La herencia fideicomisaria Desde Roma hasta el Derecho peruano Rosario de la Fuente y Hontañón Doctora en Derecho por la Universidad de Cantabria Profesora de Derecho Romano y Derecho Civil en la Universidad de Piura La herencia fideicomisaria Desde Roma hasta el Derecho peruano Prólogo Francisco Cuena Boy Catedrático de Derecho Romano Universidad de Cantabria Palestra Editores Lima — 2012 Colección Jurídica Facultad de Derecho - Universidad de Piura La herencia fideicomisaria Desde Roma hasta el Derecho peruano Rosario de la Fuente y Hontañón Primera edición de Palestra Editores, agosto de 2012 Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin el consentimiento expreso de su autor. © Copyright : © Copyright 2012 : Rosario de la Fuente y Hontañón Palestra Editores S.A.C. Jr. Ica 435 of. 201 Lima 1 - Perú Telefax: (511) 7197-628/7197-629 palestra@palestraeditores.com www.palestraeditores.com Impresión y Encuadernación: Grández Gráficos S.A.C. Mz. E. Lt. 15 Urb. Santa Rosa de Lima – Lima 39 - Perú Los derechos por esta edición de la obra pertenecen a Palestra Editores. Diagramación y diseño de carátula: Alan Omar Bejarano Noblega Motivo de carátula: Mate pirograbado. Fauna marina. Chimú. Costa norte. S 11 DC Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N.º 2012-09036 ISBN: 978-612-4047-81-7 Tiraje: 500 Impreso en el Perú Printed in Peru -4- A mis padres, Vicente y J. Carmen y a mis hermanos, María del Carmen, Vicente y María de los Ángeles -5- -6- CONTENIDO PRÓLOGO DE FRANCISCO CUENA BOY............................................ 11 INTRODUCCIÓN........................................................................................ 19 ASPECTOS GENERALES DE LAS DISPOSICIONES FIDEICOMISARIAS.................................................................................... 1. Caracterización de las disposiciones fideicomisarias: essentialia negotia................................................................................... 1.1.Los sujetos intervinientes: el fideicomitente, el fiduciario y el fidecomisario.......................................................................... 1.2.El objeto o contenido de las disposiciones fideicomisarias..... 1.3.La forma de ordenación............................................................... 1.4.Tipos principales........................................................................... 1.4.1. El fideicomiso universal..................................................... 1.4.2. El fideicomiso de residuo................................................... 1.4.3. El fideicomiso familiar........................................................ Capítulo Primero Derecho romano................................................................................ 2.Historia del reconocimiento y sanción jurídica de los fideicomisos.......................................................................................... 2.1.Las noticias de I. 2.23.1 y 2.25 pr. como punto de partida para nuestra investigación........................................................... 2.2 Los fideicomisos antes de la intervención de Augusto, en la República (primis temporibus)............................................. 2.2.1 El fideicomiso y la mancipatio familiae................................ -7- 23 23 25 26 27 28 28 29 32 37 37 37 42 43 2.2.2 Supuestos documentados en las fuentes: peregrini (Gayo), Leges Furia y Voconia (Cicerón), proscriptiones (Cicerón)........................................................ 49 2.3 Sentido e importancia de la intervención de Augusto. Auge de los fideicomisos y creación de los pretores fideicomisarios... 60 2.3.1 Las leges caducariae como posible fuente de nuevos supuestos de aplicación de los fideicomisos.................... 66 2.3.1.1 La capacitas y las Leges Iulia et Papia Poppaea.................. 67 2.3.1.2 Otras medidas legislativas en relación a las leges caducariae: efectos de la incapacitas y régimen de los caduca............................................................................. 69 2.3.1.3 La figura de la indignitas y las Leges Iulia et Papia Poppaea...... 74 2.3.1.4 La reflexión de los juristas sobre los fideicomisos táci tos desde la época de Adriano hasta Alejandro Severo .... 76 2.3.2 Los postumi alieni y las personae incertae: La evolución de la testamentifactio pasiva y el deseo de favorecerlos mediante fideicomisos .......................................................... 84 2.3.3 Otras noticias sobre la evolución de los fideicomisos: Senadoconsulto de Adriano en relación con los peregrini..... 87 2.4 Paulatina aproximación y equiparación final de los legados y los fideicomisos ......................................................................... 89 3. Estudio del fideicomiso de herencia o universal............................. 95 3.1 Su objeto: la totalidad de la herencia o una cuota de la misma... 96 3.2 Facultades y obligaciones del fiduciario. Posición jurídica del fideicomisario.......................................................................... 97 3.3.Los senadoconsultos Trebeliano y Pegasiano .......................... 100 4. El derecho justinianeo: punto de llegada de una evolución y base para el desarrollo posterior........................................................102 5. Recapitulación y resultados ..............................................................105 Capítulo Segundo El fideicomiso universal y la sustitución fideicomisaria en la literatura jurídica del ius commune hasta la codificación........................................ 107 6. Observaciones generales.....................................................................107 7. Fuentes utilizadas ...............................................................................110 8. La Glosa de Acursio . .......................................................................... 110 9. Los comentaristas: Bártolo de Sassoferrato, Baldo de Ubaldi y Paulo de Castro....................................................................................117 10. La literatura jurídica del mos italicus tardío . ...................................129 a) Los tratados de fideicomisos y sustituciones de Lancelotto Politio, Antonio Fumeo y Paulo Leonio . ..................................130 -8- b) Francisco Marzario y Bártolo de Hucio .................................... 134 c) Marco Antonio Peregrino, Angelo Mattheacio y Vicente Fusario.... 137 d) Tomasso Mauritio Richeri............................................................ 146 11. La sustitución fideicomisaria en el humanista Hugo Donelo.......149 12. La Recepción del ius commune en América. Juan de Matienzo y Alfonso de Acevedo, sobre la sustitución fideicomisaria...........154 13. La literatura jurídica anterior a la Codificación, en especial el aporte de los juristas Pedro Murillo Velarde, Juan Sala y José María Álvarez . ............................................................................159 14. Recapitulación y resultados ..............................................................170 Capítulo Tercero El fideicomiso universal y la sustitución fideicomisaria en la codificación peruana: desde la época republicana hasta nuestros días.......173 15. La Codificación del Derecho civil en el Perú. Precedentes codificadores en materia sucesoria....................................................173 16. El Código civil de 1852: El debate ideológico y jurídico en torno al mantenimiento o la supresión del fideicomiso y la sustitución fideicomisaria....................................................................................... 177 17. El Código civil de 1936........................................................................183 a) Propuestas de reforma..................................................................183 b) Resultado final: se mantiene la exclusión de la sustitución fideicomisaria.................................................................................189 18. El Código civil de 1984: Interpretación del silencio legislativo . ..192 19. Una referencia a la regulación del fideicomiso bancario en el Perú......199 20. Praxis testamentaria y jurisprudencial bajo la vigencia de los Códigos civiles de 1852, 1936 y 1984.................................................211 21. Recapitulación y resultados ..............................................................230 Conclusiones........................................................................................ 233 Índice de fuentes................................................................................239 Fuentes doctrinales del Derecho intermedio...............249 Bibliografía............................................................................................ 251 -9-