ficha - Cámara Comercio A Coruña

GUINEA ECUATORIAL 2012
Misión Comercial Plurisectorial
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2012
II/OL
CONVOCATORIA





ORGANIZA: Cámara de Comercio, Industria y Navegación de A Coruña.
COLABORAN: Cámaras de Comercio de Galicia (Plan Foexga 2012).
COFINANCIA: Dirección Xeral de Comercio. Consellería de Economía e Industria.
SECTORES: Plurisectorial. (aunque no se confeccionarán agendas de reuniones para las
empresas constructoras).
FECHAS: del 26 al 30 de marzo de 2012
1. PLAN DE VIAJE Y COSTE
El coste depende de si la empresa desea que se le hagan agendas de entrevistas o tiene
ya contactos por su cuenta:



COSTE SIN AGENDA DE ENTREVISTAS– 1.900 euros (sin deducir un 50% de
subvención del Plan Foexga. Con la subvención el coste final sería de 950 euros)
COSTE CON AGENDA DE ENTREVISTAS- 2.300 euros (sin deducir un 50% de
subvención del Plan Foexga. Con la subvención el coste final sería de 1.150 euros)
OBSERVACIONES: Siempre y cuando, tal como es previsible, se firme el plan
Foexga, esta Cámara abonará a cada empresa el 50% del gasto incurrido
después de recibir la subvención de la Xunta de Galicia correspondiente a dicho
Plan Foexga 2012. Para obtener dicha subvención, las empresas gallegas
deberán pagar obligatoriamente la cuota de inscripción Foexga de 100,00 Euros +
IVA que se establece para todas las empresas gallegas participantes. Esta cuota
se deduciría de la subvención.
El coste está condicionado también a conseguir un número mínimo de 10
personas. En caso contrario el coste se incrementaría ya que no se cumplirían
las condiciones de grupo exigidas por la compañía aérea.

PLAN DE VIAJE (Aproximado)





Fechas y actividad
26 de marzo - Viaje Galicia / Malabo (Guinea Ecuatorial)
Del 26 al 28 de marzo - Actividad empresarial en Malabo.
28 de marzo por la tarde – Vuelo Malabo / Bata (Guinea continental)
Del 28 al 30 de marzo por la mañana - Actividad empresarial en Bata.
30 de marzo – Regreso Bata / Malabo y vuelo desde Malabo a España. Llegada a Galicia
el 31 de marzo por la mañana.

-
EL COSTE INCLUYE:
Viaje de avión ida/vuelta – 1 persona a GUINEA ECUATORIAL
Seguro de viaje.
4 noches de hotel en Malabo y Bata (Hotel Ibis Malabo y Hotel Plaza Bata).
Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.
Elaboración de la agenda para aquellas empresas que lo soliciten.
La tramitación del visado se realizará desde la Cámara de A Coruña y el coste del mismo será
facturado aparte y subvencionado a posteriori en un 50%.
OBSERVACIONES:

El precio de 1.900 Euros (Opción sin agenda) y de 2.300 Euros (Opción con agenda) son
precios sin subvención. Se subvencionarán los mismos al 50% a posteriori siempre y cuando se
firme el Foexga en las condiciones indicadas anteriormente.

El precio podría sufrir modificación según las tarifas aéreas, hoteleras y al tipo de cambio del
momento. Se ajustaría esa cantidad y otros conceptos que puedan surgir a lo largo de la acción
a posteriori una vez se haga la liquidación FOEXGA. Si no se consiguiera un número de 10
empresas participantes, el precio se incrementaría aproximadamente en unos 800 euros, de los
cuales se subvencionaría también el 50%. Se avisaría con tiempo a las empresas inscritas para
que pudiesen reconsiderar su participación en el viaje.

La Oficina Comercial de España en Malabo será la encargada de realizar las agendas de
entrevistas. No se realizarán agendas a las empresas constructoras y promotoras por
encontrarse el mercado muy saturado.

La Cámara no asumirá costes tales como overbooking o sobrepeso del equipaje de los
participantes.
2. FECHA LÍMITE DE RECEPCIÓN DE SOLICITUDES Y REGISTRO
Según estricto orden de llegada de las fichas. Hasta el 19 de enero de 2011 (inclusive).
3. PLAZAS LIMITADAS
El total de plazas es de 15 empresas ( 8 máximo con agendas)
4. CONDICIONES Y NORMAS DE PARTICIPACIÓN

DOCUMENTACION A ENVIAR, REGISTRO Y PAGO:
-
PASO 1. Hasta el 19 de enero inclusive. Ficha de inscripción adjunta FOEXGA
debidamente cumplimentada a máquina o por ordenador y con todos los campos cubiertos.
PASO 2. Hasta el 19 de enero inclusive también, pago del importe en la cuenta que se cita a
continuación. Por favor envíen copia del resguardo de la transferencia. Nº de cuenta:
Banco Etcheverría: 0031 / 0003 / 13 / 1010002436 (Titular-Cámara de Comercio de A Coruña)
-
No se considerará inscrita a la empresa que incumpla alguna de las condiciones.

CAMBIOS Y CANCELACIONES:
No podrá haber cambios en los vuelos más allá de la fecha establecida por la compañía aérea o
el hotel o la agencia organizadora para realizarlos (se informará en su momento de dicho plazo).

PENALIZACIONES POR BAJA VOLUNTARIA DE LA EMPRESA:
1. Baja producida con 40 días o más de antelación a la realización de la acción - Penalización
consistente en el abono por parte de la empresa de los gastos incurridos hasta el momento.
2. Baja producida con 39 a 30 días de antelación a la realización de la acción – Penalización
consistente en el pago por la empresa del 50% del coste establecido para participar.
3. Si la baja se produce entre el comienzo de la misión y los 29 días anteriores a la realización
de la acción, Pago por la empresa del 100% del coste establecido para participar.
Si los gastos reales ocasionados superan dichos porcentajes, se les repercutirá a mayores.
DATOS DE CONTACTO PARA CUALQUIER ACLARACIÓN ADICIONAL
Odile Lueiro Garnil – 981 216074 – exteriorol@camaracoruna.com
Fdo: Ana Agras Gómez
Secretaria General Adjunta
GUINEA ECUATORIAL 2011
Misión Comercial Plurisectorial
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2011
II/OL
FICHA DE INSCRIPCIÓN
ATENCIÓN
La presente ficha deberá ser obligatoriamente cumplimentada a máquina o por ordenador con todos los
campos cubiertos y los datos correctos. En caso contrario, la ficha podría rechazarse y no se
consideraría por tanto a la empresa inscrita.
Envío: principalmente por e-mail ( exteriorol@camaracoruna.com ) escaneada con la firma y el sello de
la empresa incluidos. Asimismo se puede enviar por fax al 981 225208.
1. DATOS DE LA EMPRESA














RAZÓN SOCIAL DOMICILIO SOCIAL CÓDIGO POSTAL CIF / NIF CÁMARA A LA QUE PERTENECE –
TELÉFONO Y FAX CORREO ELECTRÓNICO –
PÁGINA WEB SECTOR DE ACTIVIDAD FABRICANTE / COMERCIALIZADOR NÚMERO EMPLEADOS 2011 FACTURACIÓN % EXPORTACIÓN SOBRE FACTURACIÓN –
MERCADOS PRINCIPALES DE EXPORTACIÓN –
 PERSONA QUE SE DESPLAZARÍA –
 EMAIL DE LA PERSONA QUE SE DESPLAZA (si fuese distinto al indicado
anteriormente)
 MÓVIL DE CONTACTO EN EL VIAJE  CARGO EN LA EMPRESA  AEROPUERTO GALLEGO DE SALIDA* –
 NECESITA INTÉRPRETE  OTRAS OBSERVACIONES -
*El aeropuerto se podrá elegir siempre y cuando lo permitan las condiciones establecidas para
grupos por las compañías y las agencias de viaje.
2. DATOS DE LOS PRODUCTOS A PROMOCIONAR



Lista de productos
Producto 1 –
Producto 2 –
Producto 3 –
Partida Arancelaria
3. INTERES EN LA ACCIÓN

Marque con una X si desea participar en:
-Misión sin agenda ( )
-Misión con agenda ( )
En caso de que sí la necesitase, indique brevemente el perfil del contacto con el
que le gustaría entrevistarse (importador, agente comercial, distribuidor…)

¿Tiene su empresa relación comercial con alguna compañía de GUINEA
ECUATORIAL?
4. PENALIZACIÓN POR BAJA VOLUNTARIA DE LA EMPRESA
1. Baja producida con 40 días o más de antelación a la realización de la acción - Penalización
consistente en el abono por parte de la empresa de los gastos incurridos hasta el momento.
2. Baja producida con 39 a 30 días de antelación a la realización de la acción – Penalización
consistente en el pago por la empresa del 50% del coste establecido para participar.
3. Baja producida entre el comienzo de la misión y 29 días anteriores a la acción – Pago por
la empresa del 100% del coste establecido para participar.
Si los gastos reales ocasionados superan dichos porcentajes, se les repercutirá a mayores.
5. FIRMA Y SELLO DE LA EMPRESA
No se considerará aceptada ninguna ficha que no venga firmada y sellada
Fecha, firma y sello de la empresa
INFORMACIÓN PROTECCIÓN DE DATOS PARA EL FORMULARIO “FICHA DE INSCRIPCIÓN EN MISIONES
COMERCIALES” DEL DEPARTAMENTO DE COMERCIO EXTERIOR:
En virtud del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos
que los datos que usted nos facilite voluntariamente a través del presente formulario, serán incorporados al fichero “MISIONES
COMERCIALES”, debidamente inscrito en el Registro General de la Agencia Española de Protección de Datos, cuyo Responsable
es la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de A Coruña y con la finalidad de seguimiento de los contactos
efectuados con ocasión de las misiones comerciales promovidas por la Cámara de Comercio y organización de las mismas.
Vd. podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, dirigiéndose por correo postal a la Cámara Oficial
de Comercio, Industria y Navegación de A Coruña a la calle Alameda 30-32, de A Coruña (C.P. 15003), Referencia "protección de
datos" a través de un escrito firmado al efecto adjuntando una fotocopia de su DNI.
Mediante la cumplimentación de este formulario, Vd. consiente expresamente el citado tratamiento así como la comunicación de sus
datos a oficinas comerciales de embajadas españolas en los países de destino y cámaras de comercio españolas en el extranjero, a los
efectos de cumplir con la descrita finalidad del fichero.