INFORME TÉCNICO (P. INV.) N° 124/2003 “DETERMINACIÓN DE LA DISTRIBUCIÓN ESPACIAL DE JUREL ENTRE LA V Y X REGIONES, INVIERNO 2003”. I. OBJETIVO Evaluar la solicitud de pesca de investigación presentada por el Instituto de Fomento Pesquero (IFOP), para realizar un estudio de determinación de la distribución espacial de jurel entre la V y X Regiones, invierno 2003. II. ANTECEDENTES GENERALES 1. De la solicitud (Título II, Art. 3º) a) Identificación del peticionario Nombre o razón social RUT Domicilio : Instituto de Fomento Pesquero. : 61.310.000-8 : Blanco Nº 839, Valparaíso. b) Nombre y domicilio del responsable de la pesca de investigación (Art. 102 Ley) Nombre o Razón social RUT Domicilio : Guillermo Moreno Paredes. : 6.899.886-7 : Blanco Nº 839, Valparaíso. c) Antecedentes generales de la pesca de investigación Item Adjunta Términos Técnicos Tipo de financiamiento a) Público b) Privado Adjunta documento que lo acredita Si 2. De los términos técnicos de referencia No a) Identificación de las especies principales y secundarias Especie objetivo : Jurel (Trachurus murphyi) Especies secundarias : anchoveta (Engraulis ringens), sardina común (Strangomera bentincki), caballa (Scomber japonicus) , merluza de cola ( Macruronus magallenicus) y reineta (Brama australis). b) Identificación del área de pesca La zona de estudio comprende un área que se extiende desde la latitud 32º L.S. (Norte de Papudo) hasta los 41º 40´L.S. (Faro Corona), por fuera del área de reserva artesanal (5 mn) hasta las 400 mn de la costa de Chile. c) Nombre del estudio: “Determinación de la distribución espacial de jurel entre la V y X Regiones, invierno 2003” d) Objetivos General: Determinar la distribución espacial del recurso jurel entre la V y X regiones, desde las 5 a 400 mn de la costa. Específicos: Determinar la distribución espacial de las agregaciones de jurel y condiciones ambientales superficiales (temperatura). Caracterizar la morfología, abundancia relativa y distribución batimétrica de las agregaciones de jurel. Determinar la composición de especies y estructura de tallas de las capturas de jurel. Determinar el porcentaje de reclutas de jurel presentes en las capturas. e) Identificación del arte, aparejo o sistema de pesca y características del mismo: 2 Las naves participantes utilizarán para pescar el arte de cerco. f) Metodología a aplicar La pesca de investigación contempla una prospección acústica o ecoprospección , una pesca de identificación con muestreo de tallas de jurel, una caracterización ambiental (temperatura) y una etapa de delimitación de focos de abundancia. La prospección acústica o ecoprospección se realizará con los equipos acústicos normalmente utilizados en faenas de pesca (ecosonda y sonar) de las naves pesqueras industriales, y el muestreo de la variable temperatura se efectuará sobre el recorrido acústico de prospección. El estudio contempla la operación de 12 naves pesqueras industriales, que cubrirán en forma simultánea un sector particular del área de estudio, compuesta por dos transectas, cuya asignación se realizó mediante un proceso aleatorio de selección. Cada barco deberá efectuar un recorrido de navegación y realizar el muestreo oceanográfico en el sector asignado, así como garantizar un mínimo de 4 lances de pesca en su respectivo sector. El muestreo de frecuencia de longitud, se obtendrá de 200 ejemplares de jurel, registrando en el formulario los siguientes datos; especie, fecha, código de barco, zona de pesca, hora del lance posición y longitud horquilla. g) Participación de naves Las naves industriales que cumplen con los requisitos para participar en la pesca de investigación son las siguientes: EMPRESA Pesq. Bahía Coronel S.A. Pesq. Del Norte S.A. Pesq. San José S.A. NAVE Matias Marpro I Antartic LATITUD TRANSECTA 32º10-32º30 LS 32º55-33º20 LS 33º45-34º10 LS 3 Pesq. Itata S.A. Tolten I Alimentos Marinos S.A. Don Mauro Pesq. Bío-Bío S.A. Gardar Pesq. Chivilingo S.A. Chivilingo I El Golfo S.A. Tricahue Pesq. Atitlan S.A. Don Roberto I Cía Pesq. Mediterráneo Ltda. Terranova South Pacific Korp S.A. Libas Pesq. Lota Vedde Ltda. Aries y La Niña I Cía Cpa. 34º35-35º00 LS 35º25-35º50 LS 36º15-36º40 LS 37º05-37º30 LS 37º55-38º20 LS 38º45-39º10 LS 39º35-40º00 LS 40º25-40º50 LS 41º15-41º40 LS h)Antecedentes cronológicos del estudio Duración del estudio: Desde la fecha de la Resolución al 31 de agosto del 2003. i) Identificación del jefe de proyecto (coordinador): Nombre : María Angela Barbieri Domicilio : Blanco Nº 839, Valparaíso. Correo electrónico : mbarbieri@ifop.cl III. ANÁLISIS a) De los antecedentes de la solicitud La solicitud contiene los antecedentes necesarios para su tramitación. b) De los términos de referencia de la pesca de investigación La metodología y las actividades propuestas están en función de los requerimientos técnicos necesarios para lograr los resultados esperados, de acuerdo a los objetivos del estudio. c) De las naves participantes De acuerdo a los criterios establecidos en la convocatoria publica realizada por IFOP el día 23 de julio del 2003 en el diario El Sur de Concepción, las 12 naves industriales cumplen con los requisitos establecidos por el peticionario. 4 d) Captura necesaria para realizar el estudio Las capturas de jurel para la pesca de investigación serán descontadas de la cuota reservada para fines de investigación, establecida por el D.Ex. (MINECON) Nº 1096 del 2002 modificado posteriormente por el D.Ex. (MINECON) Nº 462 del 2003. IV. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Teniendo en consideración los antecedentes y análisis previo, se concluye que: Los propósitos del estudio en cuyo contexto se inscribe el requerimiento de peticionario son de interés nacional. Las actividades que el peticionario plantea, son coherentes con los objetivos y metodología del estudio Se recomienda: Autorizar al Instituto de Fomento Pesquero para realizar una pesca de investigación sobre el recurso jurel entre la V y X Regiones entre la fecha de la Resolución y 31 de agosto del 2003, mediante la operación de las naves industriales señaladas. Asignar una cuota de 1.000 toneladas para la delimitación de focos de abundancia, para cada una de las naves inscritas en la pesca de investigación, las que serán imputadas a la cuota reservada para investigación, establecida en el Artículo 1º del D.E. (MINECON) Nº 1096 del 2002, modificado posteriormente por el D.Ex. Nº 462 del 2003, las cuales podrán ser utilizadas una vez que las naves hayan concluido satisfactoriamente la etapa de ecoprospección. Las naves industriales deberán capturar su correspondiente cuota de jurel en el plazo de vigencia de la Resolución. Exceptuar a las naves participantes del estudio del cumplimiento de la talla mínima legal y del margen de tolerancia establecido para el recurso jurel D.E.(MINECON) Nº 458 de 1981 y Resolución Nº 2.203 de 1996. 5 6