Programa de Cooperación Internacional Brasil - FAO Con motivo del Año Internacional de la Agricultura Familiar 2014, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, en colaboración con el Proyecto de Alimentación Escolar del Programa de Cooperación Internacional Brasil-FAO, CONVOCA A escuelas y profesores a incentivar a los niños y niñas entre 8 y 12 años, a participar en el concurso “Alimentar al mundo, cuidar al planeta. Dibujando la Agricultura Familiar”, que tiene como objetivo resaltar la importancia de la agricultura familiar a través de un dibujo que represente a las familias de América Latina y el Caribe que al sembrar, cosechar, pescar, criar aves y ganado, alimentan al mundo y cuidan del planeta; todo esto también relacionado con sus vivencias en el contexto de alimentación escolar. Términos y condiciones Los dibujos deberán resaltar la importancia de la agricultura familiar, la silvicultura comunitaria, la producción pecuaria familiar, la pesca a pequeña escala y sus contribuciones en los siguientes aspectos: • La seguridad alimentaria, • la mejora de la nutrición, • la erradicación de la pobreza, • el crecimiento económico, • la generación de empleo y la mejora de los medios de subsistencia, • el desarrollo territorial • y el uso sostenible de los recursos naturales. Los niños y niñas deben crear de forma original y sin ayuda de un adulto, aquello que imaginan y valoran sobre la Agricultura Familiar, para esto, se sugiere que el (la) profesor(a) introduzca el tema con una clase; FAO pone a su disposición información básica para dar una idea general sobre el tema. Sobre las creaciones • El dibujo debe estar plasmado sobre una hoja de papel, de tamaño mínimo A4 (297 x 210 mm o 11,7 x 8,3 pulgadas) y se podrá realizar con cualquier técnica disponible, siempre que sea posible su digitalización, es decir, que sus detalles y magnitud puedan ser conservados a través de una fotografía o escáner. •Asimismo, la creación deberá ser original del niño o niña, y no debe haber sido premiado en concursos anteriores ni publicado previamente. •Se requiere que todos los dibujos sean presentados con título, nombre del autor, año escolar, profesor, director, escuela, municipio y país. Sobre la recepción • Cada escuela podrá participar con un máximo de 20 alumnos, y solamente un dibujo por estudiante. • Cada escuela debe adjuntar, además de los dibujos, una ficha de ingreso (anexa a esta convocatoria). • Las escuelas que decidan participar disponen de dos vías para enviar los dibujos: de forma digital o de forma física (correo). Envío digital La escuela debe disponer de un escáner o una cámara fotográfica. La resolución mínima será de 300 DPI (puntos por pulgada), y el tamaño mínimo de 420 pixeles x 496 pixeles. La dirección electrónica para el envío de los archivos es rlc-agricultura-familiar@fao.org Es importante mencionar que en el caso de los dibujos ganadores que hayan sido entregados digitalmente, será solicitado el envío de su original por correo. Envío por correo La escuela deberá hacer llegar las creaciones a la Oficina Nacional FAO del país que corresponda, las direcciones postales se encuentran en el documento adjunto. Posteriormente, la Oficina Nacional se encargará del envío a la Oficina Regional, ubicada en Santiago de Chile. • La recepción de los dibujos se realizará hasta el 31 de julio de 2014 y los ganadores se darán a conocer el 22 de agosto. Sobre los derechos de autor Las creaciones presentadas no se devolverán y pasarán a ser propiedad de FAO, que pone a disposición su uso en cualquier producto visual oficial, siempre dando crédito al autor y respetando el título de la obra. Las escuelas participantes se responsabilizan del cumplimiento de las disposiciones legales vigentes en materia de propiedad intelectual y del derecho a la propia imagen. Todo niño y niña participante debe ser autor del dibujo que presenta. Las disputas y/o responsabilidades que pudieran surgir por este tema, serán asumidas por la escuela que acredite al participante como autor. Los participantes mantendrán indemnes a la organización respecto a cualquier reclamación de terceros derivada de los productos enviados. Selección y premiación El jurado está conformado por profesionales altamente calificados en ámbitos como el agrícola, silvícola, pequero, acuícola, pecuario, pedagógico y de comunicación. Serán descartados los dibujos que no cumplan con las bases previamente establecidas. Se premiará al niño o niña ganador (a) del primer lugar a nivel nacional en cada país de la región, y a nivel regional se seleccionará a cinco ganadores (as). Asimismo cada niño (a) ganador (a) recibirá una placa conmemorativa que será instalada en su escuela. Después de la divulgación de los resultados, la FAO entrará en contacto con las escuelas de los niños o niñas seleccionados (as) y agendará fecha para que el Proyecto de Fortalecimiento de los Programas de Alimentación Escolar promueva un Día de Alimentación Escolar Sostenible, brindando un desayuno nutritivo y saludable a toda la comunidad escolar (gestores, profesores, estudiantes, familiares y los actores involucrados en la alimentación escolar). Ficha de Ingreso Complete sólo una ficha de ingreso por escuela (máximo 20 participantes) Escuela: Director (a) País Dirección postal Correo electrónico Número de dibujos Comentarios u observaciones Estudiante Edad Grado Profesor Título del dibujo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Confirmo mi aceptación de todos los aspectos establecidos en la Convocatoria, por tanto, me comprometo a llevar a buen término la participación de mi escuela en el Concurso de Dibujo “Alimentar al mundo, cuidar el planeta. Dibujando la Agricultura Familiar”. Nombre del Director de la Escuela Firma y fecha