XXX JORNADAS COLOMBIANAS DE DERECHO TRIBUTARIO HOTEL HILTON - CARTAGENA DE INDIAS 15, 16 Y 17 DE FEBRERO DE 2006 ICDT Instituto Colombiano de Derecho Tributario CONSEJO DIRECTIVO ICDT (1 de julio de 2005 – 30 de junio de 2006) Presidente Vicepresidente Cecilia Montero Rodríguez Luis Miguel Gómez Sjöberg Consejeros Vitalicios Héctor Julio Becerra Becerra Alfonso Ángel De La Torre Alberto Martínez Menéndez Alberto Múnera Cabas Bernardo Carreño Varela Juan Rafael Bravo Arteaga Jaime Abella Zárate Juan I. Alfonso Bernal Carlos Ramírez Guerrero Álvaro Leyva Zambrano Consejeros Principales Mauricio Piñeros Perdomo Juan Camilo Restrepo Salazar Alfredo Lewin Figueroa Mauricio Alfredo Plazas Vega Lucy Cruz de Quiñones Paul Cahn-Speyer Wells Vicente Amaya Mantilla Luis Enrique Betancourt Builes Juan de Dios Bravo González Juan Pablo Godoy Fajardo Sofía Regueros de Ladrón De Guevara Consejeros Suplentes María del Pilar Abella Mancera Lucio Enrique Manosalva Afanador Carlos Mario Lafaurie Escorce Rafael Arenas Ángel Catalina Hoyos Jiménez Luz Clemencia Alfonso Hostios Fernando Reyes Ortiz Gabriel Ibarra Pardo Consuelo Caldas Cano Julio Roberto Piza Rodríguez Benjamín Cubides Pinto Adrián Fernando Rodríguez Piedrahita Ruth Yamile Salcedo Younes Bibliotecario Sistemas Germán Alfonso Pardo Carrero Fernando Reyes Ortiz Secretaria Ejecutiva Principal Secretaria Ejecutiva Suplente Revisor Fiscal Principal Revisor Fiscal Suplente Tesorero Principal Tesorero Suplente Ruth Yamile Salcedo Younes Luz Clemencia Alfonso Hostios Henry González Chaparro Carlos Julio Olarte Mora Horacio E. Ayala Vela Carlos Eduardo Jaimes Jaimes Comisión Académica Presidencia Conjunta Secretaria Comisión Académica Alberto Múnera Cabas Lucy Cruz de Quiñones Sofía Regueros de Ladrón De Guevara INVITACIÓN El Consejo Directivo, la Comisión Académica y el Presidente del Instituto Colombiano de Derecho Tributario se complacen en invitar a todos los miembros del Instituto y a las personas y entidades interesadas en el estudio del derecho tributario, para que asistan y participen activamente en las XXX JORNADAS COLOMBIANAS DE DERECHO TRIBUTARIO que se realizarán durante los días 15, 16 y 17 de febrero de 2006, en la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia. Los ponentes, seleccionados por la Comisión Académica del Instituto en consideración a sus méritos académicos y profesionales, son ilustres y destacados expertos en las materias que tratarán. Por su parte, los temas se eligieron por su actualidad y trascendencia, así como por tratarse de materias que requieren investigación con miras al perfeccionamiento del derecho tributario. Dentro del marco académico de estas jornadas se analizarán los siguientes temas: Gravámenes al comercio exterior Doctor Ricardo Xavier Basaldúa La obligación aduanera tributaria y los derechos de aduana Doctor Germán Pardo Carrero Reflexiones sobre una reforma tributaria estructural Doctor Bernardo Carreño Varela Los estados financieros frente a la tributación Doctor Juan Pablo Murcia Fajardo La prueba en el Derecho Tributario Doctor Juan Zornoza Pérez Debate tributario Moderador Doctor Rafael Arenas Ángel Análisis de las deducciones en el Impuesto sobre la Renta Panelistas Doctor Francisco Bravo González Doctora Carmen Sanabria Gómez La actividad comercial en el Impuesto de Industria, Comercio y Avisos sobre intereses, dividendos y arrendamientos Panelistas Doctora Natalia Aristizábal Mora Doctor Mario Posada García-Peña Este debate contará con la participación activa del señor Director de Impuestos y Aduanas Nacionales y del señor Secretario de Hacienda del Distrito Capital. Las Jornadas Colombianas de Derecho Tributario se han constituido en el país en el más importante foro de análisis y discusión académica y científica de los temas tributarios, de renovación de nuestros conocimientos y de adopción de recomendaciones a las autoridades competentes. Son también la mejor ocasión para compartir profesional y socialmente con nuestros colegas y amigos de Colombia y países amigos por lo que desde ya contamos con su valiosa presencia. Con un cordial saludo, CECILIA MONTERO RODRÍGUEZ Presidente PROGRAMA Miércoles 15 de febrero 8:30 a.m. a 12:00 m. Inscripciones y entrega de material Salón Bolívar – Hotel Cartagena Hilton 2:00 p.m. a 3:15 p.m. Instalación oficial de las Jornadas Doctora Cecilia Montero Rodríguez, Presidente del Instituto Colombiano de Derecho Tributario Señor Presidente de la República, Doctor Álvaro Uribe Vélez o su Delegado 3:15 p.m. a 4:15 p.m. Gravámenes al comercio exterior Doctor Ricardo Xavier Basaldúa 4:15 p.m. a 4:30 p.m. Café 4:30 p.m. a 5:30 p.m. La obligación aduanera tributaria y los derechos de aduana Doctor Germán Pardo Carrero 5:30 p.m. a 6:30 p.m. Intervenciones y discusiones 7:00 p.m. Coctel de Instalación Piscinas Hotel Cartagena Hilton Jueves 16 de febrero 8:30 a.m. a 10:30 a.m. Reflexiones sobre una reforma tributaria estructural Doctor Bernardo Carreño Varela 10:30 a.m. a 11:00 a.m. Café 11:00 a.m. a 12:30 p.m. Intervenciones y discusiones 12:30 p.m. a 2:30 p.m. Almuerzo 2:30 p.m. a 4:30 p.m. Los estados financieros frente a la tributación Doctor Juan Pablo Murcia Fajardo 4:30 p.m. a 5:00 p.m. Café 5:00 p.m. a 6:00 p.m. Intervenciones y discusiones 7:30 p.m. Acto Cultural Teatro Heredia Viernes 17 de febrero 8:30 a.m. a 10:30 a.m. La prueba en el derecho tributario Doctor Juan Zornoza Pérez 10:30 a.m. a 11:00 a.m. Café 11:00 a.m. a 12:30 p.m. Intervenciones y discusiones 12:30 p.m. a 2:30 p.m. Almuerzo – Refrigerio para todos los participantes Jardines Hotel Cartagena Hilton 2:30 p.m. a 5:00 p.m. Debate tributario Moderador Doctor Rafael Arenas Ángel Análisis de las deducciones en el Impuesto sobre la Renta Panelistas Doctor Francisco Bravo González Doctora Carmen Sanabria Gómez La actividad comercial en el Impuesto de Industria, Comercio y Avisos sobre intereses, dividendos y arrendamientos Panelistas Doctor Mario Posada García-Peña Doctora Natalia Aristizábal Mora Intervención activa del Doctor Oscar Franco Charry, Director General de Impuestos y Aduanas Nacionales y del Doctor Pedro Arturo Rodríguez Tobo, Secretario de Hacienda del Distrito Capital 5:00 p.m. a 5:30 p.m. Café 5:30 p.m. a 7:00 p.m. Clausura oficial de las Jornadas Doctor Luis Miguel Gómez Sjöberg, Vicepresidente del Instituto Colombiano de Derecho Tributario Doctor Oscar Franco Charry, Director General de Impuestos y Aduanas Nacionales 8:30 p.m. Cena y fiesta de clausura Club Cartagena INFORMACIÓN LOGÍSTICA Valor de la Inscripción Miembros ICDT asistentes Miembros ICDT no asistentes Estudiantes de pre grado Estudiantes de pos grado Acompañantes Particulares Particulares del Exterior Acompañantes del Exterior $ 435.000 $ 370.000 $ 435.000 $ 575.000 $ 185.000 $1.060.000 US$ 470 US$ 110 * El valor de las inscripciones de estudiantes, acompañantes y particulares ya incluye IVA. * Los estudiantes de pre y pos grado deben presentar carné estudiantil vigente que acredite su categoría. El valor de la inscripción incluye * * * * * Asistencia a todo el programa académico Entrega del Libro Memorias Tomos I y II Actividades sociales generales de las Jornadas Almuerzo – Refrigerio del día viernes 17 de febrero El programa de acompañantes consta de dos programas especiales y asistencia a los eventos sociales de inauguración, clausura y acto cultural – Ver información anexa - La pérdida por cancelación sobre el valor de inscripción en cualquier categoría, será la anotada a continuación; la cancelación de asistencia debe presentarse por escrito. * Hasta el 6 de febrero de 2006 * A partir del 7 de febrero de 2006 Cincuenta por ciento (50%) No habrá devolución Formas de pago * Efectivo * Cheque a favor del Instituto Colombiano de Derecho Tributario - NIT 860.015.764-4 (Cheques de plazas distintas a Bogotá, favor agregar $9.000 por concepto de remesa y/o consignación nacional). * Consignación en COLPATRIA - Cuenta de Ahorros No. 200033400-9 (Diligenciar Formato de Recaudo Empresarial de la Corporación - Forma 11-435 y enviarlo por fax o por correo, acompañado de la ficha de inscripción diligenciada, a las oficinas del ICDT). * Consignación en AV VILLAS - Cuenta de Ahorros No. 065-03122-1 (Diligenciar Formato de Recaudo Empresarial de la Corporación y enviarlo por fax o por correo, acompañado de la ficha de inscripción diligenciada, a las oficinas del ICDT). * Tarjeta de crédito: pago directo en las oficinas del ICDT o durante el evento, en la sede del mismo. * Pagos del exterior: efectivo, cheque, tarjeta de crédito o transferencia bancaria en dólares americanos - Banco Corresponsal Wachovia Bank New York International Branch – Código ABA 026005092, para ser abonados en la Cuenta del Banco Colpatria Bogotá, Colombia, Cuenta No. 2000-19230367-1, beneficiario Instituto Colombiano de Derecho Tributario. Para tramitar adecuadamente su inscripción es Indispensable el envío vía fax o por correo de la consignación o transferencia, acompañada de la ficha de inscripción. Por ser Entidad sin ánimo de lucro, no practicar Retención en la Fuente (Artículos 19 y 19-1 E. T.). Transporte Aéreo El ICDT ha estudiado diferentes alternativas que faciliten el desplazamiento de los participantes a la ciudad de Cartagena de Indias, designando a AVIANCA como aerolínea oficial de las Jornadas, quien ofrece los descuentos anotados a continuación. Familia de tarifa Clases Descuento Econo Flexi Superflexi Ejecutiva W–B–X S–L–V H–Q–M–Y C–J 10% de descuento 10% de descuento 15% de descuento 15% de descuento Los descuentos aplican para boletos en rutas nacionales con excepción de la tarifa mínima publicada de cada ruta. Los participantes pueden adquirir su tiquete a través del Servicio E-Ticket de AVIANCA, por medio de su agencia de viajes o la agencia oficial de las Jornadas y asimismo llamando al Call Center de esta aerolínea 018000123434. Para acceder a los beneficios concedidos por AVIANCA es necesario presentar la inscripción al evento y la tarjeta de congresos que se puede obtener a través de la Página Web www.avianca.com – El código adjudicado por AVIANCA a las XXIX Jornadas del ICDT es el GN-006. Agencia de Viajes Oficial TECNIVIAJES L´ALIANXA Calle 67 No.8-12, Interior 101 3104866 – Fax 2115971 Horario de lunes a viernes 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Horario día sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. Personas contacto Martha Perdomo y Luz Marina Tovar martha.perdomo@tecniviajes.lalianxa.net. luzma_tovar@tecniviajes.lalianxa.net Bogotá D.C. Información Hotelera Tarifas individuales Por noche para habitación sencilla o doble, incluyendo desayuno. En el Boletín de Directrices se publicaron las tarifas hoteleras sin IVA presentamos incluyendo el 10% de IVA sobre alojamiento. No incluyen: seguro hotelero, contribución al turismo. Aquí las Hotel Hilton $338.800 Hotel Santa Clara Sofitel Hotel Santa Teresa Hotel Las Bóvedas Sofitel Hotel Almirante Estelar Hotel Almirante Estelar Hotel Capilla del Mar Hotel Caribe Hotel Oceanía * Hotel Oceanía * Hotel Monterrey $649.000 $565.400 (no incluye desayuno) $346.500 $282.700 Habitación sencilla $310.200 Habitación doble $253.000 $247.500 $169.400 Habitación sencilla $193.600 Habitación doble $165.000 *El Hotel Oceanía es un nuevo hotel de la Cadena Estelar y se encuentra ubicado diagonal al Hilton. Forma de tramitar las reservas Las reservas hoteleras se tramitan directamente en el ICDT, enviando el valor equivalente a una noche de alojamiento, el cual será abonado a su cuenta en el hotel seleccionado. Favor diligenciar el cupón adjunto para manejar adecuadamente su reserva. Fecha límite para reservas hoteleras: lunes 6 de febrero de 2006. Las reservas, cancelaciones o cambios deben efectuarse por escrito, enviándolas por fax o por correo, a más tardar en la fecha arriba indicada. Protocolo de vestuario Coctel de instalación Señoras y Señores Traje informal elegante Acto cultural Traje informal elegante Cena y fiesta de clausura Señoras Traje de coctel Señores Guayabera unicolor Actividades académicas Señoras y Señores Traje informal elegante Servicio de transporte Se prestará servicio de transporte para el Acto cultural en el Teatro Heredia, partiendo del Hotel Cartagena Hilton. El regreso estará a cargo de cada participante. FICHA DE INSCRIPCIÓN A LAS JORNADAS Esta ficha debe ser diligenciada en su totalidad por todos los asistentes a las Jornadas incluyendo los Miembros ICDT. Nombres y apellidos Participante ______________ ____________________________ Identificación __________________________________________ _______________ Empresa_______________________________________________________________________ Dirección oficina____________________________ Correo electrónico ______________________ Teléfono____________________________ Fax _______________________________________ Ciudad ______________________________ País ____________________________________ INSCRIPCIÓN AL PROGRAMA DE ACOMPAÑANTES Nombres y apellidos ___________________________________________________ Identificación _________________________________________________________ VALOR Inscripción a Jornadas Inscripción programa de acompañantes Depósito reserva hotelera (una noche) Comisión cheque de otra plaza ($9.000) Total $ $ $ $ $ FORMAS DE PAGO Efectivo Cheque No _________________ Cuenta No _______________________________________ Banco __________________ Ciudad _______________________________________ Recaudo Empresarial COLPATRIA - Cuenta No. 200033400-9 Recaudo Empresarial AV VILLAS - Cuenta No. 065-03122-1 Tarjeta de Crédito No __________________ Entidad ________________________________ Transferencia en dólares Banco _____________________________________________ Cuenta ____________________________________________________________________ FICHA DE RESERVA HOTELERA Hotel Seleccionado Habitación: Sencilla __________________________________________________ Doble Camas individuales Cama doble Fecha de llegada _____________________ Fecha de salida _____________________ Aerolínea por la que viajará a Cartagena ___________________________________ Reservación hotelera por su cuenta: (En este caso no diligenciar los datos anteriores) _______________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ICDT Instituto Colombiano de Derecho Tributario Calle 75 No. 8-29 PBX 3170403 - Telefax 3170436 www.icdt.org.co - e-mail: info@icdt.org.co Bogotá D.C., Colombia PROGRAMA DE ACOMPAÑANTES Miércoles 15 de febrero 7:00 p.m. . Coctel de Instalación Piscinas Hotel Cartagena Hilton Jueves 16 de febrero 9:00 a.m. Día de playa y sol Casa Loma en Tierra Bomba – A diez minutos en lancha desde Cartagena. 3:00 p.m. Regreso a Cartagena 7:30 p.m. Acto cultural Teatro Heredia Viernes 17 de febrero 12:30 p.m. Almuerzo en el Hotel Santa Clara Sofitel Bingo 8:30 p.m. Cena y Fiesta de Clausura Club Cartagena El transporte para la programación de acompañantes se realizará partiendo desde el Hotel Hilton en cómodas busetas con aire acondicionado. Asimismo se prestará servicio de transporte para el acto cultural.