EQUIPO DE PROTECCIÓN Y RECONEXIÓN MAGNETOTÉRMICA SERIE CARRIL DIN RRM-P / RRM-C + MT 2.- DESCRIPCIÓN RRM 3.- FUNCIONAMIENTO Descripción pulsador Reset Rearme del relé enclavado y/o puesta a cero de los contadores internos de reconexiones. Prog. Sólo en modelo RRM-C. Pulsándolo al dar tensión al relé, se inicializa con la dirección nº 1 en la red RS-485 Descripción conmutadores Nº Rec. Selecciona el número de reconexiones : 0 ,1, 2, 4, 6, 8. En la posición cero anula las reconexiones del magnetotérmico motorizado. Time Rec Selecciona el tiempo entre reconexiones en unidades de minutos:0.5, 1, 2, 3, 4, 5. Señalización local mediante LEDs Indicación Power 1. INTRODUCCIÓN. La gama de relés RRM permite el control, señalización remota y telemando del interruptor magnetotérmico motorizado asociado ( SERIE MT ) . Las funciones del relé RRM son: - Control del magnetotérmico motorizado : - Reconexión automática. - Conexión/desconexión remota (no reconectable ). - Señalización: - Local mediante leds. - Señalizacón remota mediante relé, del bloqueo de la reconexión en modelo RRM-P. - Comunicaciones RS485 en modelo RRM-C. - Telemando del interrruptor automático. El equipo de reconexión automática para carril DIN consta de : §Magnetotérmico motorizado tipo MT ( 2 polos o 4 polos). §Relé de control RRM. Descripción LED Indica que el relé esta alimentado y no está disparado el magnetotérmico. LED Verde Em/REC Magnetotérmico en OFF por defecto. LED encendido fijo indica relé reconexión enclavado. LED parpadeando indica relé en proceso de reconexión. LED color amarillo Ext Magnetotérmico en OFF por orden externa. LED color rojo. Señalización remota (relé). Bornes Nº 10, 11, 12 Sólo modelo RRM-P Indicación del estado la reconexión automática. - Contacto 10-11 cerrado Interruptor en ON. - Contacto 10-12 cerrado Interruptor en OFF y reconexión enclavada electrónicamente. - Nº de reconexiones: Programable ( 0 ,1, 2, 4, 6, 8) - Tiempo entre reconexiones: Programable ( 0.5, 1, 2, 3, 4, 5 minutos). - Tiempo de puesta a cero: 30 minutos. El relé RRM va asociado a los magnetotérmicos motorizados serie MT. Funciones del relé RRM: - Reconexión automática del magnetotérmico motorizado. - Programación de los parámetros de reconexión: - Nº de reconexiones. - Tiempo entre reconexiones. - Control remoto (Ext). Puede forzarse la desconexión o reconexión del interruptor automático, mediante una entrada libre de potencial, o mediante una tensión de 230 Vac. Mientras permanece dicho contacto cerrado el interruptor estará desconectado (se anula la reconexión automática). Al abrir el contacto el interruptor se reconecta. Si el RRM está enclavado dicho control no actúa. - Comunicación RS485 ( en modelo RRM-C ): - Lee estado de la protección ( ON, OFF ) - Estado de la reconexión OFFext , OFF enc. - Conexión y desconexión remota ( no reconectable ). - Programación del número de periférico por comunicaciones. - Tecla para programación por defecto del nº de periférico ( nº 1 ) - Protocolo de comunicaciones MODBUS (RTU) - Señalización bloqueo. - Parámetros comunicación19200 baud, 8, N, 1 Comunicaciones RS485 (Sólo en modelo RRM-C) Mediante el puerto RS485 podemos comunicar: - El estado de magnetotérmico ( ON , OFFext., OFFrec, OFF enclavado) - Telemando. Conexión y desconexión del magnetotérmico 4.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 4.1 Relé RRM 4.2 Interruptor magnetotérmico MT: Tensión auxiliar : Dos versiones : - 230 V ac. - 12 V dc ± 20 % sin polaridad, No aislada galvánicamente. En el magnetotérmico motorizado ( MT) encontramos: - Magnetotérmico 2p o 4p - Motor ( palanca de bloqueo mecánico ). - Contacto auxiliar de señalización de estado. Temperatura utilización : -10º a +50ºC - La palanca amarilla del MT debe estar bajada siempre que manipulemos la instalación, para evitar conexiones no controladas. (ver Fig. 1) Contacto de control de motor: Tensión nominal: 250 Vac I nominal : 1 A ac I pico durante 20 ms : 10 A Tensión de aislamiento : 2500 Vac Características del RRM como dispositivo de reconexión magnetotérmica: - RRM-P / RRM-C + MT-E62/E64 Contacto de señalización: Tensión nominal: 24 Vdc I nominal: 1 Adc Nº maniobras: 3·106 Servicio técnico CIRCUTOR SAT: 902 449 459(SPAIN) / (+34) 937 452 919 (out of Spain) Vial Sant Jordi s/n 08232 - Viladecavalls (Barcelona) Tel. (+34) 937 452 900 - Fax (+34) 937 452 914 e-mail: sat@circutor.es M98205101-01-15A Fig. 1 5.- ESQUEMA DE CONEXIÓN SERIE MT- E62/E64 5.1.- RRM-C/ RRM-P + MT-E62/E64 RED N L ESQUEMA CONEXIÓN CON ALIMENTACION EXTERIOR F1 I SEGUN MODELO: O 4 RRM-C 5 6 RRM-P Bus RS485 1 N 12 14 96 98 3 H L M H 10 1112 Off O On I RELE ENCLAV. 12 = GND 12 = COM 11 = B 10 = A 11 = NC 10 = NO MT 4 2 11 95 7 8 9 12 Disparo Exterior 3 N L N L CARGA 5.2.- RRM-C/ RRM-P + MT-E62/E64 RED N L ESQUEMA CONEXIÓN CON ALIMENTACION INTERIOR F1 I SEGUN MODELO: O 4 RRM-C 5 6 Bus RS485 1 3 N 12 14 96 98 H M H RRM-P RELE ENCLAV. 10 1112 L Off O On I 12 = GND 12 = COM 11 = B 10 = A 11 = NC 10 = NO MT 2 4 11 95 7 8 9 Disparo Exteriror 3 12 N L N L CARGA 5.3.- RRM-P 12 V.d.c + MT-E62/E64 RED N L F1 I O 4 5 6 RELE ENCLAVAMIENTO 1 3 12 14 96 98 N 10 11 12 L NO NC COM H M H Off O On I MT 4 N L CARGA 11 95 7 8 9 1 2 3 Tensión auxiliar 12V dc sin polaridad Disparo Exteriror M98205101-01-15A 2 6.- DESCARGA E INSTALACIÓN DEL POWER STUDIO 6.1.- Descargar el software Power Studio, de la siguiente dirección, www.circutor.es. 8.2.3.- En la siguiente pantalla debemos de asignar un nombre al dispositivo, este nombre nos aparecerá en pantalla para saber que dispositivo tenemos seleccionado. La casilla descripción es opcional. 6.2.- Una vez descargado el software, instalar este en el PC que se desee utilizar para la aplicación. Seguir los pasos que se van indicando por pantalla. 9.1.- La comunicación con el RRM-C se realiza a través de un bus RS-485. Características de la comunicación, velocidad de 19200, 8 bits de datos, sin paridad y un bit de stop. Se utiliza el protocolo de MODBUS, el mapa de memoria es el siguiente. MAPA DE MEMORIA RW Address Descripción 0 0 0 0 Dirección slave del equipo 0 0 0 1 Contador de reconexiones 0 0 0 2 Numero de reconexiones seleccionadas 0 0 0 3 Tiempo de reconexión seleccionado 0 0 0 4 Estado en que se encuentra el equipo 0 5 7 8 Lectura de la versión del equipo 2 7 1 0 Lectura del numero de serie del equipo R: Lectura W: Escritura 6.3.- Después de la instalación ya se puede ejecutar el programa Power Studio y configurar los equipos. 7.- CREAR O MODIFICAR UNA CONEXIÓN 7.1.- Para configurar el equipo primero tenemos que crear una conexión. Para crear esta conexión debemos ir al menú General y dentro de este seleccionar Agregar o quitar conexiones. Nos aparecerá la siguiente pantalla. 9.- DATOS ADICIONALES 8.2.4.- Después debemos seleccionar la conexión que hemos creado anteriormente. 9.2.- El valor del registro de estado puede variar, en función de su valor nos indica como esta el equipo: Byte Estado (Valores en HEX) 00 ........ Equipo está en reposo 01 ........ Equipo enclavado disparo mag. 02 ........ Se ha realizado un disparo exterior 04 ........ Detectado disparo magnetotérmico 08 ........ Disparo por comunicaciones 9.3.- Al equipo se le puede hacer un disparo yun reset desde el PC. Par a realizar dichas funciones se ha de enviar el valor FF a las direcciones, especificadas en el mapa de memoria bajo estas lineas. Si se ha disparado por PC escribiendo un 00 en el registro hacemos que este se rearme. . 7 2.- Si queremos crear una conexión nueva debemos seleccionar Añadir y seguir todos los pasos que nos va indicando el programa. Si tenemos una conexión ya creada y queremos modificar algún parámetro solo tenemos que seleccionarla de la lista y apretar el botón de Modificar. 8.2.5.- Numero de periférico, si el equipo es nuevo y viene de fábrica, este viene configurado con el número 1. Por lo tanto para instalar el equipo a la red, lo que debemos hacer es colocar un 1 en este campo. MAPA DE MEMORIA Address Descripción 0 0 0 0 Reset del RRM-C 0 0 0 1 Disparo o rearme del RRM-C 9.4.- Funciones a las que responde el equipo. Función 03 05 06 Descripción . Lectura registros internos Fuerza el estado de los bits Forzar valor registro individualmente Función 03 Lectura de registros internos Lee el contenido binario de los registros internos en un esclavo 8.1.- Una vez creada la conexión ya se pueden configurar los equipos. Para poder conectar varios equipos en BUS, lo que tenemos que hacer es configurar cada equipo por separado antes de que este en el bus. La razón por la que se debe realizar esto es porque desde fá brica, el equipo viene configurado con el número de periférico uno. 8.2.- Para agregar un equipo debemos seguir los siguientes pasos: 8.2.1.- Primero en el menú General seleccionar Agragar o quitar dispositivos. 8.2.2.- Seguidamente nos aparecerá una pantalla donde podremos seleccionar los diferentes equipos para el cual funciona este software, en nuestro caso debemos seleccionar el equipo RRM-C. Consulta 8.2.6.- Si no sabemos el número de periférico, retirar la alimentación del equipo, presionar el pulsador marcado como Prog y dar alimentación al equipo manteniendo activado el pulsador, esta acción carga el número uno por defecto en la memoria. Respuesta Slave Address Function Starting Address Hi Starting Address Lo No. of Points Hi No. of Points Lo Error Check (CRC) Función 05 8.2.7.- El equipo ha quedado configurado, para que este equipo pueda funcionar en red se le ha de asignar un nuevo numero de periférico. Seleccionamos el dispositivo y le decimos modificar. Nos aparecerá una pantalla donde podremos cambiar diferentes parámetros, solo hemos de cambiar el número de periférico por el que se le ha asignado en el bus, teniendo en cuenta que el 1 no se puede utilizar. 11 03 00 01 00 03 -- Slave Address Function Byte Count Data Hi Data Lo Data Hi Data Lo Data Hi Data Lo Error Check (CRC) 11 03 06 00 01 00 03 00 03 -- Forzar bobinas individualmente Fuerza una única bobina (referencia 0X) ya se ON ó OFF. Consulta Respuesta Slave Address Function Coil Address Hi Coil Address Lo Force Data Hi Force Data Lo Error Check (CRC) Función 06 11 05 00 01 FF 00 -- Slave Address Function Coil Address Hi Coil Address Lo Force Data Hi Force Data Lo Error Check (CRC) 11 05 00 01 FF 00 -- Forzar valor Registro individualmente Prefija un valor en un único registro interno. Consulta Slave Address Function Register Address Hi Register Address Lo Preset Data Hi Preset Data Lo Error Check (CRC) Respuesta 11 06 00 00 00 01 -- Slave Address Function Register Address Hi Register Address Lo Preset Data Hi Preset Data Lo Error Check (CRC) 11 06 00 00 FF 03 -- M98205101-01-15A 8.- CREAR O MODIFICAR UN DISPOSITIVO