Programació Girona Intercultural 2011

1r Fòrum
INCLUSIÓ
SOCIAL I
CIUTADANIA
Organitza
Nous discursos
i estratègies professionals
en temps de canvis
Girona, 2 i 3 de juny del 2011
La crisi econòmica ha fet aflorar
que les discriminacions per
raons d’origen cultural cal
interpretar-les des del punt de
les desigualtats econòmiques.
La hipòtesi de treball presentada
demana una anàlisi del procés
de (des)construcció social que
estem vivint i patint actualment.
Cal fer-la des de posicionaments
crítics, dels quals poden
derivar-se noves estratègies
d’intervenció social, així com
nous rols professionals.
Aquest fòrum és un espai de
trobada, reflexió i treball on
participaran professionals i
responsables polítics prèviament
convidats, del camp social,
educatiu, de la salut i l’economia
social que poden fer propostes
de millora per aconseguir una
societat més cohesionada i unes
polítiques socials, d’educació,
de salut, de ciutadania, etc.
més inclusives.
Pl. de Lluís Companys, 12
Edifici Cent Llar. 17003 GIRONA
Tel. 972 213 050 · Fax 972 213 717
info@fundaciosergi.org
www.fundaciosergi.org
Segueix-nos al Facebook
www.facebook.com/fundaciosergi
Segueix-nos al Twitter
twitter.com/FundacioSERGI
Patrocinen
La principal novetat d’enguany és el
Fòrum sobre inclusió social i ciutadania,
que celebrarem per primera vegada, donant
relleu a l’Escola d’Estiu sobre Interculturalitat
Totes les activitats són gratuïtes
Col·laboren
Ajuntament de Sarrià de Ter
Aliança Francesa
Càritas Salt
Per a més informació
Centre Cultural la Mercè
www.fundaciosergi.org
Companyia Kilalia
Col·lectiu de Crítics de Cinema de Girona
“Twitteja”
Utilitza el hashtag
#forumsergi2011
del 3 de maig
al 29 de juny
Amb l’edició d’enguany consolidem
l’aposta per una ciutadania plena
i ens centrem a definir-la: ens referim
tan sols a drets socials o bé cal parlar
també d’un compromís de millora
per a la inclusió social?
Des de la Fundació S E R.G I
volem insistir en la convivència,
la participació i la responsabilitat
de les institucions, i també del conjunt
de les persones, per impulsar
una equitat social i un projecte
comú de societat
Coordinadora d’ONG Solidàries
Fundació OSCOBE
Llibreria 22
Museu del Cinema
SIES.TV
Xarxa de Centres Cívics de Girona
Xarxa de Biblioteques Municipals
Localització de les activitats
A Girona
Alberg de Joventut Equity Point Pl. Catalunya, 23 (Centre)
Biblioteca Antònia Adroher C. Can Sunyer, 46 (Taialà)
Biblioteca Just Maria Casero C. Pont Major, 67-73 (Pont Major)
Biblioteca Salvador Allende C. Montseny, 74-78 (Santa Eugènia)
Centre Cívic Santa Eugènia C. Santa Eugènia, 146 (Santa Eugènia)
Centre Cívic Sant Narcís Plaça Assumpció, 26-27 (Sant Narcís)
Centre Cultural La Mercè Pujada de La Mercè, 12 (Barri Vell)
Cinema Truffaut C. Portal Nou, 7 (Barri Vell)
Diputació de Girona Pujada Sant Martí, 4-5 (Barri Vell)
Museu del Cinema C. Sèquia, 1 (Barri Mercadal)
A Sarrià
El Coro Plaçeta de la Font, 9
www.fundaciosergi.org
DIMARTS 3 DE MAIG : 19 h
Centre Cultural la Mercè
Conferència inaugural
Conferència
Convivència, participació
i responsabilitat: per a una
ciutadania activa i plena
A càrrec de Victòria Camps, catedrà–
tica de Filosofia Moral i Política de la UAB
Tractarà el tema de quina ciutadania
volem, posant l'accent en l’educació,
en com incidir perquè les persones
siguin plenament ciutadanes, i per
últim, en com encarar la problemàtica
de l'exclusió social.
Presenta: Albert Quintana, vicepresident de la
Fundació SER.GI
DIJOUS 5 DE MAIG : 19h
Centre Cívic Santa Eugènia
Les hipoteques
que més mal han fet
Xerrada
A càrrec de Jordi Tarruella, vicepresident d’AICEC-ADICAE, associació de
bancs, caixes i assegurances de Cata–
lunya, especialitzada en la defensa
dels consumidors en l’àmbit financer
Embrancar-se en una hipoteca
comporta els seus riscos, especialment
quan les entitats financeres han abusat
de determinades clàusules que molts
clients han signat sense saber què
representaven i que ara aboquen
algunes persones a viure a l’ombra de
la societat, carregant amb un deute
per a tota la vida. Des de l’inici de la
crisi hi ha a Catalunya unes 50.000
famílies afectades. Amb aquesta
xerrada volem donar a conèixer les
causes i conseqüències de la situació
actual, així com les iniciatives populars,
sindicals i de consumidors que lluiten
per canviar la llei en aquest sentit.
Modera: Joan Trujillo, coordinador de l’àrea
d’habitatge de la Fundació SER.GI
DIVENDRES 13 DE MAIG : 20h
Museu del Cinema
Cinema
Welcome
Cinefòrum amb la intervenció de:
Paco Pardo, coordinador de
Cáritas Salt i del Programa d'Acollida.
Eric Pérez, director de l’Aliança Francesa
Aquest film de Philippe Lioret (2009,
França) tracta d’un jove kurd, Bilal, de
17 anys, que ha creuat el Pròxim Orient
i Europa per reunir-se amb la seva xicota
emigrada recentment a Anglaterra.
Però el seu recorregut es talla bruscament quan, en el costat francès,
l’impedeixen creuar el canal de la
Mànega. Aquesta pel·lícula ens porta
a reflexionar sobre la situació d’exclusió
que viuen persones iranianes que volen
arribar a Anglaterra a qualsevol preu,
utilitzant canals il·legals quan fa falta.
DILLUNS 16 DE MAIG : 19 h
Centre Cultural la Mercè
Taula
rodona
Quin futur li espera
al Magrib i al món àrab?
Les darreres revoltes
Hi intervenen Joan Roura, periodista,
sotscap de la secció internacional
de TV3, especialista en l'Orient Mitjà.
Antoni Segura, catedràtic d’història
contemporània i director del Centre
d’Estudis Històrics Internacionals
de la UB. Víctor Pallejà, professor de
la Universitat d'Alacant especialista
en el món àrab i islamòleg
El procés revolucionari iniciat a Tunísia
i la seva extensió fins a Líbia i Bahrein
han posat en evidència la necessitat
de la societat civil per democratitzar
els seus països. Quin paper han tingut
els plans estructurals que s’hi han
aplicat en les darreres dècades? Com
cal interpretar el paper dels Estats
Units i de la Unió Europea? Com han
afectat les noves tecnologies en la
participació ciutadana? Quin ha estat
el paper dels joves a les mobilitzacions?
Amb aquesta taula volem donar
a conèixer la situació històrica i actual
al món àrab i en concret als països
on hi ha les mobilitzacions, analitzar
les perspectives de futur i veure-hi
la vinculació amb el nostre país.
Modera: Mohamed Najih, educador i mediador
de la Fundació SER.GI
DIMARTS 24 DE MAIG : 19h
Pati de la Diputació de Girona
Conversa
El conflicte a la butxaca: el cas
del coltan i els telèfons mòbils
Amb Josep Maria Royo, professor i
investigador del Programa de Conflictes
i Construcció de Pau de l'Escola de
Cultura de Pau de la UAB, politòleg,
postgraduat en Cultura de Pau i Màster
en Relacions Internacionals, especialitzat en el continent africà
El coltan és un producte que s’elabora
mitjançant la barreja de dos minerals:
la columbita i la tantalita, i que s’utilitza
per a la fabricació de petits aparells
electrònics, com ara els mòbils. Aparentment no sembla que això representi cap
problema, però sí que ho és quan sabem
que el benefici derivat de l’explotació
il·legal del coltan és un dels principals
motius de la continuïtat de la guerra
a l’est de la República Democràtica
del Congo (RDC). A través d’aquesta
conversa coneixerem els detalls
d’aquest conflicte, les dramàtiques
conseqüències que provoca l’extracció
del coltan i també què podem fer
nosaltres per evitar-ho.
Amb la dinamització i participació
de la companyia Kilalia de teatre social
i de l’oprimit.
Modera: Toni Rocha, coordinador tècnic de la
Coordinadora d’ONG Solidàries de Girona
DIJOUS 26 DE MAIG : 22h
L’espai El Coro de Sarrià de Ter
Teatre
Cafè teatre Los pequeños nada
Amb aquesta obra pretenem reflexionar
sobre el que comporta viatjar, en un món
on la gent viatja cada cop més i cada
viatge és un món. Es tracta d’un recopilatori de viatges que vol mostrar els elements
més significatius. És un espectacle de petit
i mitjà format amb material audiovisual,
efectes de llum amb objectes reciclats,
creació sonora i teatre.
A càrrec de la companyia de teatre El Último Comboio
DIJOUS 2 DE JUNY: 20h
Alberg de la Joventut Equity Point
Dones protagonistes
— relats de vida
Modera: Mar ta Serra, coordinadora del Projecte
Dispositius d'ACCÉS a Salt, Fundació SER.GI
Happening
A càrrec del grup de gènere i interculturalitat de la
Coordinadora d’ONG Solidàries
L’ascensor no funciona:
el malestar dels joves
DIMECRES 15 DE JUNY: 19 h
Conversa
Pati de la Diputació de Girona
A través de diferents disciplines artístiques:
lectura dramatitzada, pintura, música, etc.
podrem conèixer històries sorprenents de
vida de dones de diferents indrets. Són
protagonistes d’històries que han aportat
canvis significatius a favor del desenvolupament dels llocs d’on provenen.
DIMARTS 7 DE JUNY: 19 h
Centre Cultural la Mercè
Darrerament, més que mai s’ha fet evident
la dificultat per ascendir en l’escala social
de determinats col·lectius. Els joves procedents d’entorns sociofamiliars vulnerables
són un dels principals afectats, i això els
genera, en alguns casos, malestar que
poden manifestar amb conflictes interns o
bé amb el rebuig cap a la societat on
viuen. L’objectiu d’aquesta taula és donar
a conèixer la realitat d’aquests joves
i recollir propostes per treballar amb ells
i des d’ells. Per això també es comptarà
amb la participació dels joves perquè
aportin la seva visió durant la taula.
Taula
rodona
Hi intervenen Carles Serra, antropòleg,
coordinador dels estudis de pedagogia
de la UdG. Josep Torrico, director de la
Fundació Marianao de Sant Boi de
Llobregat. Mercè Traveset psicopedagoga d’un IES de secundària, directora de
l’àrea de pedagogia sistèmica de
l‘Institut Gestalt de Barcelona, mestra,
psicòloga i constel·ladora familiar.
Susanna Vilalta, tutora coordinadora
del projecte Suma't de l'Ajuntament
de Salt i orientadora laboral
Les mirades cap a l’infant
Amb Carles Parellada, mestre, terapeuta
sistèmic, membre de la Unitat de Formació Permanent del Professorat de l'ICE de
la UAB, co-coordinador
de la formació de Pedagogia Sistèmica
a l'Institut Gestalt de Barcelona,
director del Programa Educatiu d'Infància
i Família de l'ICE de la UAB
Amb la participació dels pares i mares:
Dulce Fernández, Lafken Painemilla,
Miquel Àngel Carballo, Mohamed Najih
i Sira Kande
Podem entendre l’infant des de molts punts
de vista i posar l’èmfasi durant la seva
educació en diferents aspectes (la seva
autonomia, el respecte cap a ell i d’ell cap
als altres, els límits, l’amor...). Amb aquesta
conversa volem donar a conèixer i analitzar
diferents mirades conscients i proactives
cap als infants, des de diferents òptiques
i diferents cultures, a partir de l’aportació
de la pedagogia sistèmica i d’algunes
mares i pares de diversos orígens culturals.
Modera: Rosa Fernández, educadora social
i diplomada en pedagogia sistèmica pel CUDEC
de Mèxic
DIVENDRES 17 DE JUNY: 20h
Cinema Truffaut
Cinema
DIMECRES 29 DE JUNY: 20 h
Centre Cívic Sant Narcís
Teatre
The visitor
Teatre fòrum: I tu qui ets?
Estrenada l’any 2008, The visitor reflecteix
les vivències d’un professor universitari
que es troba amb una jove parella
d’estrangers vivint a casa seva. A mesura
que s’hi acosta per conèixer la vida
d’aquests estranys, reflexiona i troba
una altra manera de veure i canviar la
seva pròpia vida. Aquesta pel·lícula ens
permet reflexionar sobre els estereotips
i els prejudicis, la identitat social, la
immigració i la comunicació intercultural,
a la vegada que ens mostra la situació en
què es troben persones indocumentades
pel fet de ser immigrants.
Ens convida a compartir “les dificultats” en què es troba Djamila, una
jove del Marroc, quan arriba a
Barcelona i intenta començar una
vida molt diferent a la que tenien
preparada per a ella en el seu país
DIMARTS 21 DE JUNY: 19 h
activitats
paral·leles
Taula
rodona
Efectes de la crisi a casa nostra:
les conseqüències en la salut
La situació de recessió econòmica dels
darrers anys ha impactat de forma
contundent sobre els col·lectius més
desafavorits i ha deixat moltes persones
en situacions molt vulnerables econòmicament i socialment, cosa que afecta
també la seva salut física i mental. Amb
aquesta taula volem donar a conèixer la
situació crítica que viuen cada vegada
més famílies al nostre país, en relació
amb la desnutrició i com afecta la crisi
a la salut mental de les persones.
Modera: Dolors Corominas, coordinadora del
Servei de Salut Comunitària, responsable del
Servei de Mediació Intercultural en salut i referent
en Cooperació de l'Institut d'Assistència Sanitària
Espectacle interactiu a càrrec de la companyia
Impacta Teatre.
Hora del conte i presentació
dels projectes de Llibre Obert
Des de l’associació Llibre Obert ens explicaran diferents
contes i la seva experiència de crear-los amb nens i nenes
que viuen en algun indret de l’Àfrica, Sud-amèrica o Àsia
Centre Cultural la Mercè
Hi intervenen: Anna Pibernat, dietista
nutricionista de l’Hospital Josep Trueta.
Dori Espeso, psiquiatra de l’IAS-CSMIJ
Girona. Jorge Soler, metge de família,
professor de la Universitat de Lleida
i autor del llibre: ¿Por qué lloran
los inmigrantes?
d’origen. La protagonista d’aquesta
història ha viscut en la realitat totes
aquestes situacions i la seva
col·laboració inestimable ens
ajudarà a tots a reflexionar sobre
la igualtat i el racisme, la ignorància
i les pors.
DIMARTS 3 DE MAIG : 17: 30 h Biblioteca Antònia Adroher
DIMARTS 14 DE JUNY: 18h Biblioteca J.M. Casero
Shiru, la cabra de Bàseri [Nepal]
Aquest llibre és obra de persones que viuen en un poble nepalès aïllat i perdut
anomenat Bàseri. Els nens i nenes han il·lustrat el conte elegit d'una manera
exemplar fins i tot superant unes dificultats que narrem en el mateix llibre i
també durant les seves presentacions.
La venda del llibre serveix per a un projecte de construcció d’un equipament decidit per la gent del
poble per a cobrir la necessitat més urgent: l’aigua.
DISSABTE 21 DE MAIG : 12 h Biblioteca Salvador Allende
Biatatá. Porto de Trás [Brasil]
Cada llibre és una aventura ja que cada vegada els problemes que es plantegen són diferents. Aquest cop, hi ha participat uns nens i nenes molt moguts. No
es podien quedar quiets per dibuixar sense haver de sortir per pujar a un arbre,
fer un salt mortal o simplement gesticular.
El llibre ja ha començat a donar fruits al centre dirigit per l’Asociaçao Tribo do Porto, ja que ha
permès comprar sis màquines de cosir per muntar un taller de costura i modista.
3 DE MAIG
5 DE MAIG
13 DE MAIG
16 DE MAIG
24 DE MAIG
26 DE MAIG
2 DE JUNY
7 DE JUNY
15 DE JUNY
17 DE JUNY
21 DE JUNY
a les 19h
a les 20h
Conferència inaugural
Xerrada
Cinema
Taula rodona
Conversa
Teatre
Happening
Taula rodona
Conversa
Cinema
Taula rodona
Teatre
Convivència, participació i responsabilitat: per a una ciuta-
Les hipoteques
que més
mal han fet
Welcome
Quin futur li
espera al Magrib
i al món àrab?
El conflicte a
la butxaca:
Cafè teatre:
Dones protagonistes
L’ascensor
no funciona:
Les mirades
cap a l’infant
The visitor
Efectes de la crisi
a casa nostra:
I tu qui ets?
a les 19h
dania activa i plena
a les 19h
a les 20h
[Philippe Lioret]
a les 19h
Les darreres revoltes
a les 19h
el cas del coltan
i els telèfons mòbils
a les 22h
Los pequeños nada
a les 20h
—relats de vida
a les 19h
el malestar dels joves
a les 19h
a les 20h
les conseqüències
en la salut
29 DE JUNY