GPA/108/Add.8 19 October 2015 (15-5501) Page: 1/2 Committee on Government Procurement Original: English/anglais/inglés STATISTICS FOR 2010 REPORTED UNDER ARTICLE XIX:5 OF THE AGREEMENT (1994) REPORT BY CANADA1 Addendum The following submission, dated 15 October 2015, is being circulated at the request of the Delegation of Canada. Comité des marchés publics STATISTIQUES DE 2010 COMMUNIQUÉES AU TITRE DE L'ARTICLE XIX:5 DE L'ACCORD (1994) RAPPORT DU CANADA1 Addendum La communication ci-après, datée du 15 octobre 2015, est distribuée à la demande de la délégation du Canada. Comité de Contratación Pública ESTADÍSTICAS CORRESPONDIENTES A 2010 PROPORCIONADAS EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO XIX DEL ACUERDO (1994) INFORME DEL CANADÁ 1 Addendum La siguiente comunicación, de fecha 15 de octubre de 2015, se distribuye a petición de la delegación del Canadá. 1 In English only./En anglais seulement./En inglés solamente. GPA/108/Add.8 -2Canada's statistics for 2010 are available at the following link: http://members.wto.org/crnattachments/2015/GPA/CAN/15_4157_00_e.pdf _______________ Les statistiques du Canada pour 2010 peuvent être consultées à l'adresse suivante: http://members.wto.org/crnattachments/2015/GPA/CAN/15_4157_00_e.pdf _______________ Las estadísticas del Canadá correspondientes a 2010 pueden consultarse en el siguiente enlace: http://members.wto.org/crnattachments/2015/GPA/CAN/15_4157_00_e.pdf __________