MANUAL DEL USUARIO 1 1.- DESCRIPCION GENERAL. La serie MSX es un controlador basado en el diseño de la arrancada suave para simplificar la instalación y reducir el voltaje en los sistemas de arrancada. La serie MSX ofrece a los usuarios una completa solución para los sistemas de arrancada suave. Todos los modelos ( 9 A – 193 A) pueden ajustarse de manera adecuada a un amplio rango de voltajes y frecuencias. Este manual englosa a los modelos de MSX que van del MSX-0009 al MSX-0175. La serie MSX ofrece: * Arrancada suave de motores y cargas. * Intensidad de arrancada reducida. * Paradas suaves del motor y la carga. * Protección de secuencia de fases. La serie MSX ofrece otras sofisticados funciones como: * Analisis y configuración automática de la conexión del motor. * Analisis y configuración automática de la secuencia de fases. * Analisis y configuración automática de la frecuencia. * Arrancada suave. * Limitación de la corriente. * Ajuste de voltaje pedestal en la arrancada. * Montaje de 3 a 6 hilos. * Auto-reset * DIP SWITCH para los ajustes. * Indicación de estado y fallo. * Salidas reles - Contactor principal - Contactor bypass - Salida de alarma 2.- DESCRIPCION DE LAS CARACTERISTICAS DEL MSX. UNI START TVR SOFT START Uni start TVR ( Rampa temporizada de voltaje) produce una brusca rampa de voltaje que va desde cero hasta el nivel de voltaje requerido(v.pedestal). Las rampas son seleccionadas por el usuario. La caracteristica principal de la serie MSX es la inclusión de la tecnologia UNISTART. Este es un metodo avanzado de control, el cual, dinamicamente ajusta la salida del arrancador igualando las caracteristicas del motor con los cambios durante las arrancadas y paradas. Esta caracteristica elimina la inestabilidad del motor que se produce con otros sistemas de arrancador. Uni start tvr está especialmente recomendado en aplicaciones con bombas donde los tiempos de arrancada y parada han de ser ajustados correctamente para minimizar los golpes de ariete en la red. 2 VOLTAJE INICIAL O PEDESTAL: Seleccionable entre un 10% y 70%. RAMPA DE ACELERACION: Ajustable entre 2 y 62 segundos. LIMITE DE CORRIENTE El limite de corriente tri-slope es utilizado para limitar al máximo la ( TRI-SLOPE) corriente en la arrancada para cargas con mucha inercia. El uso de un elevado voltaje de arrancada y una rampa de aceleración Larga limitara la corriente requerida por la maquina y el motor. 3 FULL VOLTAGE STARTING UNI STOP SOFT-STOP Da el par máximo de arrancada para cargas extremas. Voltaje i par son aplicados suavemente durante unos 3 segundos. Para fijar el voltaje pedestal máximo, fijar voltaje de inicio al 70 % y La rampa de aceleración de 2 segundos. Reduce el voltaje aplicado al motor ( 0 a 62 seg) haciendo que el motor desacelere hasta velocidad 0. Si se utiliza la función uni-stop soft stop y un contactor de linea, el Contactor no puede caer hasta el final de la rampa de frenada. 4 PROTECCION DE LA SECUENCIA DE FASES Para prevenir averias debido a la rotación inversa del motor causada por una secuencia incorrecta de fases. ENTRADAS DE CONTROL Hay 3 entradas de control ( start, stop,reset) INDICADORES Tres grupos de indicadores ofrece el arrancador MSX que nos dan información del arrancador, entradas de control y fuente de alimentación. A. ESTADO DE LOS LEDS 1. Alimentación ( amarillo) : Voltaje de entrada si está encendido 2. Start ( verde): MSX suministra voltaje de salida y el contactor principal está cerrado. El arrancador puede estar en las situaciones de arrancada suave, marcha o parada suave. 3. Run ( verde) : El MSX alcanza el valor de tensión máxima y el relé de run está cerrado. 4. Fallo (Rojo) : MSX detecta un fallo y está esperando que se haga un reset manual o un auto-reset. B. INDICADORES DE LAS ENTRADAS DE CONTROL 1.- Start ( amarillo): indica que la entrada de start está cerrada 2.- Stop ( amarillo): indica que la entrada de stop está cerrada 3.- Reset ( amarillo ): indica que la entrada de reset está cerrada C.INDICADOR DE DIAGNOSTICO DE LAS TRES FASES El indicador de las 3 fases, indica la diferencia de voltaje entre la Entrada y la salida de cada fase del arrancador. Bajo condiciones normales los 3 leds están iluminados . Cuando el arrancador está en condición de off, irán perdiendo luminosidad a medida que va creciendo el voltaje de salida hasta que se alcanza el nivel de tensión máxima. 5 SALIDAS RELÉ MSX suministra tres salidas por relé: * control de contactor principal (MC) * RUN * TRIP ANALISIS Y CONFIGURACION Para prevenir averias debido a una instalación incorrecta o por DEL CIRCUITO DE ARRANCADA problemas de suministro eléctrico, la serie MSX ejecuta un Sistema automático de analisis antes de cada arrancada. El test incluye: * Circuito del motor * Configuración de la conexión del motor * Rango de frecuencia * Rango de voltaje * Circuito de alimentación * Secuencia de fases El MSX ejecutará tres chequeos de prearrancada antes de dar error. 6 AUTO-RESET Si esta señal está habilitada hace que el arrancador se resetee después de un fallo (trip) y la señal de start aun está presente. 7 AUTO-CONFIGURACION La serie MSX automáticamente determina la conexión del motor, la Frecuencia, la fuente de alimentación, la fuente de alimentación, y la Secuencia de fases y configurar los parametros internos para una Correcta operación, o inhibe la operación si se detecta un problema. En la arrancada, el arrancador determina y configura la operación para 3 o 6 hilos. El MSX puede auto-ajustarse para 50HZ o 60HZ para: conexión 3 hilos: 220VAC hasta 600VAC conexión 6 hilos: 220VAC hasta 440VAC 3. CONEXIONES Y ESPECIFICACIONES TECNICAS CONEXIONADO DEL MSX 8 ESPECIFICACIONES CIRCUITO DE POTENCIA TENSION DE ALIMENTACION FRECUENCIA CONEXIONES MOTOR ENTRADAS CONTROL SALIDAS RELE GRADO DE PROTECCION TEMPERATURA AMBIENTE Las siguientes especificaciones son comunes para todos los Modelos. Tiristores en anti-paralelo. 200 VAC a 600 VAC (3 Hilos) 200 VAC a 440 VAC (6 Hilos) 48HZ a 52HZ, 58HZ a 62HZ 3 o 6 hilos. Activación 24VDC 8mA 5 A 250VAC/360VA, 5 A 30 VDC resistivo IP00 0 a 45 C ( En trabajo) -5 a 65 C ( En almacenamiento) ARRANCADAS POR HORA: 10 MAXIMA TEMPERATURA: 45 C VALORES EN CONTINUO VALORES EN BYPASS 9 4. CONEXIONES ELECTRICAS – CIRCUITO DE POTENCIA _ El MSX puede ser conectado a una variedad de diferentes motores . CONEXION MOTOR 3 HILOS El MSX puede ser conectado a motores en estrella o en triangulo. 10 CONEXION MOTOR 6 HILOS. Conectar los tres terminales de salida ( L4,L5,L6) a las bobinas del motor. Es muy importante conectar la salida del MSX a la misma terminación de cada bobina. La conexión a 6 hilos se debe hacer a través de un contactor en el motor. 11 CONTACTORES DE LINEA El MSX está diseñado para operar con o sin contactores de linea. Este puede controlar directamente un contactor de linea a traves de los terminales 16,17. BYPASS Si el MSX se instala en un lugar donde no haya ventilación externa, se puede emplear un contactor de puente ( bypass) para eliminar el calor producido por el equipo. El contactor de puente será controlado por la salida RUN(11,12) como se muestra en la figura. ES MUY IMPORTANTE QUE EL CONTACTOR DE BYPASS ESTE CONECTADO ENTRE L1-L4, L2-L5, L3-L6. OTRA COMBINACION CAUSARIA UNA ROTURA DE FUSIBLES, UN ERROR DEL EQUIPO Y UNA POSIBLE AVERIA DE LOS TIRISTORES. 12 CORRECCION DEL FACTOR DE POTENCIA Si se utiliza una bateria de condensadores para corregir el factor de potencia , debe conectarse a la entrada de linea del arrancador. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA BATERIA DE CONDENSADORES DEBE CONECTARSE ENTRE EL ARRANCADOR Y EL MOTOR. La bateria debe conectarse a la alimentación, a través de un contactor, el cual se activará una vez que el motor haya arrancado. SECUENCIA DE FASES Esta protección previene la rotación inversa del motor. 13 5.- CONEXIONADO ELECTRICO ( CIRCUITO DE CONTROL) ALIMENTACION DEL CIRCUITO DE CONTROL ENTRADAS DE CONTROL START ( 18,19) * Activa 24VDC * Opera con circuito libre de potencial. Control 4 Hilos: El arranque se debe realizar teniendo la entrada stop cerrada y habilitando Start. El equipo parará siempre que exista una alarma o bien deshabilitemos la entrada de stop. Control 2 hilos: La entrada start estará siempre puenteada y la arrancada y parada se realizará habilitando o deshabilitando la entrada de stop. STOP ( 20,21) * Activa 24VDC * Opera con circuito libre de potencial. RESET ( 22,23) * Activa 24VDC * Opera con circuito libre de potencial. ( Debe estar cerrado para que el MSX pueda trabajar). La transicción de abierto a cerrado resetea el MSX. 14 SALIDAS DE CONTROL El arrancador MSX incorpora las siguientes salidas: RUN ( 11,12) * Salida libre de potencial. Contacto relé normalmente abierto. * Contacto cerrado cuando el MSX entrega la máxima tensión al motor. TRIP ( 13,14,15) * Salida libre de potencial. Contactos conmutados. * Cambia de estado cuando el MSX entra en alarma. MAIN CONTACTOR ( 16,17) * Contacto libre de potencial. Normalmente abierto. * Cambia de estado cuando el MSX recibe la señal de arranque ( start) y abre cuando el MSX para y deja de entregar tensión al motor o ocurre una alarma. * Diseñado para el control de un contactor de linea en la entrada del MSX. * Esta función es particularmente útil cuando se utiliza la parada suave ( soft stop) y un contactor de line. El contactor se cierra al habilitar el Start y abre al final de la rampa de parada. 15 6.- PROCEDIMIENTO DE PROGRAMACION El MSX se ajusta mediante el panel que tenemos en el frontal, en el cual hay ubicados una serie de DIP switch. Los ajustes que deben se realizados son los siguientes: Tiempo de rampa de parada. Modo de arranque ( TVR o limite intensidad. Auto reset Protección de secuencia fases. Tiempo de rampa de arranque. Voltaje inicial o pedestal. Los switches con valor numerico ( rampas arranque, rampa parada, voltaje pedestal o start), pueden sumarse, quiere decir que podemos tenerlos todos activados y el valor numerico operativo seria el de la suma total de ellos o parcial en caso de que no fueran todos. 16 7.-EJEMPLOS DE CONEXIONADO Aplicación 1: Una aplicación tipica donde el MSX ha sido instalado entre un contactor de linea y el motor. ( No valido para aplicaciones que requieren soft stop) VOLTAJE DE CONTROL LINEA VOLTAJE DE CONTROL INDEPENDIENTE 17 Aplicación 2: Una aplicación tipica donde el MSX es controlado por circuito de start/stop de 3 hilos, y usando un contactor de linea.( este circuito es apropiado para aplicaciones que requieren parada suave) VOLTAJE CONTROL LINEA VOLTAJE CONTROL INDEPEDIENTE 18 Aplicación 3: Una aplicación tipica donde el MSX es aplicado sin un contactor de linea, y es controlado directamente por un circuito de Start/stop de 3 hilos. (Este circuito es apropiado para aplicaciones que requieren soft stop). VOLTAJE CONTROL LINEA VOLTAJE CONTROL INDEPENDIENTE 19 Aplicación 4: Una tipica aplicación donde existe una instalación estrella/triangulo y es modificada por un arrancador MSX. VOLTAJE CONTROL LINEA VOLTAJE CONTROL INDEPENDIENTE 20 Aplicación 5 : Una aplicación tipica donde el MSX, es controlado directamente por un contacto libre de potencial ( circuito 2 hilos) y utilizando un contactor de linea. Este circuito es apropiado para aplicaciones que requieren soft stop) VOLTAJE CONTROL LINEA VOLTAJE CONTROL INDEPENDIENTE 21