Circular No.: T-207/2002 Fecha: 19 de Abril de 2002 Asunto: Decreto por el que se crean, modifican o suprimen diversos aranceles de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación A TODOS NUESTROS ASOCIADOS: Hacemos de su conocimiento que la Secretaría de Economía publicó en el Diario Oficial de la Federación con fecha 17 de Abril de 2002 el "Decreto por el que se crean, modifican o suprimen diversos aranceles de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación", el cual entró en vigor a paritir del día siguiente de su publicación en el Diario de difusión oficial. Una vez analizado, les sugerimos tomar en cuenta los siguientes comentarios: En este Decreto se crean, modifican o suprimen aranceles para la importación y la exportación, sin embargo es importante poner especial cuidado ya que en algunos casos se modifican textos de las fracciones arancelarias como por ejemplo en los siguientes casos: TIGIE DOF 18/01/02 1001.10.01 Trigo duro (Triticum durum). DECRETO DOF 17/04/02 1001.10.01 Trigo durum (Triticum durum, Amber durum o trigo cristalino). 2106.90.02 Preparación usada en 2106.90.02 Preparación usada en panadería, pastelería y galletería, panadería, pastelería y galletería, chocolatería y similares, cuando chocolatería y similares, cuando contenga 15% a 40% de proteínas, contenga 15% a 40% de proteínas, 0.9% a 5% de grasas, 45% a 70% 0.9% a 5% de grasas, 45% a 70% de carbohidratos, 3% a 8% de de carbohidratos, 3% a 4% de minerales y 3% a 8% de humedad. minerales y 3% a 8% de humedad. 2710.11.01 Aceites minerales puros 2710.11.01 Aceites minerales puros del petróleo, sin aditivos (aceites del petróleo, en carro-tanque, lubricantes básicos), en carrobuque-tanque o auto-tanque. tanque, buque-tanque o autotanque. 8467.29.03 Pulidora-ligadora orbital con potencia inferior o igual a 0.2 C.P. sierra caladora, con potencia inferior o igual a 0.4 C.P. 8519.99.02 Reproductores con sistema de lectura óptica por haz de rayos láser (lectores de discos compactos) reconocibles como concebidos exclusivamente para uso automotriz. 8467.29.03 Pulidora-ligadora orbital con potencia inferior o igual a 0.2 C.P. 8519.99.02 Reproductores con sistema de lectura óptica por haz de rayos láser (lectores de discos compactos) reconocibles como concebidos exclusivamente para uso automotriz, excepto los comprendidos en la fracción 8519.99.03. 9505.10.01 Artículos para fiestas de 9505.10.01 Arboles artificiales Navidad . para fiestas de Navidad. Se crean algunas fracciones arancelarias: TIGIE DOF 18/01/02 DECRETO DOF 17/04/02 1001.90.01 Trigo común (Triticum aestivum o trigo duro). 2710.19.08 Petróleo lampante (keroseno). 9505.10.99 Los demás. 0407.00.03 Huevo fértil. 8467.22.03 Sierra caladora, con potencia inferior o igual a 0.4 C.P. Se modifica el arancel de algunas fracciones arancelarias: TIGIE DOF 18/01/02 1513.11.01 Aceite en bruto DECRETO DOF 17/04/02 1513.11.01Aceite en bruto. 1513.19.99 Los demás. 1513.21.01 Aceites en bruto. 1513.29.99 Los demás. 1513.19.99 Los demás. 1513.21.01 Aceites en bruto. 1513.29.99 Los demás. Ver comentarios respecto a vigencia 7317.00.99 Los demás. 3001.90.05 Heparina o heparina sódica. de aranceles en la Circular T062/2002 del 12/02/02. 7317.00.99 Los demás. 3001.90.05 Heparina o heparina sódica. Para algunas mercancías comprendidas en los Capítulos 72 y 73 las tasas que se mencionan estarán vigentes hasta el 5 de Septiembre de 2002. Para las impresoras láser y de inyección de tinta descritas dentro de la subpartida 8461.60 las tasas que se mencionan estarán vigentes hasta el 31 de Diciembre de 2002 y a partir del 1o de Enero de 2003 pagarán la tasa del 4%. Se señala el arancel cupo para la leche en polvo o en pastillas comprendida en la TIGIE dentro del contingente mínimo para importar en 2002 exenta de arancel originarias de los países miembros de la OMC; asimismo se mencionan el arancel cupo para 76 fracciones arancelarias de la TIGIE siempre que en ambos casos el importador cuente con un certificado de cupo expedido por la Secretaría de Economía. Por otro lado, se mencionan 13 fracciones arancelarias que determinan el Arancel Específico (AE) relativas a la importación y/o exportación de azúcar, en el que se menciona la tasa aplicable de .39586. Entendiendose por azúcar para 11 de estas fracciones, los azúcares de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado sólido. Asimismo se menciona el Arancel Mixto (AMX) de 46 fracciones arancelarias que deben cubrir diversas mercancías de importación y exportación, el cual estará integrado por la suma de los resultados de aplicar el arancel ad-valorem al valor en aduana de la mercancía y el arancel específico, el cual será el vigente para la fracción 1701.99.99 al momento de su importación, es decir .39586 dlls USA/kg. Les recordamos que en cada operación el importador deberá anexar una carta en formato libre bajo protesta de decir verdad en el que declare el contenido de azúcar expresado en kg ( margen de error hasta el +- 5% del contenido de azúcar) del producto que se pretende importar y deberá anexarla al pedimento antes de efectuar el despacho. El arancel mixto resultante no podrá exceder el nivel arancelario máximo autorizado en los Tratados Internacionales en los que México sea Parte. Todas estas enmiendas, fueron producto de observaciones que en su momento hicimos a la Secretaría de Economía, las cuales fueron resueltas con la publicación de este Decreto. Por lo que les solicitamos, en caso de que detecten alguna otra situación que requiera de aclaración la hagan de nuestro conocimiento, para remitirla a la autoridad correspondiente. Sin más por el momento les enviamos un cordial saludo. ATENTAMENTE A.A. LIC. LUIS G. SILVA Y GUTIERREZ PRESIDENTE RUBRICA FRC/LRV/MAO/KJAA