Consultor Tributario Online -SIO - www.sio.cl – Servicio de Información Online. Estimados Señores MANE.: Ref. Interna.: TRIBEXT-190613. Fecha: 19/06/2013. Referencia: Tasa de interés retención remesa de intereses por préstamo a Francia. Consulta: Mensaje: Tasa de retención por remesa de intereses por préstamo a Francia. Respuesta: Impuestos a los intereses Como regla general, los intereses sobre préstamos provenientes del extranjero están sujetos a un impuesto de retención del 35%. Sin embargo, el impuesto se reduce al 4%, cuando los préstamos han sido otorgados desde el exterior por instituciones bancarias o financieras extranjeras o internacionales, así como por ciertos fondos de pensiones y compañías de seguros extranjeras. Se debe informar al Servicio de Impuestos Internos las condiciones de la operación en el mes de Marzo de cada año. Este impuesto debe ser retenido y pagado a la Tesorería de la misma forma que el impuesto sobre los pagos de regalías. En el caso en que exista “exceso de endeudamiento” consistente en una relación préstamo capital superior a 3 x 1, los intereses sobre el exceso de endeudamiento se gravan a nivel de la empresa con un 31% adicional. La Ley de Impuesto a la Renta establece las condiciones bajo las cuales se entiende existe un exceso de endeudamiento. CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA FRANCESA PARA EVITAR LA DOBLE IMPOSICIÓN Y PARA PREVENIR LA EVASIÓN FISCAL EN RELACIÓN A LOS IMPUESTOS A LA RENTA Y AL PATRIMONIO. Específicamente, para el caso tratado, Chile mantiene vigente tratado para evitar la doble imposición y para prevenir la evasión fiscal en relación a los impuestos a la renta y al patrimonio, lo que aplica es la tasa del 15% como retención a la remesa al exterior. PAÍS Francia INTERESES % 5% -15% SIO© Consultor Tributario Online. Todos los Derechos Reservados Consultor Tributario Online -SIO - www.sio.cl – Servicio de Información Online. Extracto del Artículo 11 del tratado. Artículo 11 INTERESES b) 15 por ciento del importe bruto de los intereses en todos los demás casos. 3. El término “intereses”, en el sentido de este artículo significa las rentas de créditos de cualquier naturaleza, con o sin garantía hipotecaria, y en particular, las rentas de valores públicos y las rentas de bonos y obligaciones, incluidas las primas unidas a esos títulos, bonos u obligaciones, así como cualquiera otra renta que la legislación del Estado de donde proceda asimile a las rentas de las cantidades dadas en préstamo. Las multas por pagos atrasados (que no sean interés por mora en el pago de acuerdo a la legislación interna) no serán consideradas intereses a efectos de este artículo. El término “intereses” no incluye ninguna renta que sea tratada como dividendo de acuerdo a las disposiciones del artículo 10. Atte, Consultor Tributario SIO. Servicios de Información Online Consultor.laboral@sio.cl www.sio.cl SIO© Consultor Tributario Online. Todos los Derechos Reservados