DEV-5K Prismáticos de grabación digital

DEV-5K
Prismáticos de grabación digital
Descripción general
Observe y documente con un solo dispositivo
Gracias a los prismáticos digitales capaces de grabar directamente en vídeo Full HD (1920 x 1080), podrá observar
y documentar el mundo en alta resolución 2D o en 3D envolvente con un aumento máximo de 20x (con zoom
digital activado). También cuenta con un enfoque automático del que carecen los prismáticos convencionales y
con la tecnología de estabilización de la imagen SteadyShot™ óptico (Modo Activo) que garantiza imágenes
estables y nítidas, incluso a grandes aumentos. Se ha escrito una nueva página en los anales de la historia de los
prismáticos.
DEV-5K
1
Características
•
Observe mientras graba vídeo en Full HD
Los prismáticos de grabación digital DEV-5K pueden grabar vídeo en Full HD (vídeo de 1920 x 1080) para
obtener alta resolución y una reproducción precisa de los detalles. Dado que los prismáticos son en sí
mismos dispositivos de 2 canales, se han utilizado dos objetivos G de gran calidad, dos sensores de imagen
“Exmor R” CMOS de precisión y dos motores de procesamiento de imagen BIONZ de alta velocidad. Esto
supone disponer de un objetivo, un sensor y un motor de procesamiento para cada ojo. Las imágenes del
ojo izquierdo y del derecho se pueden grabar y reproducir por separado a través de los correspondientes
visores para disfrutar de una visualización inmersiva en 3D.*Además de ver en 3D, los prismáticos de
grabación digital también permiten grabar en 3D.**
*Para una visualización en 2D se reproduce de forma simultánea la imagen de un canal a través de los dos
visores.
**Aumento máximo de hasta 5,4x.
•
Visualización estable y grabación sin desenfoque gracias al SteadyShot óptico (Modo Activo)
La característica SteadyShot óptico (Modo activo), desarrollada como tecnología de estabilización de la
imagen y perfeccionada en la fabricación de cámaras de Sony, se ha aplicado en profundidad en estos
innovadores prismáticos. La imagen permanece nítida y estable incluso a grandes aumentos, lo que
dificultaría la visualización con otros prismáticos.
•
Localice, acérquese y capture. Prismáticos con una funcionalidad sin precedentes
Los DEV-5K proporcionan un aumento máximo de 20x* cuando el zoom digital está activado.**Los DEV-5K
amplían sin problemas desde 0,9x hasta el aumento máximo, por lo que resulta fácil encuadrar al sujeto sin
zoom y, a continuación, acercar el zoom para ver más detalles. Las funciones de zoom y enfoque
automático funcionan simultáneamente, de modo que es posible aumentar el zoom mientras el enfoque
automático mantiene la imagen nítida para conseguir una capacidad de seguimiento del sujeto sin
precedentes.
*Al grabar vídeo en 2D.
**La calidad de imagen se reduce cuando se graba vídeo en 2D con aumentos superiores a 10x y con el
zoom digital activado.
•
GPS y HDMI para una máxima utilidad
La función integrada de GPS registra automáticamente su posición mientras captura vídeo o fotografías. El
software PMB (Picture Motion Browser) suministrado puede mostrar el vídeo y las fotografías captadas en un
mapa en la pantalla de su ordenador, proporcionándole un registro detallado de dónde se captó cada
imagen. Si conecta el terminal HDMI a un monitor de vídeo con capacidad HD, puede ver las imágenes
que se han grabado con los prismáticos en Full HD. Si se trata de un monitor que admite 3D, también se
pueden ver en 3D.
•
Diseño “discreto” y ergonómico para una amplia gama de aplicaciones
Ante nosotros tenemos la combinación perfecta de la solidez y durabilidad de los prismáticos y la
operatividad de una cámara. Tienen un “diseño discreto” que evita cualquier decoración innecesaria. Los
indicadores visuales se encuentran en la parte trasera para que pueda verlos fácilmente el operador, pero
no el sujeto.
DEV-5K
2
Especificaciones técnicas
Sensores de imagen
• Sensores de imagen
Dos sensores “Exmor R” CMOS de 1/4" (4,5 mm) con retroiluminación
• Pixels brutos
Aprox. 4200K pixels (2D) / Dos de aprox. 4200K pixels (3D)
Grabación
•
Tipo de soporte
Sin memoria interna
Memory Stick PRO Duo™ (Mark 2)
Memory Stick PRO-HG Duo™
Tarjeta de memoria SD/SDHC/SDXC (Clase 4 o superior)
• Modo de imágenes fijas
Imágenes fijas en 3D: no disponible/Imágenes fijas en 2D: JPEG
• Máxima resolución efectiva de la imagen fija
7,1 megapixels
•
7,1 megapixels (4:3) (3072x2304)
5,3 megapixels (16:9) (3072x1728)
1,9 megapixels (4:3) (1600x1200)
307K pixels (4:3) (640x480)
Tamaño de la imagen fija (modo de fotografía)
• Formato de vídeo
2D HD: compatible con formatos MPEG-4 AVC/H.264 AVCHD Ver. 2.0
3D HD: compatible con formatos MPEG-4 MVC/H.264 AVCHD Ver. 2.0
• Modo vídeo (resolución)
2D HD: 1920x1080/60p, 50p (PS), 1920x1080/60i, 50i (FX,FH), 1440x1080/60i, 50i (HQ,LP)
3D HD: 2x 1920x1080/60i, 50i
• Velocidad de grabación de vídeo
2D HD
• (Velocidad de bit media/VBR)
PS: Aprox. 28 Mbps/FX: Aprox. 24 Mbps/FH: Aprox.
17 Mbps/
HQ: Aprox. 9 Mbps/LP: Aprox. 5 Mbps
3D HD
3D: Aprox. 28 Mbps
• Tiempos de grabación y reproducción
2D HD PS: Aprox. 2 h 30 min
• (Tarjeta de memoria de 32 GB) (2 canales)
2D HD FX: Aprox. 3 h
2D HD FH: Aprox. 4 h 05 min
2D HD HQ: Aprox. 7 h 20 min
2D HD LP: Aprox. 12 h 50 min
3D HD
3D: Aprox. 2 h 30 min
• Formato de audio
Dolby® Digital estéreo de 2 canales
• Micrófono/Altavoz
Micrófono incorporado/Monoaural
Óptica/Objetivo *La resolución se reduce en los aumentos del zoom.
• Tipo de objetivo
• Aperture
Objetivo G
F1.8 - F3.4
• Aumento (modo película)
x0,9 - x10 (2D: zoom digital desactivado) / x0,9 x20 (2D: zoom digital activado) / x0,5 - x5,4 (3D)
• Aumento (modo de fotografía)*
x0,5 - x20 (16:9) / x0,3 - x15 (4:3)
• Distancia mínima de enfoque
Modo película
2D: Aprox. 1 cm (gran angular)/aprox. 80 cm (teleobjetivo)
3D: Aprox. 80 cm (gran angular)/aprox. 7,5 m (teleobjetivo)
Modo de fotografía
Aprox. 1 cm (gran angular)/aprox. 80 cm (teleobjetivo)/
Aprox. 25 cm (teleobjetivo macro)
Visor
• Tipo
"Dos de 0,45"" (1,1 cm) con gran angular (16:9)
1.226.880 puntos (852x3[RGB]x480)"
• Ajuste de dioptrías
Sí (-3,5 - +3,5)
DEV-5K
3
14,3 mm
• Distancia ocular
• Campo de visión aparente
35,6° (16:9)
(dimensión diagonal)
• Ajuste de la distancia interpupilar
• Control de brillo
55-75 mm
Sí (5 pasos)
Sistema de exposición
• Iluminación mínima
Estándar: 11 lux (velocidad de obturación de 1/60: 60i, velocidad de obturación de 1/50: 50i)
Funciones especiales
• Pantalla de
selección de
idiomas
japonés, inglés, inglés simplificado, chino tradicional, chino simplificado, francés, italiano, alemán, español, neerlandés, ruso, rumano, portugués, griego, árabe,
persa, tailandés, portugués de Brasil, francés de Canadá, español de América Latina, coreano, turco, polaco, checo, húngaro, indonesio, malayo
Características avanzadas
• Estabilización de la imagen
Estabilización de la imagen SteadyShot™ óptico con modo activo (de gran angular a teleobjetivo (2D) / gran angular (3D))
Interfaz
• Ranura de tarjeta de memoria
Compatible con Memory Stick PRO Duo™ y SD/SDHC/SDXC
• Salida STD
Salida de vídeo compuesto (cable de conexión de A/V (suministrado))
Salida de vídeo en componentes (cable A/V de vídeo en componentes (suministrado))
Salida de S-video (cable de conexión de A/V con S-video (se vende por separado))
• Salida HD
Salida HDMI (mini)
Salida de vídeo en componentes (cable A/V de vídeo en componentes (suministrado))
• Salida 3D HD
• Puerto(s) USB
Salida HDMI (mini)
Tipo A, mini-AB/USB2.0 de alta velocidad (almacenamiento masivo /MTP)
• Jack de auriculares
Mini-jack estéreo
• Entrada de micrófono
Mini-jack estéreo
• DC IN
Sí
• Terminal remoto de A/V
Vídeo/S-video/Audio/Salida en componentes/Remoto
Pesos y medidas
• Dimensiones (An.xAlt.xProf.)
Aprox. 219 x 155 x 88 mm
• Dimensiones (An. x Alt. x Prof.)
Aprox. 270 x 166 x 120 mm
(incluidos sólo los salientes de la carcasa)
(Tapa del objetivo, gran ocular y salientes)
• Peso (sólo carcasa)
Aprox. 1,2 kg
• Peso (incluidos batería, tapa del objetivo, gran ocular y Memory Stick PRO Duo)
Aprox. 1,4 kg (NP-FV100 como batería suministrada)
Alimentación
• Tipo de batería:
InfoLITHIUM® con sistema medidor AccuPower™ (serie V)
• Consumo durante la grabación
2D HD: 4,2 W (FX)
3D HD: 4,8 W
• Requisitos de alimentación
6,8 V (batería); 8,4 V (adaptador de CA)
• Tiempo de grabación (2D)
Aprox. 3 h 05 min NP-FV70: (con batería totalmente cargada)
Aprox. 6 h 10 min NP-FV100: (con batería totalmente cargada)
• Tiempo de reproducción (2D)
Aprox. 4 h 50 min NP-FV70: (con batería totalmente cargada)
Aprox. 9 h 40 min NP-FV100: (con batería totalmente cargada)
DEV-5K
4
• Tiempo de grabación (3D)
Aprox. 2 h 40 min NP-FV70: (con batería totalmente cargada)
Aprox. 5 h 20 min NP-FV100: (con batería totalmente cargada)
• Tiempo de reproducción (3D)
Aprox. 4 h 20 min NP-FV70: (con batería totalmente cargada)
Aprox. 8 h 35 min NP-FV100: (con batería totalmente cargada)
Accesorios suministrados
• Principales accesorios suministrados Pack de baterías recargables (NP-FV100) (1)
• Adaptador/cargador de CA AC-VQV10 (1)
• Cable de alimentación (1)
• Ocular grande (2)
• Tapa del objetivo (1)
• Tapa del visor (1)
• Correa para el cuello (1)
• Maleta de transporte (1)
• Cable de conexión de A/V (1)
• Cable A/V de vídeo en componentes (1)
• Cable USB (1)
• Cable de adaptador USB VMC-UAM1 (1)
• CD-ROM (software de aplicación de la cámara) (1)
• Guía de funcionamiento (1)
• Las características y especificaciones técnicas están sujetas a cambio sin previo aviso.
© 2016 Sony Corporation. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin la debida
autorización por escrito. Las características y especificaciones técnicas están sujetas a cambio sin previo aviso. Los valores
de peso y dimensiones son aproximados.
Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
DEV-5K
5