PASEO NACIONAL BARCELONA O ) INVESTIGACIONES A REALIZAR EN LAS A R E A S ?ESQUERAS DEL ATLANTIC0 SUR, Desde h a c e ya b a s t a n t e s años p a r t e d e l p e r s o n a l C i e n t f P i c o d e l grajpo de Recursos, d e l I n s t i t u t o N a c i o n a l de I n v e s - t i g a c i o n e s Pesqueras de B a r c e l o n a , viene desarrollando inves t i g a c i o n e s en l a zona d e l B r e a d e l Convenio de ICSEAF, 1967, 1968, 1975, 1977 y 19781, (1966 E n l a m a y o r l e de e s t o s caeos l a s a c c i o n e c d e e s r r o l l s d a s han i d o encaninadas a dos o b j e t i vos muy c o r i c r e t o s t 1) Conocer l o mí48 p e r f e c t a m e n t e p o s i b l e l a e s t r u c t u r a y a l n i v e l de r e n d i m i e n t o de l a s p o b l a c i o n e s e x p l o t a d a s e n e q ~ s l l o sc a l a d e r o s , 2) C o l a h r a r con l o s demds p a f s e s miembros d e l Convenio, p a r & c o n s e g u i r u n adecuado c o n t r o l de l o s r e c u r s o s , que per etre p a r t e m e intereoa grandemente, dado qüe e o m s e l p a f s que en o r d e n de i m p o r t a n c i a desde e l p u n t o de v i s t a de l a c a p a c i d a d de l a f l o t a y de l a s c a p t u r a s obtenidús, ocupamos e l segundo l u g a r , Por o t r a p a r t e , se da l a f a v o r a b l e c i r c u n s t a n c i a de que en e s t o s momentos EspaRa ocupa l a P r e s i d m c l a d e l C o m i t d C i e n t f f i c o Asesor, organismo d e l mayor i n t e r d s , pues 6 1 es e l que d e t e r m i n a l a s bases que p o s t e r i o r m e n t e han de s e r v i r de e l e mento de d i s c u s i d n a l a C o m i s i d n en e l momento de tomar las medidas n e c e a a r i a s p a r a mantener en Porms adecuada l a s pesque rfas, t a l e s como; cupos de c a p t u r a s , mallas, vedas, etc, Desdo 3977 l a s a c c i o n e s c i e n t f f i c a s s e han i n c r e m e n t a d o enormemonte g r a c i a s , e n p r i m e r l u g a r , a l apoyo p r e s t a d o p o r l o s Armadorss y a c t u a l m e n t e , a l a v i g o r o s a ayuda que. n o s ha p r e s t a d o l a S u b s e c r e t a r i a d e P e s c a y M a r i n a M e r c a n t e , Debido a Aste d e c i d i d o apoyo y c o n t a n d o c o n l a c o l a o o r a c i d n d e o t r o s C e n t r o s , a 9 r e a l i z a n e s t e aRo l a s d o s p r i m e r a s campañas e s trictamente c i e n t f f i c a s , utilizando para e l l o barcos cientlficamente preparados para e l l o , y contando con l a colaborac i d n y e l bbneplacito de l o s c i e n t f f i c o s sudafricanos y esperamos, q u ~ p o s t e r i o r m e n t e d e l a s a u t o r i d a d e s d e Angola y mas a d e l m t o q u i ~ d sde M ~ ~ ~ f i h i q u e . D u r a n t s el p r e s e n t e a ñ o s e ha r e a l i z a d o ya una campaña d e muestres, e n e s t o s momentos s e esti4 k e a l i z a n d o una segund a , y a n t e s d e f i n a l e s d e mes va a s a l i r una nueva e x p e d i * c i d n p a r a a u m e n t a r l a c a p a c i d a d d e m u e s t r e 0 e n l a zona. Hay q u e s e ñ a l a r q u e j u n t o c o n l a g r a n c a n t i d a d d e i n P 0 2 macidn q u e tenemos d i s p o n i b l e y q u e e s t a m o s e l a b o r a n d o , hay que d e s t a c a r , que g r a c i a s a l a s empresas pesqueras, a l o s c a p i t a n e s , o f i c i a l e s y demes miembros d e l a t r i p u l a c i d n d e muc h o s d e l o s b a r c o s , A s t a i n f o r m a c i d n ha p o d i d o s e r r e c o g i d a . No d u d a m o a , q u e e n e l f u t u r o e s t a c o l a b o r a c i d n s e g u i r 6 no s d l o e x i s t i e n d o , s i n o ademds i n c r e m e n t d n d o s e . Las i n v e s t i g a c i o n e s c i e n t f f i c a s , e s p e c i a l m e n t e en l o que a t a ñ e a l a i n v e s t i g a c i d n y seguimiento de l o s recursos dispon i b l e s e n tina d e t e r m i n a d a z o n a , no s o n o b r a d e un c o r t o p e r f o do d e t i e m p o , s i n o q u e p o r e l c o n t r a r i o , r e q u i e r e n un p e r f o d o l o s u f i c i e r c t e m e n t e l a r g o como p a r a q u e l o s r e s u l t a d o s puedan a f i r m a r s e s o b r e b a s e s mfnimamente s o l i d a e . En e s t e c a s o , d i s ponemos d a c i e r t a i n f o r m a c i d n a n t e r i o r d i s p e r s a , q u e s i r v e d e b a s e a l o q u e venimos r e a l i z a n d o d e s d e 1977. P e r o hoy es mas p r e c i s o quti s e r e a l i c e n a u t e n t i c a s campañas o c e a n o g r d f i c a s , n o s d l o p a r a c o n o c e r m e j o r l o s p r o b l e m a s e s p e c f f i c o s d e l seg t o r s i n o , muy e s p e c i a l m e n t e , p a r a p o d e r d e t e c t a r l a p o t e n c i a l i d a d pesquera e n o t r a zona, ya que h a s t a e l p r e s e n t e , y e n e l l o hemos i n s i s t i d o r e p e t i d a s v e c e s , E s p a ñ a h a c e n t r a d o s u e s f u e r z o e n d r e e s muy r e e t r i n g i d a s y e n un c o r t o ndmero d e especies. P o r o t r a p a r t e , no e x i s t e l a menor d u d a q u e u n a e s t r e c h a c o l a b o r a c i d n a n i v e l c i e n t l f i c o e n t r e l o s b i d l o g o s marino8 es p a ñ o l e s y Las s u d a f r i c a n o s y d e o t r o s p a f s e s d e l Convenio, ha d e r e p e r c u t i r muy f a v o r a b l e m e n t e e n e l momento d e e s t a b l e c e r t r a t a d o s m u l t i l a t e r a l e s , puea nada c o n t r i b u y e t a n t o s d i s i p a r t e m o r e s , como l a e x i s t e n c i a e n campos t a n a f i n e s como l a i n ~ o t s t i g o ~ i doceanogrdQica n y poaquera; be reelizar en estrecha c o l a b o r a c i d n e n t r e l o s p a f s e s i n t e r e s a d o s y E s p a ñ a , y muy p a z t i c u l a r m a n t c e n e s t o s t i e m p o s q u e e s t e n a c i e n d o un n u e v o p a l s Namibia, cun e l que c o n v e n d r f a mantener d e s d e l o s p r i m e r o s m 2 m e n t o s u n 3 e s t r e c h a c o l a b o r a c i d n y un mútuo e n t e n d i m i e n t o . D - m O 0 m O n E a n n n 3 O Como r e s u l t a d o d e l a s c o n s i d e r a c i o n e s q u e a n t e c e d e n s e c o n s i d e r a q u i l a s i n v e s t i g a c i o n e s q u e v e n i m o s r e a l i z a n d o no p u a d e n q u e d a r c o r t a d a s y es p o r l o mismo q u e a c o n t i n u a c i d n - o expon- al proyecto de inuestigacionea p a r a el p r e s u p u e s t o d e l p r e s e n t e afio 19?9. P o r t o d o e l l o s e s u g u i e r e n l o 8 s i g u i tes puntoo a d e s a r r o l l a r : 1 ) No e x i s t e n o s on e l do de l o s b u i r e un der toner tes: - l a menor d u d a d e q u e hay q u e c o n t i n u a r a l mismo r i t m o , e l e n v i o d e c o n t r o l a d o r e s a b o z buques c o m e r c i a l e s , con e l animo d e c o n t r i m8s a m p l i o c o n o c i m i e n t o d e l a r e a l i d a d y pouna b a s e f i r m e s o b r e l o s d c s p u n t o s s i g u i e n - a) F i a b i l i d a d y c o n t r o l de c a p t u r a s y esfuerzos b ) Una b a s e p a r a e l c d l c u l o d e l r e n d i m i e n t o r e a l 2) Por o t r a p a r t e , l a recogida d e l a informacidn e s t a d f s t i c a , m i b i e n es c i e r t o q u e ee esta me.jorando muy s e n s i b l e m e n t e , no e x c l u y e e l q u e l o s b i d l o g o s t r a t e n d e complementar a l g u n o s a s p e c t o s q u e r e s u l t a n d e g r a n u t 2 l i d a d e n e l momento d e e x t r a e r r e s u l t a d o s r e f e r e n t e s a l o s n i v e l e s d e abundancia d e l a s d i v e r s a s e s p e c i e s y c l a s e s q u e en d e f ' i n i t i u a ea l o q u e mds preocupa. 3) C o n t i n u a r e n l a l f n e a emprendida d e r e a l i z a r a c c i o n e s c i e n t f f i c a s c o n c r e t a s d e i n t e r d s g e n e r a l y muy d i r e c t a menta p a r a l o s p a f a e s ribereñoa, Sudáfrica, N a m i b i a , An g o l a y Mozambique. T a l e s a c c i o n e s d e b e n e s t a r r e l a c i o n a d a s c o n l o s t e m a s c l a v e s e n l a zona. D i c h o s e s t u d i o s d e ben c o n t i n u a r s i e n d o p r i o r i t a r i e m e n t e l a s e s t i m a c i o n e s c o n a l apoyo d e l o s e l e m e n t o s d e e c o s o n d a s y e l r e c l u t z n i a n t n d e j u v e n i l e s a p a % t i r d e l a s e s t i m a c i o n e s d e rep r o d u c t o r e s p o r una p a r t e y d e huevos y l a r v a s p o r o t r a . - 4 ) En l o q u e a t a ñ e muy p a r t i c u l a r m e n t e a l e e d r e a s r i c a s "7 = m O 0 m E O E a 3 O e n m a r i s c o s s e p r e t e n d e c o n t i n u a r l a s a c c i o n e s emprendA d a s y que se c o n c r e t e n en d o s d i r e c c i o n e s t a ) Evaluacidn de l o s recursos y v a r i a c i d n e n t r e l a s d i s t i n t a s especies. b) O b t e n c i b n d e una e a t a d f s t i c a mfnimamente f i a b l e p a r a q u e s i r v a de apoyo a ambas p a r t e s i m p l i c a d a s , A continuacidn 0 ~ 9reseiían l o s a p a r t a d o s c o r r e a p o n d i e n t e s a ambos progreme38 E e t u d i e d e l mariece y e s t u d i e de l a merluza. Dr, C a r l o s Bas Profesor de Investigacidn PROGRAMA ESTUDIOS DEL MARISCO PRESWUESTO NECESARIO PARA EL DESARROLLO DEL PROGRAMA 1 .- Reuniones con los armadores. Viajes a los principales puertos marirqueros. Dos personas durante 50 días y las dietas legales 2 e - Tratamienta de les eshid:sticor recagi&r, -ampuN-- 150.000 P. ciÓn y operaciones diversas. - rmruportes y viajes. 4. - Gastos correspondientes a las campañas de acuerdo 3. con Jo anteriormente reseñado, Gastos adicionales. 5. 240.000 P. 110.000 P. 5.000.000 P. - Asistmcia del personal cientffico a las campaitas. 5.1. Viajes 5.2. Diefas correspondientes a tres viaies, fres cien tfficos dilrante 30 dfas en cada viaje - 900.000 P. . - 600.000 P. 6. Adqwhición de material inventarirrble. 6.1 . Redes especia les y sobrecopos 6.2. Material accesorio de campaña 6 = 3 = !hco!cu!ednms do b!rI!!o H.?. 7. - Aaquisición de material fungible 7.1 7.2. . Botas, trajes de agua, ictiómetros, etc. 350.000 P. Moterial de escritorio, fichas, etc. 150.000 P. T o t a l ----- 8.000.000 P. ------ e - PROGRAMA ESTUDIO DE LA MERLUZA PRESWüESTC NECESARIO PARA EL DESARROLLO DEL PROGRAMA 1 .- Reuniorles con los armodores. 2. - Viajes a los principales puertos merluceros. Dos personas durante 50 días y las dietas legales 240.000 P. Tratamiento de las estadirticas recogidas, computación y qmrncie~erdiversa !50i000 - Transportes y viajes. 4. - &sios correspondienies a las campaños propiaimenio di3. P, 110.000 P. chas de acuerdo con lo reseñado (Areo de Sudofrica). Chtos adicionales. 6.000.000 P. - 5. Atisrancia del personal científico a las campañas. 5 . 1 , Viajes. 5.4. 6. Dietas correspondientes a tres vio jes, tres cientificos durante 30 dios cada viaje. - Adqirislción de material inventciriable. 6.:. Redes especiales y sobrecopos, 9OO.OOQ P. 600.000 P. 250.000 P. 6 .Z. Ahterial accesorio de campaña, disección. 150.000 P. 6.3. k co!cu!adorns de k ! s I ! ! !-!.P. ~ lwl,OOo P, 7.- Aciqcisición de material fungible. 7.1. Moterialdeagua,ictiómetros,piesderey,etc. 350.000 P. 7.2. h t e r i a l de escritorio, fichos, carpetas, etc. 150.000 P.