París, 12 de junio de 2008

ANNE-MARIE IDRAC
SECRETARIA DE ESTADO DE COMERCIO EXTERIOR
ANTE LA MINISTRA DE ECONOMÍA, DE INDUSTRIA Y DE EMPLEO
Comunicado de prensa
http://www.minefe.gouv.fr
http://www.ue2008.fr
París, 12 de junio de 2008
PRESIDENCIA FRANCESA DE LA UNIÓN EUROPEA
Conferencia Ministerial EUROMED COMERCIO
Miércoles 2 de julio de 2008
Marsella
La VII Conferencia “EUROMED COMERCIO” tendrá lugar el 2 de julio de 2008 en Marsella.
Estará copresidida por Francia, representada por la Sra. Anne-Marie IDRAC, Secretaria de
Estado de Comercio Exterior ante la Sra. Christine LAGARDE, Ministra de Economía, de
Industria y de Empleo, y por la Comisión Europea, representada por el Sr. Peter
MANDELSON, Comisario Europeo de Comercio.
Esta Conferencia reunirá a los Ministros de Comercio de los 27 países de la Unión
Europea y de 13 socios mediterráneos (Albania, Argelia, Egipto, Israel, Jordania, Líbano,
Marruecos, Mauritania, Siria, Territorios Palestinos, Túnez, Turquía y Libia en calidad de
observador).
Esta primera reunión ministerial de la Presidencia francesa del Consejo de la Unión
Europea, se enmarca en la perspectiva de la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno
de la Unión para el Mediterráneo que se reunirá en París el próximo 13 de julio. A
continuación, tendrá lugar el encuentro “Med Business Days” organizado por Business
Europe en colaboración el Movimiento de las Empresas de Francia (MEDEF) y con la
Unión Mediterránea de Confederaciones de Empresas (UMCE) los días 3 y 4 de julio en
Marsella en torno al tema: “La empresa, motor del Mediterráneo”.
Lanzada en 1995, la Asociación Euro-Mediterránea, en su dimensión económica, tiene la
ambición de instaurar una zona de libre comercio regional en 2010 con los países del
Sur.
En Marsella, los Ministros podrán realizar el balance de la integración económica de la
zona, evaluar el estado de las negociaciones comerciales en curso (servicios,
agricultura), debatir sobre el informe provisional que la Comisión Europea propondrá
sobre la reflexión prospectiva iniciada en la última Reunión Ministerial (Lisboa, 2007),
sobre el futuro de la zona de libre comercio Euromed hasta 2010 y a posteriori.
Por iniciativa de Francia, y por primera vez en una conferencia de este tipo, se abrirá una
sesión a seis grandes testigos euro-mediterráneos del mundo de los negocios, que
compartirán su experiencia, su visión del futuro del Mediterráneo y sus expectativas con
los Ministros.
Contacto:
Corinne MEUTEY, Consejera Comunicación y Parlamento
Teléfono: +33 (0)1 53 18 41 00 – Fax: +33 (0)1 53 18 44 14
E-mail:corinne.meutey@cabinets.finances.gouv.fr
MINISTERIO DE ECONOMÍA
DE INDUSTRIA Y DE EMPLEO
INFORMACIÓN PRÁCTICA
LUGAR
La VII Conferencia “EUROMED COMERCIO” tendrá lugar en Marsella en el Palacio de la
Bolsa, sede de la Cámara de Comercio y de Industria de Marsella.
Chambre de Commerce et d’Industrie de Marseille
Palais de la Bourse
9, la Canebière
13 001 Marsella
FECHA
La Conferencia Ministerial EUROMED COMERCIO tendrá lugar el miércoles 2 de julio a
partir de las 11h. Los debates entre los Ministros de la zona euro-mediterránea tendrán
lugar de 11h a 17h30. Los testimonios de los representantes de seis grandes empresas
europeas y mediterráneas estarán abiertos a la prensa.
La Sra. Anne-Marie IDRAC y el Sr. Peter MANDELSON concederán una rueda de
prensa el miércoles 2 de julio a las 17h30.
ACREDITACIÓN
Para acceder al formulario de acreditación y obtener el pase seguro a las instalaciones
oficiales, consulte el enlace: https://medias.ue2008.fr/.
Tendrá que proporcionar una fotografía digital y el número de su tarjeta de prensa. En la
misma página, encontrará información sobre transporte y alojamiento en Marsella.
La acreditación en la página web de la Presidencia francesa del Consejo de la Unión
Europea es el único medio para acceder a los eventos. Le invitamos a cumplimentar el
formulario lo antes posible.
PASES
Los pases nominativos son personales y no podrán intercambiarse. Deben llevarse de
forma visible durante toda la duración del evento.
TRANSFER DESDE EL AEROPUERTO/ESTACIÓN Y TRANSPORTES
Se instalarán, desde el aeropuerto, paneles informativos para indicar a los periodistas
cómo dirigirse hacia los tranfers que comunican con el centro de la ciudad.
ALOJAMIENTO
Para responder a sus eventuales necesidades de alojamiento, se han reservado
habitaciones en dos hoteles:
- Hotel Best Western Aéroport para la noche del 2 de julio. El precio de la habitación es
de 142,00 euros por noche. El hotel está situado junto al aeropuerto de MarseilleProvence. Para reservar una habitación en este hotel, envíe, antes del 25 de junio, su
nombre y apellidos a la dirección euromedmarseille@carlsonwagonlit.fr y espere la
confirmación de la reserva.
- Hotel Fort Ganteaume, para las noches del 1 y del 2 de julio. El precio de la habitación
es de 58,00 euros por noche. El hotel está situado a 10 minutos a pie del lugar de la
conferencia. Para reservar una habitación en este hotel, envíe, antes del 25 de junio, su
nombre y apellidos a la dirección nancy.gentil@gl-events.com y espere la confirmación
de la reserva.
MINISTERIO DE ECONOMÍA
DE INDUSTRIA Y DE EMPLEO
Los gastos de alojamiento corren a cargo de los periodistas; el organizador de la
conferencia se encarga únicamente de la reserva.
CENTRO DE PRENSA
El Instituto Moda Mediterránea, situado a unos metros del lugar de la conferencia, estará
a disposición de los periodistas. Podrán trabajar en una sala de prensa equipada,
restaurarse gratuitamente y asistir a las retransmisiones en vídeo de los eventos de la
jornada abiertos a la prensa.
Institut Mode Mediterranée
11, la Canebière
13 001 Marsella
RÉGIMEN DE INTERPRETACIÓN
Las intervenciones de los Ministros se traducirán a inglés, árabe y francés.
MINISTERIO DE ECONOMÍA
DE INDUSTRIA Y DE EMPLEO
PROGRAMA DEL EVENTO
VII CONFERENCIA EUROMED COMERCIO
MARTES 1 DE JULIO DE 2008
Acogida e instalación de las 40 delegaciones nacionales y de los servicios de las
instituciones de la Unión Europea.
MIÉRCOLES 2 DE JULIO DE 2008
11h – 13h
Conferencia Ministerial Euromed Comercio: encuentro a puerta
cerrada entre los Jefes de Delegación en el Palacio de la Bolsa
15h – 16h30
Conferencia Ministerial Euromed Comercio: intervenciones de los
grandes testigos (abiertas a la prensa)
16h45 – 17h
Conferencia Ministerial Euromed Comercio: adopción de las
conclusiones
17h15
Foto
17h30 – 18h
Rueda de prensa
MINISTERIO DE ECONOMÍA
DE INDUSTRIA Y DE EMPLEO