1 VOCABULARIO BÁSICO DEL SECTOR PRIMARIO AGRICULTURA-GANADERÍA AGRICULTURA DE SUBSISTENCIA: Es aquélla cuya producción se destina esencialmente al autoconsumo y que se caracteriza por su baja productividad. Es decir, su producción constituye la alimentación básica de la familia o de la comunidad campesina. Es propia de amplios sectores de los países más pobres. AGRICULTURA ECOLÓGICA: También llamada agricultura biológica, trata de prescindir de abonos químicos, herbicidas y plaguicidas, empleando fertilizantes naturales para evitar la contaminación del suelo y del agua. AGRICULTURA EXTENSIVA: Sistema de cultivo basado en la ocupación de superficies generalmente amplias, dedicadas normalmente a un solo producto, con aportación de mano de obra escasa y mecanización. Los rendimientos por hectárea son bajos, pero elevados por unidad de trabajo invertido. AGRICULTURA INTENSIVA: Práctica agrícola caracterizada por una gran inversión en tecnología o mano de obra que produce una elevada productividad. Es un sistema de cultivo que se basa en el uso continuado de la tierra, propiciado por un clima adecuado o la introducción del regadío. En zonas con alta densidad de población, como el SE asiático, tradicionalmente ha empleado abundante mano de obra y escasa o nula mecanización. De ese modo, se obtienen varias cosechas, por lo que la productividad de la tierra (renta por unidad de superficie) es alta, pero la de trabajo es baja. Frecuentemente las explotaciones son pequeñas y la tierra es cara, a causa de la presión demográfica y del alto rendimiento por hectárea. Actualmente, las prácticas intensivas se emplean en todo el planeta con grandes inversiones económicas y altísima productividad, cuya expresión máxima son los invernaderos. APARCERÍA: Forma de tenencia de la tierra indirecta, actualmente en retroceso. Se trata de un caso particular de alquiler en el que la incertidumbre de la irregularidad de las cosechas a causa de variaciones del tiempo atmosférico es compartida por arrendador y arrendatario. El propietario comparte gastos y alquila la tierra al campesino a cambio de una parte de la cosecha convenida de antemano, que puede pagarse en dinero. BARBECHO: Es una práctica agrícola tradicional, característica de sistemas de cultivos extensivos de rotación en tierras de secano. Consiste en dejar descansar una parcela durante un periodo de tiempo variable (una estación, medio año, uno o dos años…) para que recupere su fertilidad de forma natural con el ciclo biológico de plantas y animales naturales y el abonado de una ganadería extensiva. DEHESA: Explotación ganadera, forestal y cinegética de considerable tamaño, donde se ha deforestado el estrato arbustivo y se practica una ganadería tradicional extensiva entre encinas o alcornoques. La producción es baja pero la calidad es ecológica, muy alta, de economía sostenible. ESPECIES AUTÓCTONAS/ALÓCTONAS Autóctonas: Son las especies vegetales o animales tradicionales, de baja producción y alta calidad, que crecen con escasos añadidos artificiales y tienden a desaparecer. 2 Alóctonas: Son las especies vegetales o animales de última generación, fruto de manipulación genética, de alta producción y muy baja calidad. Controlada su comercialización por multinacionales, crecen a fuerza de muchos añadidos artificiales y tienden a imponerse. EXPLOTACIÓN AGRARIA: Es la unidad técnico-económica propia de la base del sector primario, equivalente a la empresa en otros sectores económicos, y cuya producción son los productos agropecuarios (agrícolas o ganaderos). GANADERÍA EXTENSIVA: Se conoce como sistema ganadero extensivo al que, pastorea en amplios espacios con razas tradicionales, utiliza pastos, rastrojos y escasa mano de obra. La alimentación y el trato al ganado es de lo más natural, por lo que se puede considerar ecológica y, aunque la producción es más baja, la calidad es muy alta. GANADERÍA INTENSIVA: Es el sistema ganadero que se orienta a producir la mayor cantidad de ganado (alto rendimiento) en el mínimo espacio posible con una alimentación artificial (piensos compuestos). La selección de las razas, aplicación de técnicas modernas, el estudio de la demanda del mercado, la utilización de escasa mano de obra y una calidad muy deficiente son sus rasgos más importantes. LATIFUNDIO: En teoría son propiedades de más de 50 hectáreas de regadío o más de 250 de secano, pero depende de la calidad de la tierra y de la intensidad de su explotación. Hoy se tiende a considerar el tamaño de las propiedades no por su superficie sino por unidades europeas de rendimiento bruto UDE (1200 €) y sería latifundio si tiene más de 40 UDE. Se denomina a una estructura agraria tradicional donde la gran propiedad y la mala explotación agrícola van unidas. La labor se lleva a cabo por jornaleros pobres o aparceros, sin ser nunca una verdadera explotación intensiva. Se caracteriza por el absentismo del propietario, los bajos rendimientos, la explotación de agricultura o ganadería extensiva, el bajo nivel de salarios y la escasa inversión. Sin embargo, hay muchos latifundios tradicionales que han adquirido la forma de empresa agraria con fuerte capitalización rompiendo así con la imagen tradicional del latifundio. MINIFUNDIO: En teoría son propiedades de hasta 50 hectáreas de regadío o menos de 250 de secano, pero depende de la calidad de la tierra y de la intensidad de su explotación (16-40 UDE). Es una finca pequeña dedicada a la agricultura o a la ganadería, de muy baja rentabilidad a causa de sus reducidas dimensiones, que dificultan la mecanización o la práctica del barbecho. MICROFUNDIO: Es una parcela tan pequeña que no sirve para mantener a la familia, lo que obliga a trabajar en otra cosa. Menos 5 Ha o menos de 16 UDE. MONOCULTIVO: Sistema de cultivo que dedica todas las parcelas de una explotación agraria o todas las explotaciones de una región a un único cultivo. PAC (POLÍTICA AGRARIA COMUNITARIA): 1986 entrada de España en la Unión Europea. Moratoria de 10 años (1996) para los productos agrícolas y de 17 (2003) para poder pescar en caladeros de la Unión. La PAC es la política agraria de la U.E. que marca las directrices a los países miembros que deben ajustar o modificar sus estructuras para adaptarse a dichas directrices. 3 Sus objetivos son: — incremento de la productividad agraria — garantizar un nivel de vida equitativo y digno a la población agraria — estabilización de los mercados — seguridad en los establecimientos — asegurar el suministro al consumidor a precios razonables — protección del medio ambiente — desarrollo de las regiones más atrasadas. POLICULTIVO: Cultivo de varios productos, normalmente herbáceos y arbóreos o arbustivos, en una misma explotación o en una zona, dando un paisaje característico. REGADÍO: Técnica agrícola basada en el aporte artificial de agua a los campos de cultivo. Se practica en la mayor parte de las zonas donde las lluvias son escasas o irregulares, por ejemplo el área mediterránea. — Riego por inundación: sistema de riego más antiguo que se conoce, que consiste en cubrir de agua los surcos de la superficie donde se desarrollan los cultivos. Es el que más agua desperdicia, el que más erosiona y el que más plantas indeseadas provoca. — Riego por aspersión: sistema de riego que consiste en hacer caer el agua en forma de lluvia sobre las hojas de las plantas cultivadas. — Riego por goteo: sistema de riego que consiste en la distribución del agua a través de unos tubos o gomas de pequeño calibre, por los que gota a gota se recibe en cada una de las plantas, llevando en ocasiones el alimento de la planta disuelto en el agua (hidropónico). Es el sistema más moderno y racional de aprovechamiento del agua. ROTACIÓN DE CULTIVOS: Práctica agraria tradicional que consiste en dividir las tierras de labor en hojas que alternan la siembra de trigo, cebada y barbecho o trigo, legumbres y forrajeras, u otros, siempre complementarios. TRASHUMANCIA: Movimiento estacional de ganado y hombres con el fin de conseguir pastos naturales, siguiendo las cañadas, o sea, caminos fijos para el paso del ganado. En España el ganado trashumante es sobretodo ovino o bovino, pero en otros países puede ser otro tipo de cabañas. TRILOGÍA MEDITERRÁNEA: Cultivos tradicionales del clima mediterráneo, extensivos, de secano, de cereal, vid, olivo. UDE: La dimensión económica se expresa en unas unidades de medida comunitarias conocidas como Unidades de Dimensión Europea (UDE). Una UDE corresponde a 1.200 euros (200.000 pts.) de margen bruto total de la explotación. PESCA ACUICULTURA: Arte de multiplicar y cultivar vegetales o animales acuáticos con vistas a proceder a una recolección controlada, son las granjas marinas y piscifactorías. AGUAS JURISDICCIONALES: Sector marino adyacente al espacio terrestre de un país sobre el cual dicho Estado ejerce competencias soberanas. En general, son 200 4 millas, pero en zonas donde la distancia entre países es menor, se establecen distancias según acuerdos diplomáticos o militares. El primer país en establecerlas fue Estados Unidos en 1945, se generalizó en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Derecho del Mar en 1976 y se ratificó en la Convención del Mar en 1982. ALMADRABA: Término con doble sentido, utilizado para la pesca de túnidos (atún, caballa, melva) en su migración del Atlántico al Mediterráneo y viceversa. Se refiere tanto a la asociación de pescadores para esa finalidad, como a unas estrategias de pesca de origen fenicio que consisten en preparar unos pasadizos de redes verticales por donde se hace pasar a los peces para conducirlos a una especie de corrales trampa rodeados de redes, desde donde se hacen subir a la superficie y se les captura. BANCO DE PESCA O CALADERO: Zona marina donde por varias razones, aguas más oxigenadas, existencia de abundante plancton, confluencia de corrientes…se localizan las especies marinas en abundancia. CUOTAS: Son cantidades de pesca de una determinada especie, establecidas internacionalmente, por un periodo limitado. PARO BIOLÓGICO: Período del año en el que está prohibido pescar para que las especies marinas se reproduzcan y así se recuperen de las capturas realizadas. PESCA DE ALTURA: Es la captura de peces a distancias lejanas del lugar de origen con una flota de barcos de considerable tonelaje, que permanece en el mar días o semanas y que introduce el proceso industrializador en los barcos y las artes de pesca. PESCA DE BAJURA: Es la captura de peces a distancias cercanas a la costa (máximo 60 millas), con una flota de barcos de poco tonelaje (de 20-100 TRB (1=2’83 m3), que regresan cada día a puerto y que mantiene técnicas artesanales de pesca. PLATAFORMA CONTINENTAL: Prolongación de la masa continental por debajo del mar desde la línea de costa hasta una profundidad de 200 metros. MINERÍA MINERAL: Es un producto extraído de la tierra con componentes metálicos, energéticos o bien útil para la construcción. SISTEMAS DE EXTRACCIÓN: A cielo abierto, mediante pozos y galerías, por licuefacción o por gasificación YACIMIENTO: Son concentraciones con alto contenido de mineral que hacen rentable su explotación.