recursos del Tesoro.