Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Unidad de Comunicaciones e Información Pública UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L’ENVIRONNEMENT PROGRAMA DAS NAÇÕES UNIDAS PARA O MEIO AMBIENTE Resumen de Prensa- Daily News México, América Latina y el Caribe / México, Latin America and the Caribbean 01 abr, 04 Destacamos hoy: Desechos Amenazan a Estados Insulares (Corea) Se extingue bromuro de metilo en Brasil y Cuba (Tierramerica) El árbol sin descendencia (Chile) El mundo está cambiando... (Chile) Estudio de saneamiento ambiental para el Guadalquivir asciende a $us 198 mil (Bolivia) Noticias México UNEP Warns Of Increasing Dust, Sand Storms In Asia Desechos Amenazan a Estados Insulares SOGWIPO (COREA DEL SUR), 30 (ANSA) - Las Naciones Unidas denunciaron hoy que los desechos, la basura y las aguas no tratadas amenazan a las pequeñas islas-Estado que dependen fundamentalmente del turismo, las cuales ya están amenazadas por el crecimiento del nivel del mar, la pesca intensiva y la carencia de agua dulce. La contaminación tiene un "terrible impacto sobre la salud y un terrible impacto ecológico", declaró el jefe del Programa de Acción Global para el Ambiente Marino en el seno del Programa de Naciones Unidas sobre Ambiente (UNEP), Veerle Vandeweerd. Las pequeñas islas y archipiélagos-Estado tienen problemas crecientes con los desechos sólidos y líquidos, agregó. Según un informe de UNEP, los desechos de plástico y las latitas de bebidas aparecen siempre esparcidas en las playas y en áreas costeras de las isla-Estado. "Se calcula que en algunas islas del Mar Caribe, el 80 por ciento de las aguas negras se descargan en las zonas costeras sin tratamiento (de depuración)", dijo Vandeewerd. Por su lado, Jagdish Koonjul, presidente de la Alianza de las Pequeñas Islas-Estado (Aosis) -que comprende Maldivas, Barbados, Tuvalu y otras 42 naciones-, dijo que están buscando "el apoyo de la comunidad internacional, para que nos de acceso a la tecnología para reciclar los desechos". 30/03/2004 18:00 www.tierraamerica.net Se extingue bromuro de metilo en Brasil y Cuba Como grandes productores de tabaco, Brasil y Cuba han logrado cumplir con un adelanto de varios años la meta de reducir en 20 por ciento en 2005 el uso de bromuro de metilo, un gas que destruye la capa de ozono. El consumo brasileño, que alcanzó un máximo de mil 790 toneladas en 1998, bajó a 440 toneladas en 2002 y se mantuvo estable en el primer trimestre de este año, con 115 toneladas, según el Ministerio de Ambiente. Cuando se inició, hace seis años, el programa para reducir el uso de esta sustancia agrotóxica, 95 por ciento de la misma se destinaba al cultivo de tabaco. Resumen diario de informaciones ambientales de los principales medios nacionales, regionales y mundiales, preparado por la Unidad de Informaciones de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Boulevard de los Virreyes 155, Lomas de Virreyes. CP 11000 - México, D.F., MEXICO Tels.: (52) 5202-6394 y 5202-4841 - Fax: (52) 5202-0950 C.E.: centinf@rolac.unep.mx - Sitio: www.rolac.unep.mx/centinf/esp/ Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 2 de 8 La caída fue acelerada y llegará a 90 por ciento este año y a cien por ciento en 2004, aseguró a Tierramérica Jorge Kampf, agrónomo y director-secretario de la Asociación de Cultivadores de Tabaco de Brasil. Cuba, por su parte, ya logró eliminar completamente el bromuro de metilo de las plantaciones tabacaleras, mientras su uso se mantiene en los cultivos de flores y de invernadero y como plaguicida en depósitos cerrados, dijo a Tierramérica Nelson Espinosa, director de la gubernamental Oficina Técnica del Ozono. Hoy el consumo nacional se limita a 35 toneladas anuales, un tercio del volumen de mediados de los años 90. El bromuro de metilo es uno de los gases que agotan la capa de ozono de la estratosfera, cuya protección es fundamental para preservar la vida en la Tierra de los rayos solares ultravioletas más dañinos. De acuerdo al Protocolo de Montreal, firmado en 1987 para controlar y detener la emisión de esos gases, los países en desarrollo deben abatir en 20 por ciento el uso de bromuro de metilo en 2005 y eliminarlo para 2015. Estados Unidos y Europa deberán prohibir ese fumigante a partir de 2005. El bromuro de metilo se utiliza para esterilizar el suelo y productos agrícolas, eliminar insectos, hormigas, hongos, bacterias, nemátodos y malezas. Es un veneno eficiente, pero muy tóxico. Su capacidad de destrucción del ozono en la estratosfera es 60 veces mayor que la de los CFC, según el Ministerio de Ambiente brasileño. América Latina está cumpliendo en general el compromiso de congelar su consumo a partir de 1999. El Salvador, Panamá y Uruguay están muy cerca de alcanzar la meta de reducirlo a la mitad en 2005, señaló a Tierramérica Miriam Vega, coordinadora regional del Programa Acción Ozono del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. El éxito del Protocolo de Montreal, al que adhirieron 184 países, se debe a que la población mundial asoció el agotamiento de la capa de ozono con los riesgos de salud, explicó Vega. Al deteriorarse esa capa, los rayos ultravioletas pueden provocar enfermedades humanas, como cáncer de piel, disminuir la producción de proteínas en el mar y afectar la agricultura. A través del fondo del Protocolo de Montreal, Brasil obtuvo 2,34 millones de dólares para la adquisición de equipos para eliminar el bromuro de metilo en plantaciones tabacaleras en el sur del país, con participación de 143 mil 715 familias tabacaleras. Para evitar el semillero tradicional, implantado en un suelo desinfectado por inyección de bromuro de metilo, se eligió la técnica de bandejas flotantes de polietileno, sobre una piscina sin profundidad. En las cavidades de esas bandejas se colocan sustratos de suelo o cáscara de árbol, esterilizados con vapor y enriquecidos con fertilizantes, donde se siembran las semillas, describió Kampf. El aumento de costos, entre 15 y 20 por ciento, es compensado por la mejor calidad de las plántulas. Además, la bandeja requiere menos cuidados. Cuba emplea una técnica similar, con un túnel de nailon bajo el cual se colocan las bandejas. Sustratos variados, como turba, cascarilla de arroz y cachaza de caña de azúcar, son esterilizados con un desinfectante de suelo que no daña la capa de ozono, explicó Espinosa. El bromuro de metilo también se aplica a cultivos hortícolas, flores y fresas, que requieren desinfección del suelo. Es necesario estudiar cada caso, adaptando alternativas como el vapor y el calentamiento, dijo a Tierramérica el brasileño Fernando Vasconcelos de Araujo, del Ministerio de Ambiente. El avance será más lento que en el tabaco, admitió, pero Brasil espera eliminar estos usos en 2006. Cuba elabora un proyecto para terminar con los usos remanentes de bromuro, con apoyo del fondo del Protocolo de 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2004: “Se buscan mares y océanos, vivos o muertos” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 3 de 8 Montreal. Ni Brasil ni Cuba son fabricantes de bromuro, que es importado por pocas empresas. Como está condenado a la extinción, no hay interés en su comercio ilegal ni en almacenar grandes cantidades, señaló Kampf. www.lanacion.cl El árbol sin descendencia En la profundidad de un tupido bosque y en medio de una inclinada pendiente del Archipiélago Juan Fernández, se yergue oculta entre sombras, hierbas y matorrales la Robinsonia berteroi, un árbol que según diversos especialistas en botánica y ecología conservacionista, sería ni más ni menos, el único individuo vivo de su especie en todo el mundo. Los científicos estiman que esta especie tendría más de cien años de vida y que se trataría de un caso en extremo complejo de recuperar, ya que es una especie hermafrodita infértil. Pese a ello, un grupo de investigadores trabaja intensamente tanto en terreno como en laboratorio para buscar la fórmula de perpetuar esta especie endémica (que sólo se da en un lugar), también conocida como ricino. El botánico Juan Velozo y las ecólogas paisajistas Claudia Hamamé e Isabel Camus lideran este ambicioso proyecto de recuperación, una sinuosa ruta llena de dificultades. “Una de sus principales desventajas es que no produce semillas, ya que se trata de una planta longeva, lo cual afecta su capacidad reproductiva”, comenta Velozo a La Nación. Tan delicada es su condición y vulnerabilidad, que sólo un selecto grupo de tres científicos y dos guardaparques de Conaf conocen con exactitud su emplazamiento, el que guardan en el más estricto hermetismo para cautelar su actual estado de conservación, evitando así que entusiastas turistas deterioren la especie que solo florece una vez por año en período estival. Estudios y estrategias Con una motivación profundamente conservacionista, los investigadores de la Escuela de Ecología y Paisaje de la Universidad Central, han impulsado una intensa cruzada por salvaguardar y propagar la Robinsonia berteroi, de la que sólo se ha avistado un sólo ejemplar en las últimas décadas, sin existir registros de este extraño árbol en otras latitudes del planeta, y del que curiosamente hasta la fecha se desconocen las causas de su desaparición, ratificando con ello lo imprescindible de su resguardo. Claudia Hamamé ha intentado durante poco más de un año reproducirla vía cultivo in vitro, aunque hasta el momento sólo con resultados parciales, pues se ha logrado obtener un desarrollo de tejido vegetal no organizado (callos), que no ha podido ser regenerado en una planta. Al comprender su grave estado de conservación, se hace necesario tomar medidas para evitar su total desaparición. Es por esto que se han aplicado varias técnicas de reproducción asexual, pero con los que no se han logrado buenos resultados, por no generar brotes, raíces y hojas. En vista del trabajo realizado, se proyecta dar pie a futuros ensayos de laboratorio con el fin de dar continuidad a las fórmulas para lograr lidiar una estrategia de conservación definitiva de la Robinsonia berteroi. Por lo pronto, el desafío para Hamamé, Camus y Velozo está centrado en realizar una investigación acabada a las estructuras florales, pues contiene polen y ovario, material que combinados podría producir la esquiva semilla. La variable de la oxidación Uno de los principales problemas que han debido enfrentar los investigadores de la Universidad Central, es la rápida oxidación que sufre una hoja o flor al momento de ser cortada, por lo que resulta imperioso que el cultivo de las muestras se realice en condiciones de laboratorio antes de 24 horas, ya que de lo contrario el proceso de ennegrecimiento de la planta (oxidación) hace que las investigaciones no den los resultados esperados. Biodiversidad isleña 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2004: “Se buscan mares y océanos, vivos o muertos” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 4 de 8 Cerca del 70% de las especies vegetales nativas que se encuentran en el ecosistema de la isla Robinson Crusoe son endémicas, lo que significa que no se encuentran en ninguna otra parte del planeta, ocupando el segundo lugar en el mundo con tal nivel de endemismo. Los helechos gigantes conocidos como palmillos, la palmera endémica chonta y una amplia variedad de hierbas trepadoras se encuentran entre la flora más destacable de la isla. www.lanacion.cl El mundo está cambiando... El informe “secreto” del Pentágono revelado el mes pasado presagiaba una verdadera hecatombe climática para los próximos 20 años. Era, en todo caso, un anuncio hecho -sin tanta alharaca- hace varios años por el Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC). Nuestro planeta está cambiando debido -entre otras cosas- al daño que el hombre ha provocado con sus contaminantes y la poca preocupación por mantener el ecosistema en el que vive. Chile no se escapa. Por ello, un grupo de científicos nacionales se reunió en un panel de cambio climático organizado por la Dirección de Meteorología de Chile en el marco de su 120º aniversario. Junto con desdramatizar el mediático informe del Pentágono dieron a conocer el posible escenario al que nos veríamos enfrentados en los próximos años. Tendencias chilenas Aclarando que no son futurólogos y sin perder de vista que el cambio climático no responde a una ciencia exacta ni tampoco se cuenta con un abanico muy amplio de datos, los científicos coincidieron en que los próximos años estaremos más expuestos a períodos de grandes inundaciones y sequías prolongadas. Laura Gallardo, investigadora del Centro de Modelamiento Matemático de la Universidad de Chile, explicó que se prevé un avance de las zonas desérticas hacia el centro del país, una intensificación de los fenómenos de El Niño y La Niña y un retroceso de glaciares con consecuencias negativas en la cantidad de agua potable disponible y también en la generación de energía. Estas proyecciones no son un problema menor, sobre todo pensando en que los cambios afectarían principalmente a la zona central donde se concentra la mayor cantidad de habitantes del país, por lo que se requiere medidas de adaptación y prevención de la vulnerabilidad, según Gallardo. También admite alteraciones topográficas y advierte que es más difícil hacer proyecciones generalizadas ya que cada región puede vivir episodios distintos en el mismo período. Así, es probable que mientras en el sur experimente sequías, el norte, inundaciones. El doctor Alejandro León, de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Chile, explicó que en nuestra calidad de país en vías de desarrollo, podemos intentar prevenir los desastres que el cambio climático puede provocar. Para ello, dijo, existen varios factores a considerar, sobre todo desde el sector público, como “la educación de la población en casos de emergencia, mejores presupuesto para prevención y planes de contingencia con participación de todos los sectores”. Para el doctor Patricio Aceituno, director de investigación de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile, es peligroso depositar toda la responsabilidad del cambio climático en el hombre, por cuanto hay factores que aun sin la incidencia humana cambiarían de todos modos el clima. Lo que no significa que no tengamos que trabajar en la descontaminación del planeta. Falta de agua Actualmente los glaciares, las mayores reservas de agua potable del planeta, representan el 10% de la superficie total de la Tierra, convirtiéndose en indicadores muy sensibles al clima actual, según Gino Cassasa, director del Laboratorio de Glaciología y Cambio Climático del Centro de Estudios Científicos del Sur. 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2004: “Se buscan mares y océanos, vivos o muertos” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 5 de 8 A nivel mundial, existe un retroceso generalizado de los glaciares producto del calentamiento global que experimenta el planeta, aunque existen algunas excepciones que están aumentando su masa producto del incremento de las precipitaciones. En el territorio nacional, tenemos poco más de 20 mil km2 de glaciares, dos tercios del total sudamericano. En los últimos años, dijo Cassasa, por medio de análisis hidrológicos, se tienen registros de un aumento en el caudal de los ríos producto del deshielo de nuestros glaciares. La situación es insostenible y se puede mostrar especialmente compleja para la zona centro-sur del país, la que se verá más afectada por esta escasez de agua potable. Aunque existen algunos embalses naturales y artificiales, la mayor parte de esta agua derretidas termina en el mar. Las regiones del extremo sur y austral, sin embargo, “tienen agua para rato”, tranquiliza Cassasa. DATOS - La temperatura de Chile continental ha registrado un aumento generalizado de 0,2º Celsius en el período 1901-2000. - En la Antártica el aumento es del orden de 0,5º a 1º Celsius sólo en los últimos 30 años. - La temperatura media anual muestra un aumento de un grado entre la Primera y la Octava Región, mientras que en la Décima y Undécima Región la tendencia ha sido a la disminución de la temperatura. - Las precipitaciones disminuyeron durante el siglo XX entre un 10 y un 20% entre La Serena y Santiago y hasta un 50% entre Concepción y Valdivia. www.eldiario.net Estudio de saneamiento ambiental para el Guadalquivir asciende a $us 198 mil El Instituto Interuniversitario Boliviano de Recursos Hídricos (Inibreh), dependiente de la Universidad Autónoma “Juan Misael Saracho”, será el responsable de efectuar el estudio a diseño final del saneamiento del río Guadalquivir, con una inversión de 198 mil dólares, dijo el jefe de la Unidad de Medio Ambiente de la Prefectura, Grover Sandóval. La Prefectura tiene un convenio de cooperación recíproca suscrito con la Casa de Educación Superior y al haber sido declarado en emergencia el Guadalquivir, esto permitió acceder al Inibreh a través de un Comité de Gestión Impulsor del Proyecto. El 85 por ciento del costo del estudio será cubierto por la Prefectura del Departamento y el 15 por ciento restante por la UAJMS, representada por el Inibreh. Es factible que en un plazo no mayor a 15 días arranque el trabajo en campo, aunque la decisión está en manos de los profesionales que conforman el Instituto Interuniversitario Boliviano de Recursos Hídricos, que inclusive ya cuenta con estudios preliminares efectuados en el Guadalquivir. Sandóval apuntó que ya hubo una reunión de las instituciones que conforman el Comité Impulsor integrado por la Federación Sindical de Comunidades Campesinas, Cooperativa de Servicios de Agua y Alcantarillado, la Prefectura, Comité Cívico, la Universidad Autónoma Juan Misael Saracho y la mancomunidad de municipios. El funcionario prefectural apuntó que una vez suscrito el documento donde se aprueba la participación del Inibreh en la elaboración del estudio a diseño final de saneamiento del río Guadalquivir, el mismo será puesto a consideración del Consejo Departamental para su aprobación. El Parlamento Nacional declaró en emergencia al río Guadalquivir y aprobó una ley que permite a la Prefectura o los municipios la búsqueda de recursos económicos destinados a mitigar los efectos contaminantes que afectan a la cuenca, principalmente los relacionados con aguas servidas que echan los barrios ubicados en la zona alta de la ciudad. “Ahora nosotros hacemos un contrato por excepción con el Inibreh, debido a la declaración que se tiene de desastre ambiental del río Guadalquivir”, añadió. El estudio de diseño final de saneamiento de la cuenca, según los términos de referencia, demandará alrededor de 8 meses y es posible que hasta diciembre esté concluido, lo que permitirá iniciar gestiones ante organismos internacionales para el financiamiento de obras de mitigación ambiental. Según Sandóval, no desean dejar nada al azar y ya iniciaron gestiones para obtener el apoyo financiero y una de las posibilidades es la KFW alemana. El estudio se efectuará desde la zona de Tomatitas hasta La Angostura, unos 25 kilómetros de longitud, mientras que la Oficina Nacional Técnica de los ríos Bermejo y Pilcomayo inició otro estudio desde Tomatitas hacia aguas arriba. ÁRIDOS 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2004: “Se buscan mares y océanos, vivos o muertos” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 6 de 8 La Prefectura determinó suspender la explotación de áridos en el río Guadalquivir, acción que ya entró en vigencia porque las personas que tienen concesiones de la Superintendencia de Minas no cuentan con licencia ambiental. La Súper de Minas tiene una oficina en Tupiza que realiza concesiones mineras, que en el caso del departamento de Tarija entregó 83 autorizaciones para la explotación de áridos; en este caso la mayoría están dentro del área comprendida por el río Guadalquivir. “Son 25 hectáreas por cuadrícula y cada concesión tiene un costo de 163 bolivianos por año, lo que origina un aprovechamiento irracional de áridos”, dijo Sandóval. www.semarnat.gob.mx Noticias México CUMPLEN NORMAS INTERNACIONALES DE LIMPIEZA PLAYAS DE MÉXICO: SEMARNAT - Alberto Cárdenas Jiménez, secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, al comparecer ante diputados de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, aseguró que, en vísperas del periodo vacacional de Semana Santa, las 218 playas mexicanas monitoreadas cumplen con las normas internacionales de limpieza. “Han hecho un esfuerzo en el último año muchos municipios, donde ha mejorado sustantivamente la calidad del agua”. (Excélsior, p. 4-A; Unomásuno, p. 23) APADRINAN A MEDINA CINCO DEL GABINETE - Cinco secretarios de Estado, entre ellos el de Semarnat, Alberto Cárdenas Jiménez, atestiguaron la presentación del libro “Ahora es Cuando”, del senador panista y virtual precandidato a la Presidencia de la República, Carlos Medina Plascencia, un recuento de su paso por la política de al menos 20 años. (Reforma, p. 12-A; Universal, p. 11-A; Financiero, PP/33; Jornada, p. 11) GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO - En desplegado dirigido al presidente Vicente Fox Quesada, y al titular de la Semarnat, Alberto Cárdenas Jiménez, el gobernador del estado de México, Arturo Montiel Rojas, dice que el pueblo y los poderes del Estado Libre y Soberano de México, patentizan su reconocimiento y gratitud al gobierno federal, por las singulares muestras de solidaridad y apoyo a los mexiquenses, que han sido beneficiados por la eficacia de la política hidráulica nacional. Por lo que se hizo posible la cristalización de un Convenio de Colaboración, que permitirá construir el Macrocircuito de Distribución de Agua Potable para mitigar la sed de más de dos millones de mexiquenses de 18 municipios del Valle de México. (Ovaciones, p. 7) EN MARCHA, CONSTRUCCIÓN DE CENTRO DE CONVENCIONES EN PUERTO VALLARTA - Autoridades estatales y municipales de Jalisco, ponen en marcha la construcción de nuevo Centro de Convenciones de Puerto Vallarta. Originalmente se planeó comenzar el proyecto en 1998, durante la gestión del entonces gobernador Alberto Cárdenas Jiménez, actual titular de la Semarnat, pero se interrumpió debido a la presión de grupos ambientalistas, los cuales consideraron que afectaría gravemente al ecosistema del estero El salado y arriesgaría especies en extinción. Por su parte, Rosa Limón, consejera ciudadana del Consejo Nacional de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales local, indicó que la simple presencia del hombre en las cercanías del estero tendrá un impacto en alguna de las más de 400 especies que se han detectado en éste. (Jornada, p. 35; Excélsior, p. 5-A) CONSIENTEN SEMARNAT Y EMPRESARIOS TURÍSTICOS DESTRUCCIÓN DE BOSQUES DE MANGLAR: GREENPEACE - Activistas De Greenpeace realizaron un plantó en la entrada de la Semarnat para denunciar un presunto contubernio entre la dependencia y empresarios turísticos que pone en riesgo los humedales de Quintana Roo, ecosistemas fundamentales para regular el clima, evitar la erosión, mantener vivos los arrecifes de coral y para la generación anual de 460 millones de dólares por pesca comercial. Alejandro Calvillo, director de Greenpeace México, explicó que la aceptación del proyecto es una muestra más de los significativos retrocesos que en materia ambiental ha generado la actual administración de la Semarnat que encabeza Alberto Cárdenas. Por otro lado, el director de Impacto Ambiental y Riesgo de la Semarnat, Juan Ricardo Juárez, reconoció que con el megaproyecto Costa Cancún sí se afectará una amplia zona de manglar. (Prensa, p. 22; El Día, p. 5; Reforma, p. 16-A, foto sola; Jornada, p. 42. foto sola) FIJA GOBIERNO METAS PARA SANEAR AGUA - El gobierno federal se propone reducir en 50% el porcentaje de la población que acrece de drenaje y alcantarillado en 2015, y duplicar el volumen de recolección de aguas residuales de 23% a 46% a fines de 2006, para avanzar en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del milenio. Así lo informó la delegación mexicana que participó en el Octavo Periodo Extraordinario de Sesiones del Consejo de Administración del Foro Ambiental Mundial del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, que se realizó del 29 al 31 de marzo en la isla de Jeju, República de Corea. (Independiente, p. 23) RECHAZA EDIL DE CERRO DE SAN PEDRO OPERACIÓN DE MINERA CANADIENSE - Mientras el gobierno del estado de San Luis Potosí advierte la necesidad de que s respete el marco legal, el ayuntamiento de Cerro de San Pedro 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2004: “Se buscan mares y océanos, vivos o muertos” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 7 de 8 reiteró que no se permitirá la operación de la compañía canadiense Minera San Xavier, estableció el alcalde Oscar Loredo Loredo. Por su parte el secretario de Ecología y Gestión Ambiental del estado, Rodolfo Treviño, sostiene que la última palabra está por darla la Semarnat, quien debe dictaminar si es válido o no el permiso otorgado a la minera por la anterior administración del ayuntamiento. (Excélsior, p. 20-A) URGE QUE DIPUTADOS APRUEBEN LEY SOBRE TRANSGÉNICOS - La Academia Mexicana de Ciencias exhortó en la Cámara de Diputados a dictaminar la minuta del Senado que contiene la ley de bioseguridad de organismos genéticamente modificados, para regular cuanto antes la investigación en este rubro en México. En la presentación del libro Recomendaciones para el desarrollo y consolidación de la biotecnología en México, el presidente de la academia, José Antonio de la Peña, cuestionó que la minuta esté congelada en San Lázaro desde abril del año pasado, por lo que se ha detenido la vigilancia científica y comercial de especies vivas, modificadas genéticamente, y además se corre el riesgo de discrecionalidad y abusos en el manejo de transgénicos, una vez que entre en vigor el Protocolo de Cartagena suscrito por el gobierno mexicano. (Jornada, p. 14) EDIJATARIOS DE CHICONAUTLA BLOQUEAN ENTRADA A UN BASURERO DEL EDOMEX - Comuneros del núcleo ejidal de Santa María Chiconautla bloquearon el acceso al basurero municipal para exigir a las autoridades local y estatal el cumplimiento de dotación de servicios de infraestructura urbana en sus comunidades, pues desde hace casi 13 años se comprometieron a llevarlo a cabo, dijeron, a cambio que vendieran parte de sus tierras para la instalación del tiradero y del penal. (Jornada, p. 35; Universal, p. 6-C) EL EDOMEX CERRARÁ EN OCHO MESES EL TIRADERO DE NEZA; ALCALDE LO NIEGA - La Secretaría de Ecología del Estado de México anunció que en un plazo no mayor a ocho meses se cerrará de manera definitiva el acceso a las 12 mil toneladas de basura diarias que deposita en la actualidad el Gobierno del Distrito Federal en el tiradero Bordo Poniente del municipio de Nezahualcóyotl, ya que está apunto de concluir la vida útil. La secretaria de Ecología, Arlette López, explicó que ya fueron cerrados sanitariamente los espacios donde el gobierno capitalino depositaba sus desechos. (Milenio, p. 18) PREVÉN SE EXTIENDA HASTA LA MARQUESA CAÍDA DE MÁS NIEVE - El cerro del Ajusco, el Nevado de Toluca, el Popocatéptl y el Iztacihualtl, registaron la presencia de nieve a alturas de 3 mil 800 metros. Mientras tanto, en los cerros de San Miguel Ajusco, Cieneguillas y Pata de Gallo, en la cerranía poniente, hubo caída de agua nieve a partir de las 18:00 horas. El SME señaló que probablemente la caída de nieve se extendería durante la madrugada de hoy hasta el valle de la Marquesa. No precisó si existía la posibilidad de que el clima cambiara durante las próximas horas, mientras que la Dirección de Protección Civil, anunció que instrumentaría un operativo para recibir la afluencia de visitantes a estos lugares. (Universal, p. 2-C) HOY INICIA EL FESTIVAL DE MUSICA POR LA TIERRA - Con la intención de continuar con la recaudación de fondos para la preservación marina, las autoridades de Huatulco, Oaxaca, celebran 10 años de mantener el Festival de Música por la Tierra, donde se reúnen grandes estrellas de la música para continuar apoyando en lo económico el programa. (Prensa, p. 14) MONTIEL, GESTOR ANTE LA UNESCO - En la clausura de la Comisión o Gestión del Agua, Pilar González, representante personal de Gordon Young, coordinadora del Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos de las Naciones Unidas, leyó una carta en la que se nombra al gobernador Arturo Montiel Rojas como representante de Metrópolis para suscribir el convenio con la UNESCO y promover la preservación y cuidado del agua en las grandes zonas urbanas del mundo. (Jornada, p. 18) APROVECHAR LA RIQUEZA FORESTAL DE OAXACA, META DE PROGRAMA DEL IPN - Investigadores del IPN pusieron en marcha un programa tecnológico que permitirá aprovechar la riqueza forestal del estado de Oaxaca y con el cual se podrán obtener beneficios económicos para las comunidades de esa entidad. (Excélsior, p. 12-A) www.unwire.org UNEP Warns Of Increasing Dust, Sand Storms In Asia Dust and sandstorms in Northeast Asia are increasing in frequency and intensity, causing livestock and crop loss and respiratory problems in the region, environmental experts said today on the final day of the U.N. Environment Program's 8th Special Session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum in Jeju, South Korea. 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2004: “Se buscan mares y océanos, vivos o muertos” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 8 de 8 According to UNEP, the storms, which originate in the dry regions of northern China and Mongolia and blow across the Korean Peninsula and Japan, are occurring five times as often as during the 1950s. In 2002, dust levels in Seoul reached 2,070 micrograms per cubic meter, twice the level considered harmful to health. In addition to affecting Northeast Asia, sand and dust, along with airborne pollutants coming from wood and charcoal burning and the combustion of fossil fuels and industrial processes, are threatening other densely populated regions in the world. "We are worried about the creep of environmental problems — their disrespect of political boundaries — and the way they threaten to compound and disrupt the functioning of major natural systems," said UNEP Executive Director Klaus Toepfer, adding that sand and dust storms are part of a trend of increasing natural disasters worldwide. "We are seeing a globalization of environmental problems, linked to intensity and pattern of economic development, and we need urgent and coordinated action from governments, business and civil society groups to address it," he said. UNEP is currently helping governments in Asia with the monitoring and early warning of dust and sandstorms as part of a $1 million project funded by the Global Environment Facility and the Asian Development Bank. According to the Global Environment Outlook Year Book 2003, released Monday, damage from natural disasters around the world, including from sand and dust storms, cost $60 billion last year. Around 80 percent of the disasters happened in Asia (UNEP release, March 31). Also in Jeju today, environment ministers discussed creating a resolution to appoint a group of scientists to research the connection between internal conflicts in countries and environmental problems such as water shortages, soil degradation and pollution. UNEP spokesman Nick Nuttall said that although scientists have concluded in the past that natural disasters and environmental degradation can possibly trigger war — for example, when people fearing floods move into an area where they are unwelcome — more research is needed on the issue. By further identifying the link between the problems, policy-makers could act faster to tackle environmental crises and consequently war, Nuttall said (Hans Greimel, Associated Press/Environmental News Network, March 31). 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2004: “Se buscan mares y océanos, vivos o muertos”