DSR-1500AP Grabador digital DVCAM, de medio rack, compatible con los sistemas de reproducción DV y DVCPRO. Descripción general Un magnetoscopio digital para todo tipo de aplicaciones y en todas partes. El PVM-L1700 es un monitor LCD de 17 pulgadas equipado con un sistema de retroiluminación WCG-CCFL (Wide Colour Gamut CCFL) diseñado para su uso en aplicaciones de Broadcast. El motor de procesamiento de imagen utiliza la misma tecnología que la premiada serie BVM-L TRIMASTER, lo que garantiza que el PVM-L1700 ofrecerá el rendimiento de imagen extraordinario y las prestaciones sofisticadas que requieren las complejas aplicaciones de monitorado de imagen de broadcast de hoy en día. El PVM-L1700 también admite casi cualquier tipo de señal de vídeo y PC, tanto analógica como digital. La interfaz de vídeo admite señales en componentes analógicos de hasta 3G SDI, así como señales HDMI™ y DVI. Además, el PVM-L1700 amplía el enfoque de uso sencillo de los monitores CRT de Sony en lo que se refiere a la configuración del sistema, la instalación, las funciones y la comodidad operativa. El PVM-L170 es la opción perfecta para el siguiente nivel de sistemas de broadcast digitales, que requieren una transición sin problemas de CRT a LCD, de SD a HD y/o de entrelazado a progresivo. • Cambio automático de formato DV El DSR-1500AP detecta automáticamente los formatos de cinta DV, DVCAM y DVCPRO. • Reproducción de tres tamaños de cassettes DV, DVCAM y DVCPRO Los formatos DV incluyen, además del DV y DVCAM, el DVCPRO, utilizando cassettes de tres tamaños diferentes. que pueden reproducirse en el DSR-1500AP sin ningún tipo de adaptador mecánico especial. • No se necesita recurrir a formatos superiores, como suele ser el caso en los magnetoscopios DV Las funciones de edición, como el movimiento lento digital, el ajuste progresivo de audio (Audio Jog) y DSR-1500AP 1 DMC, se pueden utilizar independientemente de los formatos de las cintas. El excelente Audio Jog permite utilizar cintas de cualquier formato DV como fuentes de edición directa, lo cual implica que, incluso cuando se emplean cintas grabadas en DV o DVCPRO como fuentes de edición, no es necesario realizar copias en formatos superiores. • Interface estándar i.LINK El DSR-1500AP dispone de una nueva interface estándar i.LINK (opcional en el DSR-1500P). La interface i.LINK permite que un único cable transporte de manera simultánea señales de audio y vídeo digital, así como señales de datos y control, sin deterioro alguno de la calidad. Una conexión sencilla e ideal para la interconexión del DSR-1500AP con sistemas de edición no lineal equipados con interface i.LINK y con otros dispositivos informáticos. • Capacidad de grabación del formato DV (SP) Si se requiere un tiempo de grabación superior al disponible con el formato DVCAM, el DSR-1500AP permite grabar en formato DV (modo SP). Un cassette DVCAM de tamaño estándar tiene 276 minutos de grabación, y un mini cassette tiene 60 minutos. Adicionalmente y sin más conexiones, un programa ya editado puede ser grabado directamente en formato DV para su distribución. • Diseño compacto Con un tamaño de tan sólo medio rack (3U de altura), el DSR-1500AP encaja fácilmente en muchos entornos de usuario. Se suele utilizar como dispositivo de edición o de alimentación en sistemas de edición de sobremesa no lineal, y también se puede instalar en espacios reducidos tipo unidades móviles. • Grabación o borrado del identificador de relación de aspecto amplia (16:9) Las imágenes con una relación de aspecto 16:9 incluyen un identificador de aspecto amplio localizado en el VITC. El DSR-1500AP permite grabarlo o eliminarlo en función de cada situación. Por ejemplo, si no quiere que esta señal aparezca en la pantalla del televisor, puede eliminarla. Si una señal de vídeo pasa por un sistema NLE o DME convencional, se suele eliminar, y si se desea añadir este identificador al vídeo después de la edición, el DSR-1500AP permite hacerlo. • Degradación de vídeo minimizada Gracias a la implementación de un nuevo filtro los colores poco nítidos, característicos de las grabaciones SDI con los modelos convencionales, se reducen de forma significativa. • No se requieren generadores para formatear una cinta El DSR-1500AP tiene un generador interno de señales incorporado. Este genera barras de color (100% ó 75%) o señal de negro para vídeo (black/burst) y tono de 1 kHz o sin sonido para audio. Esta función resulta útil para formatear una cinta antes de la edición. DSR-1500AP 2 Características • Posibilidad de reproducción de las cintas grabadas en formato DV (25 Mb/s) El DSR-1500AP destaca por su excelente compatibilidad de reproducción con todos los formatos de la familia DV (25Mbps), incluyendo el DVCPRO. Se pueden reproducir en el DSR-1500AP cintas de todos estos formatos sin necesidad de un adaptador mecánico o una selección de menú especial. • Excelente movimiento lento digital El DSR-1500AP dispone de un movimiento a cámara lenta excelente y silencioso, en un rango de entre -0,5 y +0,5 veces la velocidad de reproducción normal, con incrementos de un 1%. Este rango puede aplicarse a todos los formatos DV (25Mbps): DV, DVCAM y DVCPRO. • Excelente sonido digital con ajuste progresivo El DSR-1500AP reproduce el sonido Jog de forma suave y nítida en un rango establecido entre -0,5 y +0,5 veces la velocidad de reproducción normal y ofrece una calidad de sonido similar a la de los magnetoscopios analógicos, lo cual facilita la búsqueda de puntos de edición, sobre todo en entrevistas. Este rango puede aplicarse a todos los formatos DV (25 Mbps) - DV, DVCAM y DVCPRO. • Grabación en formato DV (SP) El DSR-1500AP, con capacidad de grabación en formato DV (modo SP), ofrece a los usuarios de sistemas de edición no lineal la posibilidad de distribuir contenidos en formato DV. Un cassette DVCAM de tamaño estándar, que en el modo DVCAM graba durante 184 minutos, alcanza los 276 minutos en el modo DV. Asimismo, un cassette DVCAM de tamaño mini graba 60 minutos (modo DV). • Calidad de grabación multigeneración La implementación de un nuevo filtro reduce de forma significativa la borrosidad del color característica de grabaciones de señal banda base (por ejemplo SDI o en componentes analógica). • Relación de aspecto 16:9 Las imágenes con una relación de aspecto 16:9 incluyen un identificador de aspecto panorámico localizado en el VITC. El DSR-1500AP lo graba o lo elimina en función de cada situación. Por ejemplo, si no quiere que esta señal aparezca en la pantalla del televisor, puede eliminarla. Si una señal de vídeo pasa por un sistema NLE o DME convencional, se suele eliminar, y si se desea añadir este identificador al vídeo después de la edición, el DSR-1500AP permite hacerlo. • Código de tiempo El DSR-1500AP no sólo admite código de tiempo longitudinal (LTC) bajo norma EBU, sino que también soporta código de tiempo de intervalo vertical (VITC) en todas las interfaces de señal de vídeo. El VITC permite copiar señales de vídeo y TC (código de tiempo) con un solo cable BNC a través de las conexiones de compuesto o de SDI. También ofrece a los usuarios la posibilidad de grabar datos de otro código de tiempo en el área VITC de datos auxiliar, muy útil para la edición off-line. • ClipLink El DSR-1500AP admite la función ClipLink. Integrada a un sistema NLE con Sony EditStation, el DSR-1500AP ejerce un papel activo en el envío de los datos de ClipLink a las EditStation proporcionando gran eficacia a lo largo del proceso de edición. El DSR-1500AP es capaz de grabar cintas completas con Clip Link Log Data, ya sea con i.LINK o con una combinación de SDTI (QSDI) + RS-422A. • ClipLink El DSR-1500AP admite la función ClipLink. Integrada a un sistema NLE con Sony EditStation, el DSR-1500AP ejerce un papel activo en el envúŒ de los datos del ClipLink a las EditStation para proporcionar una gran DSR-1500AP 3 eficacia a lo largo del proceso de edición. El DSR-1500AP es capaz de grabar cintas completas con Clip Link Log Data, ya sea con i.LINK o con una combinación de SDTI (QSDI) + RS-422A. • Generador de señales interno El DSR-1500AP tiene un generador interno de señales incorporado, que genera barras de color (100% ó 75%) o señal de negro para vídeo (black/burst) y un tono para audio de 1 kHz o silencioso. Esta función es adecuada para formatear una cinta antes de la edición. • Reducción de ruido de mosaico en imágenes panorámicas Con un detector de movimiento DCT más eficaz, el DSR-1500AP presenta mejoras en la calidad de imagen, sobre todo cuando se trata de imágenes panorámicas. • Calidad de imagen en movimiento lento Utilizando el mismo filtro Y-Add que se usa en los magnetoscopios Betacam Digital o Betacam SX, el DSR1500AP proporciona una imagen a cámara lenta fluida mediante la reducción de las vibraciones verticales. Esta característica del DSR-1500AP es especialmente evidente dentro del rango inferior a 0,5 veces la velocidad normal. • Función de repetición automática El DSR-1500AP tiene una función de repetición automática que permite una reproducción continua entre los puntos IN y OUT definidos por el usuario. DSR-1500AP 4 Especificaciones técnicas Accesorios suministrados • Instrucciones de operación x 1 • Cable de alimentación CA x 1 DSR-1500AP 5 Accesorios Mandos a distancia y paneles DSRM-10 Mando a distancia © 2016 Sony Corporation. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin la debida autorización por escrito. Las características y especificaciones técnicas están sujetas a cambio sin previo aviso. Los valores de peso y dimensiones son aproximados. Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. DSR-1500AP 6