Fichas Internacionales de Seguridad Química ACIDO DICLOROACETICO ICSC: 0868 ACIDO DICLOROACETICO Acido dicloroetanoico Acido biscloroacético C2H2Cl2O2/CHCl2COOH Masa molecular: 128.9 Nº CAS 79-43-6 Nº RTECS AG6125000 Nº ICSC 0868 Nº NU 1764 Nº CE 607-066-00-5 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS INCENDIO No combustible. En caso de incendio se despreden humos (o gases) tóxicos e irritantes. PREVENCION En caso de incendio en el entorno: están permitidos todos los agentes extintores. En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua. EXPLOSION ¡EVITAR LA FORMACION DE NIEBLA DEL PRODUCTO! ¡EVITAR TODO CONTACTO! EXPOSICION ● ● ● ● INHALACION Sensación de quemazón, tos, dificultad respiratoria, pérdida del conocimiento, (síntomas no inmediatos: véanse Notas). Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria. Aire limpio, reposo, respiración artificial si estuviera indicada y proporcionar asistencia médica. Enrojecimiento, dolor, ampollas. Guantes protectores y traje de protección. Aclarar con agua abundante, después quitar la ropa contaminada y aclarar de nuevo y proporcionar asistencia médica. Utilizar guantes protectores cuando se presten primeros auxilios. Enrojecimiento, dolor, quemaduras graves. Pantalla facial o protección ocular combinada con la protección respiratoria. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia médica. Calambres abdominales, sensación de quemazón, dolor de garganta, pérdida del conocimiento, vómitos, debilidad. No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Enjuagar la boca, NO provocar el vómito y proporcionar asistencia médica. PIEL OJOS INGESTION PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO Recoger el líquido procedente de la fuga en recipientes precintables, neutralizar cuidadosamente el residuo y eliminarlo a continuación con agua abundante. NO permitir que este producto químico se incorpore al ambiente. (Protección personal adicional: traje de protección completa incluyendo equipo autónomo de respiración). Separado de metales, sustancias combustibles y reductoras, oxidantes fuertes, bases fuertes y alimentos y piensos. Mantener herméticamente cerrado y en lugar fresco. No transportar con alimentos y piensos. símbolo C símbolo N R: 35-50 S: (1/2-)26-45-61 Clasificación de Peligros NU: 8 Grupo de Envasado NU: II CE: VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión de las Comunidades Eurpoeas © CCE, IPCS, 1994 ICSC: 0868 Fichas Internacionales de Seguridad Química ACIDO DICLOROACETICO D A T O S I M P O ICSC: 0868 ESTADO FISICO; ASPECTO Líquido incoloro, de olor acre. VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol, a través de la piel y por ingestión. PELIGROS FISICOS PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo humos tóxicos y corrosivos de fosgeno y cloruro de hidrógeno. La sustancia es moderadamente ácida. Ataca a muchos metales formando gas inflamable de hidrógeno (véase FISQ 4129, NSPN0281). Ataca al caucho. LIMITES DE EXPOSICION TLV no establecido. MAK no establecido. RIESGO DE INHALACION No puede indicarse la velocidad a la que se alcanza una concentración nociva en el aire por evaporación de esta sustancia a 20°C. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia es corrosiva para los ojos, la piel y el tracto respiratorio. También es corrosiva por ingestión. La inhalación del vapor puede originar edema pulmonar (véanse Notas). La exposición puede producir la muerte. Se recomienda vigilancia médica. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA R T A N T E S PROPIEDADES FISICAS DATOS AMBIENTALES Punto de ebullición: 193-194°C Punto de fusión: 9.7°C Densidad relativa (agua = 1): 1.56 Solubilidad en agua: Muy elevada Presión de vapor, Pa a 20°C: 19 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 4.45 Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente; debería prestarse atención especial al agua. NOTAS Otros puntos de fusión: -4°C. Normalmente se presenta en dos formas cristalinas. Los síntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto, a menudo, hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo físico. Reposo y vigilancia médica son, por ello, imprescindibles. Debe considerarse la inmediata administración de un aerosol adecuado por un médico o persona por él autorizada. INFORMACION ADICIONAL FISQ: 4-009 ACIDO DICLOROACETICO ICSC: 0868 ACIDO DICLOROACETICO © CCE, IPCS, 1994 NOTA LEGAL IMPORTANTE: Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta información. Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versión española incluye el etiquetado asignado por la clasificación europea, actualizado a la vigésima adaptación de la Directiva 67/548/CEE traspuesta a la legislación española por el Real Decreto 363/95 (BOE 5.6.95). © INSHT