Use Charge to go to charge your smartphone – it’s easy, safe and quick, whenever you want. Usa Charge to go para cargar tu teléfono inteligente: es fácil, seguro y rápido, siempre que lo desees. What we do Lo que hacemos Batteries are running down quicker than ever these days. The main culprits are the powerful processors in today’s phones, combined with the intensive use of internet and active apps. On top of that, the bigger screens and their high resolutions also drain the battery. Hoy en día las baterías se agotan más rápido que nunca. La principal razón son los potentes procesadores que los actuales teléfonos usan, en combinación con el uso intensivo de Internet y aplicaciones. Además, el aumento del tamaño y resolución de las pantallas también influye directamente en la autonomía de estos dispositivos. Charge to go supplies digital charging stations for mobile devices, while keeping its users accessible and safe. We make it possible for you to provide this valuable service to your visitors and passers-by. Being available while on the move is becoming increasingly important for us all. For our pleasure, for everyday business, for social media. The stream of new apps for mobile phones is endless, and many of us just can’t bear to be without our mobile for a second. Being accessible via our mobile gives us a safer feeling when we’re away from home or the office. Being able to contact others when our train is delayed or we’re stuck in a traffic jam, or especially when some disaster has struck, gives us peace of mind and a feeling of security. And it’s reassuring to know that in cases of emergency we can be contacted by our loved ones for example, or an important client. On average, a 100% fully charged battery will last 8-10 hours, and the need for public charging points is growing rapidly. Charge to go proporciona estaciones de carga digital para dispositivos móviles, garantizando la accesibilidad y seguridad de sus usuarios. Hacemos posible que usted ofrezca este único servicio a sus visitantes. Permanecer disponible mientras nos desplazamos se está convirtiendo en algo cada vez más importante para todos. Ya sea por entretenimiento, negocios o redes sociales. El mundo de las aplicaciones para los teléfonos móviles parece ser infinito, y muchos de nosotros no podemos soportar estar sin nuestro dispositivo ni por un segundo. Ser accesible a través de nuestro móvil nos da una sensación de seguridad cuando estamos lejos de casa o en la oficina. Poder contactar con otros cuando nuestro tren se retrasa o cuando estamos atrapados en un atasco, o un contratiempo inesperado, nos da tranquilidad y un sentimiento de seguridad. Y es alentador saber que en caso de emergencia podemos ser contactados por nuestros seres queridos, o por un cliente importante. El promedio de una batería cargada al 100% dura de 8 a 10 horas, y la necesidad de puntos de carga públicos es cada vez mayor. How it works Cómo funciona Charge to go provides an essential service to people who are on the go. It increases the frequency and duration of visits to your physical location and can be implemented as an extra source of income. Charge to go ofrece un servicio esencial a la gente que está en movimiento. Aumenta la frecuencia y duración de las visitas en su local o establecimiento y puede resultar en una fuente de ingresos adicionales. Charge Carga The mobile device is tested, its battery level is read and the touchscreen shows the user when the device will be 100% charged so that they know when they can pick it up. Charge to go analiza el dispositivo y calcula el tiempo necesario para que el dispositivo se cargue al 100% y se lo muestra al usuario en su pantalla para que sepa cuándo puede recogerlo. Every digital charging point can be read in real time and offers, amongst other things, reports on usage, the average charging time, and the type of device that has been charged. Cada punto de carga digital puede leerse en tiempo real y ofrece, entre otras cosas, reportes de uso, el tiempo de carga promedio, y el tipo de dispositivo que ha sido cargado. Privacy regulations are strictly complied with. The advanced platform means there is no risk of your data being stolen, so your privacy is completely assured Se cumplen estrictamente las regulaciones de privacidad. La plataforma avanzada significa que no hay riesgo de robo de datos, así que su privacidad se garantiza totalmente. The Charge to go charging station offers a safe way to charge mobile devices (for example telephones, iPods, laptops, tablets and game computers) in well-protected lockers. No other solution guarantees such a high degree of security. Charge to go charges the mobile device via USB cables (with connections for the Apple iPhone 4, Apple iPhone 5 and micro USB). The intelligent USB hubs enables the device to be checked and a calculation is then made to determine the amount of electricity the device needs to become 100% fully charged in 30 minutes. La estación Charge to go ofrece una forma segura de cargar dispositivos móviles (por ejemplo teléfonos, iPods, laptops, tabletas y consolas) en casilleros bien protegidos. Ninguna otra solución garantiza un nivel tan alto de seguridad. Charge to go carga el dispositivo móvil mediante cables USB (con conexión para Apple iPhone 4, Apple iPhone 5 y micro USB). Los puertos USB inteligentes permiten que se analice el dispositivo y se haga un cálculo para determinar la cantidad de electricidad que el dispositivo necesita para cargarse al 100% en 30 minutos. Your personal branding Su marca personal The Charge to go screen can be used as an advertising medium since it enables informational films to be displayed, for example, to inform visitors about special offers, events, your services or practical information. La pantalla de Charge to go puede usarse como medio publicitario ya que permite la visualización de videos informativos, por ejemplo, para informarle a los visitantes de ofertas especiales, eventos, sus servicios o información práctica. Charge to go also offers the possibility of ‘sponsor contracts’, so that your Charge to go can carry the logo of a third party. Charge to go también ofrece la posibilidad de “contratos de patrocinio”, de forma que su Charge to go lleve el logotipo de un tercero. Why choose Charge to go? ¿Por qué elegir Charge to go? Service and maintenance Servicio y mantenimiento Every charging point offers the possibility of having your logo, your sponsor or your house style printed on it. - Service product for every consumer - Innovative - Mobile use is increasing daily - Excellent possibilities for branding and digital advertising - Choice of ‘free charging’ and ‘coin operated’ - Possibilities for hiring or purchasing, with or without a service agreement - Vandal-proof - Can be read off remotely - Can be updated remotely - Always up to date with the latest chargers - Able to be anchored in the ground If you intend placing Charge to go in a public place, we advise a maintenance contract*. *Ad hoc: service on demand *Standard: monthly check of functioning and parts (parts available for a nominal fee) *All-in: monthly check of functioning and parts (including parts) Cada punto de carga ofrece la posibilidad de tener su logotipo, su patrocinador o su empresa impreso en él. - Producto de servicio para cada consumidor - Innovador - El uso de móviles aumenta cada día - Excelente posibilidad de promoción de marca y publicidad digital - Opción de “carga gratis” y “operada con monedas” - Posibilidad de rentar o comprar, con o sin un contrato de servicios - A prueba de vandalismo - Puede medirse de forma remota - Puede actualizarse de forma remota - Siempre actualizado con los cargadores más recientes - Posibilidad de anclarse al suelo Si desea colocar Charge to go en un lugar público, le sugerimos un contrato de mantenimiento*. *Ad hoc: servicio a demanda *Estándar: revisión mensual del funcionamiento y partes (partes disponibles por una cuota nominal) *Todo incluido: revisión mensual del funcionamiento y partes (incluye partes) “Adds value by raising the service level for our visitors!” “¡Añade valor al elevar el nivel de servicio a nuestros visitantes!” “Charge to go boosts our hospitality!” “¡Charge to go mejora nuestra hospitalidad!” “During the ‘Master Classics of Poker’, Charge to go guarantees that all our players and guests are always reachable via their mobile.” “Durante el evento “Maestros clásiscos del póker”, Charge to go garantiza que todos nuestros jugadores e invitados estén siempre disponibles a través de su móvil.” “After a visit to our salon, our clients – and their mobile devices – are fully charged up!” “¡Tras una visita a nuestro salón, nuestros clientes, y sus dispositivos móviles... recargan totalmente sus baterías!” Bas Kamphuis from PCI Groep Eric van der Heijden van Stravinsky eten & drinken Marcel Westenbrink van Holland Casino Maikel Assink van Assink Pure Identity Bas Kamphuis de PCI Groep Eric van der Heijden de Stravinsky eten & drinken Marcel Westenbrink de Holland Casino Maikel Assink de Assink Pure Identity