1 CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO que celebran por una parte_(nombre del patrón)_______ a quien en lo sucesivo se le denominará “El Patrón”, y por la otra el señor (a) _____(nombre del trabajador)_____, a quien en lo sucesivo se le denominará como “El Trabajador”, al tenor de las siguientes declaraciones y cláusulas: DECLARACIONES “El Patrón” manifiesta bajo protesta de decir verdad: I.- Llamarse como ha quedado escrito, ser de nacionalidad _____, sexo_____mayor de edad, estado civil _____ con número de CURP ________ y RFC _____________. II.- Tener la fuente de trabajo su domicilio en _______________________. “El Trabajador” declara bajo protesta de decir verdad: I.- Llamarse como ha quedado escrito, ser de nacionalidad _____, sexo _____ tener _____ años de edad, estado civil _____, CURP ______, RFC _________y con domicilio particular en _____. II.- Que tiene los conocimientos y las aptitudes necesarias para desarrollar el trabajo motivo de este contrato y no cuenta con incapacidad alguna para su desempeño. III.- Estar de acuerdo en desempeñar su actividad conforme a las condiciones establecidas en este contrato. Por lo anterior, las partes han convenido celebrar el presente contrato al tenor de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- “El Trabajador” se obliga a prestar a “El Patrón” bajo su subordinación, dirección y dependencia, sus servicios personales únicamente, durante el tiempo pactado en el presente contrato, como “(anotar NOMBRE DEL PUESTO)” y los cuales obedeciendo a la temporalidad de este contrato, consistirán específicamente en : (especificar de la manera más clara, detallada y exacta posible las funciones y actividades a desarrollar por el trabajador. De tal manera que se justifique la causa de que el contrato sea por tiempo 1 2 determinado.), así como cualquier otra actividad conexa o relacionada que le encomiende el patrón, compatible con sus conocimientos, capacidades o aptitudes, debiendo acatar además todas las disposiciones o instrucciones de carácter administrativo o de organización que el patrón a través sus representantes lleguen a dictar tanto directamente al trabajador como de carácter general. “El Trabajador” se obliga a prestar sus servicios en el domicilio de la fuente de trabajo o en cualquier otro lugar que “El Patrón” de acuerdo a sus necesidades, le indique. “El patrón” podrá cambiar de puesto al trabajador a cualquier otro compatible con sus conocimientos o aptitudes, respetando siempre su salario ya que este no podrá reducirse, sin que por ello se entiendan modificadas las condiciones de trabajo, ya que desde este mismo acto, “El Trabajador” manifiesta su conformidad con lo anterior. SEGUNDA.- El presente contrato se celebra, conforme a lo estipulado en la primera cláusula, por un TIEMPO DETERMINADO de seis meses (O el que se requiera) comenzando a surtir sus efectos exactamente el día______del mes de____________ del año _____, y terminando la relación laboral exactamente el día______del mes de____________ del año _____. TERCERA.- Con el fin de verificar que “El trabajador” cumple con los conocimientos y requisitos necesarios para desarrollar el trabajo, en el presente contrato se establece, queda sujeto y se condiciona a un periodo de prueba por treinta días, conforme y apegándose a lo dispuesto por los artículos: 25 fracción II, 35, 39-A, 39-C, 39-D, 39-E. de la Ley Federal del Trabajo. Así mismo, el presente contrato solo podrá ser suspendido, rescindido o terminado, de acuerdo a las disposiciones de la Ley Federal del Trabajo. (Para que proceda el periodo de prueba en los contratos por tiempo determinado, éste debe de ser mayor a 180 días, o seis meses) CUARTA- El horario de labores de “El Trabajador” será de las ___ horas, a las ____ horas del día __________ al día _____________ de cada semana, conviniendo éste con “El Patrón” que en cualquier momento el mismo puede ser modificado de acuerdo con las necesidades de la misma, pudiendo “El Patrón” establecer dicho horario bajo cualquiera de las modalidades señaladas en el artículo 59 de la Ley Federal del Trabajo, o cualquier otra modalidad equivalente. QUINTA.- “El Trabajador” disfrutará de un salario (especificar si será semanal, quincenal, mensual o por hora) de $ (Escribir el importe en número y en letra, pactado en moneda nacional)___, y el cual le será cubierto los días _____ de cada _________ en el domicilio de “El Patrón”, (O especificar si el pago será mediante deposito bancario a una cuenta a su nombre) y el cual ya incluye la proporción correspondiente a los séptimos días y a los días de descanso obligatorio. 2 3 “El Patrón” hará por cuenta de “El Trabajador” las deducciones legales correspondientes, particularmente las que se refieren al Impuesto sobre la Renta, cuotas Sindicales y aportaciones de seguridad social (IMSS, Infonavit y SAR), efectuando las inscripciones correspondientes ante dichas instituciones, en los términos de las legislaciones respectivas. SEXTA.- “El Trabajador” disfrutará de un día de descanso con goce de salario integro por cada seis de trabajo, el cual será el día _________ de cada semana. “El Patrón” podrá, previo acuerdo con “El Trabajador”, variar el descanso semanal conforme a las necesidades de trabajo. SEPTIMA.- “El Trabajador” no podrá laborar horas extras, sin existir previa autorización por escrito de “El Patrón” o sus representantes. OCTAVA.- “El Trabajador” disfrutará como mínimo de un periodo anual de vacaciones en los términos de lo dispuesto por el artículo 76 de la Ley Federal del Trabajo. Asimismo, percibirá una prima vacacional del 25%, sobre la cantidad que le corresponda por el lapso en cuestión, el cual se cubrirá de manera proporcional al tiempo de los servicios prestados a “El Patrón”. NOVENA.- “El Trabajador” percibirá un aguinaldo anual de 15 días de salario, el cual se cubrirá de manera proporcional al tiempo de los servicios prestados a “El Patrón” durante dicho periodo. DECIMA.- “El Trabajador” se obliga en términos de la fracción X del artículo 134 de la Ley Federal del Trabajo, a someterse a los reconocimientos y exámenes médicos que “El Patrón” le indique. DECIMA PRIMERA.- “El Trabajador” se obliga a participar en los cursos de capacitación y adiestramiento que “El Patrón” le indique para el mejor conocimiento y desarrollo de sus aptitudes, mismos que podrán impartirse dentro y/o fuera de la jornada de labores. DECIMA SEGUNDA.- “El Trabajador” se obliga a observar todas las disposiciones y medidas de seguridad e higiene respectivas, así como en su caso a formar parte de las comisiones mixtas que sean necesarias, y participar en los cursos que se impartan sobre esta materia. DECIMA TERCERA.- “El Trabajador” se obliga a observar y respetar las disposiciones del Contrato Colectivo y del Reglamento Interior de Trabajo que rigen en la fuente de trabajo, recibiendo un ejemplar de este último. 3 4 DECIMA CUARTA.- Los conocimientos que se le revelen a “El Trabajador”, a los que tenga acceso o que llegue a obtener por cualquier medio, en el desempeño de las actividades derivadas del presente contrato se considerarán como información confidencial. “El Trabajador” por este medio se obliga y compromete a abstenerse de explotar o divulgar en forma alguna ni a utilizar en forma directa o por medio de terceras personas la información confidencial que obtenga en el desempeño de su trabajo, haciéndose sabedor de las responsabilidades tanto civiles, administrativas y penales en que se incurre en caso de violar lo anterior por tratarse de información confidencial, secretos industriales y profesionales que tiene obligación de guardar. Dichas obligaciones y responsabilidades estarán vigentes durante y después de la conclusión del presente contrato. DECIMA QUINTA.- “El Trabajador” cede en forma exclusiva y definitiva a favor de “ EL Patrón”, la titularidad de los derechos de autor y de propiedad industrial que se generen con motivo de la actividad laboral desarrollada. Igualmente el trabajador cede a favor de “ El Patrón” la propiedad de las invenciones que realice en el desempeño de su actividad laboral, independientemente de que haya sido por encargo o no. En caso de que el trabajador tenga derecho a una compensación complementaria, como se establece en el artículos 163 fracción II de la Ley Federal del Trabajo, la misma se fija convencionalmente en la cantidad equivalente a 30 días de salario. DECIMA SEXTA.- “El Trabajador” por este medio se obliga y compromete a abstenerse de utilizar los medios o equipos electrónicos de la empresa, tales como computadoras, fax, cámaras de video o de fotografía para usos personales. Igualmente, no podrá ingresar a dichos equipos o sistemas ni utilizar en los mismos discos ópticos, mensajes de datos, usos de Internet, disketes o por cualquier otro medio, información o programas con fines distintos a los necesarios para la operación, uso y destino de los mismos que no le hayan sido proporcionados o autorizados expresamente y por escrito por la empresa. La violación de lo antes expuesto será motivo de rescisión del contrato de trabajo sin responsabilidad para la empresa, sin perjuicio de las responsabilidades administrativas, civiles y o penales en que se pudiese incurrir. DECIMA SEPTIMA.- Lo no previsto por este contrato se regirá por las disposiciones previstas en la Ley Federal del Trabajo o el Contrato Colectivo de Trabajo, así como por el Reglamento Interior de Trabajo que rige en la fuente de trabajo. Leído que fue el presente contrato por quienes en él intervienen, lo ratifican en todas y cada una de sus partes, lo suscriben al calce así como en cada una de sus anteriores hojas a su más entera conformidad, por triplicado, entregándose copia del mismo a “El Trabajador” par los fines legales que a éste convengan, en la ciudad de (lugar donde se firma el contrato)____, el _____(día)_____ de _____(mes)____ del año ____. 4 5 DECIMA OCTAVA.- Las Partes reconocen que con motivo de la celebración de este Contrato pueden llegar a intercambiar datos personales, según dicho término se define en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, como Responsables directos o como Encargados por cuenta de la Parte opuesta, por lo que en virtud de este acto consienten recíprocamente la obtención, uso, divulgación, almacenamiento, manejo y tratamiento en cualquier forma de dichos datos por la Parte opuesta, únicamente para los fines y efectos que se deriven de este Contrato. Las Partes están de acuerdo en que esta cláusula constituye el Aviso de Privacidad a que se refiere la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares, por lo que renuncian expresamente al ejercicio de cualquier acción legal derivada de la falta de dicho aviso. “El Trabajador” __________________________ (Nombre del empleado) “El Patrón” ______________________________ (Nombre del representante legal) TESTIGOS ___________________________ (Nombre del testigo) _______________________________ (Nombre del testigo) 5