depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural
Anuncio
DEPURACIÓN SOSTENIBLE EN PEQUEÑAS POBLACIONES DEL ÁMBITO RURAL Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural Parque Empresarial Inbisa-Villafria, Edificio E –nave 33Ctra. Madrid-Irún, km 244.4 -09007 BurgosTel. / Fax 947 279 600 e-mail: hydra@csa.es www.hydraingenieria.es Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural 1. Las aguas residuales 1 ¿Qué son las aguas residuales urbanas? Son las aguas residuales recogidas por la red de saneamiento de un núcleo de población o casco urbano. En redes de saneamiento unitarias las aguas residuales urbanas pueden estar compuestas por la mezcla de aguas residuales domésticas, industriales y pluviales. ¿Cómo son las aguas residuales de los pequeños núcleos de población del medio rural? En este tipo de poblaciones las aguas residuales son exclusivamente de origen doméstico, debido a que no es habitual la presencia de actividades industriales. La red de saneamiento habitualmente es unitaria, por lo que en presencia de precipitaciones las aguas residuales domésticas se mezclan con las aguas pluviales recogidas en la población. ¿Qué contaminantes poseen las aguas residuales domésticas? Los contaminantes de las aguas residuales domésticas proceden principalmente del metabolismo humano, de las acciones de higiene personal y de los distintos usos del agua como agente de limpieza. Debido a su origen, estas aguas residuales poseen características comunes bien conocidas y una composición promedio estandarizada, frente a las aguas residuales industriales, cuya composición es dependiente del tipo de actividad industrial. La siguiente imagen muestra el aspecto que presentan las aguas residuales brutas de un pequeño núcleo de población, identificándose sus principales contaminantes. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 1 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural Aceites y grasas Plásticos Materiales Material celulósico flotantes (compresas, tampones, etc) Colillas Materia coloidal y disuelta Aceites y grasas en emulsión Sustancias nitrogenadas (proteínas, urea, etc) Hidratos de carbono (azúcares, celulosa, etc) Tensioactivos y jabones Sales (fosfatos, silicatos, perboratos, sulfatos, etc) Microorganismos patógenos Materiales sedimentables Heces Restos de alimentos Pelos Arenas ¿Cómo se miden los contaminantes de las aguas residuales? Los principales parámetros que se emplean para medir la contaminación de las aguas residuales son: ¾ DQO (Demanda Química de Oxígeno) y DBO5 (Demanda Bioquímica de Oxígeno a los cinco días): estos parámetros permiten cuantificar la cantidad de materia orgánica presente en el agua residual, medida en forma de mg O2/l. Estos parámetros suponen una medida del impacto que tendría el vertido sobre los niveles de oxígeno del cauce receptor. ¾ Sólidos en Suspensión (SS): este parámetro permite cuantificar el impacto de los sólidos en el cauce receptor, cuya acumulación da lugar a la formación de fangos. Se expresan en mg/l. ¾ Nitrógeno Total (NT) y Fósforo Total (PT): son una medida de los nutrientes responsables de la eutrofización del cauce receptor. Se expresan en mg/l. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 2 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural ¿Cuál es la composición promedio de las aguas residuales domésticas? La concentración de contaminantes en las aguas residuales domésticas fundamentalmente es dependiente del grado de desarrollo de la población evaluada. Para las pequeñas poblaciones del medio rural español se pueden adoptar una serie de valores medios de vertido por habitante, lo que se conoce habitualmente como dotación por habitante equivalente (h-eq). La Tabla 1 recoge la dotación por habitante equivalente y la composición promedio de las aguas residuales domésticas. Parámetro Dotación por h-eq y día Concentración Caudal 200 l -- DQO 125 g O2 625 mg O2 /l DBO5 60 g O2 300 mg O2/l SS 90 g 450 mg/l NT 12 g 60 mg/l PT 3g 15 mg/l Tabla 1. Composición aguas residuales domésticas P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 3 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural 2. La depuración de las aguas residuales 2 ¿En qué consiste la depuración y cómo se realiza? La depuración consiste en retirar del agua los contaminantes que ha recibido durante su uso, hasta dejarla en un estado adecuado para su retorno al ciclo natural del agua, cumpliendo todas las garantías sanitarias y medioambientales exigibles. Dada la diferente naturaleza de los contaminantes presentes en las aguas residuales, tanto en su estado de agregación (suspendida, coloidal y disuelta), como en su composición química (orgánica o mineral), éstos se pueden eliminar mediante la aplicación de diferentes procesos físicos, químicos y biológicos, los cuales se encuentran integrados en los distintos sistemas de tratamiento existentes. La eliminación de los contaminantes se debe realizar de forma ordenada y secuencial, a través de diferentes etapas, que aplicadas de forma sucesiva proporcionan un grado de tratamiento creciente a las aguas. Pretratamiento Î Tratamiento primario Î Tratamiento secundario Î Tratamiento terciario La Tabla 2 recoge los objetivos de depuración de cada etapa de tratamiento, así como una relación de los contaminantes eliminados y los sistemas de tratamiento que se emplean habitualmente. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 4 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural Etapa tratamiento Pretratamiento Tratamiento primario Tratamiento secundario Tratamiento terciario Objetivos Contaminantes eliminados • Eliminación de contaminantes que pueden ocasionar problemas en las posteriores etapas de tratamiento - • Eliminación de una fracción mayoritaria de los sólidos en suspensión (flotantes y sedimentables) - Materiales flotantes (plásticos, celulosa, aceites y grasas, colillas, etc) - Materiales sedimentables (heces, restos alimentos, pelos, arenas, etc) • Eliminación de materia orgánica biodegradable en forma coloidal y disuelta • Eliminación de sólidos suspendidos resistentes al tratamiento primario • Eliminación parcial de nutrientes • Eliminación total de nutrientes • Eliminación de patógenos • Eliminación de materia orgánica refractaria • Eliminación de sales y metales Gruesos orgánicos Plásticos Materiales celulósicos Aceites y grasas Arenas - Aceites y grasas emulsionadas Proteínas Hidratos de carbono Tensioactivos y jabones - Nitrógeno y fósforo Patógenos Materia orgánica refractaria Sales y metales - Tabla 2. Etapas de depuración: objetivos y sistemas empleados P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es Calidad vertido Muy baja Baja Sistemas empleados * - Rejas desbaste - Tamices - Desarenado/desengrasado - Fosa séptica - Tanque Imhoff - Decantador primario Media / Alta - Fangos activados Biofiltros Biodiscos Sistemas naturales Alta / Muy alta - Precipitación química Nitrificación/desnitrificación Cloración / Ozonación Radiación UV Membranas Sistemas naturales (*sistemas más habituales) 5 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural ¿Cuáles deben ser los objetivos de calidad del vertido? La Directiva Europea 91/271/CEE establece que los municipios con menos de 2000 habitantes equivalentes deben depurar sus aguas residuales con un tratamiento adecuado, capaz de garantizar los objetivos de calidad del medio receptor. Si bien los objetivos de calidad del medio receptor y del vertido son determinados en última instancia por el Organismo de Cuenca correspondiente, la Directiva Europea 91/271/CEE establece unos valores límite de vertido comunes a todos los medios receptores, en términos de DQO, DBO5 y SS, mientras que si el vertido se efectúa en una zona sensible (propensa a la eutrofización), también limita el vertido de nitrógeno y fósforo. Los valores límite establecidos por la Directiva se recogen en la Tabla 3: Parámetro Límite de vertido % Reducción DQO 125 mg O2/l 75 DBO5 25 mg O2/l 90 SS 60 mg/l 70 NT 15 mg/l 70-80 PT 2 mg/l 80 Tabla 3. Valores límite de vertido: Directiva 91/271/CEE ¿Cuál es el grado de tratamiento necesario? Partiendo de la concentración promedio de los distintos contaminantes de las aguas residuales domésticas (Tabla 1) y los objetivos de calidad establecidos por la Directiva Europea (Tabla 3), se puede obtener el grado de tratamiento mínimo necesario (Tabla 4), en función de los rendimientos máximos de los sistemas de depuración empleados en las distintas etapas de tratamiento. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 6 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural Etapa Parámetro Entrada (mg/l) Rendimiento máximo depuración (%) Salida (mg/l) Exigido (mg/l) Cumple límite de vertido* DQO 625 40 375 125 NO DBO 300 40 180 25 NO SS 450 70 135 60 NO N 60 0 60 15 NO P 15 0 15 2 NO DQO 375 90 40 125 SI DBO 180 95 9 25 SI SS 135 85 20 60 SI N 60 35 39 15 NO P 15 25 11 2 NO N 39 95 2 15 SI P 11 90 1 2 SI Pretratamiento y primario Secundario Terciario Tabla 4. Grado de tratamiento necesario (* límites de vertido conforme a Directiva 91/271/CEE) Como se puede observar en la Tabla 4, la etapa de pretratamiento y tratamiento primario no permite alcanzar el grado de calidad exigido al vertido, por lo que los sistemas de depuración empleados en este nivel, como las fosas sépticas y los tanques Imhoff, no son válidos por sí solos, requiriendo de su combinación con sistemas de tratamiento de posteriores etapas. Así, la combinación de un tratamiento primario con uno secundario sí permite alcanzar holgadamente los requerimientos establecidos para los medios receptores no sensibles, cumpliendo el vertido en DQO, DBO y SS. En el caso de que el vertido se efectúe en una zona sensible, es imprescindible realizar una etapa de tratamiento terciario para la eliminación específica de nutrientes, y de esa forma poder cumplir con los valores límite establecidos para el P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 7 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural nitrógeno y fósforo. El tratamiento terciario también puede ser necesario en el caso de efectuar el vertido en espacios naturales protegidos, zonas de captación para abastecimiento o zonas de baño, especialmente en lo que respecta a la desinfección. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 8 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural 3. Sistemas de depuración sostenibles para pequeñas poblaciones 3 Aunque tradicionalmente los sistemas de depuración de pequeñas poblaciones constan únicamente de un sistema primario (fosa séptica o tanque Imhoff), éste se muestra insuficiente para alcanzar la calidad de vertido exigida en la actualidad. La necesidad de combinar los sistemas de tratamiento primario con un tratamiento secundario o incluso terciario es indiscutible, siendo necesario seleccionar, de entre el amplio abanico de tecnologías disponibles, las más adecuadas para la casuística particular de las pequeñas poblaciones. ¿Cuáles son las características distintivas del saneamiento en el medio rural? ¾ Grandes variaciones de caudal y carga contaminante: variaciones estacionales (verano/invierno) y semanales (fines de semana y festivos / días normales). ¾ El consumo de agua es exclusivamente doméstico, pudiendo darse el caso de producciones nulas a determinadas horas del día (noche-madrugada). ¾ Escasos recursos económicos, humanos y técnicos para la explotación del sistema. ¾ Elevada repercusión de los costes de ejecución y explotación por habitante (especialmente en la gestión de fangos). P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 9 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural ¿Qué características deben cumplir los sistemas de depuración idóneos para el medio rural? 1. Consumo energético nulo o muy bajo 2. Ausencia de elementos electromecánicos 3. Costes de ejecución competitivos 4. Sin producción de fangos secundarios 5. Sin consumo de reactivos químicos 6. Sistemas autorregulables a las necesidades de tratamiento 7. Sistemas pasivos, funcionamiento autónomo 8. Mínima necesidad de gestión operativa externa 9. Sistemas simples y eficientes, sin requerimientos técnicos especializados 10. Operaciones de mantenimiento simples y poco frecuentes, acordes a las limitaciones y posibilidades del medio rural 11. Sistemas integrables funcional y paisajísticamente en las zonas naturales del entorno rural Es muy importante que estos factores condicionantes se apliquen a la totalidad conceptual de la planta depuradora, y no sólo a algunas de sus etapas. Aunque esto pueda parecer una obviedad, en muchas ocasiones depuradoras con sistemas de tratamiento acordes a los citados factores condicionantes, ven comprometido su funcionamiento por la inclusión de ciertos elementos que no los cumplen. Ejemplo: la inclusión de una reja de desbaste manual que nadie limpia, o una bomba o cualquier otro elemento electromecánico que en un determinado momento deja de funcionar, inhabilita el funcionamiento de posteriores etapas de tratamiento pasivas y sin mantenimiento, con el consiguiente cese del funcionamiento global de la planta durante periodos de tiempo habitualmente prolongados. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 10 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural ¿Cuáles son los sistemas de depuración idóneos para el medio rural? Partiendo de las características que deben cumplir los sistemas de tratamiento, los más adecuados para cada etapa son: ¾ Pretratamiento y tratamiento primario Los sistemas de tratamiento primario con digestión anaerobia de los fangos, como las fosas sépticas y los tanques Imhoff, cumplen todos los factores condicionantes expuestos, siendo sistemas totalmente consolidados en el medio rural. Si bien estos sistemas constituyen una solución técnica idónea para este nivel de tratamiento, tal y como ya se ha indicado, son insuficientes para alcanzar la calidad exigida a los vertidos, siendo obligada su combinación con sistemas de tratamiento secundario y terciario. Para el correcto funcionamiento de las fosas sépticas y tanques Imhoff es imprescindible su adecuado diseño y dimensionado, así como la realización del mantenimiento pertinente, consistente en la purga de fangos digeridos y flotantes, con una periodicidad promedio anual. Los sistemas de fosa séptica y de tanque Imhoff permiten realizar etapas de pretratamiento, reteniendo eficazmente los gruesos y los aceites y grasas, por lo que habitualmente no es necesaria la instalación de rejas de desbaste o tamices, que tienen necesidades de mantenimiento diario, y que de no realizarse, inhabilitan las posteriores etapas de tratamiento, teniendo lugar un vertido directo de las aguas residuales al cauce receptor. ¾ Tratamiento secundario y terciario Los sistemas de tratamiento convencionales que se aplican habitualmente en las grandes poblaciones (fangos activados, biofiltro y biodiscos) no cumplen con los requisitos de idoneidad exigidos para la depuración de aguas residuales en pequeñas poblaciones del ámbito rural. Los principales problemas detectados en la aplicación de estos sistemas a pequeñas poblaciones se muestran en la Tabla 5: P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 11 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural Sistema Problemas y deficiencias - Fangos activados - Biodiscos - Biofiltros - Elevado consumo energético Elevada producción de fangos en exceso Baja flexibilidad a fluctuaciones de carga y caudal Problemas de decantación del fango (bulking) Mantenimiento electromecánico Problemas mecánicos sistema de giro Desprendimiento excesivo de biopelícula Rendimientos bajos de eliminación de nutrientes Baja flexibilidad ante aumentos de carga Diseño inadecuado del sistema de distribución: caminos preferentes Diseño inadecuado del sistema de ventilación interno Selección incorrecta del material de relleno Requiere recirculación, consumo energético continuo Aireación insuficiente en el verano, ausencia de tiro natural Difícil mantenimiento ante la colmatación del lecho Tabla 5. Problemas y deficiencias detectados en sistemas convencionales aplicados a pequeñas poblaciones del ámbito rural Para poder alcanzar los rendimientos exigidos tanto en eliminación de la materia orgánica soluble, como nutrientes y microorganismos patógenos, cumpliendo todos los factores condicionantes expuestos, los sistemas de tratamiento naturales o no convencionales se presentan como los sistemas de tratamiento idóneos para las pequeñas poblaciones del medio rural. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 12 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural ¿En qué consisten los sistemas naturales o tecnologías no convencionales? Los sistemas naturales, tal y como su nombre indica, reproducen los mecanismos de depuración existentes en la Naturaleza, que se producen a través de las interacciones entre el agua, el suelo, la atmósfera, las plantas y los microorganismos, dando lugar a un perfecto equilibrio entre procesos físicos, químicos y biológicos. Los procesos de depuración que intervienen en los sistemas de tratamiento natural incluyen a muchos de los que se emplean en las plantas depuradoras convencionales (sedimentación, filtración, adsorción, intercambio iónico, precipitación química, degradación biológica, etc), junto con otros procesos propios de estos sistemas, (fotosíntesis, asimilación de nutrientes por las plantas, etc). La diferencia estriba en que en las plantas depuradoras convencionales, los procesos implicados se aceleran de forma artificial para alcanzar elevados rendimientos de depuración por unidad de superficie construida, a costa de un elevado aporte energético externo. Los sistemas naturales requieren la misma cantidad de energía por unidad másica de contaminante eliminado que los sistemas convencionales, con la diferencia de que emplean las fuentes de energía que les proporciona la Naturaleza, como la energía solar o la energía química y bioquímica que se acumulan en la biomasa y en el suelo. El empleo de una energía “natural” conlleva que estos procesos de depuración sean más lentos que los convencionales, lo que simplemente se traduce en una mayor necesidad de superficie, lo cual no suele ser un factor limitante en las pequeñas poblaciones del medio rural. Los sistemas de tratamiento natural se clasifican habitualmente en dos grupos principales: ¾ Sistemas acuáticos En este tipo de tratamientos la acción principal de depuración se ejerce en el medio acuático, combinándose con la acción del ecosistema asociado, la fotosíntesis, las raíces de las plantas emergentes y la actividad microbiológica asociada. Los sistemas más empleados son: - Lagunajes P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 13 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural - Humedales artificiales o lechos de macrófitas ¾ Sistemas edáficos o de aplicación al terreno En este tipo de tratamientos el suelo es el agente activo, efectuando procesos de depuración tanto en superficie como en su perfil descendente, pudiendo combinarse con la acción de diferentes especies vegetales. En esta categoría se incluyen los siguientes sistemas: - Filtro verde - Infiltración rápida - Escorrentía superficial - Lechos de turba y/o arena De entre los sistemas de tratamiento natural disponibles, los humedales artificiales parecen perfilarse en estos últimos años como los de mayor potencial de aplicación para pequeñas comunidades y núcleos rurales, no sólo por su capacidad de depuración a muy bajo coste, sino también por su elevada integrabilidad ambiental en estos entornos. El tratamiento de aguas residuales mediante humedales artificiales presenta un elevado potencial de aplicación para muy diversas tipologías de agua, dando lugar a una continua actividad de I+D+i con el objetivo de mejorar y optimizar estos sistemas, lo que se manifiesta en el elevado número de publicaciones científicas desarrolladas en esta temática. ¿En qué consisten los humedales artificiales? Los humedales artificiales son sistemas biotecnológicos que reproducen los procesos de depuración que tienen lugar en los humedales naturales, permitiendo la combinación de procesos físicos, químicos y biológicos que surgen de la interacción de las aguas residuales con el suelo, la atmósfera, los microorganismos, la vegetación e incluso la fauna. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 14 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural Humedal artificial construido por Hydra en una pequeña población rural Los humedales artificiales no requieren de ningún tipo de aporte energético ni de reactivos químicos para alcanzar niveles de tratamiento secundario y terciario en las aguas residuales. Los humedales artificiales no sólo permiten obtener un agua cristalina perfectamente depurada, sino que además proporcionan un agua “viva”, en el que conviven diferentes especies animales y vegetales que conforman un verdadero ecosistema. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 15 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural En lo que respecta a los procesos biológicos que tienen lugar en estos sistemas, la combinación de condiciones aerobias, anóxicas y anaerobias permite generar sinergias naturales entre los distintos tipos de microorganismos implicados, lo que mejora los rendimientos y amplia el espectro de eliminación de sustancias contaminantes. Una ventaja muy importante del sistema es que permite generar condiciones aerobias de forma natural, mediante una transferencia activa de oxígeno desde la atmósfera hasta el agua a través de la vegetación implantada, no requiriendo de aireación mecánica de ningún tipo. Los humedales artificiales habitualmente se emplean para la depuración de las aguas residuales urbanas, si bien también se utilizan en el tratamiento secundario y terciario de determinados vertidos industriales. Otras aplicaciones están relacionadas con el tratamiento de las aguas de escorrentía pluvial, lixiviados de vertederos y la deshidratación y estabilización de fangos biológicos. Estos sistemas se encuentran totalmente implantados en países como Estados Unidos, Inglaterra, Alemania, Francia, Dinamarca, etc, desde hace varias décadas, mientras que en España la mayor parte de estos sistemas se han instalado en los últimos 5 años. Dentro del sistema de humedales artificiales existen diferentes conformaciones hidráulicas: ¾ Humedal artificial de flujo libre o superficial (HFL) ¾ Humedal artificial de flujo subsuperficial (HFS), que a su vez se dividen en: - Flujo horizontal (HFSH) - Flujo vertical (HFSV) Antes de seleccionar la conformación o combinación de conformaciones más adecuada para una determinada población, es preciso estudiar de forma particularizada las exigencias establecidas para el medio receptor del vertido, la disponibilidad de terrenos y su ubicación, etc. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 16 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural En la actualidad, los humedales de flujo subsuperficial (HFS) son los que presentan un mayor número de ventajas operativas, tanto en su conformación horizontal como en la vertical. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 17 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural 4. Costes estimados de la solución de depuración propuesta 4 La combinación de un sistema de tratamiento primario mediante fosa séptica o tanque Imhoff con un sistema de tratamiento secundario mediante un humedal artificial de flujo subsuperficial supone una solución de depuración idónea para pequeñas poblaciones del medio rural. El siguiente diagrama muestra la conformación de la solución de depuración propuesta. HUMEDAL Registro FOSA/ IMHOFF Alivio/by-pass POBLACIÓN HUMEDAL ARTIFICIAL Pretratamiento COLECTOR P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es CAUCE 18 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural ¿Cuáles son los costes de ejecución de la solución de depuración propuesta? En la Tabla 6 se recogen los costes orientativos de la ejecución del sistema de tratamiento primario (fosa séptica / Imhoff prefabricado) y del tratamiento secundario (humedal de flujo subsuperficial), para pequeñas poblaciones comprendidas entre 50 y 300 habitantes equivalentes. La solución de depuración propuesta es directamente aplicable hasta una población de 1000 habitantes equivalentes. Para poblaciones mayores es necesario evaluar de forma previa su casuística particular (presencia de vertidos industriales y/o ganaderos, disponibilidad de suelo, etc), para poder valorar la aplicabilidad de la solución propuesta. Tratamiento Primario Tratamiento Secundario Total Población Coste Ratio (€/h-eq) Coste Ratio (€/h-eq) Coste Ratio (€/h-eq) 50 6.500 130 17.200 344 23.700 474 100 11.800 118 30.900 309 42.700 427 150 14.000 93 44.000 293 58.000 387 200 16.800 84 57.000 285 73.800 369 250 20.200 81 69.500 278 89.700 359 300 22.300 74 82.000 273 104.300 348 Tabla 6. Costes de ejecución de la solución de depuración propuesta Como se puede observar en los valores del ratio por habitante, la solución propuesta es muy competitiva frente a otros sistemas convencionales aplicables. ¿Cuales son los costes de explotación y mantenimiento de la solución de depuración propuesta? La solución de depuración propuesta no tiene ningún coste energético asociado, y tampoco tiene costes de gestión de fangos secundarios. Estos costes pueden llegar a suponer hasta un 65% de los costes de explotación y mantenimiento de los P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 19 Depuración sostenible en pequeñas poblaciones del ámbito rural sistemas de tratamiento convencional (30% energía y 35% gestión de fangos secundarios). Los costes de explotación y mantenimiento del tratamiento primario se limitan a la extracción y posterior gestión de los fangos acumulados en la fosa o tanque Imhoff. Los costes de explotación y mantenimiento del tratamiento secundario se limitan a una siega periódica de la biomasa vegetal aérea. La Tabla 7 recoge los costes de explotación y mantenimiento aproximados de ambos sistemas de tratamiento. Coste Tratamiento Primario Tratamiento Secundario Coste total €/h-eq.año 3,50 4,00 7,50 €/m3 tratado 0,05 0,06 0,11 Tabla 7. Costes de explotación y mantenimiento de la solución propuesta Los bajos costes de explotación y mantenimiento de la solución propuesta lo convierten en un sistema de depuración sostenible económicamente en el medio rural. P. E. Inbisa-Villafría, Nave 33 E, 09007 Burgos - Tel./fax: 947279600 - hydra@csa.es - www.hydraingenieria.es 20
