Terminología del parentesco.

FILIACIÓN Y PARENTESCO
(Kottak, Antropología. 1990 )
Este autor hace más hincapié en una explicación funcionalista y da menor importancia que
Marvin Harris a la terminología. Es otra forma de explicar la filiación y el parentesco.
Determinantes de los sistemas de parentesco.
Existe una relación definida entre los factores ecológicos y los principios de
organización social, incluidos el parentesco y la filiación. Así, puesto que los forrajeros
viven de la naturaleza en lugar de controlarla, las familias se desplazan durante el año
y a lo largo de su existencia. El industrialismo también fomenta la organización en
familias nucleares (e incluso una desintegración más severa del parentesco) porque se
han cortado los vínculos con la tierra y la economía recompensa la movilidad
geográfica.
La organización en grupos de filiación es especialmente característica de poblaciones
cuyas economías se basan en una relación estable entre las personas y sus
patrimonios. Al admitir a unas personas y excluir a otras, una regla de filiación general
el acceso a los recursos. Pero la filiación es un medio flexible de adaptación cultural.
Si hay demasiadas personas para poder ser mantenida por un determinado
patrimonio, las reglas de filiación podrían hacerse más estrictas. Si por el contrario, la
población que explota el patrimonio comienza a declinar, las reglas de filiación pueden
volverse más flexibles.
Sin embargo, las funciones de la filiación y la organización del grupo de filiación van
mucho más allá del contexto de la presión de la población sobre los recursos. La
filiación se puede utilizar para crear una organización política regional que les permita
unirse y expandirse en contra de otras tribus.
Estudiar el parentesco permite comprender las ideologías que justifican y normalizan
la estructura corporativa de los grupos domésticos. El parentesco se basa en
relaciones trazadas a través del matrimonio y la filiación.
(...) Grupos de parentesco y calculo del parentesco.
Los antropólogos estudian tanto los grupos de parentesco relevantes en una sociedad
como el cálculo del parentesco, el sistema mediante el cual las personas de una
sociedad evalúan sus relaciones con los parientes. Los etnógrafos reconocen
divisiones sociales (grupos) dentro de cualquier sociedad que estudian Durante el
trabajo de campo, aprenden acerca de los grupos significativos mediante la
observación de sus actividades y su composición. La gente suele vivir en el mismo
poblado o vecindario, o trabajan, rezan o hacen celebraciones juntos porque están
1
emparentados de alguna manera. Para entender la estructura social, es preciso
investigar tales vínculos o lazos de parentesco. Por ej, los grupos locales más
relevantes pueden estar compuestos por descendientes del mismo abuelo. Estas
personas pueden vivir en casas vecinas, trabajar campos adyacentes y ayudarse entre
sí en las faenas cotidianas. Quizá otros grupos basados en otros vínculos de
parentesco se reúnan con menos frecuencia.
... en los gráficos se suelen mostrar al etiquetado como “ego” que identifica a la
persona cuyo cálculo de parentesco esta siendo examinado. Hay que distinguir entre
términos de parentesco ( palabras empleadas en una lengua para los diferentes
parientes) y parientes biológicos que se refiere a la relación genealógica (por ej,
hermano de la madre), en oposición a un término de parentesco (por ej, tío).
Los términos de parentesco reflejan la construcción social del mismo en una cultura
dada. Un término de parentesco puede ( y suele serlo) englobar varias relaciones
genealógicas. En español, por ej, utilizamos padre fundamentalmente para un tipo de
pariente; el padre genealógico. No obstante, puede hacerse extensivo a un padre
adoptivo o padrastro, en incluso a un sacerdote. Abuelo incluye al padre de la madre y
al padre del padre. Primo engloba a varios tipos de parientes.
Incluso el más
específico de primo/a hermano/a de la hermana de la madre, al hijo/a del hermano del
padre y al hijo/a de la hermana puede llegar a englobar ocho tipos de parientes
biológicos.
Tío incluye a los hermanos de la madre y del padre, y tía a las hermanas de ambos.
También utilizamos tío y tía para el hermano de la madre como para el hermano del
padre porque los percibimos como el mismo tipo de pariente. Llamándolos tíos los
diferenciamos de otro tipo de pariente, el padre, a quien llamamos padre o papá Sin
embargo, en muchas sociedades es común llamar a un padre a y al hermano de la
madre utilizando el mismo término. (...)
Nuestro cálculo y terminología del parentesco reflejan determinadas características sociales,
estatus adscritos y logrados, desempeñan un papel esencial en la concepción, nacimiento,
quienes serán herederos, etc. Así por ej, el término tío establece una distinción entre los tipos de
parientes hermano de la madre y hermano del padre por los dos lados y el tipo de pariente
“padre” por otro. Sin embargo, este término también engloba varios tipos de parientes.
Utilizamos el mismo término para referirnos al hermano de la madre y al hermano del padre que
en principio son dos tipos diferentes de parientes. Lo hacemos porque el cálculo del parentesco
en España se hace de forma bilateral, trazado igualmente a través de varones y de las mujeres,
por ej, del padre o de la madre. Ambos tipos son hermanos de uno de nuestros padres y los
vemos a ambos como el mismo pariente.
2
(...) Parentesco bilateral significa que las personas tienden a percibir los vínculos de parentesco
por vía masculina o femenina como similares o equivalentes. Esta interacción se expresa en
términos de interacción conviviendo con o cerca de, y derechos a heredar de determinados
parientes. No solemos heredar de nuestros tíos pero si lo hacemos hay tantas posibilidades que
lo hagamos del hermano del padre como de la madre.
(...)
Una clave importante para comprender los modos alternativos de filiación y organización
doméstica es la pauta de residencia postmarital.
Las pautas de residencia postmarital constituyen un importante determinante de las reglas de
filiación porque determina quien entra, deja o permanece en el grupo doméstico.
Veámoslo con el siguiente esquema que ilustra la relación entre la economía industrial, la clase
social y la organización en grupos de parentesco.
Grupo doméstico
Clase media
Economía industrial
Grupo doméstico
Clase baja
Venta del trabajo
Terminología del parentesco.-
Se cortan los vínculos con la tierra
Movilidad geográfica
Si se alcanza la independencia económica
Entonces se cortan se cortan los
vínculos con la familia de orientación
Y residencia neolocal postmatrimomial
Y el individuo y su familia nuclear de
procreación viven aislados de otros
parientes
Si no se alcanza la independencia económica
Entonces se mantienen los vínculos con la
familia nuclear de orientación y con otros
parientes
Y residencia postmatrimonial con parientes
Y el grupo doméstico de familia extensa junta sus
recursos estratégicos.
3
Como señalamos al principio, existe una relación definida entre los factores ecológicos
y los principios de organización social, incluidos el parentesco y la filiación. Así por ej,
los forrajeros que viven de la naturaleza en lugar de controlarla, las familias se
desplazan durante el año y a lo largo de su existencia. El industrialismo también
fomenta la organización en familias nucleares
(e incluso una desintegración más
severa del parentesco).
TERMINOLOGÍA DE PARENTESCO
Las personas definen las relaciones de parentesco de forma distinta en las diferentes
culturas, utilizando patrones distintos de terminología de parentesco para referirse a
sus parientes. En todas las culturas, la terminología del parentesco es una sistema de
clasificación, taxonomía o tipología . Sin embargo , no es un sistema desarrollado por
los antropólogos, por el contrario es una taxonomía nativa, desarrollada a lo largo de
generaciones por las personas que viven en una sociedad particular. Un sistema
nativo de clasificación basado en cómo la gente percibe las similitudes y as diferencias
en las cosas objeto de tal clasificación.
No obstante, los antropólogos han descubierto que hay un número limitado de formas
mediante las cuales las personas clasifican a sus parientes. Podemos reconocer
cuatro formas de principales de clasificar a los parientes en la generación de los
padres: lineal, de fusión bifurcada, generacional y colateral bifurcada. También
debemos tener en cuenta los correlatos sociales de estos sistemas de clasificación.
Son varios factores los que influyen en la forma en que las personas interactúan con ,
perciben y clasifican a sus parientes. Por ej, ciertos parientes viven ¿viven juntos o
separados? ¿qué beneficios obtienen uno del otro y cuales son sus obligaciones?
¿son miembros del mismo grupo de filiación o de diferentes grupos de filiación?
Terminología lineal.Propia de sociedades como Europa y EEUU. en las que el grupo de parentesco más
importante es la familia nuclear.
Esta terminología distingue entre parientes lineales y colaterales:
un pariente lineal es un antepasado o un descendiente, cualquiera en la línea directa
de filiación que parte del ego. Por tanto, parientes lineales son los propios padres,
4
abuelos, bisabuelos, y otros antepasados directos. También se incluyen los nietos y
bisnietos.
Parientes colaterales son todos los restantes tipos de parientes biológicos, incluyen
hermanos biológicos, sobrinos y sobrinas, tíos y tías y primos y primas.
Afines son los parientes a través de vínculos matrimoniales, ya sean lineales (por ej,
la esposa del hijo) o colaterales (el marido de la hermana)
TERMINOLOGÍA DE PARENTESCO LINEAL.-
 =  

   
3
4
1
4
3
1
”Padre”
4
”Madre”
3
”Tía”
”Tío”
Terminología de parentesco de bifurcación fundida.Es la forma más común de clasificación de los tipos de parientes. Se usa en
sociedades con reglas de filiación unilineal y residencia postmarital unilocal. Cuando
una sociedd es a la vez unilocal y unilineal, la lógica de la terminología de bifurcación
fundida resulta bastante clara. Por ej, en una sociedad patrilineal, el padre y el
hermano del padre pertenecen al mismo grupo de filiación, género y generación.
Puesto que las sociedades patrilineales suelen tener residencia virilocal, el padre y su
hermano viven en el mismo grupo local. Dado que comparten tantos atributos tantos
atributos relevantes socialmente, ego los considera como socialmente equivalentes y
los llama utilizando el mismo término de parentesco.(2) Sin embargo, el hermano de la
madre pertenece a un grupo de filiación diferente, vive en otro lugar y tiene atribuido
un término de parentesco diferente. (3)
¿Qué sucede con la mdre y la hermana de la madre en una sociedad patrilineal?
Ambas pertenecen al mismo grupo de filiación, al mismo género y a la misma
generación. Suelen casarse con hombres del mismo poblado y se van a vivir allí. Estas
similitudes sociales ayudan a explicar que se use el mismo término para ambas. (1)
5
Observaciones similares se aplican a las sociedades matrilineales. Considérese una
sociedad con dos clanes matrilineales, los Cuervos y los Lobos. Ego es un miembro
del clan de su madre, el del Cuervo. El padre de ego es un miembro del clan del Lobo.
Su madre y la hermana de ésta son cuervos del género femenino y de la misma
generación. Si se da la residencia uxorilocal, como suele ser el caso en las sociedades
matrilineales, ambas vivirán en el mismo poblado. Puesto que socialmente son tan
similares, ego las llama mediante el mismo término de parentesco.(1).
Sin embargo, la hermana del padre pertenece a un grupo diferente, el de los Lobos,
vive en otro lugar y tiene atribuido un término de parentesco diferente (4). El padre y el
hermano del padre de ego son Lobos varones de la misma generación. Si se casan
con mujeres del mismo clan y viven en el mismo poblado, se crean similitudes sociales
adicionales que fuerzan este uso.
TERMINOLOGÍA DE PARENTESCO DE BIFURCACIÓN FUNDIDA.-
 =  

   
3
1
1
4
2
1
2
”Padre”
”Madre”
4
4
4
”Tía”
2
3
”Tío”
Terminología del parentesco generacional.Al igual que en el caso anterior, la terminología del parentesco generacional utiliza el
mismo término para los parientes y sus hermanos biológicos pero el solapamiento es
más completo . En el caso de la terminología generacional sólo dos términos para la
generación de los padres. Podríamos traducirlos como “padre” y “madre”, pero serían
traducciones más acertadas “miembro varón de la generación de los padres” y
“miembro femenino de la generación de los padres”
La terminología del parentesco generacional distingue entre el lado del padre y el de la
madre. Utiliza sólo un término para padre, hermano del padre y hermano de la madre.
En las sociedades matrilineales y patrilineales, estos tres tipos de parientes no
pertenecen al mismo grupo de filiación. La terminología utiliza también un solo término
6
para madre, hermana de la madre y hermana del padre. En una sociedad unilineal,
estas tres personas nunca serían miembros del mismo grupo.
Sin embargo, la terminología generacional sugiere proximidad entre ego y sus tías y
tíos mucha mayor proximidad de la existente entre este tipo de parientes en el caso
europeo y norteamericano. Así pues, cabría esperar encontrar una terminología
generacional en culturas en las que el parentesco es mucho más importante de lo que
es en la nuestra, pero en las que no existe una diferenciación rígida entre el lado del
padre y el lado de la madre.
Por lo tanto, no debería sorprendernos que la terminología del parentesco
generacional sea típica de sociedades con filiación ambilineal. En tales contextos, la
pertenencia a un grupo de filiación no es automática. Las personas pueden escoger el
grupo al que se adhieren, cambiar su pertenencia al grupo de filiación o pertenecer
simultáneamente a dos o más grupos de filiación. La terminología generacional encaja
con estas condiciones .El uso de términos de parentesco permite a las personas
mantener relaciones personales estrechas con todos sus parientes de la generación
de sus padres. Se tiene un comportamiento similar para con las tías , lo tíos y los
padres. Algún día se verán obligados a escoger un grupo de filiación al que
pertenecer. Más aún, en las sociedades ambilineales, la residencia postmarital suele
ser ambilocal. Esto significa que la pareja casada puede vivir tanto con el grupo del
marido como con el de la esposa.
(...)
TERMINOLOGÍA DE PARENTESCO GENERACIONAL.
 =  

 
1
1
2
1
2
2
1
2
”Padres”
”Madres”
Terminología de parentesco de bifurcación colateral.De todos los sistemas de clasificación de parentesco la terminología bifurcación
colateral es la más específica. Tiene términos separados para cada uno de los seis
7
tipos de parientes de la generación de los padres. Esta terminología no es tan común
como las otras. La mayoría de las sociedades que la utiliza están en el norte de Africa
y en Oriente Medio, y muchas de ellas son derivaciones del mismo grupo ancestral.
También se encuentran próximos geográficamente y han experimentado casi los
mismos hechos históricos.
¿cómo podemos explicar la terminología de bifurcación colateral? Quizá emergió
accidentalmente en una sociedad de esta región y luego se difundió a otras; o quizá
surgió en una sociedad antigua de Oriente Medio y ahora existe entre las sociedades
descendientes de aquella debido a su herencia cultural común. Cualquiera de estas
explicaciones sería un ejemplo de explicación histórica. Las costumbres similares
suelen existir en sociedades diferentes porque aquellas culturas han compartido un
periodo de historia común o fuentes de información comunes.
Nótese que la explicación que se propone para el caso de la terminología de
bifurcación colateral es diferente de las explicaciones funcionales que se ofrecieron en
el caso de los restantes sistemas de terminología de parentesco. Las explicaciones
funcionales intentan relacionar costumbres particulares con otros rasgos de una
sociedad. Ciertos aspectos de una cultura están tan estrechamente relacionados que
cuando uno de ellos cambia, los otros también lo hacen de forma inevitable. En el caso
de las terminologías lineal, de bifurcación fundida, y generacional, los correlatos
sociales están muy claros. Sin embargo, puesto que carecemos de una explicación
funcional satisfactoria para la terminología de bifurcación colateral, se propuso en su
lugar una explicación histórica.
TERMINOLOGÍA DE PARENTESCO DE BIFURCACIÓN COLATERAL.
 =  

3
6
1
2
5
4
Relevancia de la terminología de parentesco.El parentesco y la filiación juegan un papel fundamental en la regulación tanto de las
relaciones interpersonales como de la organización política en tales culturas. Los
términos de parentesco proporcionan una información muy útil acerca de los patrones
8
sociales. Si se designa a dos parientes mediante el mismo término, podemos asumir
que se les percibe como competidores de atributos sociales significativos.
No obstante, los estudios transculturales han descubierto que la terminología de
parentesco es uno de los aspectos de la organización social que cambian con mayor
lentitud. La propiedad, los patrones de la herencia, las reglas de residencia y las reglas
de la filiación cambian más fácil y rápidamente que la terminología. Como resultado de
esto muchas sociedades tienen una terminología de parentesco que se ha quedado
rezagada por diferentes cambios en la residencia y en la filiación. Cabe esperar que
con el paso del tiempo la terminología de parentesco pudiera llegar a reducirse a la de
bifurcación fundida.
9