COMUNICACIÓN Nº 90 JEFATURA DE REGION 1 A 25: Conforme lo establecido por Comunicación 65/10, relacionada con la Confección y remisión de títulos y certificados completos (Resol. 59/08 del CFE), las Jefaturas tendrán en cuenta y comunicarán a los servicios educativos del Nivel Secundario y Superior la parte pertinente de la presente comunicación: I.- Situación actual: a.- Las Jefaturas Regionales han recibido las planillas, correspondientes a la serie 2009, y distribuido a la Instituciones para la confección de los títulos y certificados completos, con fechas de emisión posteriores al 1º de enero de 2010 correspondientes a los alumnos que egresaron a partir del 2009, de la cohorte 2007 y anteriores del Polimodal y/o cohorte 2007 y anteriores de las titulaciones de nivel Superior. b.- Las Instituciones confeccionarán los títulos y certificados completos conforme lo establecido en la Resol. 59/08 del CFE, los instructivos jurisdiccionales y federales existentes, y las capacitaciones realiza das, teniendo posibilidad de realizar las consultas pertinentes a cada Jefatura (REFERENTE JURISDICCIONAL DE TÍTULOS) o a consultasbuenosaires@gmail.com , en especial, todo lo referido a cuestiones del sistema operativo. Las Jefaturas podrán remitir sus consultas por cuestiones técnico-pedagógicas a los correos de esta Dirección: jlara@ed.gba.gov.ar o diegep_subdirdoc@ed.gba.gov.ar . Se recomienda brindar el correo electrónico del Referente Jurisdiccional a cada institución de su región o forma en que podrán realizar las consultas. Conforme lo establecido en la Resol. 59/08 del CFE todos los pasos y procedimientos tienen un tiempo de ejecución al cual debemos ajustarnos. En esta primera etapa se establece que se otorgará como plazo máximo hasta el 30 de mayo próximo a fin de remitir todos los títulos completos del a nuevo sistema, correspondientes a las titulaciones y/o certificaciones producidas hasta el mes de abril, oportunidad a partir de la cual se comenzarán a considerar los plazos en cuestión. II.- Situación posterior: 1.- Al 30 de abril de cada año: El establecimiento educativo remitirá a la Jefatura Regional correspondiente los formularios completos (positivos) de los alumnos egresados entre diciembre de año anterior y marzo del año en curso , de la forma establecida (HR según modelo adjunto ANEXO I). Esto no impide que los establecimientos remitan lotes de planillas completas en la medida que se vayan confeccionando, con HR de cada lote. 2.- Al 31 de mayo de cada año: Se devolverá a los establecimientos los cupones Analítico, Título, para su entrega a los interesados mediante recibo y asentando constancia en el Libro Matriz y cupón N 1 para archivo en el mismo. Se resguardará en el Área Títulos de DIPREGEP para su remisión al Organismo que determine Subsecretaría de Educación el CUPON Nº 2 y el CUPON Nº 3. Esto no impide que se devuelvan a los establecimientos los lotes de títulos y certificados completos que se hayan avalado en la medida que se vayan recibiendo y completando. 3.- En la fecha que establezca la Subsecretaría de Educación: Cada Institución deberá solicitar a la Jefatura y ésta lo hará al Organismo que se determine, en un solo pedido resumen de toda su región, la cantidad de planillas que se utilizarán a fin de ese año y hasta el 30 de octubre del año siguiente, considerando la cantidad de alumnos que se encuentran cursando el último año de la educación secundaria o superior más la estimación de aquellos que tendrán posibilidad de rendir libre sus materias. En este pedido se utilizará el modelo adjunto ANEXO II. (Este año -2010- se solicitó por comunicación 86/10 de esta Dirección para el 20 de mayo) 4.- Al 30 de octubre de cada año: se arbitrará los medios para que las Jefaturas reciban, para su distribución, las planillas solicitadas por las instituciones, para que emitan los certificados de los egresados de ese año. Esta nueva serie podrá ser utilizada hasta el 30 de octubre del año siguiente únicamente. Por lo tanto, a partir del día 1º de noviembre de cada año se utilizará para la emisión de los títulos las planillas correspondientes a la serie siguiente. En esta oportunidad la Jefatura deberá remitir al Organismo que la Subsecretaría de Educación indique el destino dado a cada formulario conforme el modelo obrante en el Anexo III, en la fecha que también se indique (en este año se solicitó por Comunicación Nº 84 que la información sea remitida por correo electrónico a asesores2@ed.gba.gov.ar , antes del 15 de mayo próximo). Las planillas nuevas se entregarán contra entrega de las no utilizadas de la serie anterior, oportunidad en que entregará el informe final de utilización de planillas de la serie anterior, con devolución de las anuladas, inutilizadas o en blanco, las que serán remitidas por la Jefatura, al Organismo que indique la Subsecretaría de Educación, desagregadas de cualquier otra documentación. En caso de pérdida por robo, hurto o extravío de todo el formulario o alguna de sus partes, se deberá realizar la denuncia policial y comunicar de inmediato a la autoridad educativa, con indicación de la numeración involucrada. DIPREGEP informará a quien indique Subsecretaría de Educación. Por otra parte y atendiendo a diversas consultas formuladas con relación a la colocación del sello de la Institución, y dado que en la Comunicación 65/10 se menciona un sello medalla, se considera necesario aclarar, que el mismo podrá ser de cualquier otra forma, pero se tendrá en cuenta que la utilización gráfica de los símbolos patrios se encuentran resguardado para el uso de la gestión estatal, caso del Escudo Nacional; así como también que al estamparse el mismo en el certificado y/o título se lo haga con tinta azul o negra y el mismo no impida la normal lectura del documento. Asimismo, se informa que con los asistentes a la Reunión de Referentes Regionales del Registro Federal de Títulos y Certificaciones se ha elaborado una lista de correos con los cuales se intercambiará la información de acuerdos y respuestas más frecuentes relacionadas con el tema que nos ocupa. ASESORIA DOCENTE, DIPREGEP La Plata, 7 de mayo de 2010. JDL JORGE DANIEL LARA ASESOR DOCENTE DIPREGEP ANEXO I HOJA DE RUTA: Hoja de ruta para tramitación de analíticos completos Jefatura de Región Nombre del establecimiento: DIPREGEP Nº: Distrito: NIVEL: Secundario/Superior (Tachar lo que no corresponda) Cantidad de analíticos remitidos: Tarjeta Nº: Detalle Nº de formulario Apellido y nombre ……………………. ……………………. Firma y sello Secretario Firma y sello Director ……………………. ……………………. Firma y sello Inspector Areal Nº de DNI Firma y sello Inspector Jefe Sello de entrada a Jefatura de Región Sello de entrada a DIPREGEP Observaciones: Retiro de los certificados Firma, aclaración y fecha: OBSERVACIONES: Se podrá reemplazar el listado por el emitido por el sistema recordando que deberá indicarse también los formularios Que fueran anulados, destruidos o extraviados, en caso de no estar incluidos en el mismo. ANEXO II: El modelo responde al solicitado por Subsecretaría de Educación para el año 2010-05-07 Solicitud de planillas/formularios necesarios para la próxima serie. IMPORTANTE: NO CALCULAR PLANILLAS PARA ERRORES DE CONFECCIÓN. INFORMAR SOLO EL NÚMERO DE MATRICULADOS EN EL ÚLTIMO AÑO Y LA ESTIMACIÓN DE TERMINALIDADES DIRECCIÓN DE EDUCACION DE GESTION PRIVADA NIVEL EDUCATIVO SECUNDARIO Cantidad de matriculados en el último año de la carrera (presencial o a distancia) Polimodal Bach Adultos Técnicos Técnicos adultos Técnicos Agraria Cantidad de probables egresados por planes de terminalidad (estimación) NOTA: Los técnicos deben contarse una vez en la columna Técnicos o Técnicos Agraria y otra como Polimodal. NIVEL EDUCATIVO SUPERIOR Cantidad de matriculados en el último año de la carrera (presencial o a distancia) Técnicos Docentes (incluye grado y postítulos) Cantidad de probables egresados de cohortes anteriores (estimación) ANEXO III. El modelo corresponde al enviado por la Subsecretaría de Educación mediante Memorando Nº 369/10 Sistema Federal de Títulos Registro del destino de las planillas por entregar En una tabla de Excel, manteniendo el formato aquí indicado, se regi strará: Región (1) Distrito (2) Institución receptora (3) Desde (inclusive) planilla número (4) Hasta (inclusive) planilla número (5) Fecha de entrega (6) Cantidad de planillas (7) (1) Con números arábigos. (2) Con mayúsculas en todos los caracter es. Nombre oficial del distrito (por ejemplo: no Madariaga sino GRAL. MADARIAGA; no Alsina sino ADOLFO ALSINA). Se abreviarán obligatoriamente: Almirante: Alm, General: Gral: Coronel: Cnel, Exaltación: Exalt, Capitán: Cap, Clemente: C , Adolfo: A , Carmen: C ; todas las abreviaturas, sin punto de cierre. No se abreviará San ni se utilizarán otras abreviaturas. (3) Con mayúsculas en todos los caracteres. Para instituciones estatales: se utilizará el nombre habitual en las Direcciones: ISFDyT, ISFD, EET, EEM, CENS, EEA, etc. identificándola con su número escrito a continuación (sin escribir “N°”; por ejemplo: EEA 2). Para instituciones privadas: se identificarán con la leyenda DIPREGEP y el número a continuación (sin escribir N°; por ejemplo: DIPREGEP 4321). En caso de carecer de número, se escribirá E/T y a continuación el nombre de la institución en cuyo caso se abreviará según corresponda: Instituto: Inst, Colegio: Col, Escuela: Esc; Superior: Sup; Formación: Form, Docente: Doc, Técnica: Técn; Monseñor: Mons, Canónigo: Can; Capacitación: Cp, Actualización: Act, Perfeccionamiento: Perf , y las abreviaturas ya indicadas en el ítem aclaratorio de columna (2); en todos los casos, la abreviatura sin punto de cierre. (4) El número consignado está incluido entre lo s que se entregan. Deben escribirse – sin puntos– siete cifras; por lo tanto, en algunos casos se iniciará con cero/s (Ej.: 0000234; 1171092, 0657849). (5) El número consignado está incluido entre los que se entregan. Sólo se completará cuando se entreguen grupos de planillas con numeración sucesiva. Deben escribirse –sin puntos– siete cifras; por lo tanto, en algunos casos se iniciará con cero/s. (Ej.: 0000238; 1017092, 0465765). Esta celda no se completará con números en los casos en los que se entrega una sola planilla ni tampoco cuando se entregan grupos de planillas cuya numeración es discontinua. (6) Se utilizará el siguiente formato: dd/mm/aa (por ejemplo: 23/03/10, 09/11/10). (7) Si indicará la cantidad total que surja de lo consignado en (4) y (5) en cada fila. Ejemplos: Región (1) Distrito (2) Institución receptora (3) 9 SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL JOSÉ C PAZ 9 9 9 Hasta (inclusive) planilla número (5) 0003590 Fecha de entrega (6) EEM 3 Desde (inclusive) planilla número (4) 0003554 26/02/10 Cantidad de planillas (7) 37 EEM 3 1038765 --- 26/02/10 1 EEM 3 1038769 --- 26/02/10 1 EET 1 1038791 1038834 03/03/10 44