Prämiertes Design: Badewanne Ellipso Duo Oval erhält

Diseño premiado: la bañera Ellipso Duo Oval recibe el premio Red Dot
Kaldewei fascina de nuevo con perfección, elegancia y sentido estilístico
Las formas suaves y elípticas prometen seguridad y confort. Las zonas de apoyo
para los hombros de formas redondeadas y las elegantes paredes laterales invitan,
con un espacio amplio, a relajarse durante el baño, tanto solo como en pareja. Los
contornos extravagantes de la bañera independiente Ellipso Duo Oval de la serie
Avantgarde de Kaldewei no solo atraen a los amantes del diseño exclusivo para el
baño, sino que también han convencido al renombrado jurado internacional del
Design Zentrum NRW, compuesto por treinta expertos: éste le ha concedido al
modelo intemporal el premio Red Dot 2010 por la alta calidad de su diseño.
Formas distinguidas: contornos fluidos y diseño individual
Ya por 13.a vez el sello de calidad de prestigio internacional recae en la empresa
Franz Kaldewei GmbH & Co. KG. Con ello, el interiorista de primera disfruta no solo
del estatus de líder europeo en el mercado de bañeras y platos de duchas, sino que
ahora, con sus 58 premios, también subraya su posición delantera en el sector del
diseño. Para la Ellipso Duo Oval tampoco es éste el primer galardón. Hace dos años
la bañera independiente en acero esmaltado de 3,5 milímetros ya obtuvo el premio
iF design award de 2008 en China. El revestimiento fabricado de una pieza acentúa
su gran ambición por el diseño y permite situarla de forma flexible en la estancia. A
los amantes de lo especial, Kaldewei les permite elegir incluso en el color: tanto en
un blanco elegante como en un negro lujoso, la bañera independiente Ellipso Duo
Oval marca la pauta con estilo. El responsable del diseño de la bañera es el Studio
Phoenix Design, Stuttgart/Tokio, mundialmente conocido, con el que Kaldewei ya
colabora con éxito desde hace años.
Con más de 12.000 inscripciones de más de 60 naciones, el premio de diseño Red
Dot, cuyos orígenes se remontan al año 1955, es el mayor concurso de diseño y el
más popular del mundo. En 2010 el índice de participación fue más alto que nunca
con un total de 4.252 envíos.
Fuente: Franz Kaldewei GmbH & Co. KG. Solicite su ejemplar.
Pies de foto:
1 – Ellipso Duo Oval con revestimiento blanco
Con dimensiones de 190 x 100 centímetros y dos inclinaciones de respaldo
opuestas con zonas para hombros suavemente redondeadas, en la bañera
independiente Ellipso Duo Ovalada uno puede relajarse a la perfección: a solas o
en pareja. Un concepto que convence: La bañera de Kaldewei ha sido galardonada
ahora con el premio de diseño Red Dot 2010.
2 – Ellipso Duo Oval con revestimiento negro
A los amantes de lo especial, Kaldewei les permite elegir incluso en el color: tanto
en un blanco elegante como en un negro lujoso, la bañera independiente Ellipso
Duo Oval marca la pauta con estilo.
3 – Logotipo del premio de diseño Red Dot